煩惱歸煩惱,作家仍得找尋出新的寫作之路才行,所以昆恩中晚期作品裏浮現更多社會議題與犯罪意識這項特徵,同樣在法月的作品中找到呼應之處,隻不過在現今的時空背景下,《二的悲劇》展現的不隻是一個機巧的鬥智解謎故事,更是一個帶有特殊美學的純愛故事……
看完導讀,你大概對作品背景有了初步了解,忍不住找個地方坐下來,繼續往下翻讀,映入眼簾的字眼是“第一部再會”——故事,從“你一個人走在繁華市街的雜遝人群中”開始……
第一部 再會
每當遇到悲傷的事,
就會翻開皮革的封麵,
舉業照裏的那個人,
眼神總是那麽溫柔。
第一章
你一個人走在繁華市街的雜遝人群中,沿著人行步道往南走。雙手插進夾克口袋中的你,微微低著頭踽踽獨行,毫無目標地茫然向前走。
天氣晴朗的星期日午後,三月上旬的京都難得有這樣的好天氣。燦爛的春日陽光柔和地籠罩著市街。你現在所走的街道,人潮比平日還多,形成如此熱鬧光景的原因,就是因為這個好天氣吧!手裏拿著摺疊的傳單,抱著外套從散場的電影院裏走出來的人群;聚集在電子遊樂場前麵,帶著羨慕的表情側目看著正在玩幽浮遊戲的大學生情侶的,那些臉上長著青春痘的高中生們;麵對架子上色彩繽紛的九一年春季新款口紅,煩惱著不知要選擇哪一個顏色的愛美女孩們;站在餐廳門口研究菜單,討論著要吃什麽的家族們。在小鋼珠店前被外國觀光客圍住,用怪腔怪調的英文比手畫腳地為觀光客做臨時導遊的,是正在執行任務、取締違規停車的交通警察。麵對著馬路的精品店櫥窗裏,已經換上充滿了春天氣息的粉彩色新品,舉目望去,可以看見大樓到處都掛滿了促銷過季商品的巨幅標語。因為正好是畢業、開學與就業的季節,販賣照相機、av器材的店員們正賣力地吆喝著折扣活動。載滿假日乘客的公共汽車在馬路中間來回穿梭著,當汽車靠站讓乘客下車後,就會搖晃著車身,繞過停在路邊的車子,再慢慢地離去。看看馬路的對麵的步道,行人們提著紅、白、藍等等各種顏色的購物袋行走著,簡直就像拿著萬國旗的化妝遊行隊伍。
在漢堡店的櫃檯打工的女子高中生大方地贈送她們臉上的免費笑容;cd唱片行的立體音響,大聲地播放最新的暢銷歌曲,音量完全不輸給靠在路邊的右翼政治團體宣傳車。兩個頭髮染成栗子色的男生,在前麵的路上一邊努力散發印著地下錢莊gg的麵紙,一邊向女孩們搭訕。旅行社的宣傳海報上,女模特兒被驕陽曬得黑得發亮的水嫩皮膚,吸引了路人的眼光,引誘人們的心飛往祖母綠的南國海洋。穿著皮衣的青年把摩托車停在路邊,隔著欄杆和夥伴談話。藍眼的攤販坐在有點髒的地上,麵前的黑色絨毯上排著閃閃發亮的便宜飾品。穿得鼓鼓的流浪漢,利用厚紙箱占地為王,在自己的地盤上非常舒服地享受春日的假寐。知名的女算命師攤位前,有著大排長龍的女生顧客。穿著製服站在十字路口,手裏拿著地圖東指西指地討論、不知道何去何從的,是參加畢業旅行的中學生。穿著情人裝毛衣的情侶與你擦身而過,一個陌生的名字從你的耳邊掠過。早已脫掉厚重外套的十幾歲青少年從你的身旁歡聲飛奔而過,快步地跑過十字路口,他們的步伐像躲在日曆的角落,偷偷地抬頭窺視外麵的羞怯春天,輕巧而愉悅。在掛著粉紅色招牌的巷口四處拉客的老人也弓著背、眯著眼睛,在明朗的陽光下,很難為情似的低聲哼唱著走調的歌曲。
陽光的碎片像在彩排迎接春天的舞蹈般,發出沙沙的聲響,有如融化般地灑落在街上的每一個角落,今天的午後就是這麽的耀眼。讓人的皮膚緊繃的冬天寒冷空氣,此時也變得暖和起來。不知道在什麽時候融化入空氣中的各種香氣,隨著甘甜的風飄送而來。漫長的冬天終於要落幕了,被灰色空氣包圍的路樹,再度迎回年輕的活力。
可是,你的眼睛完全看不到街上的光彩,就連閃爍著光芒灑落下來的陽光碎片,在碰到你視線的那一剎那就凍結了。對你來說,春天還很稚嫩,像被囚禁在固執不肯離去的冬之牢籠裏的脆弱嫩芽,盡管想從門縫裏窺看藍色的天空,然而看到的卻是像幹掉的臍帶般暗淡的灰雲。
難得晴朗的星期日,與其悶在家裏,不如把身上的沉鬱氣息稍微拍散開來。可是,抱著這種想法來到街上的你,好像失望了。你好像選錯了可以讓你的情緒變開朗的散步路線。因為在雜遝的人群中,四周的開朗活力反而凸顯了你的憂鬱。你早已對融入活潑的人群中這種事死了心,就像一個透明人,誰也沒有注意到你。你像突然闖入了意料之外的陌生土地、走進完全陌生人群裏的亡命之徒,一邊咀嚼著幹澀的孤獨感,一邊放任自己的身體隨波逐流,漫無目的地跟著前方的人向前走。仿佛要斬斷感傷的心情一樣,你聳聳肩,加快了腳步向前走,明明沒和任何人有約,卻像是趕著要去赴約般急急忙忙地、默默地快速向前行,像沉默的修行僧侶一樣,心無旁騖地專心走著。說起來,從今天早上到現在,你還沒有和任何人說過一句話。藏在衣服口袋裏的手隨時都是冰涼的,不知何時才會暖和起來。
看完導讀,你大概對作品背景有了初步了解,忍不住找個地方坐下來,繼續往下翻讀,映入眼簾的字眼是“第一部再會”——故事,從“你一個人走在繁華市街的雜遝人群中”開始……
第一部 再會
每當遇到悲傷的事,
就會翻開皮革的封麵,
舉業照裏的那個人,
眼神總是那麽溫柔。
第一章
你一個人走在繁華市街的雜遝人群中,沿著人行步道往南走。雙手插進夾克口袋中的你,微微低著頭踽踽獨行,毫無目標地茫然向前走。
天氣晴朗的星期日午後,三月上旬的京都難得有這樣的好天氣。燦爛的春日陽光柔和地籠罩著市街。你現在所走的街道,人潮比平日還多,形成如此熱鬧光景的原因,就是因為這個好天氣吧!手裏拿著摺疊的傳單,抱著外套從散場的電影院裏走出來的人群;聚集在電子遊樂場前麵,帶著羨慕的表情側目看著正在玩幽浮遊戲的大學生情侶的,那些臉上長著青春痘的高中生們;麵對架子上色彩繽紛的九一年春季新款口紅,煩惱著不知要選擇哪一個顏色的愛美女孩們;站在餐廳門口研究菜單,討論著要吃什麽的家族們。在小鋼珠店前被外國觀光客圍住,用怪腔怪調的英文比手畫腳地為觀光客做臨時導遊的,是正在執行任務、取締違規停車的交通警察。麵對著馬路的精品店櫥窗裏,已經換上充滿了春天氣息的粉彩色新品,舉目望去,可以看見大樓到處都掛滿了促銷過季商品的巨幅標語。因為正好是畢業、開學與就業的季節,販賣照相機、av器材的店員們正賣力地吆喝著折扣活動。載滿假日乘客的公共汽車在馬路中間來回穿梭著,當汽車靠站讓乘客下車後,就會搖晃著車身,繞過停在路邊的車子,再慢慢地離去。看看馬路的對麵的步道,行人們提著紅、白、藍等等各種顏色的購物袋行走著,簡直就像拿著萬國旗的化妝遊行隊伍。
在漢堡店的櫃檯打工的女子高中生大方地贈送她們臉上的免費笑容;cd唱片行的立體音響,大聲地播放最新的暢銷歌曲,音量完全不輸給靠在路邊的右翼政治團體宣傳車。兩個頭髮染成栗子色的男生,在前麵的路上一邊努力散發印著地下錢莊gg的麵紙,一邊向女孩們搭訕。旅行社的宣傳海報上,女模特兒被驕陽曬得黑得發亮的水嫩皮膚,吸引了路人的眼光,引誘人們的心飛往祖母綠的南國海洋。穿著皮衣的青年把摩托車停在路邊,隔著欄杆和夥伴談話。藍眼的攤販坐在有點髒的地上,麵前的黑色絨毯上排著閃閃發亮的便宜飾品。穿得鼓鼓的流浪漢,利用厚紙箱占地為王,在自己的地盤上非常舒服地享受春日的假寐。知名的女算命師攤位前,有著大排長龍的女生顧客。穿著製服站在十字路口,手裏拿著地圖東指西指地討論、不知道何去何從的,是參加畢業旅行的中學生。穿著情人裝毛衣的情侶與你擦身而過,一個陌生的名字從你的耳邊掠過。早已脫掉厚重外套的十幾歲青少年從你的身旁歡聲飛奔而過,快步地跑過十字路口,他們的步伐像躲在日曆的角落,偷偷地抬頭窺視外麵的羞怯春天,輕巧而愉悅。在掛著粉紅色招牌的巷口四處拉客的老人也弓著背、眯著眼睛,在明朗的陽光下,很難為情似的低聲哼唱著走調的歌曲。
陽光的碎片像在彩排迎接春天的舞蹈般,發出沙沙的聲響,有如融化般地灑落在街上的每一個角落,今天的午後就是這麽的耀眼。讓人的皮膚緊繃的冬天寒冷空氣,此時也變得暖和起來。不知道在什麽時候融化入空氣中的各種香氣,隨著甘甜的風飄送而來。漫長的冬天終於要落幕了,被灰色空氣包圍的路樹,再度迎回年輕的活力。
可是,你的眼睛完全看不到街上的光彩,就連閃爍著光芒灑落下來的陽光碎片,在碰到你視線的那一剎那就凍結了。對你來說,春天還很稚嫩,像被囚禁在固執不肯離去的冬之牢籠裏的脆弱嫩芽,盡管想從門縫裏窺看藍色的天空,然而看到的卻是像幹掉的臍帶般暗淡的灰雲。
難得晴朗的星期日,與其悶在家裏,不如把身上的沉鬱氣息稍微拍散開來。可是,抱著這種想法來到街上的你,好像失望了。你好像選錯了可以讓你的情緒變開朗的散步路線。因為在雜遝的人群中,四周的開朗活力反而凸顯了你的憂鬱。你早已對融入活潑的人群中這種事死了心,就像一個透明人,誰也沒有注意到你。你像突然闖入了意料之外的陌生土地、走進完全陌生人群裏的亡命之徒,一邊咀嚼著幹澀的孤獨感,一邊放任自己的身體隨波逐流,漫無目的地跟著前方的人向前走。仿佛要斬斷感傷的心情一樣,你聳聳肩,加快了腳步向前走,明明沒和任何人有約,卻像是趕著要去赴約般急急忙忙地、默默地快速向前行,像沉默的修行僧侶一樣,心無旁騖地專心走著。說起來,從今天早上到現在,你還沒有和任何人說過一句話。藏在衣服口袋裏的手隨時都是冰涼的,不知何時才會暖和起來。