第40頁
歸途的盡頭/住宅悲劇 作者：[日]夏樹靜子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
堀田又歪起頭，表示再和經理商量一下。
“仁科說讓多摩總業公司收回去，這恐怕辦不到。對房地產公司來說，這種有毛病的公寓巧妙地脫了手，一定正感到痛快呢!……他們決不會再輕易地背上個老太婆……”
“老太婆?”
“俗話說，甩掉醜婆子，就是這個呀!……”山藤節子忽然自暴自棄起來，口氣裏充滿了自嘲的態度。
“那些無法修理的缺陷公寓，或者那些住戶雜亂、年久失修的公寓，不能像自己的私宅那樣改建，於是隻好賣給別人，巧妙地賣出去再更換新房。冤大頭再把它賣出去，買主怕聲張以後，反而賣不出去，所以很多人就默不作聲，這樣賣來賣去，最後背上這個醜婆子的人，隻好自認倒黴了……”
那一次，樓上607室噪音太大，她去提抗議時，學生們曾嘲笑山藤節子說：“我當是什麽人呢，原來是個老太婆呀!……”
“這可真是，老太婆背了個醜婆子!……”這話實在太難聽了，她沒有說出口。
從那以後，播放唱片和打麻將的喧器聲，一直持續不斷，近十幾天，好像吵鬧的時間有所減少，騷攪程度似乎有減輕。不過，這也許是因為她們滿腦子，都在考慮漏水問題而產生的錯覺。
607室的日比野和他的同夥們，曾經對山藤節子無理取鬧，在電梯內侮辱了她，從那以後，節子在走廊裏走路時，總是隨時小心，打算再發生類似情況，就立即報告警察，然而，後來卻再也沒有碰到日比野一夥人。
多摩總業公司說不定連樓上住戶的事情，也了解得很清楚。正因為有這些情況，多扉總業才殺價，硬塞給她便宜的房子的吧?想到這些，山藤節子覺得這是肯定無疑的。
節於的腦子裏，浮現出倉石經理精力充沛的神態。她去多摩總業公司正式簽定合同時，他連麵也沒照。他聽到別的職員叫而轉過臉來時，山藤節子從屏風的縫隙中，注視了好一會兒。五官端正、輪廓鮮明的大臉盤，被太陽曬得黝黑。體格強壯，身穿一套漂亮的條紋西裝。他精力旺盛，充滿自信，毫不顧及地踐踏著弱者……
山藤節子輕輕地吐出一大口悶氣，似乎要把內心的怨恨怒火，全部噴向他那個神態。
“我想他今天去多摩總業公司回來得晚，就熱好了現成的飯菜。”
德枝向女兒投去一瞥慰撫的目光。近來，德枝連白天也常臥床，今天這樣，就顯得對女兒格外關心，山藤節子隻好暫且打起精神，站起來向廚房走去。
剛把煤氣灶點著火，門鈴響了，山藤節子拖著疲憊的腳步走到門口。
“是誰呀。”
“我們是川崎警察署的。”
“……”山藤節子感到一陣莫名其妙。
“關於前幾天發生的事件，想了解一下……”
“又是那件事情!……”山藤節子自言自語地說著，沒摘安全鏈把門開了個縫。
門外站著兩個30歲左右、穿西裝的男人，前麵的那個人，出示了警察工作證。
“在您晚上正忙的時候來拜訪，實在對不起。”警察態度誠懇，微徹低下了頭。山藤節子沒辦法，隻好摘下安全鏈，把二人讓進屋門口。
自從發現戶波科長的屍體以後，警察已經到公寓各住戶，詢問過兩次了。
“難道還在査問嗎?”
“不，今天有件事情，特地想請教一下山藤小姐……”
“我?……不過，上次我已經都說過了。我不太……”
警察們點了點頭，表示知道這些情況，接著改換語調問道：“山藤小姐是從多摩總業公司那裏，購買的這套公寓吧?”
“是的。”
“那麽，您應該認識多摩總業公司的倉石經理囉?”
“見過一麵，不過……”
“是這樣的，”說完，警察似乎又改變了詢問方法，“戶波科長死亡的5月22日晚，倉石經理是約定，要到您的府上來拜訪嗎?”
“我府上?是這裏嗎?……”山藤節子一臉不明所以的模樣，看著兩個警察點了點頭。
“倉石經理這麽說的嗎?”
“啊，是的……”
山藤節子懷疑地歪著頭，表示摸不著頭腦。但她心底裏湧出某種緊張感。
“總之，請先進來吧。”
地把警察讓到了起居室，指著小房間裏的德枝說：“是我母親，正在休息，對不起。”
三個人在沙發上相對坐下後，警察先開了口：“22日傍晚，倉石經理是不是曾給您打電話，說他要來這裏，或者他是不是實際上曾來過?”
山藤節子喘了口氣，搖了搖頭。
“沒有。首先我不明白，倉石經理為什麽要到我家來。”
“噢，是這麽回事。他說想談一下，關於這套公寓的事情。因為房屋漏水，您曾向他們提出意見。倉石經理說一直想和您好好談談，但因別的事忙得不可開交，始終沒有抽出時間。那一天他本來打算到平塚去看地皮，但是由於傍晚天氣變壞，也就沒有去。於是空出一段時間，他就突然想要來見您了。”
“仁科說讓多摩總業公司收回去，這恐怕辦不到。對房地產公司來說，這種有毛病的公寓巧妙地脫了手，一定正感到痛快呢!……他們決不會再輕易地背上個老太婆……”
“老太婆?”
“俗話說，甩掉醜婆子，就是這個呀!……”山藤節子忽然自暴自棄起來，口氣裏充滿了自嘲的態度。
“那些無法修理的缺陷公寓，或者那些住戶雜亂、年久失修的公寓，不能像自己的私宅那樣改建，於是隻好賣給別人，巧妙地賣出去再更換新房。冤大頭再把它賣出去，買主怕聲張以後，反而賣不出去，所以很多人就默不作聲，這樣賣來賣去，最後背上這個醜婆子的人，隻好自認倒黴了……”
那一次，樓上607室噪音太大，她去提抗議時，學生們曾嘲笑山藤節子說：“我當是什麽人呢，原來是個老太婆呀!……”
“這可真是，老太婆背了個醜婆子!……”這話實在太難聽了，她沒有說出口。
從那以後，播放唱片和打麻將的喧器聲，一直持續不斷，近十幾天，好像吵鬧的時間有所減少，騷攪程度似乎有減輕。不過，這也許是因為她們滿腦子，都在考慮漏水問題而產生的錯覺。
607室的日比野和他的同夥們，曾經對山藤節子無理取鬧，在電梯內侮辱了她，從那以後，節子在走廊裏走路時，總是隨時小心，打算再發生類似情況，就立即報告警察，然而，後來卻再也沒有碰到日比野一夥人。
多摩總業公司說不定連樓上住戶的事情，也了解得很清楚。正因為有這些情況，多扉總業才殺價，硬塞給她便宜的房子的吧?想到這些，山藤節子覺得這是肯定無疑的。
節於的腦子裏，浮現出倉石經理精力充沛的神態。她去多摩總業公司正式簽定合同時，他連麵也沒照。他聽到別的職員叫而轉過臉來時，山藤節子從屏風的縫隙中，注視了好一會兒。五官端正、輪廓鮮明的大臉盤，被太陽曬得黝黑。體格強壯，身穿一套漂亮的條紋西裝。他精力旺盛，充滿自信，毫不顧及地踐踏著弱者……
山藤節子輕輕地吐出一大口悶氣，似乎要把內心的怨恨怒火，全部噴向他那個神態。
“我想他今天去多摩總業公司回來得晚，就熱好了現成的飯菜。”
德枝向女兒投去一瞥慰撫的目光。近來，德枝連白天也常臥床，今天這樣，就顯得對女兒格外關心，山藤節子隻好暫且打起精神，站起來向廚房走去。
剛把煤氣灶點著火，門鈴響了，山藤節子拖著疲憊的腳步走到門口。
“是誰呀。”
“我們是川崎警察署的。”
“……”山藤節子感到一陣莫名其妙。
“關於前幾天發生的事件，想了解一下……”
“又是那件事情!……”山藤節子自言自語地說著，沒摘安全鏈把門開了個縫。
門外站著兩個30歲左右、穿西裝的男人，前麵的那個人，出示了警察工作證。
“在您晚上正忙的時候來拜訪，實在對不起。”警察態度誠懇，微徹低下了頭。山藤節子沒辦法，隻好摘下安全鏈，把二人讓進屋門口。
自從發現戶波科長的屍體以後，警察已經到公寓各住戶，詢問過兩次了。
“難道還在査問嗎?”
“不，今天有件事情，特地想請教一下山藤小姐……”
“我?……不過，上次我已經都說過了。我不太……”
警察們點了點頭，表示知道這些情況，接著改換語調問道：“山藤小姐是從多摩總業公司那裏，購買的這套公寓吧?”
“是的。”
“那麽，您應該認識多摩總業公司的倉石經理囉?”
“見過一麵，不過……”
“是這樣的，”說完，警察似乎又改變了詢問方法，“戶波科長死亡的5月22日晚，倉石經理是約定，要到您的府上來拜訪嗎?”
“我府上?是這裏嗎?……”山藤節子一臉不明所以的模樣，看著兩個警察點了點頭。
“倉石經理這麽說的嗎?”
“啊，是的……”
山藤節子懷疑地歪著頭，表示摸不著頭腦。但她心底裏湧出某種緊張感。
“總之，請先進來吧。”
地把警察讓到了起居室，指著小房間裏的德枝說：“是我母親，正在休息，對不起。”
三個人在沙發上相對坐下後，警察先開了口：“22日傍晚，倉石經理是不是曾給您打電話，說他要來這裏，或者他是不是實際上曾來過?”
山藤節子喘了口氣，搖了搖頭。
“沒有。首先我不明白，倉石經理為什麽要到我家來。”
“噢，是這麽回事。他說想談一下，關於這套公寓的事情。因為房屋漏水，您曾向他們提出意見。倉石經理說一直想和您好好談談，但因別的事忙得不可開交，始終沒有抽出時間。那一天他本來打算到平塚去看地皮，但是由於傍晚天氣變壞，也就沒有去。於是空出一段時間，他就突然想要來見您了。”