第14頁
(小說同人)獨棟別墅 作者:瀟瀟墓羽 投票推薦 加入書簽 留言反饋
索菲亞狠狠的瞪著安娜,訴說著無言的憤怒。
“你指的當天是什麽意思?”
“在藤井死去的幾天前,他叫我去他的工作室裏幫忙打包書籍,因為他需要騰空他的書架。我們當時包裹書籍的繩子就是那條沒錯。”
“你沒說謊?”查理急急忙忙的問出這句話,還不忘了看一眼禦手洗。
“沒有。”
“這不可能!”索菲亞尖叫起來,“這明明是藤井當天買的!”
“你又是怎麽知道這件事情的?索菲亞小姐。”禦手洗插嘴。
“我”索菲亞楞了一下,“當時的我跟蹤他看到的。”
“當然不是。”禦手洗棄之以鼻,“這個充斥著詭詐和陰謀的案子不算複雜,但也沒有你們腦袋裏運轉的那麽簡單。這個案子裏從最開始就流露出了一個很不符合常理的現象。”
“什麽?”
“兇手的小心思過了頭,”禦手洗為我們解答,似乎他從一開始就沒指望從我們口中得到答案,“門窗上鎖,甚至是通風口都被人刻意的堵上如果說這裏是一個密室,那就顯得太過刻意。”
“所以您才否認是自殺?”
禦手洗搖搖頭,在沙發裏塌陷的更深:“不,我承認藤井是自殺,而且是一場為了嫁禍給安娜的自殺。”
現場的所有人除了我因為聽不懂之外都露出了驚訝甚至驚恐的表情,特別是在索菲亞小姐身上,兩者並存。
“藤井因為吸毒常年的精神不振也好,滿足不了開銷也罷,這是你們警方的工作。但是最近發生的什麽事也許是促成他自殺的原因,伊門仔細查查,也許能發現他不知道藏在哪的欠款什麽的。”
“不是的。”索菲亞此時已經嗚咽的哭了出來,黑色的長髮遮掩了她的容貌,“藤井欠了錢,但也沒有那麽多。但是他自殺是因為毒品毀了他!這個女人毀了他!這段時間來他再也拍不出什麽好的作品,漸漸地被同行拋棄他說他沒有靈感,已經廢了,手中所剩的錢財也不足以支撐他的下一次拍攝”
禦手洗攤攤手,仿佛在說“瞧,這就是原因”。
“聽見了沒,這就是理由。”禦手洗向著詹姆斯點點頭,“然後從之前就一直很聰明的藤井想到了自殺,他不願意殺人,但是也不願意就讓安娜和他生前一樣安穩的活著,運氣不錯的話還能將當初引誘他吸毒的那一群人一起逮捕。於是他著手計劃將自己的自殺嫁禍給安娜。”
“這個計劃很簡單,藤井沒有在自殺的方麵做太多的手腳,因為他確確實實的就是自殺,然後為了這場天衣無縫的‘自殺’,還將房間做成了密室。”禦手洗說道,“他事先買好案發當日需要自殺用的尼龍繩,為了讓安娜的指紋留在上麵特意隨口編造出了一些謊言,目的就是需要安娜觸碰它。不過這個計劃的第一步就不能讓任何人發現安娜曾經來過他的工作室,是不是?”
禦手洗的最後一句話問向了安娜,後者點了點頭:“當時我確實沒見到一直在那裏的前台,我以為是我取的太晚了。”
“除了這個。藤井甚至還在自己自殺時的衣領上留下了安娜的頭髮,從這個角度來說,他可比你們警方細緻多了。”
“準備完這些,接下來的事情就不予要他再多操心,因為他還有他的同伴,那就是一直喜歡著他的前女友,索菲亞,他們倆是共犯。本來在藤井修造的計劃裏,索菲亞並不需要真正的登場,她不過是一個後手罷了。然而讓藤井失望的是,你們警方竟然真的如此沒用,真的就打算把案件定義成自殺。所以迫不得已,索菲亞需要遵守和藤井生前的約定,以一個稀奇古怪的向警方自首,目的就是將警方的視線從自殺徹底轉向了他殺。”
索菲亞還在不停地哭泣,甚至禦手洗反覆的提到她的名字也無動於衷。
“這一次你們警方果然‘不負眾望’的察覺到安娜吸毒的事情,還有種種線索,最終想把安娜定罪城殺人犯。”
禦手洗說完蹭的一下站了起來,麵容清爽愉悅,但是語氣中濃濃側嘲諷令人無法忽視。
“就是那麽簡單的事情,你們可以離開了。”禦手洗向著他們鞠了一躬,“我和我的同伴接下來還有事,希望你們能夠不再阻攔我們的前行。”
☆、十三 結局
禦手洗為我準備的行程幾乎是將整個歐洲逛了一個遍,我們一起走走停停了一個多月,過得很開心。通過禦手洗大公無私的翻譯,我也確實學會了很多的東西。
但是我們還是有不得不分開的一天。
畢竟現在他生活的地方在北歐,而我還蜷縮在日本那小小的一個角落,不敢邁出一步。
所以最終我還是離開了。
禦手洗能在瑞士的飛機場為我送行我很開心,但是我們最終也沒能多說些什麽,他將翻譯好的對話和筆記交給了我,並且說著期待這本書的出版。
這對我而言就已經很滿足了。
我這麽想著,在飛機上翻開了筆記,想趁著這最後一段在海外的時光,一邊閱讀筆記一邊回憶著這段時間裏發生的和經歷的。
我將筆記翻看到最後一麵,隻見上麵赫然用法語寫的一行字,那是禦手洗的手筆(我當時並沒看懂,具體內容是我事後廢了大功夫翻譯的):
ishiokakazumi,jepeuxenfinappelertonnom.
“你指的當天是什麽意思?”
“在藤井死去的幾天前,他叫我去他的工作室裏幫忙打包書籍,因為他需要騰空他的書架。我們當時包裹書籍的繩子就是那條沒錯。”
“你沒說謊?”查理急急忙忙的問出這句話,還不忘了看一眼禦手洗。
“沒有。”
“這不可能!”索菲亞尖叫起來,“這明明是藤井當天買的!”
“你又是怎麽知道這件事情的?索菲亞小姐。”禦手洗插嘴。
“我”索菲亞楞了一下,“當時的我跟蹤他看到的。”
“當然不是。”禦手洗棄之以鼻,“這個充斥著詭詐和陰謀的案子不算複雜,但也沒有你們腦袋裏運轉的那麽簡單。這個案子裏從最開始就流露出了一個很不符合常理的現象。”
“什麽?”
“兇手的小心思過了頭,”禦手洗為我們解答,似乎他從一開始就沒指望從我們口中得到答案,“門窗上鎖,甚至是通風口都被人刻意的堵上如果說這裏是一個密室,那就顯得太過刻意。”
“所以您才否認是自殺?”
禦手洗搖搖頭,在沙發裏塌陷的更深:“不,我承認藤井是自殺,而且是一場為了嫁禍給安娜的自殺。”
現場的所有人除了我因為聽不懂之外都露出了驚訝甚至驚恐的表情,特別是在索菲亞小姐身上,兩者並存。
“藤井因為吸毒常年的精神不振也好,滿足不了開銷也罷,這是你們警方的工作。但是最近發生的什麽事也許是促成他自殺的原因,伊門仔細查查,也許能發現他不知道藏在哪的欠款什麽的。”
“不是的。”索菲亞此時已經嗚咽的哭了出來,黑色的長髮遮掩了她的容貌,“藤井欠了錢,但也沒有那麽多。但是他自殺是因為毒品毀了他!這個女人毀了他!這段時間來他再也拍不出什麽好的作品,漸漸地被同行拋棄他說他沒有靈感,已經廢了,手中所剩的錢財也不足以支撐他的下一次拍攝”
禦手洗攤攤手,仿佛在說“瞧,這就是原因”。
“聽見了沒,這就是理由。”禦手洗向著詹姆斯點點頭,“然後從之前就一直很聰明的藤井想到了自殺,他不願意殺人,但是也不願意就讓安娜和他生前一樣安穩的活著,運氣不錯的話還能將當初引誘他吸毒的那一群人一起逮捕。於是他著手計劃將自己的自殺嫁禍給安娜。”
“這個計劃很簡單,藤井沒有在自殺的方麵做太多的手腳,因為他確確實實的就是自殺,然後為了這場天衣無縫的‘自殺’,還將房間做成了密室。”禦手洗說道,“他事先買好案發當日需要自殺用的尼龍繩,為了讓安娜的指紋留在上麵特意隨口編造出了一些謊言,目的就是需要安娜觸碰它。不過這個計劃的第一步就不能讓任何人發現安娜曾經來過他的工作室,是不是?”
禦手洗的最後一句話問向了安娜,後者點了點頭:“當時我確實沒見到一直在那裏的前台,我以為是我取的太晚了。”
“除了這個。藤井甚至還在自己自殺時的衣領上留下了安娜的頭髮,從這個角度來說,他可比你們警方細緻多了。”
“準備完這些,接下來的事情就不予要他再多操心,因為他還有他的同伴,那就是一直喜歡著他的前女友,索菲亞,他們倆是共犯。本來在藤井修造的計劃裏,索菲亞並不需要真正的登場,她不過是一個後手罷了。然而讓藤井失望的是,你們警方竟然真的如此沒用,真的就打算把案件定義成自殺。所以迫不得已,索菲亞需要遵守和藤井生前的約定,以一個稀奇古怪的向警方自首,目的就是將警方的視線從自殺徹底轉向了他殺。”
索菲亞還在不停地哭泣,甚至禦手洗反覆的提到她的名字也無動於衷。
“這一次你們警方果然‘不負眾望’的察覺到安娜吸毒的事情,還有種種線索,最終想把安娜定罪城殺人犯。”
禦手洗說完蹭的一下站了起來,麵容清爽愉悅,但是語氣中濃濃側嘲諷令人無法忽視。
“就是那麽簡單的事情,你們可以離開了。”禦手洗向著他們鞠了一躬,“我和我的同伴接下來還有事,希望你們能夠不再阻攔我們的前行。”
☆、十三 結局
禦手洗為我準備的行程幾乎是將整個歐洲逛了一個遍,我們一起走走停停了一個多月,過得很開心。通過禦手洗大公無私的翻譯,我也確實學會了很多的東西。
但是我們還是有不得不分開的一天。
畢竟現在他生活的地方在北歐,而我還蜷縮在日本那小小的一個角落,不敢邁出一步。
所以最終我還是離開了。
禦手洗能在瑞士的飛機場為我送行我很開心,但是我們最終也沒能多說些什麽,他將翻譯好的對話和筆記交給了我,並且說著期待這本書的出版。
這對我而言就已經很滿足了。
我這麽想著,在飛機上翻開了筆記,想趁著這最後一段在海外的時光,一邊閱讀筆記一邊回憶著這段時間裏發生的和經歷的。
我將筆記翻看到最後一麵,隻見上麵赫然用法語寫的一行字,那是禦手洗的手筆(我當時並沒看懂,具體內容是我事後廢了大功夫翻譯的):
ishiokakazumi,jepeuxenfinappelertonnom.