“這張不錯!被吊在天花板上……真有你的,克洛伊。”蓋爾興致勃勃地瀏覽著照片,克洛伊則在飛快地翻看有沒有哪張照到了那尷尬的一幕。


    “呃......克洛伊?”蓋爾緩慢但清晰地問,“這——這是什麽?”


    克洛伊心裏警鈴大作,但還是裝作鎮定的樣子接過了蓋爾手裏的照片。


    照片裏的兩個人影擁作一團,倒在床上,仿佛在享受一個綿長而激烈的吻。


    “我——不——蓋爾,這不是——”克洛伊語無倫次地解釋道,“這是錯覺!”


    “錯覺?”蓋爾一把奪回了照片,又被克洛伊抓了回去。


    “別看了!”她臉上都可以煎雞蛋了,“他以為我是康納斯——所以拎著我的領子把我拽過去了。這隻是個他在解除我的幻神咒——就這樣。你仔細看看,隻是錯位而已。”


    “梅林啊。我才不看呢,要瞎眼睛了!”蓋爾也被這份尷尬傳染了,一時半會不知道該說什麽。他從克洛伊手裏又搶回了照片,和其他照片一起揣在了兜裏。


    “快把那張銷毀!”


    “不要,我要留著你的把柄!”蓋爾辦了個鬼臉飛快跑開了,留下克洛伊一個人在後麵氣得跺腳。


    這一夜睡得並不安穩。


    等克洛伊醒過來的時候,她才想起來那張照片的問題。她跑上樓找蓋爾,卻忘了約瑟夫也在房間裏。


    在敲門的一瞬間她就後悔了,挪了幾下腳步想要走開但還是忍住了。門開了,約瑟夫——穿著鬆垮的麻瓜睡衣,頂著雞窩頭——出現了。他估計是被敲門聲吵醒的,屋子裏還傳來震天的呼嚕聲,蓋爾看來還睡著呢。不知道約瑟夫怎麽忍過去的。


    約瑟夫還是一副睡眼朦朧的樣子,意識都像是遊離在肉體之外:“早上好,克洛伊。”


    克洛伊不禁觀察到他的手往前推了一下門想要關上,但還是被掰回去了。“早上好。”她強作鎮定地回答,“我來找蓋爾,他還在睡覺嗎?”


    約瑟夫一聽到這句話就抱怨開了,像是一肚子怨氣總算有一個釋放的埠:“他根本不是腳臭!不知道為什麽昨天晚上突然打起如此響亮的呼嚕!他昨天晚上為了寫信折騰到了淩晨,好不容易我讓他去睡覺了,一沾到枕頭又開始打呼嚕……我本來以為我學校宿舍裏的那一切已經夠可怕的了,誰知道根本比不上他。早上五點的時候我感覺有什麽東西壓上來了,睜眼一看他的手和腿都搭在——”他忽然意識到自己麵前站著的是誰,及時住了嘴。


    “搭在你身上。”克洛伊替他說完,“他從小就這樣,但是打呼似乎是第一次。我能進去看看嗎?”


    約瑟夫轉過頭看了一下身後,聳了聳肩:“進來吧。”


    克洛伊一進屋就看見睡得和死豬一樣的蓋爾。她忍不住拿起邊上的相機給他拍了一張照,然後才想起她過來的目的來。她本來就有些煩躁,再加上蓋爾的呼嚕聲格外刺耳,便抽出了魔杖,指揮著一個晾衣夾向蓋爾飛去,準確地夾住了他的鼻子。呼嚕聲戛然而止,隨即是一陣掙紮的吸氣聲,蓋爾騰地從床上坐了起來,一把扯掉了鼻子上的木夾。“誰!”剛剛起床他的嗓子還很沙啞,這麽一喊都破音了。


    “快去洗漱!我有話和你說。”克洛伊催促道。蓋爾不情不願地從床上下來,睡衣上的小鴨子做出了沮喪的表情。


    克洛伊再一次後悔了她的決定——因為就在蓋爾走進衛生間不久後,已經穿戴整齊的約瑟夫從裏麵走了出來。他看樣子在剛才迅速沖了個澡,頭髮還有些濕漉漉的。他穿的襯衫上畫著一個大大的標誌,上麵寫著“紐約巨人”。更糟糕的是,他看起來很清醒。


    克洛伊秉著決口不談的理念打開了話頭:“紐約巨人是什麽?紐約的人都很巨大嗎?”她知道這個問題很蠢,但是她真的不知道該說什麽了。


    “這是一個麻瓜橄欖球隊。”約瑟夫解釋道,“美式橄欖球,你聽說過嗎?”


    克洛伊點點頭:“不過我不了解,隻是在學麻瓜運動的時候聽老師提到過。”


    “非常有意思的運動,不過有些暴力。美國很盛行橄欖球,真不敢相信你們上次來美國的時候沒有去看看。”約瑟夫接下來便開始講起橄欖球的各種規則來,還說他外祖父很喜歡橄欖球(約瑟夫的外祖父是麻瓜),小時候經常帶著他聽廣播裏的比賽解說。


    就在他快要說完的時候,蓋爾從衛生間裏出來了。“吃早飯去嗎?”


    “好!”克洛伊幾乎是從座位上彈了起來,隨即又覺得自己的動作有些過激,在心裏擔心著自己是不是想太多了,畢竟約瑟夫並沒有顯露出多麽尷尬的樣子。


    她淡定地在心裏把這歸結為了文化差異。反正她問心無愧,而這隻是一個小小的意外而已,甚至可以當玩笑講的那種——呃——也許不能講給萊姆斯聽。要是這樣的話,波特他們也絕對不能知道這件事情。克洛伊又看了看蓋爾,心裏微微發虛。


    總之要先想辦法讓蓋爾把照片交出來……克洛伊這麽想著,快速幾步上前和蓋爾並肩走:“聽約瑟夫說你昨天晚上在寫信?給芙拉嗎?”

章節目錄

閱讀記錄

[HP]下午茶時間!所有內容均來自互聯網,鉛筆小說網隻為原作者螺絲釘子/千羽慕尋的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持螺絲釘子/千羽慕尋並收藏[HP]下午茶時間!最新章節