[架空歷史] 《熊與龍》作者:[美]湯姆·克蘭西/tom ncy【完結】
主要人物簡介
傑克?雷恩―――美國總統
羅伯特?傑克森―――美國副總統
亞諾?範達姆―――白宮參謀長
史考特?艾德勒―――美國國務卿
喬治?溫斯頓―――美國財政部長
東尼?布瑞塔農―――美國國防部長
巴特?曼庫索―――美國太平洋艦隊總司令
艾德?弗利―――中情局局長
傅瑪麗?弗利―――中情局行動副局長
班傑明?古德烈―――美國國家安全顧問
約翰?克拉克―――<虹彩>部隊負責人
多明弋?查維斯―――<虹彩>部隊第二小隊隊長,馬裏恩?迪格斯―――美國第一裝甲師師長,駐地在德國,麥克?萊利―――美國大使館駐莫斯科大使館法律參事,恰特?野村―――日裔中情局幹員
愛德渥?彼得羅維奇?格魯雪夫―――俄羅斯總統,薩吉?尼古拉耶維奇?葛洛佛科―――俄羅斯國外情報局主席,傑納迪?愛西佛納奇?邦達連科―――俄羅斯遠東軍區總司令,奧萊格?葛瑞哥裏耶維奇?普羅瓦洛夫―――莫斯科民兵中尉
張漢三―――中國中央委員會委員
方 剛―――中國中央委員會委員
徐昆彪―――中國總理
沈 塘―――中國外交部部長
錢 錕―――中國財政部部長
羅 空―――中國國防部部長
譚德喜―――中國國家安全部部長
彭希旺―――中國第三十四突擊軍指揮官
柳 明―――方剛的秘書。
序言 白色奔馳
第一回
不論你身在哪個地方,每天通勤上班的過程都大同小異,就算是從馬列主義轉變成混亂的資本主義,這段過程也沒有多大改變—――說不定還會變得更糟。莫斯科雖是個擁有寬廣街道的城市,但因為現在幾乎每個人都買得起車,使得開車上班更加困難;而寬闊街道的內線道也不再像以前一樣,會由政治局指派民兵站崗,以保留給中央委員的成員使用。對那些商高官顯貴來說,這種專屬車道就象沙皇時代貴族的雪橇專用道一樣,是他們理當擁有的特權。時至今日,內線道已變成每個擁有車子的人都能使用的左轉彎車道。薩吉?尼古拉耶維奇?葛洛佛科的車子是一輛白色的奔馳600 ,它擁有s 係列的龐大車身,引擎蓋下是一具德製的十二汽缸引擎。
這種車在莫斯科並不多見,事實上,他應該為自己有這麽奢華的車感到羞愧…倡他並不認為這有什麽不對。雖說在這個城市裏,階級區別已經不復存在,倡身分仍然擁有相對的特權。他是國外情報局(svr )的主席,住的那間公寓也很大,坐落在庫圖索夫斯基大道一棟有電梯的大樓裏;那是棟結構很新,而且很堅固的大樓,連衛浴設備都選用足以襯托資深政府高官身分的德國名牌。
他不用自己開車,有安那托利為他代勞。安那托利是個粗壯的前特種部隊隊長,外套裏總是帶著自動手槍;雖然開起車來橫衝直撞,但是對待車子的態度卻又是愛惜萬分。這輛車的車窗上貼了一層暗色的膠膜,讓閑雜人等無法一眼看出車裏坐的是什麽人。此外,厚厚的車窗玻璃都用聚酯塑膠製成,可以擋住12.7mm子彈的射擊―――這是十六個月前車廠的人告訴採購員的話。特製的裝甲讓整輛車一般的奔馳s600重了將近一噸,但是這對車子的馬力和速度並沒有影響。唯一能破壞這輛車的就是那滿是坑洞的路麵。葛洛佛科一麵翻閱早報,一麵想著,看來鋪路是這個國家還沒有確切掌握的一門技術。他正在看的是美國的《國際前鋒論壇報》,這報社是由《華盛頓郵報》和《紐約時報》合資成立的,所以一直都是個很好的新聞來源。
這兩家報社雖然比不上葛洛佛科和他的手下這種真正專業人,卻可以稱得上是世界一流的情報組織。
他從當年那個單位還叫作kgb 的年代就加入了情報這一行,直到今天,他依然覺得那是全世界的政府單位中最棒的一個,即使它最後仍免不了走上失敗的命運。
葛洛佛科不禁嘆了一口氣。如果蘇聯沒有在90年代初期解體的話,那他今天報擔負主席職位可以讓他在政治局中獲得一個擁有投票權的席位,這會讓他成為一個在世界兩大超級強權之間擁有實權的人,一個單是看人一眼就能讓一個壯漢不寒而慄的人……但是……別提了,現在說這些還有什麽用呢?他在心裏忖道。說起來這都隻是夢想而已,對於他這個應該隻重視客觀事實的人來說,會想到這些還真是件怪事。
現實和夢想之間總是存在著殘酷的差異;車安會永遠在追尋確定不變的事實,但是當他們把事實報告給那些沉醉於夢想中的人們時,那些人就會歪曲事實來遷就夢想。
然而當真相水落石出時,那些夢想就會象一縷輕煙碰上強風般地消逝無蹤,而現實則象春天解凍的河水般,從破裂的冰隙中滔滔湧出。然後,政治局中那些把一輩子都賭在那個夢想上的聰明人便會發現,他們的理想不這就象一張薄得不能再薄的紙,而現實就象在上麵擺動的鍘刀,當前者麵對後者時,根本就沒有討價還價的餘地。
但是對葛洛佛科來說,情況並不是這樣。他是一個販賣事實情報的商人,所以他可以繼續運用自己的專長度日,因為他的政府仍然需要這些情報。實際上,他現在的權勢比夢想中是有過之而無不及,因為身為一個了解周遭世界,且熟知那個世界某些重要人士私人資料的人,是總統諮詢的不二人選,也因此得以在外交政策、國防和內政事務中有發言的地位。其中第三項領域在最近變得相當詭異,而且也成了最危險的一項。這是件不尋常的事。從前隻要說出(絕大多數是喊的)kgb 已經解體,雖說負責國內安全的那一部分仍保有當年kgb 的影子,二國外情報局——當年的第一處——也仍然負責收集資訊,但卻已經失去執行共黨政府命令的那份權勢。
主要人物簡介
傑克?雷恩―――美國總統
羅伯特?傑克森―――美國副總統
亞諾?範達姆―――白宮參謀長
史考特?艾德勒―――美國國務卿
喬治?溫斯頓―――美國財政部長
東尼?布瑞塔農―――美國國防部長
巴特?曼庫索―――美國太平洋艦隊總司令
艾德?弗利―――中情局局長
傅瑪麗?弗利―――中情局行動副局長
班傑明?古德烈―――美國國家安全顧問
約翰?克拉克―――<虹彩>部隊負責人
多明弋?查維斯―――<虹彩>部隊第二小隊隊長,馬裏恩?迪格斯―――美國第一裝甲師師長,駐地在德國,麥克?萊利―――美國大使館駐莫斯科大使館法律參事,恰特?野村―――日裔中情局幹員
愛德渥?彼得羅維奇?格魯雪夫―――俄羅斯總統,薩吉?尼古拉耶維奇?葛洛佛科―――俄羅斯國外情報局主席,傑納迪?愛西佛納奇?邦達連科―――俄羅斯遠東軍區總司令,奧萊格?葛瑞哥裏耶維奇?普羅瓦洛夫―――莫斯科民兵中尉
張漢三―――中國中央委員會委員
方 剛―――中國中央委員會委員
徐昆彪―――中國總理
沈 塘―――中國外交部部長
錢 錕―――中國財政部部長
羅 空―――中國國防部部長
譚德喜―――中國國家安全部部長
彭希旺―――中國第三十四突擊軍指揮官
柳 明―――方剛的秘書。
序言 白色奔馳
第一回
不論你身在哪個地方,每天通勤上班的過程都大同小異,就算是從馬列主義轉變成混亂的資本主義,這段過程也沒有多大改變—――說不定還會變得更糟。莫斯科雖是個擁有寬廣街道的城市,但因為現在幾乎每個人都買得起車,使得開車上班更加困難;而寬闊街道的內線道也不再像以前一樣,會由政治局指派民兵站崗,以保留給中央委員的成員使用。對那些商高官顯貴來說,這種專屬車道就象沙皇時代貴族的雪橇專用道一樣,是他們理當擁有的特權。時至今日,內線道已變成每個擁有車子的人都能使用的左轉彎車道。薩吉?尼古拉耶維奇?葛洛佛科的車子是一輛白色的奔馳600 ,它擁有s 係列的龐大車身,引擎蓋下是一具德製的十二汽缸引擎。
這種車在莫斯科並不多見,事實上,他應該為自己有這麽奢華的車感到羞愧…倡他並不認為這有什麽不對。雖說在這個城市裏,階級區別已經不復存在,倡身分仍然擁有相對的特權。他是國外情報局(svr )的主席,住的那間公寓也很大,坐落在庫圖索夫斯基大道一棟有電梯的大樓裏;那是棟結構很新,而且很堅固的大樓,連衛浴設備都選用足以襯托資深政府高官身分的德國名牌。
他不用自己開車,有安那托利為他代勞。安那托利是個粗壯的前特種部隊隊長,外套裏總是帶著自動手槍;雖然開起車來橫衝直撞,但是對待車子的態度卻又是愛惜萬分。這輛車的車窗上貼了一層暗色的膠膜,讓閑雜人等無法一眼看出車裏坐的是什麽人。此外,厚厚的車窗玻璃都用聚酯塑膠製成,可以擋住12.7mm子彈的射擊―――這是十六個月前車廠的人告訴採購員的話。特製的裝甲讓整輛車一般的奔馳s600重了將近一噸,但是這對車子的馬力和速度並沒有影響。唯一能破壞這輛車的就是那滿是坑洞的路麵。葛洛佛科一麵翻閱早報,一麵想著,看來鋪路是這個國家還沒有確切掌握的一門技術。他正在看的是美國的《國際前鋒論壇報》,這報社是由《華盛頓郵報》和《紐約時報》合資成立的,所以一直都是個很好的新聞來源。
這兩家報社雖然比不上葛洛佛科和他的手下這種真正專業人,卻可以稱得上是世界一流的情報組織。
他從當年那個單位還叫作kgb 的年代就加入了情報這一行,直到今天,他依然覺得那是全世界的政府單位中最棒的一個,即使它最後仍免不了走上失敗的命運。
葛洛佛科不禁嘆了一口氣。如果蘇聯沒有在90年代初期解體的話,那他今天報擔負主席職位可以讓他在政治局中獲得一個擁有投票權的席位,這會讓他成為一個在世界兩大超級強權之間擁有實權的人,一個單是看人一眼就能讓一個壯漢不寒而慄的人……但是……別提了,現在說這些還有什麽用呢?他在心裏忖道。說起來這都隻是夢想而已,對於他這個應該隻重視客觀事實的人來說,會想到這些還真是件怪事。
現實和夢想之間總是存在著殘酷的差異;車安會永遠在追尋確定不變的事實,但是當他們把事實報告給那些沉醉於夢想中的人們時,那些人就會歪曲事實來遷就夢想。
然而當真相水落石出時,那些夢想就會象一縷輕煙碰上強風般地消逝無蹤,而現實則象春天解凍的河水般,從破裂的冰隙中滔滔湧出。然後,政治局中那些把一輩子都賭在那個夢想上的聰明人便會發現,他們的理想不這就象一張薄得不能再薄的紙,而現實就象在上麵擺動的鍘刀,當前者麵對後者時,根本就沒有討價還價的餘地。
但是對葛洛佛科來說,情況並不是這樣。他是一個販賣事實情報的商人,所以他可以繼續運用自己的專長度日,因為他的政府仍然需要這些情報。實際上,他現在的權勢比夢想中是有過之而無不及,因為身為一個了解周遭世界,且熟知那個世界某些重要人士私人資料的人,是總統諮詢的不二人選,也因此得以在外交政策、國防和內政事務中有發言的地位。其中第三項領域在最近變得相當詭異,而且也成了最危險的一項。這是件不尋常的事。從前隻要說出(絕大多數是喊的)kgb 已經解體,雖說負責國內安全的那一部分仍保有當年kgb 的影子,二國外情報局——當年的第一處——也仍然負責收集資訊,但卻已經失去執行共黨政府命令的那份權勢。