第13章 拉塔恩最大的困擾
魔法小馬異世界奇妙冒險 作者：擁名者 投票推薦 加入書簽 留言反饋
隨著晚宴進行，學生們之間逐漸熱絡起來，談話聲和笑鬧聲變得愈發喧囂，一派祥和景象。
“不好意思，打擾一下。”
拉塔恩才剛剛吃掉四隻烤仔雞、六個豬肘子、七根火雞腿、一整個奶油水果派、一整盆蔬菜沙拉、兩升南瓜汁和一升不到的橙汁，就有一名赫奇帕奇的女生找了過來。
她有一頭蜷曲的棕發，小麥色的皮膚上長著點點雀斑，深灰色的眼睛從紅色塑料框眼鏡後麵射出“萬事好商量”的眼神，熱切地搓著手說：“我是伊蓮娜·柯爾特，赫奇帕奇二年級學生，也是美國柯爾特公司的繼承人之一。”
同時也是一名保守派的穿越者。拉塔恩在心裏補充道。
他放下對於自己來說太過袖珍的刀叉，將身體轉向伊蓮娜·柯爾特，詢問道：“那麽，一位軍火公司的繼承人，來找我有什麽事情？”
“當然是談生意啦！”伊蓮娜的眼睛裏滾動著“$”符號，“您看，您這剛一入學，就樹敵眾多，不考慮來一把8英寸的柯爾特蟒蛇來防身嗎？”
（注：柯爾特蟒蛇1955年誕生，1993年才停止生產。）
“你在霍格沃茨裏販賣麻瓜武器？”
拉塔恩看著伊蓮娜變戲法一樣從長袍下麵掏出一把左輪手槍，好奇地從她手中接過。這是一把殘暴的工業製品，即使沒有填裝子彈，分量也相當壓手，烏沉沉的槍身自帶一股攝人的氣勢。
缺點就是太小了。拉塔恩隻能用三根手指捏著握柄，手指甚至塞不進護圈裏。
簡直就是大人拿著小孩子的玩具。
伊蓮娜看著拉塔恩的表情，自信地說：“隻要您有購買需求，我可以專門為您量身定製一把槍械。無論是尺寸還是威力，都百分百滿足您的需求。當然啦，定製的價格嘛……”
她搓動著手指，其中意味不言而喻。
拉塔恩把柯爾特左輪遞給好奇的金妮，對伊蓮娜說：“你現在有多少把槍能交易？”
伊蓮娜立刻意識到自己遇上了大客戶，連忙從袍子裏抽出一張羊皮紙，熱情地介紹道：
“我帶在身邊的槍械不多，隻有七把柯爾特蟒蛇，八把m1911半自動手槍，三把ar15——也就是m16自動步槍。除了這些本公司生產的產品之外，像是沙漠之鷹啊，巴雷特狙擊槍啊，魯格p08啊什麽的也有一些。您看……”
拉塔恩仔細看了看羊皮紙上列出的武器清單，然後指著上麵標注的價格：“太貴了，一把m1911居然要十八個加隆，還不包括子彈。這價格我都能買一根魔杖了。”
“哎呦，我的大老板欸。”伊蓮娜哭天搶地，情緒轉換無比流暢，“您也不想想我從美國把這些東西運過來有多難！光是關稅就是一大筆開銷，您又不是不知道，在美國，唯有死亡與稅收不可避免。所以——”
拉塔恩抬手打斷了伊蓮娜的話，冷冷地說道：“我隻知道，在整個魔法界，倒賣麻瓜物品都是違法活動。你猜猜我要是向魔法部的禁止濫用麻瓜物品司舉報你的行為，你要為此付出多少代價？”
金妮從拉塔恩的肩膀上探出頭來，笑嘻嘻地對伊蓮娜說：“我爸爸就是禁止濫用麻瓜物品司的司長。這位姐姐，你可能要連夜飛回美國去咯。”
“嗐，瞧您說的，我跟您開玩笑呢。”伊蓮娜滿臉堆笑，“這樣，這樣，我給您打個-25%off的折扣，您把這事兒翻篇，成不？”
拉塔恩一言不發，金妮收起了笑臉。
“-40%off！”伊蓮娜大叫道，“最低了！已經是成本價啦！”
拉塔恩置若罔聞，轉過臉去對金妮說：“給韋斯萊先生寫封信，就說——”
“半價！半價！再免費送您兩個基數的子彈！”伊蓮娜哭喪著臉，“我的小祖宗欸，您高抬貴手吧！”
“成交。”
拉塔恩伸手握住伊蓮娜整條小臂，扯起一抹足以讓人膽喪魂消的笑容：“你知道我可以向國際巫師聯合會舉報，讓英美兩國巫師共同製裁你的小生意，對吧？”
伊蓮娜臉上看不見半點喜色，勉強笑道：“當然知道了，老板。那麽，您要哪一把？”
“哪一把？”拉塔恩輕笑一聲，把羊皮紙清單放在桌上，從懷裏掏出裝滿了加隆的錢袋子丟上去，“隻要是你有的，都給我來一把。別忘了，是半價。”
反正是格裏戈維奇給自己的錢，花起來根本不心疼。
在支付了總金額三分之一的定金之後，拉塔恩和伊蓮娜約定好明天早餐時在禮堂交貨並付清剩下的款項。看著她垂頭喪氣離去的背影，拉塔恩輕輕撫摸腰間的鎢合金魔杖。
如果把魔動引擎上的符文，雕刻到槍械零件上的話……
這些麻瓜的輕型武器，會不會誕生機魂呢？
真是一個值得研究的方向。
但丁直到伊蓮娜離開後，才開口對拉塔恩說道：“你居然和她做交易？”
拉塔恩反問：“為什麽不行？”
“因為她是穿越者啊，哥們兒！”但丁壓低了聲音怒吼道，“穿越者是我們的敵人！”
“隻有犯下惡行的穿越者，才是我們的敵人。”拉塔恩糾正，“如果他們做的事情對大多數人有益，並且能促進愈發迂腐的魔法界進行革新，那他們就是我們的朋友。”
“哦，天呐，太對了。希特勒當年做的事情，在大多數德國人看來也是有益國祚的革新呢。”但丁冷笑著譏諷。
“所以我們的職責是監管者，而不是清除者。”
拉塔恩耐心地對被仇恨衝昏頭腦的但丁解釋道：“我們不能放過穿越者裏的壞人，也不能誤傷穿越者裏的好人。這就是監管者的職責，不是單純地一棒子打死，而是有甄別地進行判斷。”
但丁陰沉著臉說：“我不會饒恕維吉爾的。”
“當然，就像我不會放過我的巨人父親，就像源清隆不會放過蛇岐八家。”拉塔恩將手掌放在但丁的背上，“關於這件事情，我們都已經達成了共識。”
但丁沉默了許久，長長地吸了一口氣，然後緩緩吐出。
“抱歉。”他說，“拉塔恩，我太衝動了。”
“多看看書吧，兄弟。”拉塔恩寬慰道，“像你這種情況，典型是書看的少了。”
紅發巨人的安慰非常有效，但丁的臉色明顯更難看了。
金盤子裏甜點的消失，意味著開學晚宴正式結束。鄧布利多教授再度站起身來，一雙藍得驚人的眼睛望向陷入寂靜的禮堂。
“好了，各位同學們，我相信你們已經吃飽喝足，小腦袋瓜昏昏沉沉了。在你們陷入夢鄉前，請原諒我這個老頭子還有幾句話要囉嗦一下。”
台下響起一片掌聲，鄧布利多教授謙遜地向四張長桌點頭致意，然後清了清嗓子。
“一年級新生注意，學校場地外的那片林區禁止任何學生進入。我們有些高年級的同學更應該牢記這一點。”
弗雷德和喬治嘟嘟囔囔地說著什麽，威爾伯·帕金森不屑地哼了一聲。
“再有，又是一件老調重彈的事情，管理員費爾奇先生委托我提醒各位，課間禁止在走廊裏使用魔法。”
拉塔恩看見鄧布利多的目光有意無意地向各個穿越者所在的方向掃了一眼。
“然後，我很高興地向各位介紹，新任黑魔法防禦術教授——吉德羅·洛哈特。”
洛哈特露出八顆牙齒的標準微笑，起身向那些朝他尖叫的書迷們揮手問好，臉上滿是陶醉的神色，就連他身上那件桃花粉的長袍都沒他的臉頰嬌豔。
拉塔恩看見麥格教授翻了個幅度很小的白眼，斯內普教授看著洛哈特的眼神像是要把他給活吃了。其他教授的麵色都很僵硬，仿佛快要繃不住了一樣。
鄧布利多教授不得不連連下壓雙手，才勉強讓瘋狂的洛哈特粉絲們冷靜下來，繼續說道：“魁地奇球員的審核工作將在本學期的第二周舉行。凡二年級及以上的學生們，有意參加學院代表隊的，可以向霍琦女士報名。”
主賓席上站起一名灰色短頭發的女巫，她的眼睛是鷹隼般的麻黃色，非常銳利。她向學生們點頭致意，然後重新坐下。
“最後，”鄧布利多說，“我希望各位能度過一個平平安安，快快樂樂的學年。”
他在平平安安這個詞上加了重音，拉塔恩與老人隔空對視，試圖揣度那雙藍眼睛裏的深意。
校長隻是語調輕鬆地說：“好了，各學院的級長們，麻煩你們帶領學生返回公共休息室，盡情享受這個美好的夜晚吧。”
珀西第一時間站了起來，在喧鬧起來的禮堂裏大聲道：“格蘭芬多一年級新生！排好隊伍，跟我來！”
拉塔恩和新生們跟在珀西後麵走出禮堂，高年級的學生們則自行結伴三三兩兩地離開。周圍一片打哈欠的聲音，每個人都吃得太飽，開始犯困了。
紅發巨人摸了摸肚子，是個非常健康的八分飽。
在門廳裏，拉塔恩看見了哈瓦娜·波特，哈利的遠方表姐，穿越者，赫奇帕奇二年級學生。她慵懶地趴在不斷按動計算器的伊蓮娜背上，後者的長籲短歎絲毫沒有影響到她的好心情，就像貓一樣眯起了眼睛。
赫奇帕奇和斯萊特林們向著地下走去，而格蘭芬多和拉文克勞的新生們則沿著大理石樓梯不斷向上攀爬，城堡的牆壁上掛滿了油畫，畫裏麵的人和動物都好奇地向畫框外張望著，甚至跑到別人的畫框裏，竊竊私語。
拉塔恩知道這些畫框都被施展了永固的顯影咒，和《預言家日報》上那些一兩天就會凝固的圖片不同，這些油畫都被非常高級的古老手法施下咒語，至少留存了數百近千年的時光。
僅僅是幾幅油畫，就足以看出霍格沃茨的底蘊，以及當年那四名創始人的強大。
“城堡裏有著許多密道和捷徑，每一道樓梯都會變化移動。”珀西一邊引路一邊向新生們講解道，“如果你們不小心迷路了，可以詢問周圍的畫像，一般都能得到正確的指引。”
“那不一般的情況呢？”科林·克裏維問道。他憧憬地仰望著城堡宏大複雜的內部結構，險些踩進一截會消失的樓梯裏。
“那你們就會因為上課遲到而被教授扣除學院分。”珀西嚴肅地說。
拉塔恩看見瑪蓮妮亞輕盈地躍過一截會消失的樓梯，欣長的身姿簡直就像是漫步在沼澤中卻片羽不染的水鳥，甚至會讓人下意識忽略她是個殘疾人，不禁好奇問道：“你怎麽知道腳下的情況？”
“通過振動。”瑪蓮妮亞淡淡地說道，“我雖然看不見，但能感覺到普通人感覺不到的微弱振動。”
拉塔恩認真地想了想：“類似於鼴鼠和蝙蝠？”
“雖然我不喜歡你的比喻，但是原理確實差不多。”瑪蓮妮亞輕笑道。
有意思！
拉塔恩有些興奮。鼴鼠感受振波，蝙蝠感受聲波，那自己身為一名巫師，能不能將魔力以波的形式釋放出去，通過接收反饋來感知這個世界呢？
敢想就敢做，拉塔恩閉上眼睛，在一片黑暗中將自己的魔力釋放出去，嚐試捕捉魔力碰撞到物體上反射回來的波動，然後……
在樓梯上狠狠地栽了個跟頭！
整條樓梯都震顫了一下，嚇得正在介紹學院史的珀西險些咬到舌頭。
拉塔恩手忙腳亂地爬起身來，將被自己壓住的但丁從台階上揭下，對轉頭看來的眾人連連擺手：“沒事沒事，我走神了而已。”
“你可得多注意腳下啊，拉塔恩。”珀西看了看被壓得都變了形的但丁，又看了看近在咫尺的金妮，滿懷擔憂地說道。
但丁顫顫巍巍地豎起一根手指，指著拉塔恩的鼻子：“你……這……家……夥……”
拉塔恩按下他的手，深情地寬慰道：“沒事的，哥們兒，馬上就不疼了。”
但丁的惡魔血統正在快速修複他的身體，但並不妨礙他咬牙切齒地說道：“我還沒死呢！”
“怎麽樣？”瑪蓮妮亞雙手背在身後，臉上帶著淺笑，俏生生地說，“沒你想象中的那麽簡單吧？”
拉塔恩深以為然地點頭：“幹擾的波段太多了，僅僅隻是放出魔力，我就接收到了城堡裏所有人的腳步，甚至連牆壁中的應力也在釋放波動。還有黑湖的水流也會幹擾我的判斷，風和雲的流動簡直比洛哈特的書迷還要嘈雜，更別提從地殼運動裏產生的巨幅波段了。”
他看著怔住的瑪蓮妮亞，誠懇地說：“你居然能排除那麽多幹擾，真是厲害。”
瑪蓮妮亞微微張著嘴，好一陣才緩過神來：“你這家夥……是怪物嗎？”
拉塔恩歪著頭：“？”
“我隻能感受到周圍二十米範圍內的振動，這還是我苦練之後的結果。”瑪蓮妮亞說，“而你的感受範圍，已經可以用公裏來計算了吧？”
“啊？沒有那麽誇張吧？”拉塔恩抓著頭發，“我隻是把自身的魔力融入地球磁場，然後就……”
“這已經很變態了。”但丁麵無表情地說。
“簡直就是變態中的變態。”金妮同樣麵無表情地附和道。
在一聲聲變態的誇獎（？）裏，拉塔恩跟著珀西來到了城堡七樓，在一張占滿整個牆麵的巨幅油畫前停下腳步。油畫裏是一名身穿粉色衣裙的富態女人，她問：“口令？”
“食蜜鳥。”珀西說。
“正確。”胖夫人咯咯笑著，整幅油畫向前旋開，露出牆壁上的圓形洞口。珀西第一個爬了過去，向身後的新生們招了招手。
但丁打量著拉塔恩的寬闊肩膀：“你該不會被卡住吧？”
“現在不會。”拉塔恩板著臉，“但聖誕節後就不一定了。”
好在有驚無險，拉塔恩最終還是順利進入了格蘭芬多的公共休息室。這是一個舒適的圓形房間，擺放著軟綿綿的座椅，桌子，以及布告欄。四周的牆壁上掛著猩紅底色的掛毯，毯子上繡著男、女巫師和許多神奇動物。
有一座大壁爐占據了其中一整麵牆，此刻正熊熊燃燒著，帶來融融暖意。透過窗戶能看到城堡外黑黢黢的草場，以及在繁星下搖曳的廣袤森林，森林邊緣有一座圓墩墩的房子。
珀西站在兩扇門前：“男生宿舍從左邊上，女生宿舍從右邊上。我要在這裏鄭重聲明一點，男生禁止去女生宿舍。同樣，女生們，我也不建議你們去男生那裏串門。”
金妮牽著瑪蓮妮亞的手，對拉塔恩說：“那麽，明天見咯。”
拉塔恩點頭：“記得看我給你推薦的書，《盧恩符文詳解》非常適合你，全篇幾乎沒有多少艱深的理論，你隻需要通讀——”
金妮拉著瑪蓮妮亞落荒而逃。
但丁對神色鬱悶的拉塔恩豎起大拇指：“你是這個。”
“唉……”拉塔恩長歎一口氣，“為什麽，為什麽就沒人懂得看書和學習的樂趣呢？”
一旁的珀西眼神發亮：“我懂啊！”
“那女朋友和書本，你選哪一個？”拉塔恩尖銳地問道。
珀西像是中了結舌咒，目瞪口呆，結結巴巴地說：“你怎麽知道……”
“你猶豫了。”拉塔恩背負雙手，仰天花板歎息，“你被愛情蒙住了雙眼，學習之心已經不再純粹。”
“我——我堂堂級長，為什麽要聽你這一年級談論愛情啊！”珀西氣急敗壞，搬出級長的身份來壓人，“現在，立刻，給我上床睡覺！”
踏上狹窄的螺旋樓梯，拉塔恩像個螃蟹一樣側著身子走到頂樓，這裏顯然是格蘭芬多塔樓的最頂端，找到了自己的宿舍門。
門上有一塊金屬牌，雕刻著拉塔恩、但丁、源清隆和科林·克裏維的名字。
“說起來，源清隆哪兒去了？”拉塔恩問道。
“估計被某個高年級女生拖回寢室了吧。”但丁壞笑著擰開門把手，“不過也許是高年級男生也不一定，畢竟他長得那麽——”
源清隆濕漉漉的哀怨臉龐從門縫裏顯現出來：“被你這麽編排，在下非常傷心。”
“我超，源！”但丁被嚇得向後一個大跳，緊緊地抓住了拉塔恩的衣服，掛在紅發巨人的胸口上，“你什麽時候回來的？”
“鄧布利多教授剛剛講完話，我就拜托哈利和羅恩把我送回來了。”源清隆拉開門，他的頭發顯然和臉一樣都剛剛洗過，披散在肩上，“進來吧，我們的另一位舍友已經回來了。”
月光透過又高又窄的窗戶射進呈現出圓弧型的宿舍，鋪著石磚的地板上擺放著四張四柱床，每張床都掛著猩紅色天鵝絨帷帳，每個人的行李箱都被送了上來，擺放在床腳旁邊。
拉塔恩一眼就認出了自己的床位，那張四柱床明顯比其他三張都要大至少三號，阿裏曼在床頭櫃上的籠子裏扇了扇翅膀，發出咕咕叫聲歡迎主人的到來。
同時，另一名舍友，科林·克裏維，此刻正拿著一台相機，興奮地拍攝著他的宿舍。見到拉塔恩和但丁進來，他激動地說：“我們來拍一張合照吧！”
“當然沒問題，但請先給我一分鍾時間。”拉塔恩說著，低頭彎腰鑽進宿舍盥洗室裏，然後麵色難看地走了出來。
“壞消息，兄弟們。”他對舍友們說，“這裏的馬桶，並沒有針對混血巨人進行改良。”
但丁瞬間瞪大了眼睛，源清隆臉色駭然驚變，隻有科林不解地說道：“這是什麽大問題嗎？”
“哦，我親愛的科林。”但丁麵無人色地說道，“你不妨猜猜，就這位仁兄的體型，他上一次廁所能產生多大體積的排泄物？”
科林的臉唰一下就白了。
“不好意思，打擾一下。”
拉塔恩才剛剛吃掉四隻烤仔雞、六個豬肘子、七根火雞腿、一整個奶油水果派、一整盆蔬菜沙拉、兩升南瓜汁和一升不到的橙汁，就有一名赫奇帕奇的女生找了過來。
她有一頭蜷曲的棕發，小麥色的皮膚上長著點點雀斑，深灰色的眼睛從紅色塑料框眼鏡後麵射出“萬事好商量”的眼神，熱切地搓著手說：“我是伊蓮娜·柯爾特，赫奇帕奇二年級學生，也是美國柯爾特公司的繼承人之一。”
同時也是一名保守派的穿越者。拉塔恩在心裏補充道。
他放下對於自己來說太過袖珍的刀叉，將身體轉向伊蓮娜·柯爾特，詢問道：“那麽，一位軍火公司的繼承人，來找我有什麽事情？”
“當然是談生意啦！”伊蓮娜的眼睛裏滾動著“$”符號，“您看，您這剛一入學，就樹敵眾多，不考慮來一把8英寸的柯爾特蟒蛇來防身嗎？”
（注：柯爾特蟒蛇1955年誕生，1993年才停止生產。）
“你在霍格沃茨裏販賣麻瓜武器？”
拉塔恩看著伊蓮娜變戲法一樣從長袍下麵掏出一把左輪手槍，好奇地從她手中接過。這是一把殘暴的工業製品，即使沒有填裝子彈，分量也相當壓手，烏沉沉的槍身自帶一股攝人的氣勢。
缺點就是太小了。拉塔恩隻能用三根手指捏著握柄，手指甚至塞不進護圈裏。
簡直就是大人拿著小孩子的玩具。
伊蓮娜看著拉塔恩的表情，自信地說：“隻要您有購買需求，我可以專門為您量身定製一把槍械。無論是尺寸還是威力，都百分百滿足您的需求。當然啦，定製的價格嘛……”
她搓動著手指，其中意味不言而喻。
拉塔恩把柯爾特左輪遞給好奇的金妮，對伊蓮娜說：“你現在有多少把槍能交易？”
伊蓮娜立刻意識到自己遇上了大客戶，連忙從袍子裏抽出一張羊皮紙，熱情地介紹道：
“我帶在身邊的槍械不多，隻有七把柯爾特蟒蛇，八把m1911半自動手槍，三把ar15——也就是m16自動步槍。除了這些本公司生產的產品之外，像是沙漠之鷹啊，巴雷特狙擊槍啊，魯格p08啊什麽的也有一些。您看……”
拉塔恩仔細看了看羊皮紙上列出的武器清單，然後指著上麵標注的價格：“太貴了，一把m1911居然要十八個加隆，還不包括子彈。這價格我都能買一根魔杖了。”
“哎呦，我的大老板欸。”伊蓮娜哭天搶地，情緒轉換無比流暢，“您也不想想我從美國把這些東西運過來有多難！光是關稅就是一大筆開銷，您又不是不知道，在美國，唯有死亡與稅收不可避免。所以——”
拉塔恩抬手打斷了伊蓮娜的話，冷冷地說道：“我隻知道，在整個魔法界，倒賣麻瓜物品都是違法活動。你猜猜我要是向魔法部的禁止濫用麻瓜物品司舉報你的行為，你要為此付出多少代價？”
金妮從拉塔恩的肩膀上探出頭來，笑嘻嘻地對伊蓮娜說：“我爸爸就是禁止濫用麻瓜物品司的司長。這位姐姐，你可能要連夜飛回美國去咯。”
“嗐，瞧您說的，我跟您開玩笑呢。”伊蓮娜滿臉堆笑，“這樣，這樣，我給您打個-25%off的折扣，您把這事兒翻篇，成不？”
拉塔恩一言不發，金妮收起了笑臉。
“-40%off！”伊蓮娜大叫道，“最低了！已經是成本價啦！”
拉塔恩置若罔聞，轉過臉去對金妮說：“給韋斯萊先生寫封信，就說——”
“半價！半價！再免費送您兩個基數的子彈！”伊蓮娜哭喪著臉，“我的小祖宗欸，您高抬貴手吧！”
“成交。”
拉塔恩伸手握住伊蓮娜整條小臂，扯起一抹足以讓人膽喪魂消的笑容：“你知道我可以向國際巫師聯合會舉報，讓英美兩國巫師共同製裁你的小生意，對吧？”
伊蓮娜臉上看不見半點喜色，勉強笑道：“當然知道了，老板。那麽，您要哪一把？”
“哪一把？”拉塔恩輕笑一聲，把羊皮紙清單放在桌上，從懷裏掏出裝滿了加隆的錢袋子丟上去，“隻要是你有的，都給我來一把。別忘了，是半價。”
反正是格裏戈維奇給自己的錢，花起來根本不心疼。
在支付了總金額三分之一的定金之後，拉塔恩和伊蓮娜約定好明天早餐時在禮堂交貨並付清剩下的款項。看著她垂頭喪氣離去的背影，拉塔恩輕輕撫摸腰間的鎢合金魔杖。
如果把魔動引擎上的符文，雕刻到槍械零件上的話……
這些麻瓜的輕型武器，會不會誕生機魂呢？
真是一個值得研究的方向。
但丁直到伊蓮娜離開後，才開口對拉塔恩說道：“你居然和她做交易？”
拉塔恩反問：“為什麽不行？”
“因為她是穿越者啊，哥們兒！”但丁壓低了聲音怒吼道，“穿越者是我們的敵人！”
“隻有犯下惡行的穿越者，才是我們的敵人。”拉塔恩糾正，“如果他們做的事情對大多數人有益，並且能促進愈發迂腐的魔法界進行革新，那他們就是我們的朋友。”
“哦，天呐，太對了。希特勒當年做的事情，在大多數德國人看來也是有益國祚的革新呢。”但丁冷笑著譏諷。
“所以我們的職責是監管者，而不是清除者。”
拉塔恩耐心地對被仇恨衝昏頭腦的但丁解釋道：“我們不能放過穿越者裏的壞人，也不能誤傷穿越者裏的好人。這就是監管者的職責，不是單純地一棒子打死，而是有甄別地進行判斷。”
但丁陰沉著臉說：“我不會饒恕維吉爾的。”
“當然，就像我不會放過我的巨人父親，就像源清隆不會放過蛇岐八家。”拉塔恩將手掌放在但丁的背上，“關於這件事情，我們都已經達成了共識。”
但丁沉默了許久，長長地吸了一口氣，然後緩緩吐出。
“抱歉。”他說，“拉塔恩，我太衝動了。”
“多看看書吧，兄弟。”拉塔恩寬慰道，“像你這種情況，典型是書看的少了。”
紅發巨人的安慰非常有效，但丁的臉色明顯更難看了。
金盤子裏甜點的消失，意味著開學晚宴正式結束。鄧布利多教授再度站起身來，一雙藍得驚人的眼睛望向陷入寂靜的禮堂。
“好了，各位同學們，我相信你們已經吃飽喝足，小腦袋瓜昏昏沉沉了。在你們陷入夢鄉前，請原諒我這個老頭子還有幾句話要囉嗦一下。”
台下響起一片掌聲，鄧布利多教授謙遜地向四張長桌點頭致意，然後清了清嗓子。
“一年級新生注意，學校場地外的那片林區禁止任何學生進入。我們有些高年級的同學更應該牢記這一點。”
弗雷德和喬治嘟嘟囔囔地說著什麽，威爾伯·帕金森不屑地哼了一聲。
“再有，又是一件老調重彈的事情，管理員費爾奇先生委托我提醒各位，課間禁止在走廊裏使用魔法。”
拉塔恩看見鄧布利多的目光有意無意地向各個穿越者所在的方向掃了一眼。
“然後，我很高興地向各位介紹，新任黑魔法防禦術教授——吉德羅·洛哈特。”
洛哈特露出八顆牙齒的標準微笑，起身向那些朝他尖叫的書迷們揮手問好，臉上滿是陶醉的神色，就連他身上那件桃花粉的長袍都沒他的臉頰嬌豔。
拉塔恩看見麥格教授翻了個幅度很小的白眼，斯內普教授看著洛哈特的眼神像是要把他給活吃了。其他教授的麵色都很僵硬，仿佛快要繃不住了一樣。
鄧布利多教授不得不連連下壓雙手，才勉強讓瘋狂的洛哈特粉絲們冷靜下來，繼續說道：“魁地奇球員的審核工作將在本學期的第二周舉行。凡二年級及以上的學生們，有意參加學院代表隊的，可以向霍琦女士報名。”
主賓席上站起一名灰色短頭發的女巫，她的眼睛是鷹隼般的麻黃色，非常銳利。她向學生們點頭致意，然後重新坐下。
“最後，”鄧布利多說，“我希望各位能度過一個平平安安，快快樂樂的學年。”
他在平平安安這個詞上加了重音，拉塔恩與老人隔空對視，試圖揣度那雙藍眼睛裏的深意。
校長隻是語調輕鬆地說：“好了，各學院的級長們，麻煩你們帶領學生返回公共休息室，盡情享受這個美好的夜晚吧。”
珀西第一時間站了起來，在喧鬧起來的禮堂裏大聲道：“格蘭芬多一年級新生！排好隊伍，跟我來！”
拉塔恩和新生們跟在珀西後麵走出禮堂，高年級的學生們則自行結伴三三兩兩地離開。周圍一片打哈欠的聲音，每個人都吃得太飽，開始犯困了。
紅發巨人摸了摸肚子，是個非常健康的八分飽。
在門廳裏，拉塔恩看見了哈瓦娜·波特，哈利的遠方表姐，穿越者，赫奇帕奇二年級學生。她慵懶地趴在不斷按動計算器的伊蓮娜背上，後者的長籲短歎絲毫沒有影響到她的好心情，就像貓一樣眯起了眼睛。
赫奇帕奇和斯萊特林們向著地下走去，而格蘭芬多和拉文克勞的新生們則沿著大理石樓梯不斷向上攀爬，城堡的牆壁上掛滿了油畫，畫裏麵的人和動物都好奇地向畫框外張望著，甚至跑到別人的畫框裏，竊竊私語。
拉塔恩知道這些畫框都被施展了永固的顯影咒，和《預言家日報》上那些一兩天就會凝固的圖片不同，這些油畫都被非常高級的古老手法施下咒語，至少留存了數百近千年的時光。
僅僅是幾幅油畫，就足以看出霍格沃茨的底蘊，以及當年那四名創始人的強大。
“城堡裏有著許多密道和捷徑，每一道樓梯都會變化移動。”珀西一邊引路一邊向新生們講解道，“如果你們不小心迷路了，可以詢問周圍的畫像，一般都能得到正確的指引。”
“那不一般的情況呢？”科林·克裏維問道。他憧憬地仰望著城堡宏大複雜的內部結構，險些踩進一截會消失的樓梯裏。
“那你們就會因為上課遲到而被教授扣除學院分。”珀西嚴肅地說。
拉塔恩看見瑪蓮妮亞輕盈地躍過一截會消失的樓梯，欣長的身姿簡直就像是漫步在沼澤中卻片羽不染的水鳥，甚至會讓人下意識忽略她是個殘疾人，不禁好奇問道：“你怎麽知道腳下的情況？”
“通過振動。”瑪蓮妮亞淡淡地說道，“我雖然看不見，但能感覺到普通人感覺不到的微弱振動。”
拉塔恩認真地想了想：“類似於鼴鼠和蝙蝠？”
“雖然我不喜歡你的比喻，但是原理確實差不多。”瑪蓮妮亞輕笑道。
有意思！
拉塔恩有些興奮。鼴鼠感受振波，蝙蝠感受聲波，那自己身為一名巫師，能不能將魔力以波的形式釋放出去，通過接收反饋來感知這個世界呢？
敢想就敢做，拉塔恩閉上眼睛，在一片黑暗中將自己的魔力釋放出去，嚐試捕捉魔力碰撞到物體上反射回來的波動，然後……
在樓梯上狠狠地栽了個跟頭！
整條樓梯都震顫了一下，嚇得正在介紹學院史的珀西險些咬到舌頭。
拉塔恩手忙腳亂地爬起身來，將被自己壓住的但丁從台階上揭下，對轉頭看來的眾人連連擺手：“沒事沒事，我走神了而已。”
“你可得多注意腳下啊，拉塔恩。”珀西看了看被壓得都變了形的但丁，又看了看近在咫尺的金妮，滿懷擔憂地說道。
但丁顫顫巍巍地豎起一根手指，指著拉塔恩的鼻子：“你……這……家……夥……”
拉塔恩按下他的手，深情地寬慰道：“沒事的，哥們兒，馬上就不疼了。”
但丁的惡魔血統正在快速修複他的身體，但並不妨礙他咬牙切齒地說道：“我還沒死呢！”
“怎麽樣？”瑪蓮妮亞雙手背在身後，臉上帶著淺笑，俏生生地說，“沒你想象中的那麽簡單吧？”
拉塔恩深以為然地點頭：“幹擾的波段太多了，僅僅隻是放出魔力，我就接收到了城堡裏所有人的腳步，甚至連牆壁中的應力也在釋放波動。還有黑湖的水流也會幹擾我的判斷，風和雲的流動簡直比洛哈特的書迷還要嘈雜，更別提從地殼運動裏產生的巨幅波段了。”
他看著怔住的瑪蓮妮亞，誠懇地說：“你居然能排除那麽多幹擾，真是厲害。”
瑪蓮妮亞微微張著嘴，好一陣才緩過神來：“你這家夥……是怪物嗎？”
拉塔恩歪著頭：“？”
“我隻能感受到周圍二十米範圍內的振動，這還是我苦練之後的結果。”瑪蓮妮亞說，“而你的感受範圍，已經可以用公裏來計算了吧？”
“啊？沒有那麽誇張吧？”拉塔恩抓著頭發，“我隻是把自身的魔力融入地球磁場，然後就……”
“這已經很變態了。”但丁麵無表情地說。
“簡直就是變態中的變態。”金妮同樣麵無表情地附和道。
在一聲聲變態的誇獎（？）裏，拉塔恩跟著珀西來到了城堡七樓，在一張占滿整個牆麵的巨幅油畫前停下腳步。油畫裏是一名身穿粉色衣裙的富態女人，她問：“口令？”
“食蜜鳥。”珀西說。
“正確。”胖夫人咯咯笑著，整幅油畫向前旋開，露出牆壁上的圓形洞口。珀西第一個爬了過去，向身後的新生們招了招手。
但丁打量著拉塔恩的寬闊肩膀：“你該不會被卡住吧？”
“現在不會。”拉塔恩板著臉，“但聖誕節後就不一定了。”
好在有驚無險，拉塔恩最終還是順利進入了格蘭芬多的公共休息室。這是一個舒適的圓形房間，擺放著軟綿綿的座椅，桌子，以及布告欄。四周的牆壁上掛著猩紅底色的掛毯，毯子上繡著男、女巫師和許多神奇動物。
有一座大壁爐占據了其中一整麵牆，此刻正熊熊燃燒著，帶來融融暖意。透過窗戶能看到城堡外黑黢黢的草場，以及在繁星下搖曳的廣袤森林，森林邊緣有一座圓墩墩的房子。
珀西站在兩扇門前：“男生宿舍從左邊上，女生宿舍從右邊上。我要在這裏鄭重聲明一點，男生禁止去女生宿舍。同樣，女生們，我也不建議你們去男生那裏串門。”
金妮牽著瑪蓮妮亞的手，對拉塔恩說：“那麽，明天見咯。”
拉塔恩點頭：“記得看我給你推薦的書，《盧恩符文詳解》非常適合你，全篇幾乎沒有多少艱深的理論，你隻需要通讀——”
金妮拉著瑪蓮妮亞落荒而逃。
但丁對神色鬱悶的拉塔恩豎起大拇指：“你是這個。”
“唉……”拉塔恩長歎一口氣，“為什麽，為什麽就沒人懂得看書和學習的樂趣呢？”
一旁的珀西眼神發亮：“我懂啊！”
“那女朋友和書本，你選哪一個？”拉塔恩尖銳地問道。
珀西像是中了結舌咒，目瞪口呆，結結巴巴地說：“你怎麽知道……”
“你猶豫了。”拉塔恩背負雙手，仰天花板歎息，“你被愛情蒙住了雙眼，學習之心已經不再純粹。”
“我——我堂堂級長，為什麽要聽你這一年級談論愛情啊！”珀西氣急敗壞，搬出級長的身份來壓人，“現在，立刻，給我上床睡覺！”
踏上狹窄的螺旋樓梯，拉塔恩像個螃蟹一樣側著身子走到頂樓，這裏顯然是格蘭芬多塔樓的最頂端，找到了自己的宿舍門。
門上有一塊金屬牌，雕刻著拉塔恩、但丁、源清隆和科林·克裏維的名字。
“說起來，源清隆哪兒去了？”拉塔恩問道。
“估計被某個高年級女生拖回寢室了吧。”但丁壞笑著擰開門把手，“不過也許是高年級男生也不一定，畢竟他長得那麽——”
源清隆濕漉漉的哀怨臉龐從門縫裏顯現出來：“被你這麽編排，在下非常傷心。”
“我超，源！”但丁被嚇得向後一個大跳，緊緊地抓住了拉塔恩的衣服，掛在紅發巨人的胸口上，“你什麽時候回來的？”
“鄧布利多教授剛剛講完話，我就拜托哈利和羅恩把我送回來了。”源清隆拉開門，他的頭發顯然和臉一樣都剛剛洗過，披散在肩上，“進來吧，我們的另一位舍友已經回來了。”
月光透過又高又窄的窗戶射進呈現出圓弧型的宿舍，鋪著石磚的地板上擺放著四張四柱床，每張床都掛著猩紅色天鵝絨帷帳，每個人的行李箱都被送了上來，擺放在床腳旁邊。
拉塔恩一眼就認出了自己的床位，那張四柱床明顯比其他三張都要大至少三號，阿裏曼在床頭櫃上的籠子裏扇了扇翅膀，發出咕咕叫聲歡迎主人的到來。
同時，另一名舍友，科林·克裏維，此刻正拿著一台相機，興奮地拍攝著他的宿舍。見到拉塔恩和但丁進來，他激動地說：“我們來拍一張合照吧！”
“當然沒問題，但請先給我一分鍾時間。”拉塔恩說著，低頭彎腰鑽進宿舍盥洗室裏，然後麵色難看地走了出來。
“壞消息，兄弟們。”他對舍友們說，“這裏的馬桶，並沒有針對混血巨人進行改良。”
但丁瞬間瞪大了眼睛，源清隆臉色駭然驚變，隻有科林不解地說道：“這是什麽大問題嗎？”
“哦，我親愛的科林。”但丁麵無人色地說道，“你不妨猜猜，就這位仁兄的體型，他上一次廁所能產生多大體積的排泄物？”
科林的臉唰一下就白了。