屋主說他們好多年沒住了，這是他們爺爺的舊宅，老人死了後他們就搬到城裏去住。
閑置的房子裏有些異味，每天拉開窗簾打開後窗透新鮮空氣是我的習慣。預交了一年的房租，因為覺得合算，要知道，窮學生就要這樣過日子。
不過，作為年輕人，總會有些晚學和交際的事情，常常晚上十一點才回家。一天沒透氣的屋子氣味有點沖鼻子;習慣性的手壓在木質的老窗框上一用力時，一雙藍綠交彩的閃著映光的眼睛從玻璃後一閃即失。我被嚇得一縮手，然後窗子打開，清冷的空氣衝進來。白影停在後院的鐵門前，我才看清那是一隻白色的貓，半個身子在門裏，頭已經探出門外。
然後白貓突然消失了，一個穿白衣的披著長發的漂亮女人邁步走進後院來，懷裏抱著那隻白貓。我覺得自己虛驚一場，陌生的地方陌生人的陌生舉動就嚇成這樣。
她站在門口扶著鐵門環目看落滿枯葉的庭院。庭院裏其實並沒有什麽值得看的，隻有幾棵大樹，還有西北牆角下一所小屋子，整日鎖著門。那隻貓在她懷裏安靜地伏著，眼睛卻直盯盯地看著我閑著熒熒的光。然後她轉過身來朝我的窗子笑了笑，邁步走向那個小屋，我聽見那扇門響了一聲，就看到屋裏燈亮了，門依舊關上。我感覺很奇怪，雖然我才住在這兒，但一直因為忙沒有觀察過周圍有什麽人。但開窗子透氣時感覺這個破敗的院子裏一直沒有人進過的，那間小屋好象鎖著，——想來是同這幢樓一塊建造的放雜物的地方，外牆跟樓房的顏色一樣。
我突然感覺到冷，忙把窗子關上，並拉上厚厚的窗簾。
(二)
不知道那個女人什麽時候離開那個小屋子的，但我意識到自己的不安全，因為我的後窗並沒有安裝鐵柵欄。第二天，我繞到一溜兒殘缺的牆圍著的後院，發現有四五處牆已經倒塌，朝東向有一個永遠不鎖的鐵桿門已經鏽跡斑斑。院裏如從窗戶裏看到的一樣，滿地枯黑的落葉。春天將來，五六株白楊樹的絨芽已經萌發。一派春意盎然。
但最令人奇怪的是，小院裏並沒有人走過的痕跡，隻有一地蓑草腐葉。那所小屋的門依舊關著緊緊的。好奇心的驅使下我踏步走進小院。發現的一切隻令我更奇怪，所有人家的後窗不是用木板釘死，就是用磚壘堵上了，難道他們不怕屋裏黑嗎?一把鏽跡斑斑的銅鎖鎖住的小屋，似乎已經關了一百年。那個雕花的木質的窗子已經裂縫，隱約能看得出原來塗得紅色漆;裏邊還是用一些厚厚的窗紙糊的，已經泛黃黑色，還有些水漬。透過那紙裂縫，我看到裏邊堆放著些亂七八糟的舊家具，都是爛桌子爛椅子爛櫃子，不知是幾代堆攢下來的。
看到這裏我才想到，如果是這樣，那麽昨晚那個女人是如何進到這個小屋子的呢?一陣寒意閃上脊背，我速速地從院子裏跑開。
沒有回屋子，直接到門窗店去找人封窗子。老闆正閑著，帶了夥計過來封。他們看到我住的地方時，感覺也是很奇怪，對我說：“這兒所有封了後窗的地方都是他們幫著封的。”我問：“為什麽，不會是因為冬天怕冷吧?”夥計麵不改色地說：“不是因為那原因，是因為，他們說有鬼。”然後他笑笑，“其實這世上哪有鬼呀?我就沒碰到過。他們膽小罷了。”窗是封上了，雖然是用的鐵柵杆，但這所空蕩蕩的房子算是安全多了。
(三)
一連幾個晚上，我都悄悄地掀起窗簾的一角來窺看小院，卻再也沒有看到那個女人和那隻貓。
我想，一定是我在那天走神或是做夢了，世上哪有鬼呢?
六、七天後我也淡忘了這件事，開始正常地開關窗透氣了。屋裏收拾一新，家俱雖簡單，但不失韻味。自己收拾了廚房做飯，一個人倒也悠哉樂哉。
某天晚上，天氣微陰，打開窗子看看外邊的天空，上弦月的初始之夜，沒有什麽下雨的颳風的跡象。但，扭頭時，看到一條白影從牆缺口處一閃而過，頭嗡的一聲大起來。院裏沒有什麽聲音，隻有我屋裏的燈光照著模糊的一切。
那個女人，依舊那個女人，抱著那隻白貓從大開著的鐵門走進院子。我伸手關上窗戶，手抖抖地拉上窗簾。但好奇心使我掀開窗簾的一角往外窺看，我想她一定看到了我，因為她在走動時照我的窗戶微微看了看，映著街道的光我看到她好像還笑了笑。她依舊走到那間屋子去，屋子燈亮了，——應該不是燈，因為我想著屋裏沒有燈，好像隻有一支蠟燭在臨窗的破桌子上。
我不由得渾身發抖，鑽進被窩。迷迷糊糊不知道什麽時候睡著了。
忽然聽到貓叫，就在屋裏某個位置。抬頭看時，那個女孩子赫然立在窗前，一身白色綢緞衣服別致優雅，對我微微笑著，毫無惡意，一時我竟忘了害怕，抖膽問道：“你是誰?怎麽會到我的屋子來?”
“你知道的，我是鬼，但我不是惡鬼。我不會害你。”她安靜地說道，聲音輕柔婉轉，那隻白色的貓在她懷裏抬頭來看我，偶爾叫上兩聲。
“其實我不應該出來，這樣會嚇到人。但我的靈魂如果得不到安寧，我就不可能消失。我必須出來。”她嘆了一口氣;我發現她真的是蠻漂亮的一個女孩子，不過二十多歲的樣子。
閑置的房子裏有些異味，每天拉開窗簾打開後窗透新鮮空氣是我的習慣。預交了一年的房租，因為覺得合算，要知道，窮學生就要這樣過日子。
不過，作為年輕人，總會有些晚學和交際的事情，常常晚上十一點才回家。一天沒透氣的屋子氣味有點沖鼻子;習慣性的手壓在木質的老窗框上一用力時，一雙藍綠交彩的閃著映光的眼睛從玻璃後一閃即失。我被嚇得一縮手，然後窗子打開，清冷的空氣衝進來。白影停在後院的鐵門前，我才看清那是一隻白色的貓，半個身子在門裏，頭已經探出門外。
然後白貓突然消失了，一個穿白衣的披著長發的漂亮女人邁步走進後院來，懷裏抱著那隻白貓。我覺得自己虛驚一場，陌生的地方陌生人的陌生舉動就嚇成這樣。
她站在門口扶著鐵門環目看落滿枯葉的庭院。庭院裏其實並沒有什麽值得看的，隻有幾棵大樹，還有西北牆角下一所小屋子，整日鎖著門。那隻貓在她懷裏安靜地伏著，眼睛卻直盯盯地看著我閑著熒熒的光。然後她轉過身來朝我的窗子笑了笑，邁步走向那個小屋，我聽見那扇門響了一聲，就看到屋裏燈亮了，門依舊關上。我感覺很奇怪，雖然我才住在這兒，但一直因為忙沒有觀察過周圍有什麽人。但開窗子透氣時感覺這個破敗的院子裏一直沒有人進過的，那間小屋好象鎖著，——想來是同這幢樓一塊建造的放雜物的地方，外牆跟樓房的顏色一樣。
我突然感覺到冷，忙把窗子關上，並拉上厚厚的窗簾。
(二)
不知道那個女人什麽時候離開那個小屋子的，但我意識到自己的不安全，因為我的後窗並沒有安裝鐵柵欄。第二天，我繞到一溜兒殘缺的牆圍著的後院，發現有四五處牆已經倒塌，朝東向有一個永遠不鎖的鐵桿門已經鏽跡斑斑。院裏如從窗戶裏看到的一樣，滿地枯黑的落葉。春天將來，五六株白楊樹的絨芽已經萌發。一派春意盎然。
但最令人奇怪的是，小院裏並沒有人走過的痕跡，隻有一地蓑草腐葉。那所小屋的門依舊關著緊緊的。好奇心的驅使下我踏步走進小院。發現的一切隻令我更奇怪，所有人家的後窗不是用木板釘死，就是用磚壘堵上了，難道他們不怕屋裏黑嗎?一把鏽跡斑斑的銅鎖鎖住的小屋，似乎已經關了一百年。那個雕花的木質的窗子已經裂縫，隱約能看得出原來塗得紅色漆;裏邊還是用一些厚厚的窗紙糊的，已經泛黃黑色，還有些水漬。透過那紙裂縫，我看到裏邊堆放著些亂七八糟的舊家具，都是爛桌子爛椅子爛櫃子，不知是幾代堆攢下來的。
看到這裏我才想到，如果是這樣，那麽昨晚那個女人是如何進到這個小屋子的呢?一陣寒意閃上脊背，我速速地從院子裏跑開。
沒有回屋子，直接到門窗店去找人封窗子。老闆正閑著，帶了夥計過來封。他們看到我住的地方時，感覺也是很奇怪，對我說：“這兒所有封了後窗的地方都是他們幫著封的。”我問：“為什麽，不會是因為冬天怕冷吧?”夥計麵不改色地說：“不是因為那原因，是因為，他們說有鬼。”然後他笑笑，“其實這世上哪有鬼呀?我就沒碰到過。他們膽小罷了。”窗是封上了，雖然是用的鐵柵杆，但這所空蕩蕩的房子算是安全多了。
(三)
一連幾個晚上，我都悄悄地掀起窗簾的一角來窺看小院，卻再也沒有看到那個女人和那隻貓。
我想，一定是我在那天走神或是做夢了，世上哪有鬼呢?
六、七天後我也淡忘了這件事，開始正常地開關窗透氣了。屋裏收拾一新，家俱雖簡單，但不失韻味。自己收拾了廚房做飯，一個人倒也悠哉樂哉。
某天晚上，天氣微陰，打開窗子看看外邊的天空，上弦月的初始之夜，沒有什麽下雨的颳風的跡象。但，扭頭時，看到一條白影從牆缺口處一閃而過，頭嗡的一聲大起來。院裏沒有什麽聲音，隻有我屋裏的燈光照著模糊的一切。
那個女人，依舊那個女人，抱著那隻白貓從大開著的鐵門走進院子。我伸手關上窗戶，手抖抖地拉上窗簾。但好奇心使我掀開窗簾的一角往外窺看，我想她一定看到了我，因為她在走動時照我的窗戶微微看了看，映著街道的光我看到她好像還笑了笑。她依舊走到那間屋子去，屋子燈亮了，——應該不是燈，因為我想著屋裏沒有燈，好像隻有一支蠟燭在臨窗的破桌子上。
我不由得渾身發抖，鑽進被窩。迷迷糊糊不知道什麽時候睡著了。
忽然聽到貓叫，就在屋裏某個位置。抬頭看時，那個女孩子赫然立在窗前，一身白色綢緞衣服別致優雅，對我微微笑著，毫無惡意，一時我竟忘了害怕，抖膽問道：“你是誰?怎麽會到我的屋子來?”
“你知道的，我是鬼，但我不是惡鬼。我不會害你。”她安靜地說道，聲音輕柔婉轉，那隻白色的貓在她懷裏抬頭來看我，偶爾叫上兩聲。
“其實我不應該出來，這樣會嚇到人。但我的靈魂如果得不到安寧，我就不可能消失。我必須出來。”她嘆了一口氣;我發現她真的是蠻漂亮的一個女孩子，不過二十多歲的樣子。