第23頁
風丘祭五十元硬幣之謎 作者:[日]青崎有吾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
從樹木間走出來之後,“哥哥”柚乃朝他叫道,於是哥哥朝這邊回過頭,手中的烤烏賊掉了下來。似乎是因為妹妹從意外的方向出現而感到驚訝的樣子。
“對不起,讓你久等了。話說知道香織學姐她們在哪裏嗎?應該是在社務所才對。”
“……不行的吧。”
“誒,什麽?”
“不行的吧。”
“烏賊?啊,是很可惜呀。不過掉在地上的食物也隻能放棄了吧。”(註:上句原文是いかんだろ,開頭兩個音與烏賊(イカ)讀音相同。)
“不是這個!”
哥哥突然大喊起來,用手指著柚乃。
“在黑暗的森林中待到這麽晚的時間到底幹些什麽啊你們!啊啊混帳,當聽到你說要和裏染君一起逛祭典的時候我就有不好的預感了,相信妹妹的我真是個笨蛋。回信的郵件也打馬虎眼。你還隻是高一吧!才十五歲吧!而且這裏還是野外哦,不對還不止如此,這裏還是神社哦!居然在神聖的地方做出那種淫亂的……就算八百萬神允許哥哥也是不會允許的!”
“淫亂……哈?”
要將突然蹦出的異次元單詞轉換成漢字需要點時間。看來光是從意外的方向出現,就讓對方誤會到意外的地方去了。
“不、不是,不對不對。我們隻是坐在石頭上麵而已。我是聽裏染同學解開五十元硬幣的謎題。”
“五十元硬幣?那是什麽鬼,祭典結束後和頭上掛著樹葉的男人從黑暗中奔出來,你以為對刑警撒這種謊有用嗎!”
“和刑警沒關係吧!總而言之,我們真的什麽都沒做啦。”
“那麽你脖子和大腿上的吻痕是怎麽回事,該不會要說是被蚊蟲咬的吧!”
“肯定是被蚊蟲咬的好不好!”
為什麽這個哥哥就隻有在這種時候觀察力這麽敏銳呢。
“脖子先不論居然連大腿都……裏染君,大腿是不行的吧!”
“裏染同學,請你快說點什麽啦!”
“大哥,如果要和魷烏賊聯繫起來,比起‘不行的吧’還是‘怎能行呢 ’會更加好喔。”(兩句的原文分別是いかんだろ和イカんでしょ,後者是動畫《侵略,烏賊娘》第一季片頭曲《侵略ノススメ》中的歌詞)
“你說什麽!?”
“袴田學姐,讓您久等了!”
聽到傳來有所印象的悅耳聲音。鏡華和香織正一起從社務所中走了出來。
“抱歉抱歉。不覺間又被抓去幫忙了,找不到逃脫的時機呀。”
“非常抱歉,和那麽不知風趣的哥哥大人一起等待那麽久肯定很無聊的吧。剛才收到了果汁讓我們一起來喝……吧……”
就在她將細長形狀的果汁——不知因何緣由,那是哥哥送來的其中一罐——以可愛的動作擺到臉蛋旁邊的時候,鏡華的動作停了下來。
她看了看柚乃,又望了望身後的裏染,接著又望著更後方的樹林,然後再次向柚乃看去,這次是望著柚乃的腳。她的手突然顫抖起來,臉上的笑容僵住了,未開封的果汁與烤烏賊同樣撲通地掉落地麵。接著,
“啊,啊,哥哥大人!!!!這到底是怎麽回事!”
“不對,鏡華妹妹,不是這樣的!”
“誒,什麽什麽,有什麽有趣的事嗎?”
“才不有趣,請不要興致勃勃的!”
“大腿以外應該沒事吧?過來這邊,讓哥哥檢查一下。”
“所以我就說不是這樣的啊啊!”
事態無法收拾,柚乃不由得仰天大喊起來。發出的聲音如同點不著的煙花一樣被吸入了黑暗的夜空中。
風丘的納涼夏祭看來今年也直到最後都在熱鬧的氣氛中結束。
天使們的殘暑問候
0
聽到校舍外傳來學生們的聲音。
那是男女混雜的,像是嬉鬧般的聲音,對於正在練習的體育部來說實在過於吵雜。也許是某些文化部的學生翹了活動,跑到前庭中玩耍吧。總而言之,有誰正在外麵這件事,似乎並不是幻覺。
他握緊裝有炸米餅的袋子,凝視著毫無人氣的走廊。目光緊盯著最深處的教室入口。十分鍾前目擊到的情景,不斷地在他的頭腦中迴轉。
倘若並非夢境的話,那個景象就是現實吧。
想要再次確認。
他一步一步地,慢慢朝著教室接近。每次讓體重承載在亞麻油氈地板上,就會引起無聲的緊張感。在暑熱尚未散去的這個季節,腋下已經稍微有些出汗。
他終於走到寫著<2—a>的標示牌下麵。十分鍾前也是這樣,他懷著針紮般的不安和若幹的期待,透過玻璃窗窺視裏麵的狀況。
接著在下一瞬間,他手上的袋子掉落了下來。
1
裏染天馬造訪一年b班的教室,是在八月三十一日星期五,在夏季持續的暑熱總算開始消退的中午時分。柚乃正和倚靠在自己桌子上的兩個同學閑聊著。
“提不起勁……”
最初就說出這句消極台詞的是她的朋友野南早苗。
“節後倦怠?”
“對不起,讓你久等了。話說知道香織學姐她們在哪裏嗎?應該是在社務所才對。”
“……不行的吧。”
“誒,什麽?”
“不行的吧。”
“烏賊?啊,是很可惜呀。不過掉在地上的食物也隻能放棄了吧。”(註:上句原文是いかんだろ,開頭兩個音與烏賊(イカ)讀音相同。)
“不是這個!”
哥哥突然大喊起來,用手指著柚乃。
“在黑暗的森林中待到這麽晚的時間到底幹些什麽啊你們!啊啊混帳,當聽到你說要和裏染君一起逛祭典的時候我就有不好的預感了,相信妹妹的我真是個笨蛋。回信的郵件也打馬虎眼。你還隻是高一吧!才十五歲吧!而且這裏還是野外哦,不對還不止如此,這裏還是神社哦!居然在神聖的地方做出那種淫亂的……就算八百萬神允許哥哥也是不會允許的!”
“淫亂……哈?”
要將突然蹦出的異次元單詞轉換成漢字需要點時間。看來光是從意外的方向出現,就讓對方誤會到意外的地方去了。
“不、不是,不對不對。我們隻是坐在石頭上麵而已。我是聽裏染同學解開五十元硬幣的謎題。”
“五十元硬幣?那是什麽鬼,祭典結束後和頭上掛著樹葉的男人從黑暗中奔出來,你以為對刑警撒這種謊有用嗎!”
“和刑警沒關係吧!總而言之,我們真的什麽都沒做啦。”
“那麽你脖子和大腿上的吻痕是怎麽回事,該不會要說是被蚊蟲咬的吧!”
“肯定是被蚊蟲咬的好不好!”
為什麽這個哥哥就隻有在這種時候觀察力這麽敏銳呢。
“脖子先不論居然連大腿都……裏染君,大腿是不行的吧!”
“裏染同學,請你快說點什麽啦!”
“大哥,如果要和魷烏賊聯繫起來,比起‘不行的吧’還是‘怎能行呢 ’會更加好喔。”(兩句的原文分別是いかんだろ和イカんでしょ,後者是動畫《侵略,烏賊娘》第一季片頭曲《侵略ノススメ》中的歌詞)
“你說什麽!?”
“袴田學姐,讓您久等了!”
聽到傳來有所印象的悅耳聲音。鏡華和香織正一起從社務所中走了出來。
“抱歉抱歉。不覺間又被抓去幫忙了,找不到逃脫的時機呀。”
“非常抱歉,和那麽不知風趣的哥哥大人一起等待那麽久肯定很無聊的吧。剛才收到了果汁讓我們一起來喝……吧……”
就在她將細長形狀的果汁——不知因何緣由,那是哥哥送來的其中一罐——以可愛的動作擺到臉蛋旁邊的時候,鏡華的動作停了下來。
她看了看柚乃,又望了望身後的裏染,接著又望著更後方的樹林,然後再次向柚乃看去,這次是望著柚乃的腳。她的手突然顫抖起來,臉上的笑容僵住了,未開封的果汁與烤烏賊同樣撲通地掉落地麵。接著,
“啊,啊,哥哥大人!!!!這到底是怎麽回事!”
“不對,鏡華妹妹,不是這樣的!”
“誒,什麽什麽,有什麽有趣的事嗎?”
“才不有趣,請不要興致勃勃的!”
“大腿以外應該沒事吧?過來這邊,讓哥哥檢查一下。”
“所以我就說不是這樣的啊啊!”
事態無法收拾,柚乃不由得仰天大喊起來。發出的聲音如同點不著的煙花一樣被吸入了黑暗的夜空中。
風丘的納涼夏祭看來今年也直到最後都在熱鬧的氣氛中結束。
天使們的殘暑問候
0
聽到校舍外傳來學生們的聲音。
那是男女混雜的,像是嬉鬧般的聲音,對於正在練習的體育部來說實在過於吵雜。也許是某些文化部的學生翹了活動,跑到前庭中玩耍吧。總而言之,有誰正在外麵這件事,似乎並不是幻覺。
他握緊裝有炸米餅的袋子,凝視著毫無人氣的走廊。目光緊盯著最深處的教室入口。十分鍾前目擊到的情景,不斷地在他的頭腦中迴轉。
倘若並非夢境的話,那個景象就是現實吧。
想要再次確認。
他一步一步地,慢慢朝著教室接近。每次讓體重承載在亞麻油氈地板上,就會引起無聲的緊張感。在暑熱尚未散去的這個季節,腋下已經稍微有些出汗。
他終於走到寫著<2—a>的標示牌下麵。十分鍾前也是這樣,他懷著針紮般的不安和若幹的期待,透過玻璃窗窺視裏麵的狀況。
接著在下一瞬間,他手上的袋子掉落了下來。
1
裏染天馬造訪一年b班的教室,是在八月三十一日星期五,在夏季持續的暑熱總算開始消退的中午時分。柚乃正和倚靠在自己桌子上的兩個同學閑聊著。
“提不起勁……”
最初就說出這句消極台詞的是她的朋友野南早苗。
“節後倦怠?”