“應該不是。據說她說的是道地的京城方言，隻是……”
“隻是?”
“就是沒人聽得懂她在說什麽嘛!”博雅為難地撓撓後腦勺，臉上露出困惑的表情。
“所以那魯莽的人就向那女子搭訕了?”
“正是。那漢子原是藤原大人家的武士，前不久才調到朱雀門守更。之前其實也見過那女子多次，大約那晚喝高了，竟敢貿然前去搭話。”
“小姐，你在說什麽吶!”喝得醉醺醺武士搖搖晃晃地走上去向那女子搭訕，“你老是在這裏走來走去讓人很煩吶!”
那女子卻仿佛沒有聽到武士的話一般，繼續一邊念叨一邊走來走去。
“喂喂，小姐!”武士拔高嗓門喊，可那女子卻仍顧自走著，就是不理武士。
武士本就喝多了酒，經不起那女子的傲慢態度一激，當時便伸手將其拽住。
“你要幹什麽!”
這一次武士聽懂了那女子說的話，聲音簡直動聽得像天上仙樂一般，那漢子一時竟不知要說什麽好了。
“想請教小姐芳名”、“請問有什麽可以效勞的”或是別的什麽搭訕的話在武士的嘴裏拚命地打轉，卻怎麽也說不出口來。
“我問你要幹什麽!”那女子說著，轉過頭來。
“後來呢?”
“後來?”
“那武士看到什麽了?”
“不知道。”
“……”
“誰也不知道那武士看到了什麽。那女子回過頭來後沒多久就消失了，而那武士，就那樣呆呆地立在原地，再也沒動過。天亮的時候，來換崗的人發現武士像木雕一樣站著昏過去了，急忙喊人來將武士抬回家去。現在那傢夥還在家躺著呢，聽說神誌一直都沒能恢復。”
“至於我剛才說的那些則是從那武士的胡話和更夫忠行告訴我的東西裏拚湊出來的。更行當時湊巧經過朱雀門附近，所以聽到了一些。”
說到這裏，源博雅頓了頓。
“怎麽樣，晴明?”
“什麽怎麽樣?”
“會是什麽鬼怪嗎?”
“那個還不能確定。”
“那麽去嗎?”
“……”
“去看一下吧。”
“是那傢夥拜託的麽?”
晴明口中說的那傢夥，正是天皇。
或許有點孩子氣，晴明在私下總是管天皇叫“那傢夥”。那傢夥那傢夥那傢夥，每次這麽一叫，博雅就犯頭疼。
“我說過很多次了吧，晴明，不要那麽稱呼陛下。”
“那麽，不是那傢夥?”
“……是。”
“所以，你又被人央求幫忙了吧。”仿佛薄施了胭脂一般的紅唇微微地上揚，晴明似笑非笑地望著博雅。
“這……因為朱雀門離內裏很近嘛，老這麽放著不管可不行!何況……”
“何況?”
“沒什麽……”博雅不好意思地岔開話題，總不能說他也很好奇吧。
“那麽走嗎?”
“……”
“走吧。”
“走吧。”
“好。”
事情就這麽定下來了。
(二)
安倍晴明與源博雅來到朱雀門的時候正是亥時差一刻。
淡淡的夏日香氣飄散在空氣中，從清涼殿的方向似乎傳來隱隱的樂音，不知是誰在演奏琵琶。
根據目擊者的證言，那女子每晚亥時在朱雀門城樓下出現，出現後反覆地念叨著什麽走來走去，間或會蹲下來拚命捶打地麵，似乎很痛苦的樣子，次日卯時差一刻的時候那女子便會消失。此時距離那女子出現尚有一點時間。
“怎樣，發現什麽了嗎?”
“是有點奇怪。”
“哦?”
“有非此世的氣味，不過似乎不是什麽尋常鬼怪。”
“那是什麽?”
“……”
“出現了!”一旁值夜的人低呼了一聲，手指向某個方向。
在幾人麵前不遠的地方，一名身著柳枝條紋唐衣的女子出現在眾人的視線中。女子低著頭，長長的秀髮垂下來遮擋住了大半的臉容，隻見她慢悠悠地踱著步子，在城門兩邊來來回回地走著，一麵走一麵喃喃念叨著什麽。
“當真是什麽都聽不懂啊!”源博雅感嘆。
傳聞果然不假!那女子的聲音確實清晰可聞，字也好詞也好，博雅都可以聽得清清楚楚，但是一旦將那些音節串起來，博雅卻怎樣也弄不懂它們的意思。
“喂，晴明，你能聽懂嗎?”博雅轉而向晴明求助。
“晴明?”
安倍晴明向那女子走去，女子似乎是發現了晴明，也停下了腳步。
“呀，晴明大人在和那女子交談呢。”值夜的人驚訝地喊起來。
安倍晴明和背對著他的女子，兩人的確正熱烈地交談著什麽，博雅和值夜的人卻完全聽不懂。過了片刻，晴明停止與女子的交談，又走回來。
“隻是?”
“就是沒人聽得懂她在說什麽嘛!”博雅為難地撓撓後腦勺，臉上露出困惑的表情。
“所以那魯莽的人就向那女子搭訕了?”
“正是。那漢子原是藤原大人家的武士，前不久才調到朱雀門守更。之前其實也見過那女子多次，大約那晚喝高了，竟敢貿然前去搭話。”
“小姐，你在說什麽吶!”喝得醉醺醺武士搖搖晃晃地走上去向那女子搭訕，“你老是在這裏走來走去讓人很煩吶!”
那女子卻仿佛沒有聽到武士的話一般，繼續一邊念叨一邊走來走去。
“喂喂，小姐!”武士拔高嗓門喊，可那女子卻仍顧自走著，就是不理武士。
武士本就喝多了酒，經不起那女子的傲慢態度一激，當時便伸手將其拽住。
“你要幹什麽!”
這一次武士聽懂了那女子說的話，聲音簡直動聽得像天上仙樂一般，那漢子一時竟不知要說什麽好了。
“想請教小姐芳名”、“請問有什麽可以效勞的”或是別的什麽搭訕的話在武士的嘴裏拚命地打轉，卻怎麽也說不出口來。
“我問你要幹什麽!”那女子說著，轉過頭來。
“後來呢?”
“後來?”
“那武士看到什麽了?”
“不知道。”
“……”
“誰也不知道那武士看到了什麽。那女子回過頭來後沒多久就消失了，而那武士，就那樣呆呆地立在原地，再也沒動過。天亮的時候，來換崗的人發現武士像木雕一樣站著昏過去了，急忙喊人來將武士抬回家去。現在那傢夥還在家躺著呢，聽說神誌一直都沒能恢復。”
“至於我剛才說的那些則是從那武士的胡話和更夫忠行告訴我的東西裏拚湊出來的。更行當時湊巧經過朱雀門附近，所以聽到了一些。”
說到這裏，源博雅頓了頓。
“怎麽樣，晴明?”
“什麽怎麽樣?”
“會是什麽鬼怪嗎?”
“那個還不能確定。”
“那麽去嗎?”
“……”
“去看一下吧。”
“是那傢夥拜託的麽?”
晴明口中說的那傢夥，正是天皇。
或許有點孩子氣，晴明在私下總是管天皇叫“那傢夥”。那傢夥那傢夥那傢夥，每次這麽一叫，博雅就犯頭疼。
“我說過很多次了吧，晴明，不要那麽稱呼陛下。”
“那麽，不是那傢夥?”
“……是。”
“所以，你又被人央求幫忙了吧。”仿佛薄施了胭脂一般的紅唇微微地上揚，晴明似笑非笑地望著博雅。
“這……因為朱雀門離內裏很近嘛，老這麽放著不管可不行!何況……”
“何況?”
“沒什麽……”博雅不好意思地岔開話題，總不能說他也很好奇吧。
“那麽走嗎?”
“……”
“走吧。”
“走吧。”
“好。”
事情就這麽定下來了。
(二)
安倍晴明與源博雅來到朱雀門的時候正是亥時差一刻。
淡淡的夏日香氣飄散在空氣中，從清涼殿的方向似乎傳來隱隱的樂音，不知是誰在演奏琵琶。
根據目擊者的證言，那女子每晚亥時在朱雀門城樓下出現，出現後反覆地念叨著什麽走來走去，間或會蹲下來拚命捶打地麵，似乎很痛苦的樣子，次日卯時差一刻的時候那女子便會消失。此時距離那女子出現尚有一點時間。
“怎樣，發現什麽了嗎?”
“是有點奇怪。”
“哦?”
“有非此世的氣味，不過似乎不是什麽尋常鬼怪。”
“那是什麽?”
“……”
“出現了!”一旁值夜的人低呼了一聲，手指向某個方向。
在幾人麵前不遠的地方，一名身著柳枝條紋唐衣的女子出現在眾人的視線中。女子低著頭，長長的秀髮垂下來遮擋住了大半的臉容，隻見她慢悠悠地踱著步子，在城門兩邊來來回回地走著，一麵走一麵喃喃念叨著什麽。
“當真是什麽都聽不懂啊!”源博雅感嘆。
傳聞果然不假!那女子的聲音確實清晰可聞，字也好詞也好，博雅都可以聽得清清楚楚，但是一旦將那些音節串起來，博雅卻怎樣也弄不懂它們的意思。
“喂，晴明，你能聽懂嗎?”博雅轉而向晴明求助。
“晴明?”
安倍晴明向那女子走去，女子似乎是發現了晴明，也停下了腳步。
“呀，晴明大人在和那女子交談呢。”值夜的人驚訝地喊起來。
安倍晴明和背對著他的女子，兩人的確正熱烈地交談著什麽，博雅和值夜的人卻完全聽不懂。過了片刻，晴明停止與女子的交談，又走回來。