“假設這些都是謬誤，”我說：“這一切終究都隻是生命的恐怖，無可實現、
無法執行--那又如何?每個男人都了光光，把地球化為一個大型墳場也不會變得更
好啊!這一切都是敗筆，大敗筆。”
“誰告訴你那是敗筆來著?”
我沒有接腔。
“馬瑞斯?”她笑得可真是輕蔑啊。“你難道還不明白，現在已經沒有父親的
容身之處--無論他們生氣與否。”
“但我們有兄弟也有姊妹，”我說：“在彼此之間，我們可以找到父親與母親。
難道不是如此嗎?”
她又笑了，但這回柔和多了。“兄弟與姊妹……你可想見見他們?”我將倚在
她肩頭的頭抬起來，親吻她的瞼。“是的，我好想見見他們。”我的心跳加快。
“求求你!”我親吻她的喉頭、她的顱骨，以及她閉起的眼睛。“求求你嘛!”
“再喝一些吧!”她低聲說，我感到她堅挺的花蕾抵住我。我將堅硬的獠牙戳
入她的喉頭，於是那小小的奇蹟便發生了：堅毅倏地破裂開來，甘露灌滿我的口。
一股巨大的熱流併吞了我。沒有重力也沒有特定時空的存在，整個宇宙隻有阿
可奇!
然後我見到那紅木林，山頂的房屋破燈火燃亮，他們圍著桌子坐著，被黑色的
玻璃牆映出身影，火光跳動不休。馬瑞斯，卡布瑞，路易斯，阿曼德……他們都聚
集在那裏，而且安全無虞。我可是在作夢嗎?他們都在聽著一個紅髮女子說話。我
認得這個女人，我見過她!
她出現於紅髮雙胞胎的夢境裏!
我看著這群聚集一堂的不朽者，看到另一個更年輕的紅髮女子——我也見過她，
當時她還是個人類。就在演唱會的高潮起伏，我將她一把抱起來，看入她失神的雙
眼。我親吻她並說出她的名字，接著，後續的情景宛如一道深不見底的深淵在我腳
底下裂開，我掉入事後根本難以回溯的雙胞胎夢境，隻記得覆滿圖畫的牆壁與神殿
之類。
影像突然間淡化了。卡布瑞，母親!太遲了，我已經抽拔而出，在黑暗中打著
轉兒。
如今你擁有我全部的神力，隻要假以時日便可臻至完美之境。你可以殺人於彈
指之間，移動物體於千裏之遠，隨意縱火焚燒。現在我們已經準備好去見他們了，
但先給他們結束那愚蠢計謀與討論的時間吧!我們將再向他們顯示一些力量。
不要這樣，阿可奇，我們就直接去見他們吧!
她離開我的懷抱，冷不防打我一掌。
我震驚地往後退，冷得發顫。痛楚布滿瞼頰，仿佛她的手掌還停留在上麵。我
咬緊牙關，讓痛苦強化後才退去;氣得隻能握緊拳頭，什麽也無法做。
她以輕柔的腳步跨過古老的旗幟，長發隨風飄搖。她停在頹倒的大門，肩膀微
微聳起，背部略微弓起來，仿佛要縮到自己體內。
那些聲音響起時，我無法阻止，然後它們如同洪水退潮般地停止。
我又看到周圍的山丘與破敗的房屋，臉上的痛楚已經退去，但我還在發抖。
她緊繃著臉，眼睛眯起來，尖銳地看著我：“他們對你而言，可真是重要啊，
你以為他們會說些什麽或做些什麽?你以為馬瑞斯可以說服我?我比你了解馬瑞斯
多了，我知道他的每一條思路，他就和你一樣地貪得無饜。而且，你當我是誰啊?
我那麽容易就被勸退嗎?我生來就是一個女王，即使在神殿沉睡的歲月，我也是個
統治者。”她的眼神突然暴亮起來：“我在傳奇故事與那些信仰我的心靈中身居統
治者之位，王子為我彈奏樂曲、供奉物品與祈禱的人，而你現在要我做什麽!隻為
了你一個，就要我棄絕我的王座與命運?”
我還能說些什麽呢?
“你可以讀取我的心靈，”我說：“你知道我想要的是什麽，就是你去聽聽他
們說話，給他們一個機會，就像你給我的一樣。他們知道得比我還多，能夠表達我
說不出的事物。”
“噢，黎斯特，但是我並不愛他們如愛你一般。他們的說詞與我何幹?我可沒
有那種耐心。”
“但是，你說過你需要他們的助力，否則你要怎麽開始——真正的開始，不是
這種村落，而是人們會群起抵抗的大城市、你需要這些你稱呼為天使的同類。”
她哀傷地搖頭：“我誰都不需要，除了……除了……”她遲疑著，臉龐因為純
粹的驚駭而空白一片。
在我能阻止自己之前，我發出某種類似於絕望哀悼的聲音。我看到她的眼神黯
淡下來，聲音似乎再度響起，但不在我的耳內，而是她的。她瞪著我，但沒有看見
我。
“但如果非得如此，我會毀了你。”她含糊地說著，眼睛搜索著我，但沒有真
正看到我。“當我這麽說的時候，你最好相信。這一回我不會輕易罷休，我不會退
無法執行--那又如何?每個男人都了光光，把地球化為一個大型墳場也不會變得更
好啊!這一切都是敗筆，大敗筆。”
“誰告訴你那是敗筆來著?”
我沒有接腔。
“馬瑞斯?”她笑得可真是輕蔑啊。“你難道還不明白，現在已經沒有父親的
容身之處--無論他們生氣與否。”
“但我們有兄弟也有姊妹，”我說：“在彼此之間，我們可以找到父親與母親。
難道不是如此嗎?”
她又笑了，但這回柔和多了。“兄弟與姊妹……你可想見見他們?”我將倚在
她肩頭的頭抬起來，親吻她的瞼。“是的，我好想見見他們。”我的心跳加快。
“求求你!”我親吻她的喉頭、她的顱骨，以及她閉起的眼睛。“求求你嘛!”
“再喝一些吧!”她低聲說，我感到她堅挺的花蕾抵住我。我將堅硬的獠牙戳
入她的喉頭，於是那小小的奇蹟便發生了：堅毅倏地破裂開來，甘露灌滿我的口。
一股巨大的熱流併吞了我。沒有重力也沒有特定時空的存在，整個宇宙隻有阿
可奇!
然後我見到那紅木林，山頂的房屋破燈火燃亮，他們圍著桌子坐著，被黑色的
玻璃牆映出身影，火光跳動不休。馬瑞斯，卡布瑞，路易斯，阿曼德……他們都聚
集在那裏，而且安全無虞。我可是在作夢嗎?他們都在聽著一個紅髮女子說話。我
認得這個女人，我見過她!
她出現於紅髮雙胞胎的夢境裏!
我看著這群聚集一堂的不朽者，看到另一個更年輕的紅髮女子——我也見過她，
當時她還是個人類。就在演唱會的高潮起伏，我將她一把抱起來，看入她失神的雙
眼。我親吻她並說出她的名字，接著，後續的情景宛如一道深不見底的深淵在我腳
底下裂開，我掉入事後根本難以回溯的雙胞胎夢境，隻記得覆滿圖畫的牆壁與神殿
之類。
影像突然間淡化了。卡布瑞，母親!太遲了，我已經抽拔而出，在黑暗中打著
轉兒。
如今你擁有我全部的神力，隻要假以時日便可臻至完美之境。你可以殺人於彈
指之間，移動物體於千裏之遠，隨意縱火焚燒。現在我們已經準備好去見他們了，
但先給他們結束那愚蠢計謀與討論的時間吧!我們將再向他們顯示一些力量。
不要這樣，阿可奇，我們就直接去見他們吧!
她離開我的懷抱，冷不防打我一掌。
我震驚地往後退，冷得發顫。痛楚布滿瞼頰，仿佛她的手掌還停留在上麵。我
咬緊牙關，讓痛苦強化後才退去;氣得隻能握緊拳頭，什麽也無法做。
她以輕柔的腳步跨過古老的旗幟，長發隨風飄搖。她停在頹倒的大門，肩膀微
微聳起，背部略微弓起來，仿佛要縮到自己體內。
那些聲音響起時，我無法阻止，然後它們如同洪水退潮般地停止。
我又看到周圍的山丘與破敗的房屋，臉上的痛楚已經退去，但我還在發抖。
她緊繃著臉，眼睛眯起來，尖銳地看著我：“他們對你而言，可真是重要啊，
你以為他們會說些什麽或做些什麽?你以為馬瑞斯可以說服我?我比你了解馬瑞斯
多了，我知道他的每一條思路，他就和你一樣地貪得無饜。而且，你當我是誰啊?
我那麽容易就被勸退嗎?我生來就是一個女王，即使在神殿沉睡的歲月，我也是個
統治者。”她的眼神突然暴亮起來：“我在傳奇故事與那些信仰我的心靈中身居統
治者之位，王子為我彈奏樂曲、供奉物品與祈禱的人，而你現在要我做什麽!隻為
了你一個，就要我棄絕我的王座與命運?”
我還能說些什麽呢?
“你可以讀取我的心靈，”我說：“你知道我想要的是什麽，就是你去聽聽他
們說話，給他們一個機會，就像你給我的一樣。他們知道得比我還多，能夠表達我
說不出的事物。”
“噢，黎斯特，但是我並不愛他們如愛你一般。他們的說詞與我何幹?我可沒
有那種耐心。”
“但是，你說過你需要他們的助力，否則你要怎麽開始——真正的開始，不是
這種村落，而是人們會群起抵抗的大城市、你需要這些你稱呼為天使的同類。”
她哀傷地搖頭：“我誰都不需要，除了……除了……”她遲疑著，臉龐因為純
粹的驚駭而空白一片。
在我能阻止自己之前，我發出某種類似於絕望哀悼的聲音。我看到她的眼神黯
淡下來，聲音似乎再度響起，但不在我的耳內，而是她的。她瞪著我，但沒有看見
我。
“但如果非得如此，我會毀了你。”她含糊地說著，眼睛搜索著我，但沒有真
正看到我。“當我這麽說的時候，你最好相信。這一回我不會輕易罷休，我不會退