我主動向他打招呼:嗨,你好!我很喜歡看你主持的節目!
你好!他說,我能問你幾個問題嗎?
對不起,我們有規定,不能接受記者的採訪。
不要擔心,他指指攝像機說,你看,攝像機已經關閉了,你不會留下任何圖像和聲音的。
那好吧。我勉強答應了。
嗯,第一個問題,在四天的地麵作戰中,美軍的傷亡是多少?國防部長說美軍死了一百個人,基本符合預定目標,是這樣嗎?
絕對不止。隻算我親眼看見的,就有七輛裝甲車和六輛坦克被敵人炸毀,死亡人數至少六十個。而我所看到的隻是一小部分,全部的死亡人數,估計有五百至六百個。
哦。史密斯繼續提問,第二個問題,美軍打死的利比亞人有多少?國防部長說打死了四千人,絕大部分都是忠於卡紮菲的士兵,是這樣嗎?
怎麽說呢,我吞吞吐吐地說,要知道,在戰場上,有時是很難區分士兵和平民的,特別是,敵人經常躲在民房裏射擊。
你的意思是,你們打死了許多平民?
是這樣的。我們班七個人打死了五十多個人,其中隻有十幾個是手拿武器的敵軍士兵。我重申一下,不是我們想殺平民,實在是沒有辦法,因為敵人躲在民房裏射擊。
那麽,你估計美軍在四天裏打死了多少平民?
保守估計,應該在三千人以上。
史密斯吸了一口氣,繼續提問:那麽,你認為這三千名利比亞平民該死嗎?
關於這個問題,我想引用一下我們師長的話:這些人沒拿武器,不是我們的敵人,不是我們的打擊目標,我們當然希望他們活著。但是,如果他們試圖幫助敵人,阻撓我們解放利比亞,妨礙了美國的利益,那麽他們死了也沒什麽可惜的。
你是哪個師的?
我是陸戰一師五團三營二連……
這時,過來一個軍官,沖我喊道:二等兵!閉上你的嘴巴!再看見你接受記者採訪,就關你禁閉!
是!長官!
我挺起胸脯行了個軍禮,然後就與史密斯道別了。
2012年2月11日,的黎波裏
歐洲司令部傳來命令,陸戰一師、陸戰四師和八十二空降師留守的黎波裏,其餘部隊開赴其他城市。
利軍的軍營已被徹底摧毀,我們隻能住進臨時搭建的營房。營房周圍設有鐵絲網和障礙物,防止殘存的敵人駕車衝進來。
我們去商店裏買了電視機、空調和dvd,幾萬大兵一齊出動,將的黎波裏的庫存一掃而光。
中午,我躺在床上給馬西婭寫信,忽然聽見他們喊:鮑勃!快來看,你上電視了!
我往電視上一看,隻見我站在大街上,麵帶微笑地說:美軍全部的死亡人數,應該有五六百個……保守估計,我們打死的平民在三千人以上……他們妨礙了美國利益,死了也沒什麽可惜的……我是陸戰一師的……
天哪!我一下子跳起來,衝到電視跟前,瞪大了眼睛仔細看,這正是我在昨天接受史密斯採訪時的畫麵!
鮑勃!米爾厲聲喝道:跟你說不能接受記者採訪,你為什麽還這樣做?你知道捅了多大的漏子嗎!
可是,我低聲申辯,當時他的攝像機是關著的呀。
他手裏的攝像機關了,可他身上肯定還藏著一部微型攝像機!這是他們慣用的伎倆!
那,那怎麽辦?
你就等著關禁閉吧!
這條新聞立刻引起軒然大波。下午,我被帶到師部,在師部的安排下與記者見麵。按照師部的指示,我當著記者和攝像機的麵,一口否認昨天說過的話,說我當時喝了酒,不知道自己說了些什麽,不能為那些話負責。實際情況是,美軍隻有輕微的損失,而且我們也沒屠殺平民。
風波總算平息下去。但我的事還沒完,我被扣了兩個月的工資、獎金和補貼,還要蹲兩個星期監獄。我恨死史密斯了,他差點兒毀了我!
2012年2月14日,的黎波裏
今天是情人節,往年的這個日子,我總要給馬西婭寄賀卡,打電話。可今天我被關在牢房裏,什麽都幹不了。實際上這篇日記也是以後補寫的。
馬西亞,你還好嗎?我經歷了戰火和死亡的考驗,如今我更加愛你了。
該死的史密斯,這個狡猾的騙子,他不但騙了我,而且還欺騙了所有美國人民!他們險些被誤導,誤以為我們在利比亞損兵折將,慘遭失敗,並且還屠殺平民。實際上我們所作的一切,都是為了美國!我們都是英雄!我要做一名真正的美國英雄,出獄以後,我要更加無畏地戰鬥,殺死更多的敵人,爭取獲得一枚國會榮譽勳章!
2012年2月25日,的黎波裏
剛從牢房裏出來,我被陽光刺得睜不開眼。
外麵的世界發生了很大的變化,三天前,總統在一艘航空母艦上宣布,利比亞主要戰事已經結束,美英日澳聯軍取得了完全的勝利,我們已經成功地推翻了暴君統治,拯救了利比亞人民,捍衛了世界和平。為了保證利比亞人民的自由、安全和石油,我們還要駐紮四個月時間,徹底剷除恐怖分子殘餘勢力,並培育出一個自由民主的利比亞政府。
當然,惡魔卡紮菲還是無影無蹤。
你好!他說,我能問你幾個問題嗎?
對不起,我們有規定,不能接受記者的採訪。
不要擔心,他指指攝像機說,你看,攝像機已經關閉了,你不會留下任何圖像和聲音的。
那好吧。我勉強答應了。
嗯,第一個問題,在四天的地麵作戰中,美軍的傷亡是多少?國防部長說美軍死了一百個人,基本符合預定目標,是這樣嗎?
絕對不止。隻算我親眼看見的,就有七輛裝甲車和六輛坦克被敵人炸毀,死亡人數至少六十個。而我所看到的隻是一小部分,全部的死亡人數,估計有五百至六百個。
哦。史密斯繼續提問,第二個問題,美軍打死的利比亞人有多少?國防部長說打死了四千人,絕大部分都是忠於卡紮菲的士兵,是這樣嗎?
怎麽說呢,我吞吞吐吐地說,要知道,在戰場上,有時是很難區分士兵和平民的,特別是,敵人經常躲在民房裏射擊。
你的意思是,你們打死了許多平民?
是這樣的。我們班七個人打死了五十多個人,其中隻有十幾個是手拿武器的敵軍士兵。我重申一下,不是我們想殺平民,實在是沒有辦法,因為敵人躲在民房裏射擊。
那麽,你估計美軍在四天裏打死了多少平民?
保守估計,應該在三千人以上。
史密斯吸了一口氣,繼續提問:那麽,你認為這三千名利比亞平民該死嗎?
關於這個問題,我想引用一下我們師長的話:這些人沒拿武器,不是我們的敵人,不是我們的打擊目標,我們當然希望他們活著。但是,如果他們試圖幫助敵人,阻撓我們解放利比亞,妨礙了美國的利益,那麽他們死了也沒什麽可惜的。
你是哪個師的?
我是陸戰一師五團三營二連……
這時,過來一個軍官,沖我喊道:二等兵!閉上你的嘴巴!再看見你接受記者採訪,就關你禁閉!
是!長官!
我挺起胸脯行了個軍禮,然後就與史密斯道別了。
2012年2月11日,的黎波裏
歐洲司令部傳來命令,陸戰一師、陸戰四師和八十二空降師留守的黎波裏,其餘部隊開赴其他城市。
利軍的軍營已被徹底摧毀,我們隻能住進臨時搭建的營房。營房周圍設有鐵絲網和障礙物,防止殘存的敵人駕車衝進來。
我們去商店裏買了電視機、空調和dvd,幾萬大兵一齊出動,將的黎波裏的庫存一掃而光。
中午,我躺在床上給馬西婭寫信,忽然聽見他們喊:鮑勃!快來看,你上電視了!
我往電視上一看,隻見我站在大街上,麵帶微笑地說:美軍全部的死亡人數,應該有五六百個……保守估計,我們打死的平民在三千人以上……他們妨礙了美國利益,死了也沒什麽可惜的……我是陸戰一師的……
天哪!我一下子跳起來,衝到電視跟前,瞪大了眼睛仔細看,這正是我在昨天接受史密斯採訪時的畫麵!
鮑勃!米爾厲聲喝道:跟你說不能接受記者採訪,你為什麽還這樣做?你知道捅了多大的漏子嗎!
可是,我低聲申辯,當時他的攝像機是關著的呀。
他手裏的攝像機關了,可他身上肯定還藏著一部微型攝像機!這是他們慣用的伎倆!
那,那怎麽辦?
你就等著關禁閉吧!
這條新聞立刻引起軒然大波。下午,我被帶到師部,在師部的安排下與記者見麵。按照師部的指示,我當著記者和攝像機的麵,一口否認昨天說過的話,說我當時喝了酒,不知道自己說了些什麽,不能為那些話負責。實際情況是,美軍隻有輕微的損失,而且我們也沒屠殺平民。
風波總算平息下去。但我的事還沒完,我被扣了兩個月的工資、獎金和補貼,還要蹲兩個星期監獄。我恨死史密斯了,他差點兒毀了我!
2012年2月14日,的黎波裏
今天是情人節,往年的這個日子,我總要給馬西婭寄賀卡,打電話。可今天我被關在牢房裏,什麽都幹不了。實際上這篇日記也是以後補寫的。
馬西亞,你還好嗎?我經歷了戰火和死亡的考驗,如今我更加愛你了。
該死的史密斯,這個狡猾的騙子,他不但騙了我,而且還欺騙了所有美國人民!他們險些被誤導,誤以為我們在利比亞損兵折將,慘遭失敗,並且還屠殺平民。實際上我們所作的一切,都是為了美國!我們都是英雄!我要做一名真正的美國英雄,出獄以後,我要更加無畏地戰鬥,殺死更多的敵人,爭取獲得一枚國會榮譽勳章!
2012年2月25日,的黎波裏
剛從牢房裏出來,我被陽光刺得睜不開眼。
外麵的世界發生了很大的變化,三天前,總統在一艘航空母艦上宣布,利比亞主要戰事已經結束,美英日澳聯軍取得了完全的勝利,我們已經成功地推翻了暴君統治,拯救了利比亞人民,捍衛了世界和平。為了保證利比亞人民的自由、安全和石油,我們還要駐紮四個月時間,徹底剷除恐怖分子殘餘勢力,並培育出一個自由民主的利比亞政府。
當然,惡魔卡紮菲還是無影無蹤。