“謝謝。”她說。
程錦雲的聲音很輕,很溫和,很淑女。
“你下次最好不要冒充日本女人,你一點也不像。而且,你的日語並不好。”明台給她一個忠告。
“有時候,沒得選。”程錦雲說,她的口吻平淡,不似辯解,所以,明台聽起來也不覺得不舒服。有時候,的的確確沒得選。
夜幕悄悄降臨,“櫻花號”專列像一條蜿蜒爬行的火蛇,噴吐著毒焰,朝前飛躍。
“我要設法去餐車。”明台說。
“我跟你想法一致。”程錦雲答。明台抬眼看她,她解釋了一句:“我送給中村先生的禮物在餐車上。”
明台明白了。
她是說,她的炸藥並未隨身帶來,而是在餐車上,她在餐車有內應。
“你聽我說,我的禮物是隨身帶來的,我覺得用餐車放禮物比較恰當。如果你在餐車的車廂裏有靠得住的朋友,我樂意替你效勞。”
“我並沒有可靠的朋友,如果有,我就不必冒險上來了。”
明台想,她跟自己一樣,是直接執行者。她好就好在有人事先把她所需要的炸彈預置在列車內了,她隻需要把炸彈擱置到最佳爆破點即可。
“我們合作吧。”明台說。
如果合作,勝算及生還概率都會提高。
“不必了,我覺得各自為營比較好。”程錦雲婉拒。
“我覺得,團結協作更利於開展工作。”明台說。
“兩邊動手,如有一方失誤,另一方還有取勝的希望。”
“一方失敗,另一方很可能陷入困境,被迫取消行動。”
“絕對不可能取消行動。”
“對。”
突然,他們的包間門被人大力推開,就在包間門被推開的這一霎,明台迅捷地一把抓住程錦雲的手臂一拽,突然襲擊地給程錦雲一個“吻”。
程錦雲的臉憋得通紅,但是,她的手卻自然而然攀上明台的肩,因為他們都聽到了軍靴聲和刺刀撞擊門的刺耳聲。
“惠子小姐,惠子小姐。”剛才放他們上車的那名小頭目董岩在喊,明台鬆開手,故作尷尬地回頭賠笑。
明台看見包間門口站著一名日本中尉,兩名日本憲兵,對他們虎視眈眈。
董岩在解釋:“這位是中村先生的私人醫生千代惠子。”
程錦雲嘿了一聲,半鞠躬,說:“初次見麵,請多關照。”
“這一位是……”
明台搶先一步,用流利的日語做自我介紹,說:“私は恵子さんの友人であり、この車の軍列の車掌、小野三郎。(我是惠子小姐的朋友,也是這輛軍列的列車員,小野三郎。)”
“惠子小姐,是醫生。”日本中尉說,“胎盤,胎盤湯的會做?”
程錦雲點頭,“會!會做!”
聰穎的明台馬上就懂了,他很熱情地說:“恵子さんはしてたくさんの料理、胎盤のスープは最も得意で、私は彼女の調理補助の食材の味を保証するために、一流。(惠子小姐會做很多菜,胎盤湯最是拿手,我可以做她的烹飪助理,保證食材的味道一流。)”
“喲西!”日本軍官很高興,他回頭對董岩說,“你的,負責,他們的,幹活。晚上,集體宵夜的,胎盤湯,密西,密西。”
“密西,密西密西。”董岩哈著腰,賠著笑說。
日本軍官帶著手下走了,董岩去送的同時,回頭告訴二人:“烹飪車廂在前麵,你們自己去,我打過招呼了,快點啊,別耽誤了。”
程錦雲一絲不苟地鞠著躬,大聲地說道:“嘿!”
明台滿臉笑意地看著董岩、日本憲兵等人離去,迅疾關緊包間門。
程錦雲掏出絲絨手絹出來揩了揩嘴角。她雖然不埋怨,但是動作代表了一切。明台自認風流倜儻,情急之下一吻,哪裏就委屈她了?他盯著程錦雲說:“沒我,你根本上不了車!”
“你太用力,我嘴角受傷了。”她淡淡地回答,“而且,剛才的掩護動作,其實多餘。”
明台被嗆住了,十分尷尬。“我隻是想著,讓我們兩個人選同一間包間顯得更自然。”他辯解一句。
“別緊張。”程錦雲說。
“我不緊張。”明台辯解。
“那就好。”錦雲說得輕描淡寫,明台聽著不舒服。
列車開進隧道。
包間裏除了微弱而昏黃的燈泡,勉強有模糊的光影外,幾乎一片昏暗。
行動開始了。
沒人發布命令,沒人同意合作,也沒人反對合作,於是合作正式拉開帷幕。
明台拆開自己箱子底夾層,小心翼翼地取出tnt炸藥,程錦雲守在門口,看著他組裝炸藥。
雷管、炸藥、起爆器,明台手法熟練,速度一流。
“你怎麽設計的?”程錦雲問。
“我原打算把ntn分埋在塑料花盆裏,每個包間送一個,後來放棄了。”
“太瑣碎了。”
“不,花盆太貴了。”
程錦雲抿嘴一笑。
程錦雲的聲音很輕,很溫和,很淑女。
“你下次最好不要冒充日本女人,你一點也不像。而且,你的日語並不好。”明台給她一個忠告。
“有時候,沒得選。”程錦雲說,她的口吻平淡,不似辯解,所以,明台聽起來也不覺得不舒服。有時候,的的確確沒得選。
夜幕悄悄降臨,“櫻花號”專列像一條蜿蜒爬行的火蛇,噴吐著毒焰,朝前飛躍。
“我要設法去餐車。”明台說。
“我跟你想法一致。”程錦雲答。明台抬眼看她,她解釋了一句:“我送給中村先生的禮物在餐車上。”
明台明白了。
她是說,她的炸藥並未隨身帶來,而是在餐車上,她在餐車有內應。
“你聽我說,我的禮物是隨身帶來的,我覺得用餐車放禮物比較恰當。如果你在餐車的車廂裏有靠得住的朋友,我樂意替你效勞。”
“我並沒有可靠的朋友,如果有,我就不必冒險上來了。”
明台想,她跟自己一樣,是直接執行者。她好就好在有人事先把她所需要的炸彈預置在列車內了,她隻需要把炸彈擱置到最佳爆破點即可。
“我們合作吧。”明台說。
如果合作,勝算及生還概率都會提高。
“不必了,我覺得各自為營比較好。”程錦雲婉拒。
“我覺得,團結協作更利於開展工作。”明台說。
“兩邊動手,如有一方失誤,另一方還有取勝的希望。”
“一方失敗,另一方很可能陷入困境,被迫取消行動。”
“絕對不可能取消行動。”
“對。”
突然,他們的包間門被人大力推開,就在包間門被推開的這一霎,明台迅捷地一把抓住程錦雲的手臂一拽,突然襲擊地給程錦雲一個“吻”。
程錦雲的臉憋得通紅,但是,她的手卻自然而然攀上明台的肩,因為他們都聽到了軍靴聲和刺刀撞擊門的刺耳聲。
“惠子小姐,惠子小姐。”剛才放他們上車的那名小頭目董岩在喊,明台鬆開手,故作尷尬地回頭賠笑。
明台看見包間門口站著一名日本中尉,兩名日本憲兵,對他們虎視眈眈。
董岩在解釋:“這位是中村先生的私人醫生千代惠子。”
程錦雲嘿了一聲,半鞠躬,說:“初次見麵,請多關照。”
“這一位是……”
明台搶先一步,用流利的日語做自我介紹,說:“私は恵子さんの友人であり、この車の軍列の車掌、小野三郎。(我是惠子小姐的朋友,也是這輛軍列的列車員,小野三郎。)”
“惠子小姐,是醫生。”日本中尉說,“胎盤,胎盤湯的會做?”
程錦雲點頭,“會!會做!”
聰穎的明台馬上就懂了,他很熱情地說:“恵子さんはしてたくさんの料理、胎盤のスープは最も得意で、私は彼女の調理補助の食材の味を保証するために、一流。(惠子小姐會做很多菜,胎盤湯最是拿手,我可以做她的烹飪助理,保證食材的味道一流。)”
“喲西!”日本軍官很高興,他回頭對董岩說,“你的,負責,他們的,幹活。晚上,集體宵夜的,胎盤湯,密西,密西。”
“密西,密西密西。”董岩哈著腰,賠著笑說。
日本軍官帶著手下走了,董岩去送的同時,回頭告訴二人:“烹飪車廂在前麵,你們自己去,我打過招呼了,快點啊,別耽誤了。”
程錦雲一絲不苟地鞠著躬,大聲地說道:“嘿!”
明台滿臉笑意地看著董岩、日本憲兵等人離去,迅疾關緊包間門。
程錦雲掏出絲絨手絹出來揩了揩嘴角。她雖然不埋怨,但是動作代表了一切。明台自認風流倜儻,情急之下一吻,哪裏就委屈她了?他盯著程錦雲說:“沒我,你根本上不了車!”
“你太用力,我嘴角受傷了。”她淡淡地回答,“而且,剛才的掩護動作,其實多餘。”
明台被嗆住了,十分尷尬。“我隻是想著,讓我們兩個人選同一間包間顯得更自然。”他辯解一句。
“別緊張。”程錦雲說。
“我不緊張。”明台辯解。
“那就好。”錦雲說得輕描淡寫,明台聽著不舒服。
列車開進隧道。
包間裏除了微弱而昏黃的燈泡,勉強有模糊的光影外,幾乎一片昏暗。
行動開始了。
沒人發布命令,沒人同意合作,也沒人反對合作,於是合作正式拉開帷幕。
明台拆開自己箱子底夾層,小心翼翼地取出tnt炸藥,程錦雲守在門口,看著他組裝炸藥。
雷管、炸藥、起爆器,明台手法熟練,速度一流。
“你怎麽設計的?”程錦雲問。
“我原打算把ntn分埋在塑料花盆裏,每個包間送一個,後來放棄了。”
“太瑣碎了。”
“不,花盆太貴了。”
程錦雲抿嘴一笑。