第59頁
非理性時代2:天使微積分 作者:葛雷克·凱斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
她蹙著眉頭回去帳棚中,拿起一根蠟燭,又從地上找到半杯酒。她在杯裏滴了些蠟,蠟凝固以後浮了起來,像是兩座孤島。
「喏,」她開口:「你可以中介這些東西嗎?」
「由妳代替我觀看,我就可以試試看。」巨靈回答。
「好。」愛翠安閉上眼睛,專注將千眼之手的能力集中在酒、杯子、兩滴蠟上。這三樣東西截然不同,彼此之間彷佛有層障壁無法相通,不過卻也有無數微小諧波將其相連──那是重力、磁力以及其他許多愛翠安不知道的自然規律。
過了很久一段時間,她開始失去耐性。「這包含很多程序。」
巨靈這才解釋。
「唔……」她心想自己也許該從簡單些的東西開始,像是水跟銅、鉛跟錫,或者其他一些無法混合的化合物。
忽然傳來一陣嘶嘶聲與一陣煙,她掌心好像爆出一陣太陽般的強光。
「我無法全部中介,」巨靈告訴她:「有些物質流失了。」
「對。」愛翠安心不在焉地回答:「我看見煙了,但是上帝啊……」她望向一團灰色黏稠物,也就是原本的酒、杯子、兩滴蠟。
第十六章 狩獵
響聲似乎從鼓膜裏頭傳來,小班聽著發出呻吟,張開眼睛才知道自己整張臉壓在床墊上。
但那響聲又出現了,他這才發現原來有人敲門,邊嘮叨邊起身。他有些頭昏腦脹,不過嘴裏可沒啤酒味道。將床邊燈籠罩子掀開,睡眼惺忪一看,才早上六點。
所以說他隻睡了四個鍾頭,揉揉眼睛之後,卻覺得雖然睡得很少,但感覺並不差,昨天晚上與蘭卡去看星星就好像一次深呼吸,潔淨他的腦袋、使他更有信心,現在他非常樂觀,知道自己種種行為的最終目的是什麽。今天無論結果好壞,他將得知牛頓隱瞞的一切,也將決定下一步該怎麽走。
話說回來,究竟是誰一直敲門?
說不定是蘭卡,也許牛頓比較早走。也說不定,她為了別的理由過來……
想到後麵那一點,小班竊喜起來,趕快套上麻紡襯衫、白緞背心、還有一件黑色,略顯娘娘腔的西班牙款式馬褲。麵對蘭卡的話,衣衫不整可是大忌,至少現在還不行。順了順頭髮以後,他才上去開門。
結果他的客氣微笑落在兩個皇室衛兵身上,對方也禮貌點頭問好。較前麵那人開口說:「早安,富蘭克林閣下。」小班認得他,但想不起來名字,而對方繼續說:「皇帝請您陪同狩獵。」
「什麽時候?」
「隊伍會在七點整離開。」
「離開?要去哪?」
「閣下得前往布柏區,就是皇帝狩獵園。」
「我……」他心中暗罵,現在裝病也來不及了,剛剛不該傻笑著應門才對。「我得先去問過師傅。」
「其實無所謂,」那衛兵說:「閣下的師傅是否準許,無法牴觸皇帝的意願──但事實上,艾薩克兄爵士也一樣要參加。」
「喔。」他可更氣了,這一下等十點一到,蘭卡會以為他跑哪兒去了?而且一旦自己錯過機會,她可能也會說之前人情一筆勾消,這可就很麻煩。都是皇帝惹的禍。「好的,那我七點會過去。」他想,至少可以先去找蘭卡解釋吧。
「閣下,我們接到的命令是要隨侍在您身邊。裁縫師也為您做好一套狩獵裝了。」後頭那衛兵走上前,捧著一堆羊毛衫。小班看來看去,也想不出理由了。
「那我先換衣服。」他咕噥說。
※※※
小班無奈地眼看帽緣衝下一條小瀑布。接近布怕區的時候,天色已漸漸亮了,可是看來天氣並不好,白蠟色的雲層好像垂到地麵,雨勢忽大忽小,現在又飄雨了。他解開帽繩,想把三角帽折成比較能遮雨的形狀,上頭積的水嘩啦嘩啦滑在馬鬃上。
「真是個非常、非常好的日子啊。」勞勃在幾碼之後挖苦道。
「今天打獵真的很白癡。」小班也不耐煩:「到底在想什麽啊,那個──」他戛然而止,附近隻有勞勃跟弗瑞克在,可是因為他還不知道能不能信任弗瑞克。他要用來形容皇帝的詞,要是傳到皇帝耳朵裏可就不妙,所以幹脆換個話題。
「你們有概念打獵是要做什麽嗎?」
從兩人帽緣邊衝下的水幕望見勞勃滿口白牙的笑容,「這種名門貴族的活動,我可是專家呢。我跟法國國王、莫斯科沙皇、波斯的帕夏一起打獵過【註:帕夏是該地區的高官稱謂。】──但是聽說得日耳曼人的習俗不太一樣。」
「簡單來說,你不知道。」
「對,我不知道。我幹嘛要知道怎麽跟皇帝去打獵啊?那你呢,弗瑞克上尉,你有什麽心得嗎?」
弗瑞克聳聳肩:「我很久沒打獵了,小時候我用毛瑟槍,後來覺得這樣太簡單了,一點意義都沒有,根本就是老人、胖子的活動。」
「那你後來用什麽?」小班問。
「最後是用草叉。」弗瑞克回答。
「草叉?用那東西怎麽殺鹿?」
「嗯,不是殺鹿。」弗瑞克解釋:「草叉比較適合用來殺熊。」
「這樣啊,」小班說:「結論就是我們都不知道怎樣打獵嘛。」
弗瑞克卻皺起眉頭:「先生是覺得我說謊?」
小班正要回嘴,卻忽然看見弗瑞克表情不是在開玩笑,於是也考慮自己對這人不算熟悉──更不用說這人身手了得到了危險的地步。「不是這意思,」他最後說:「我剛剛是以為你在尋我開心,不過看樣子是我誤會了。」
「喏,」她開口:「你可以中介這些東西嗎?」
「由妳代替我觀看,我就可以試試看。」巨靈回答。
「好。」愛翠安閉上眼睛,專注將千眼之手的能力集中在酒、杯子、兩滴蠟上。這三樣東西截然不同,彼此之間彷佛有層障壁無法相通,不過卻也有無數微小諧波將其相連──那是重力、磁力以及其他許多愛翠安不知道的自然規律。
過了很久一段時間,她開始失去耐性。「這包含很多程序。」
巨靈這才解釋。
「唔……」她心想自己也許該從簡單些的東西開始,像是水跟銅、鉛跟錫,或者其他一些無法混合的化合物。
忽然傳來一陣嘶嘶聲與一陣煙,她掌心好像爆出一陣太陽般的強光。
「我無法全部中介,」巨靈告訴她:「有些物質流失了。」
「對。」愛翠安心不在焉地回答:「我看見煙了,但是上帝啊……」她望向一團灰色黏稠物,也就是原本的酒、杯子、兩滴蠟。
第十六章 狩獵
響聲似乎從鼓膜裏頭傳來,小班聽著發出呻吟,張開眼睛才知道自己整張臉壓在床墊上。
但那響聲又出現了,他這才發現原來有人敲門,邊嘮叨邊起身。他有些頭昏腦脹,不過嘴裏可沒啤酒味道。將床邊燈籠罩子掀開,睡眼惺忪一看,才早上六點。
所以說他隻睡了四個鍾頭,揉揉眼睛之後,卻覺得雖然睡得很少,但感覺並不差,昨天晚上與蘭卡去看星星就好像一次深呼吸,潔淨他的腦袋、使他更有信心,現在他非常樂觀,知道自己種種行為的最終目的是什麽。今天無論結果好壞,他將得知牛頓隱瞞的一切,也將決定下一步該怎麽走。
話說回來,究竟是誰一直敲門?
說不定是蘭卡,也許牛頓比較早走。也說不定,她為了別的理由過來……
想到後麵那一點,小班竊喜起來,趕快套上麻紡襯衫、白緞背心、還有一件黑色,略顯娘娘腔的西班牙款式馬褲。麵對蘭卡的話,衣衫不整可是大忌,至少現在還不行。順了順頭髮以後,他才上去開門。
結果他的客氣微笑落在兩個皇室衛兵身上,對方也禮貌點頭問好。較前麵那人開口說:「早安,富蘭克林閣下。」小班認得他,但想不起來名字,而對方繼續說:「皇帝請您陪同狩獵。」
「什麽時候?」
「隊伍會在七點整離開。」
「離開?要去哪?」
「閣下得前往布柏區,就是皇帝狩獵園。」
「我……」他心中暗罵,現在裝病也來不及了,剛剛不該傻笑著應門才對。「我得先去問過師傅。」
「其實無所謂,」那衛兵說:「閣下的師傅是否準許,無法牴觸皇帝的意願──但事實上,艾薩克兄爵士也一樣要參加。」
「喔。」他可更氣了,這一下等十點一到,蘭卡會以為他跑哪兒去了?而且一旦自己錯過機會,她可能也會說之前人情一筆勾消,這可就很麻煩。都是皇帝惹的禍。「好的,那我七點會過去。」他想,至少可以先去找蘭卡解釋吧。
「閣下,我們接到的命令是要隨侍在您身邊。裁縫師也為您做好一套狩獵裝了。」後頭那衛兵走上前,捧著一堆羊毛衫。小班看來看去,也想不出理由了。
「那我先換衣服。」他咕噥說。
※※※
小班無奈地眼看帽緣衝下一條小瀑布。接近布怕區的時候,天色已漸漸亮了,可是看來天氣並不好,白蠟色的雲層好像垂到地麵,雨勢忽大忽小,現在又飄雨了。他解開帽繩,想把三角帽折成比較能遮雨的形狀,上頭積的水嘩啦嘩啦滑在馬鬃上。
「真是個非常、非常好的日子啊。」勞勃在幾碼之後挖苦道。
「今天打獵真的很白癡。」小班也不耐煩:「到底在想什麽啊,那個──」他戛然而止,附近隻有勞勃跟弗瑞克在,可是因為他還不知道能不能信任弗瑞克。他要用來形容皇帝的詞,要是傳到皇帝耳朵裏可就不妙,所以幹脆換個話題。
「你們有概念打獵是要做什麽嗎?」
從兩人帽緣邊衝下的水幕望見勞勃滿口白牙的笑容,「這種名門貴族的活動,我可是專家呢。我跟法國國王、莫斯科沙皇、波斯的帕夏一起打獵過【註:帕夏是該地區的高官稱謂。】──但是聽說得日耳曼人的習俗不太一樣。」
「簡單來說,你不知道。」
「對,我不知道。我幹嘛要知道怎麽跟皇帝去打獵啊?那你呢,弗瑞克上尉,你有什麽心得嗎?」
弗瑞克聳聳肩:「我很久沒打獵了,小時候我用毛瑟槍,後來覺得這樣太簡單了,一點意義都沒有,根本就是老人、胖子的活動。」
「那你後來用什麽?」小班問。
「最後是用草叉。」弗瑞克回答。
「草叉?用那東西怎麽殺鹿?」
「嗯,不是殺鹿。」弗瑞克解釋:「草叉比較適合用來殺熊。」
「這樣啊,」小班說:「結論就是我們都不知道怎樣打獵嘛。」
弗瑞克卻皺起眉頭:「先生是覺得我說謊?」
小班正要回嘴,卻忽然看見弗瑞克表情不是在開玩笑,於是也考慮自己對這人不算熟悉──更不用說這人身手了得到了危險的地步。「不是這意思,」他最後說:「我剛剛是以為你在尋我開心,不過看樣子是我誤會了。」