“米蘭是你們的，在全倫巴第上空，到處飄揚著共和國的旗幟。
“號稱能夠威脅你們的敵軍，再也找不到更多的障礙物，可以憑藉它們來抵擋你們的勇氣了。波河、阿達河不再阻擋你們前進了。義大利這些所謂了不起的堡壘看來都是不經一擊的，你們像征服亞平寧山脈一樣迅速地征服了它們。
“是的，士兵們！你們做了許多事情……可是，這是不是說你們再沒有什麽事可做了呢？……人們在談到我們時會不會說，我們善於取得勝利，卻不善於利用勝利呢？後代會不會責備我們，說我們在倫巴第碰上了卡普亞1呢？……總而言之，讓我們前進吧！目前我們還需要急行軍，我們必須戰勝殘敵，我們要給自己戴上桂冠，對敵人給我們的侮辱必須給以報復！
---------------------
1這是一句暗語。在第二次布匿戰爭中，漢尼拔率領的迦太基軍隊在打敗羅馬軍隊後沒有乘勝殲滅敵人，長期逗留在卡普亞這個以繁榮富庶著稱的古羅馬城市，以致無所作為。後人以此比喻坐失勝利的機會。
“但是，要叫老百姓放心。我們是一切老百姓的朋友，……喚醒羅馬人，使他們擺脫幾百年的奴役造成的昏沉欲睡的狀態。這些將是你們的勝利果實，這些果實將在歷史上創造一個新的時代。不朽的榮譽將歸於你們，因為你們改變了歐洲這一最美麗部分的麵貌。”
不過，拿破崙的這些許諾並沒有完全兌現。不久，這場本是正義性的戰爭便蒙上了一層陰影。5月19日，拿破崙在一項公告中公開宣布向倫巴第徵收2000萬法郎的特別稅款，並且在十分荒謬的藉口下，大肆掠奪義大利文化藝術寶庫中的一些稀世珍品，如古羅馬詩人維吉爾的手稿以及義大利文藝復興時期的著名繪畫大師奧那多。達。芬奇和拉斐爾的傑作等等。不僅如此，拿破崙還乘機出兵占領了波河下遊南岸的一些中立國，如摩德納公國、托斯卡納公國等，並從那裏勒索了幾千萬法郎以及大量的文化藝術珍品。義大利人民已經受夠了奧地利占領軍敲骨吸髓的劫掠，現在又遭到法國占領軍的掠奪，他們在歡迎法軍之後，起來反抗了。在盧卡，當地居民打死了5個法國旗兵，為此全城遭到嚴厲的報復，幾百人被殺，城內值錢的東西被法國士兵洗劫一空。帕維亞城居民同樣因反抗法軍占領者而遭受殘酷的鎮壓，城內擁有武器的男人全被殺光了，法軍在城內大肆奸淫擄掠。拿破崙對義大利人民所作的諾言同他對義大利居民的殘酷屠殺交織在一起，構成了一幅極不協調的圖景。
就是在洛迪戰役之後，拿破崙產生了一種要開創偉大事業的強烈欲望，他不再把自己看作是一名片通的將軍，而把自己看作一個註定要對一國人民的命運起決定影響的人，他要在歐洲這個政治舞台上出色地扮演一個主角。他曾直言不諱地說：“正是在洛迪附近的那天晚上，我相信自己是一個非常人物，我充滿著幹一番偉大事業的功名心。”
曼圖亞爭奪戰1796年5月下旬，在義大利戰場上的法軍主力，經過短時間的休整之後，在拿破崙的率領下，向東挺進，追擊奧軍殘部。幾天後，法軍占領了威尼斯共和國領土上的最大城市布裏西亞。緊接著，法軍繼續向加爾達湖至曼圖亞一線挺進。5月底，法軍終於抵達了奧地利人在北義大利賴以抵抗的最後一道天然障礙明喬河，逼近了歐洲最著名的軍事要塞曼圖亞。
就在這時，發生了一個小小的插曲。由於拿破崙在義大利的一連串勝利，其名聲達到了頗為驚人的高度。督政府對這位年青軍官日益擴大的勢力深為不安，他們擔心拿破崙可能會擺脫他們的控製。於是，他們決定要遏製拿破崙的這種野心的發展。他們命令將義大利軍團分成兩個部分，一部分由拿破崙指揮，其任務是控製波河右岸，攻占羅馬和那不勒斯，掩護法軍的右翼，從南麵封鎖曼圖亞；另一部分由克勒曼將軍指揮，其任務是在波河左岸活動，阻止奧地利重新占領倫巴第，包圍並攻占曼圖亞。拿破崙對這個肢解義大利軍團和分散指揮權的命令怒不可遏，他十分清楚這完全是一種蓄意修剪鷹翅的政治伎倆。他以堅決果斷的態度回復督政府：要麽收回成命，要麽批準他辭職。他在給督政府的信中寫道：“假如你們在我的道路上設置障礙，假如你們讓我的一切行動聽從政府特派員的決定，……那麽你們別再指望從我那裏有好的成果。……你們必須對自己的指揮官有絕對的信任。如果我得不到這樣的信任，我並不抱怨，但我要盡力爭取你們委任我其他的職位。打仗的事，各人有各人的打法。克勒曼將軍比我有經驗，當然能比我做得更好，但是我們兩人共事，則一定壞事。我隻有在你們賦予我完全和絕對的信任之下，才能為國家作出貢獻。我清楚知道我寫這封信是需要鼓足勇氣的，因為這很容易令人懷疑我野心太大，驕傲太甚！但是，我有責任向你們陳述自己的思想，……我不能同一個自視為歐洲最優秀指揮員的人共事。何況，一個蹩腳的將軍強過兩個優秀的將軍。打仗如同治理國家一樣，是一件機智的事。”
迫於拿破崙的堅決態度，督政府最終不敢堅持撤換這位名字已被視作勝利象徵的主將。
“號稱能夠威脅你們的敵軍，再也找不到更多的障礙物，可以憑藉它們來抵擋你們的勇氣了。波河、阿達河不再阻擋你們前進了。義大利這些所謂了不起的堡壘看來都是不經一擊的，你們像征服亞平寧山脈一樣迅速地征服了它們。
“是的，士兵們！你們做了許多事情……可是，這是不是說你們再沒有什麽事可做了呢？……人們在談到我們時會不會說，我們善於取得勝利，卻不善於利用勝利呢？後代會不會責備我們，說我們在倫巴第碰上了卡普亞1呢？……總而言之，讓我們前進吧！目前我們還需要急行軍，我們必須戰勝殘敵，我們要給自己戴上桂冠，對敵人給我們的侮辱必須給以報復！
---------------------
1這是一句暗語。在第二次布匿戰爭中，漢尼拔率領的迦太基軍隊在打敗羅馬軍隊後沒有乘勝殲滅敵人，長期逗留在卡普亞這個以繁榮富庶著稱的古羅馬城市，以致無所作為。後人以此比喻坐失勝利的機會。
“但是，要叫老百姓放心。我們是一切老百姓的朋友，……喚醒羅馬人，使他們擺脫幾百年的奴役造成的昏沉欲睡的狀態。這些將是你們的勝利果實，這些果實將在歷史上創造一個新的時代。不朽的榮譽將歸於你們，因為你們改變了歐洲這一最美麗部分的麵貌。”
不過，拿破崙的這些許諾並沒有完全兌現。不久，這場本是正義性的戰爭便蒙上了一層陰影。5月19日，拿破崙在一項公告中公開宣布向倫巴第徵收2000萬法郎的特別稅款，並且在十分荒謬的藉口下，大肆掠奪義大利文化藝術寶庫中的一些稀世珍品，如古羅馬詩人維吉爾的手稿以及義大利文藝復興時期的著名繪畫大師奧那多。達。芬奇和拉斐爾的傑作等等。不僅如此，拿破崙還乘機出兵占領了波河下遊南岸的一些中立國，如摩德納公國、托斯卡納公國等，並從那裏勒索了幾千萬法郎以及大量的文化藝術珍品。義大利人民已經受夠了奧地利占領軍敲骨吸髓的劫掠，現在又遭到法國占領軍的掠奪，他們在歡迎法軍之後，起來反抗了。在盧卡，當地居民打死了5個法國旗兵，為此全城遭到嚴厲的報復，幾百人被殺，城內值錢的東西被法國士兵洗劫一空。帕維亞城居民同樣因反抗法軍占領者而遭受殘酷的鎮壓，城內擁有武器的男人全被殺光了，法軍在城內大肆奸淫擄掠。拿破崙對義大利人民所作的諾言同他對義大利居民的殘酷屠殺交織在一起，構成了一幅極不協調的圖景。
就是在洛迪戰役之後，拿破崙產生了一種要開創偉大事業的強烈欲望，他不再把自己看作是一名片通的將軍，而把自己看作一個註定要對一國人民的命運起決定影響的人，他要在歐洲這個政治舞台上出色地扮演一個主角。他曾直言不諱地說：“正是在洛迪附近的那天晚上，我相信自己是一個非常人物，我充滿著幹一番偉大事業的功名心。”
曼圖亞爭奪戰1796年5月下旬，在義大利戰場上的法軍主力，經過短時間的休整之後，在拿破崙的率領下，向東挺進，追擊奧軍殘部。幾天後，法軍占領了威尼斯共和國領土上的最大城市布裏西亞。緊接著，法軍繼續向加爾達湖至曼圖亞一線挺進。5月底，法軍終於抵達了奧地利人在北義大利賴以抵抗的最後一道天然障礙明喬河，逼近了歐洲最著名的軍事要塞曼圖亞。
就在這時，發生了一個小小的插曲。由於拿破崙在義大利的一連串勝利，其名聲達到了頗為驚人的高度。督政府對這位年青軍官日益擴大的勢力深為不安，他們擔心拿破崙可能會擺脫他們的控製。於是，他們決定要遏製拿破崙的這種野心的發展。他們命令將義大利軍團分成兩個部分，一部分由拿破崙指揮，其任務是控製波河右岸，攻占羅馬和那不勒斯，掩護法軍的右翼，從南麵封鎖曼圖亞；另一部分由克勒曼將軍指揮，其任務是在波河左岸活動，阻止奧地利重新占領倫巴第，包圍並攻占曼圖亞。拿破崙對這個肢解義大利軍團和分散指揮權的命令怒不可遏，他十分清楚這完全是一種蓄意修剪鷹翅的政治伎倆。他以堅決果斷的態度回復督政府：要麽收回成命，要麽批準他辭職。他在給督政府的信中寫道：“假如你們在我的道路上設置障礙，假如你們讓我的一切行動聽從政府特派員的決定，……那麽你們別再指望從我那裏有好的成果。……你們必須對自己的指揮官有絕對的信任。如果我得不到這樣的信任，我並不抱怨，但我要盡力爭取你們委任我其他的職位。打仗的事，各人有各人的打法。克勒曼將軍比我有經驗，當然能比我做得更好，但是我們兩人共事，則一定壞事。我隻有在你們賦予我完全和絕對的信任之下，才能為國家作出貢獻。我清楚知道我寫這封信是需要鼓足勇氣的，因為這很容易令人懷疑我野心太大，驕傲太甚！但是，我有責任向你們陳述自己的思想，……我不能同一個自視為歐洲最優秀指揮員的人共事。何況，一個蹩腳的將軍強過兩個優秀的將軍。打仗如同治理國家一樣，是一件機智的事。”
迫於拿破崙的堅決態度，督政府最終不敢堅持撤換這位名字已被視作勝利象徵的主將。