爾，年來，一直從事走私毒品和謀殺恐怖的勾當，先後親自指揮販毒分子和黑社會犯罪
分子，謀殺了哥倫比亞政府5名部長級政府首腦、57位法官、3o名記者和300名警察及許
多無辜的老百姓。從l979年開始，他操縱麥德林販毒集團，先後將33噸古柯鹼和其他大
量的毒品運輸到美國經過三章後，美國聯邦大法官米爾頓在對萊德爾的終審判決中宣布：
“終身監禁，追加l60年徒刑，永遠不準保釋。”
指控萊德爾團罪行有走私古柯鹼罪、暴力殺人罪、謀殺罪等10多項罪名。他從此開
始了漫長的鐵窗生涯。美國聯邦調查局和緝毒總署，為了偵破和捕獲這位大毒條，花了
將近十年的時間，耗費了大量的人力、物力。直到這對總算如願。但是，盡管萊德爾被
關進了美國監獄，他在哥倫比亞依然陰魂不散。許多古柯種植者和麥德林人，還將他視
為“民族英雄”。每個星期的周末，由他創建的一拉丁美洲運動黨都要舉行聚會，會場
裏依然是懸掛著他的巨幅畫像。該黨全體都一致堅持要求美國當局釋放他們的領袖。
更令人感到不安的是，在萊德爾被引渡到美國後的第二個星期天，麥德林歌劇院的
那位首席小提琴手查萊德和他的情人。音樂學院的女大學生曼塞娜雙雙失蹤了。幾天以
後，他們兩人的屍體被吊在麥德林廣場街心公園的欄杆上。兩個人都被剝得精光，一絲
不掛，遍體傷痕。
這幅慘象，是黑手黨人對告密者慣用的懲罰方式，令人怵目驚心。
萊德爾被捕獲之後，麥德林販毒集團已元氣大傷。當年販毒集團的“五虎上將”，
如今隻剩下了埃斯科瓦爾和在國外的羅德裏格斯了。
這時在國內的埃斯科瓦爾已孤掌難鳴。同政府的談判破裂之後，他又被警方通緝全
國。於是，他又隻好倉皇出逃，在各個地方流亡。最後不得不躲過高安德林不遠的科迪
勒拉山的一個潮濕的山洞中，一有風吹草動，就帶著幾名保源逃過深山老林，全沒了當
年稱霸黑道時的風采。
麵對這種困境，大毒梟埃斯科瓦爾開始考慮的，不是販毒集團東山再起，而是自己
的前途和命運。何去何從，這是他第一次麵臨的選擇。有了萊德爾的前車之鑑，他最擔
心的是被引渡到美國。
然而，就在埃斯科瓦爾舉棋不定，猶豫彷徨之時，一條“喜訊”從天而降。
1990年4月5日，即將任職期滿的哥倫比亞總統巴爾科訪問了法國，在向歐洲議會代
表的講話中，這位總統首次公開宣布：哥倫比亞不會將埃斯科瓦爾引渡給美國，條件是
隻要他放棄毒品走私，向政府投降。
巴爾科總統的這番講話，無疑給了埃斯科瓦爾一線求生的希望。不過，巴爾科畢竟
是一位即將下台的人物，他下台之後，他的繼任者會不會恪守他的諾言很難說，所以埃
斯科瓦爾對哥倫比亞政府的這個決策，還是將信將疑。
加維裏亞總統針對販毒分子懼怕被引渡的心理，繼承了前任“打擊和招安”相結合
的策略，製定了一套對付販毒分子的新辦法。在加緊對販毒集團圍剿和追捕的同時，他
鄭重地頒發了第三號總統令。該總統令宣布：
在此法令頒布之日前，凡是犯有毒品生產、製造罪的販毒集團分子，隻要向政府投
降，司法當局將對他們從輕處理，並保證不把他們引渡到美國或其他國家、新總統這項
寬大的政策，終於讓埃斯科瓦爾把準了政府的脈搏。他和他的同夥，都是在美國毒品管
理局通緝令上，榜上有名的“可被引渡者”，如果一旦被引渡到美國，那就一切都完了。
如今，這一新的法令，使埃斯科瓦爾和他的同夥們心動了。他們在考慮是否向政府
投降。但是，同政府兵戎相見，浴血廝拚了近二十年的“巴勃羅大爺”要向政府投降並
非一件易事。他還需要察言觀色，看準氣候，還要物色可靠的中間人在中間斡旋，還需
要投石門路，否則，將會一失足成千古恨。
正在這時，一個偶然的機會又讓埃斯科瓦爾為自己找到了一個台階。
一天，《波哥大電訊報》的新聞記者桑特斯，找到他的鄰居帕柯昂家裏，議論新總
統加維裏亞對販毒分子的新政策。
桑特斯是一位對事物非常敏感的職業記者，他總想捕捉一些重大新聞來引起轟動效
應。因此，他在波哥大的同行中名氣很大。而他的鄰居帕柯昂是一位電影工作者，時任
波哥大電影協會會長，又是資深電影評論家，但同樣對新聞極大興趣，有“特邀記者”
之稱。桑特斯28歲，帕柯昂55歲一一已盡管兩人年齡相差很大，但由於共同的興趣和愛
好，使他們成了一對感情極深的“忘年交”。帕柯昂對加維裏亞的新政策也很感興趣。
他們認為，安召林販毒集團的頭目，在這種新政策的感召下，一定會有新的舉動、因為
他們已到了山窮水盡的地步，絕不放過這麽一個“柳暗花明”的機會。如果能獲得第一
分子，謀殺了哥倫比亞政府5名部長級政府首腦、57位法官、3o名記者和300名警察及許
多無辜的老百姓。從l979年開始，他操縱麥德林販毒集團，先後將33噸古柯鹼和其他大
量的毒品運輸到美國經過三章後，美國聯邦大法官米爾頓在對萊德爾的終審判決中宣布：
“終身監禁，追加l60年徒刑，永遠不準保釋。”
指控萊德爾團罪行有走私古柯鹼罪、暴力殺人罪、謀殺罪等10多項罪名。他從此開
始了漫長的鐵窗生涯。美國聯邦調查局和緝毒總署，為了偵破和捕獲這位大毒條，花了
將近十年的時間，耗費了大量的人力、物力。直到這對總算如願。但是，盡管萊德爾被
關進了美國監獄，他在哥倫比亞依然陰魂不散。許多古柯種植者和麥德林人，還將他視
為“民族英雄”。每個星期的周末，由他創建的一拉丁美洲運動黨都要舉行聚會，會場
裏依然是懸掛著他的巨幅畫像。該黨全體都一致堅持要求美國當局釋放他們的領袖。
更令人感到不安的是，在萊德爾被引渡到美國後的第二個星期天，麥德林歌劇院的
那位首席小提琴手查萊德和他的情人。音樂學院的女大學生曼塞娜雙雙失蹤了。幾天以
後，他們兩人的屍體被吊在麥德林廣場街心公園的欄杆上。兩個人都被剝得精光，一絲
不掛，遍體傷痕。
這幅慘象，是黑手黨人對告密者慣用的懲罰方式，令人怵目驚心。
萊德爾被捕獲之後，麥德林販毒集團已元氣大傷。當年販毒集團的“五虎上將”，
如今隻剩下了埃斯科瓦爾和在國外的羅德裏格斯了。
這時在國內的埃斯科瓦爾已孤掌難鳴。同政府的談判破裂之後，他又被警方通緝全
國。於是，他又隻好倉皇出逃，在各個地方流亡。最後不得不躲過高安德林不遠的科迪
勒拉山的一個潮濕的山洞中，一有風吹草動，就帶著幾名保源逃過深山老林，全沒了當
年稱霸黑道時的風采。
麵對這種困境，大毒梟埃斯科瓦爾開始考慮的，不是販毒集團東山再起，而是自己
的前途和命運。何去何從，這是他第一次麵臨的選擇。有了萊德爾的前車之鑑，他最擔
心的是被引渡到美國。
然而，就在埃斯科瓦爾舉棋不定，猶豫彷徨之時，一條“喜訊”從天而降。
1990年4月5日，即將任職期滿的哥倫比亞總統巴爾科訪問了法國，在向歐洲議會代
表的講話中，這位總統首次公開宣布：哥倫比亞不會將埃斯科瓦爾引渡給美國，條件是
隻要他放棄毒品走私，向政府投降。
巴爾科總統的這番講話，無疑給了埃斯科瓦爾一線求生的希望。不過，巴爾科畢竟
是一位即將下台的人物，他下台之後，他的繼任者會不會恪守他的諾言很難說，所以埃
斯科瓦爾對哥倫比亞政府的這個決策，還是將信將疑。
加維裏亞總統針對販毒分子懼怕被引渡的心理，繼承了前任“打擊和招安”相結合
的策略，製定了一套對付販毒分子的新辦法。在加緊對販毒集團圍剿和追捕的同時，他
鄭重地頒發了第三號總統令。該總統令宣布：
在此法令頒布之日前，凡是犯有毒品生產、製造罪的販毒集團分子，隻要向政府投
降，司法當局將對他們從輕處理，並保證不把他們引渡到美國或其他國家、新總統這項
寬大的政策，終於讓埃斯科瓦爾把準了政府的脈搏。他和他的同夥，都是在美國毒品管
理局通緝令上，榜上有名的“可被引渡者”，如果一旦被引渡到美國，那就一切都完了。
如今，這一新的法令，使埃斯科瓦爾和他的同夥們心動了。他們在考慮是否向政府
投降。但是，同政府兵戎相見，浴血廝拚了近二十年的“巴勃羅大爺”要向政府投降並
非一件易事。他還需要察言觀色，看準氣候，還要物色可靠的中間人在中間斡旋，還需
要投石門路，否則，將會一失足成千古恨。
正在這時，一個偶然的機會又讓埃斯科瓦爾為自己找到了一個台階。
一天，《波哥大電訊報》的新聞記者桑特斯，找到他的鄰居帕柯昂家裏，議論新總
統加維裏亞對販毒分子的新政策。
桑特斯是一位對事物非常敏感的職業記者，他總想捕捉一些重大新聞來引起轟動效
應。因此，他在波哥大的同行中名氣很大。而他的鄰居帕柯昂是一位電影工作者，時任
波哥大電影協會會長，又是資深電影評論家，但同樣對新聞極大興趣，有“特邀記者”
之稱。桑特斯28歲，帕柯昂55歲一一已盡管兩人年齡相差很大，但由於共同的興趣和愛
好，使他們成了一對感情極深的“忘年交”。帕柯昂對加維裏亞的新政策也很感興趣。
他們認為，安召林販毒集團的頭目，在這種新政策的感召下，一定會有新的舉動、因為
他們已到了山窮水盡的地步，絕不放過這麽一個“柳暗花明”的機會。如果能獲得第一