"機械師不滿地嘟囔道：我們在路上已經走了3個月了（可能這正好是從芬蘭戰場調回來的部隊。--作者按）……
在索羅克斯橋那邊，距離上橋50米的上坡的地方，一輛汽車翻在了坡下。旁邊躺著用篷布蓋著的一具屍體，臉上扣著頭盔。路邊坐著一位手握衝鋒鎗、神情沮喪的戰士。
怎麽弄成這樣？我問。
還不怨這山！難道剎車能受得了？
我覺得很奇怪：這也叫做山！一個小山坡嘛！"
自然，朱可夫對自己的戰士們倉促應戰不應該負任何責任，因為在此之前他做軍區領導還不到兩個星期。但問題是，一年以後，即1941年6月，那時朱可夫任軍區司令已有半年，並且在總參謀長的位置上也坐了差不多有這麽長時間，可是紅軍進行的軍事準備工作--包括基輔軍區在內，依然沒有很大的起色。
紅軍高層的變動
朱可夫在基輔的最後那段時間，撤換了軍區司令部作戰部的部長П.h.魯布佐夫少將，他自己20世紀30年代初在莫斯科服役時就和這個人認識了，甚至兩家關係還不錯。代替魯布佐夫的是曾在總參謀部的軍校當教員的n.x.巴格拉米揚上校。巴格拉米揚關於自己任職的事是這樣說的："……我早就認識朱可夫。有一段時間兩人都是騎兵團團長，而1924年到1925年兩人一起在列寧格勒高級騎兵學校學習過……突然有一天我以前的同事魯布佐夫少將來莫斯科接妻子。我們曾經一起在軍校學習過，然後一起當了教員……
你現在哪兒高就呀？我很感興趣地問。
------------紅軍高層的變動------------
在朱可夫手下，他驕傲地回答。當作戰部部長。
哎呀，你真走運！而我就沒這麽運氣了。
我跟你說，
魯布佐夫突然興奮起來，你去找朱可夫說說吧。他肯定會幫你的。再說，他也很了解你。一句話，快點兒寫信吧，我把信交給他本人。
事情就這麽決定了。信寫得很簡短，有些像報告：在野戰部隊服役的那些日子已經過去，我現在懷著滿腔熱情想重返隊伍……我不計較職務大小……
假期很快就過去了。但是，甚至在休息的時候我也一直在想：朱可夫會怎麽答覆我呢？當我已經開始失望時，來了一份電報。朱可夫大將通知我說，由於他說情，人民委員決定派我去基輔特別軍區。並命令我速到基輔報到。
在莫斯科的幹部部裏，我見到了人民委員簽署的關於任命我為第12集團軍司令部作戰部部長的命令……"
第二天巴格拉米揚已經在基輔了，朱可夫給他的印象是："朱可夫的樣子變化不大。矮壯的身材也許有些胖了點兒，柔軟捲曲的頭髮比以前少些，而臉部更加稜角分明，也更加嚴峻了。"
"與過去的老同學相見剛開始比較正式。我的舉止嚴格按照條令要求執行。對於司令員這麽快就給我答覆，我表示了感謝。他皺了皺眉頭，揮著手說：不要再說了……我這麽做不是為了你，是為了工作需要。現在部隊不僅缺乏通曉諸兵種訓練知識的人，而且急需熟諳作戰訓練方麵知識的人才。我認為，我沒有看錯人。"
當會見不再那麽正式時，朋友們開始回憶起在列寧格勒的年輕歲月。巴格拉米揚稍稍提到，想盡快到部署在斯坦尼斯拉夫的第12集團軍司令部的新崗位走馬上任。很明顯，朱可夫不僅是出於工作考慮，而且還考慮到巴格拉米揚的仕途。
"先用不著去，
朱可夫態度很堅決。等等再去。12月份將要舉行一個大會，與會者是國防人民委員部和所有軍區的領導。這個大會從參加人數來說，規模很大，而且部署的任務也很重要。據我們所知，連史達林本人也要出席這個會議。總參謀長將要就去年一年的軍事訓練和作戰訓練工作作重要的總結報告。同時作報告的還有步兵總監察員、軍訓部部長、裝甲兵部部長和炮兵總監察員。幾個軍區司令要就作戰方法和戰術問題做出發言。我的任務是就主要問題作一個報告，名字就叫《關於現代進攻戰役的特點》。據我所知，你在總參謀部的軍校裏呆過4年，先是學習，然後又任教。然後關心地問：你軍校的研究資料隨身帶來了嗎？
帶來了，司令同誌！
巴格拉米揚高興地報告說。
這樣吧，朱可夫也高興起來，你就幫我準備報告吧！"
接下來，按照巴格拉米揚的說法，軍區司令員好像對他說了下麵這些話："……戰爭每時每刻都有可能爆發。我們不能根據半年或兩年後的情況來製訂自己的作戰計劃，而應該考慮到我們邊境軍區目前的兵力情況。"由此可見，如果巴格拉米揚在這兒沒有說假話，那麽，朱可夫在當時，即1940年8月份時，就根本沒有考慮過在1942年或更晚些時候開始戰爭，而是認為對德國的戰爭必須在1941年的上半年開始。顯然，史達林本人也是這種意見。什麽時候開戰，並不是基輔軍區的司令員說了算的。在這種情況下，許多蘇聯歷史學家和回憶錄作家們曾認為似乎史達林、鐵木辛哥和朱可夫希望把希特勒對蘇聯的進攻哪怕推遲到1942年也好的觀點又算什麽呢？有意思的是，如果敵人已經決定了發動戰爭的時間，又怎麽能夠使他推遲實行侵略計劃呢？另外要知道，就在朱可夫和巴格拉米揚談話的那一刻，還根本沒有什麽"巴巴羅薩"計劃。隻是朱可夫所設想的蘇聯的進攻計劃已經由1940年夏天推遲到了1941年的夏天。這就是為什麽在即將召開的大會上關於現代進攻戰役的報告應該成為最切合現實的報告的原因所在，而那份報告，像朱可夫所期待的那樣，巴格拉米揚肯定會為他寫好的。
在索羅克斯橋那邊，距離上橋50米的上坡的地方，一輛汽車翻在了坡下。旁邊躺著用篷布蓋著的一具屍體，臉上扣著頭盔。路邊坐著一位手握衝鋒鎗、神情沮喪的戰士。
怎麽弄成這樣？我問。
還不怨這山！難道剎車能受得了？
我覺得很奇怪：這也叫做山！一個小山坡嘛！"
自然，朱可夫對自己的戰士們倉促應戰不應該負任何責任，因為在此之前他做軍區領導還不到兩個星期。但問題是，一年以後，即1941年6月，那時朱可夫任軍區司令已有半年，並且在總參謀長的位置上也坐了差不多有這麽長時間，可是紅軍進行的軍事準備工作--包括基輔軍區在內，依然沒有很大的起色。
紅軍高層的變動
朱可夫在基輔的最後那段時間，撤換了軍區司令部作戰部的部長П.h.魯布佐夫少將，他自己20世紀30年代初在莫斯科服役時就和這個人認識了，甚至兩家關係還不錯。代替魯布佐夫的是曾在總參謀部的軍校當教員的n.x.巴格拉米揚上校。巴格拉米揚關於自己任職的事是這樣說的："……我早就認識朱可夫。有一段時間兩人都是騎兵團團長，而1924年到1925年兩人一起在列寧格勒高級騎兵學校學習過……突然有一天我以前的同事魯布佐夫少將來莫斯科接妻子。我們曾經一起在軍校學習過，然後一起當了教員……
你現在哪兒高就呀？我很感興趣地問。
------------紅軍高層的變動------------
在朱可夫手下，他驕傲地回答。當作戰部部長。
哎呀，你真走運！而我就沒這麽運氣了。
我跟你說，
魯布佐夫突然興奮起來，你去找朱可夫說說吧。他肯定會幫你的。再說，他也很了解你。一句話，快點兒寫信吧，我把信交給他本人。
事情就這麽決定了。信寫得很簡短，有些像報告：在野戰部隊服役的那些日子已經過去，我現在懷著滿腔熱情想重返隊伍……我不計較職務大小……
假期很快就過去了。但是，甚至在休息的時候我也一直在想：朱可夫會怎麽答覆我呢？當我已經開始失望時，來了一份電報。朱可夫大將通知我說，由於他說情，人民委員決定派我去基輔特別軍區。並命令我速到基輔報到。
在莫斯科的幹部部裏，我見到了人民委員簽署的關於任命我為第12集團軍司令部作戰部部長的命令……"
第二天巴格拉米揚已經在基輔了，朱可夫給他的印象是："朱可夫的樣子變化不大。矮壯的身材也許有些胖了點兒，柔軟捲曲的頭髮比以前少些，而臉部更加稜角分明，也更加嚴峻了。"
"與過去的老同學相見剛開始比較正式。我的舉止嚴格按照條令要求執行。對於司令員這麽快就給我答覆，我表示了感謝。他皺了皺眉頭，揮著手說：不要再說了……我這麽做不是為了你，是為了工作需要。現在部隊不僅缺乏通曉諸兵種訓練知識的人，而且急需熟諳作戰訓練方麵知識的人才。我認為，我沒有看錯人。"
當會見不再那麽正式時，朋友們開始回憶起在列寧格勒的年輕歲月。巴格拉米揚稍稍提到，想盡快到部署在斯坦尼斯拉夫的第12集團軍司令部的新崗位走馬上任。很明顯，朱可夫不僅是出於工作考慮，而且還考慮到巴格拉米揚的仕途。
"先用不著去，
朱可夫態度很堅決。等等再去。12月份將要舉行一個大會，與會者是國防人民委員部和所有軍區的領導。這個大會從參加人數來說，規模很大，而且部署的任務也很重要。據我們所知，連史達林本人也要出席這個會議。總參謀長將要就去年一年的軍事訓練和作戰訓練工作作重要的總結報告。同時作報告的還有步兵總監察員、軍訓部部長、裝甲兵部部長和炮兵總監察員。幾個軍區司令要就作戰方法和戰術問題做出發言。我的任務是就主要問題作一個報告，名字就叫《關於現代進攻戰役的特點》。據我所知，你在總參謀部的軍校裏呆過4年，先是學習，然後又任教。然後關心地問：你軍校的研究資料隨身帶來了嗎？
帶來了，司令同誌！
巴格拉米揚高興地報告說。
這樣吧，朱可夫也高興起來，你就幫我準備報告吧！"
接下來，按照巴格拉米揚的說法，軍區司令員好像對他說了下麵這些話："……戰爭每時每刻都有可能爆發。我們不能根據半年或兩年後的情況來製訂自己的作戰計劃，而應該考慮到我們邊境軍區目前的兵力情況。"由此可見，如果巴格拉米揚在這兒沒有說假話，那麽，朱可夫在當時，即1940年8月份時，就根本沒有考慮過在1942年或更晚些時候開始戰爭，而是認為對德國的戰爭必須在1941年的上半年開始。顯然，史達林本人也是這種意見。什麽時候開戰，並不是基輔軍區的司令員說了算的。在這種情況下，許多蘇聯歷史學家和回憶錄作家們曾認為似乎史達林、鐵木辛哥和朱可夫希望把希特勒對蘇聯的進攻哪怕推遲到1942年也好的觀點又算什麽呢？有意思的是，如果敵人已經決定了發動戰爭的時間，又怎麽能夠使他推遲實行侵略計劃呢？另外要知道，就在朱可夫和巴格拉米揚談話的那一刻，還根本沒有什麽"巴巴羅薩"計劃。隻是朱可夫所設想的蘇聯的進攻計劃已經由1940年夏天推遲到了1941年的夏天。這就是為什麽在即將召開的大會上關於現代進攻戰役的報告應該成為最切合現實的報告的原因所在，而那份報告，像朱可夫所期待的那樣，巴格拉米揚肯定會為他寫好的。