的批評過於草率，於是立即把戰鬥報告寄給他，裏麵附著一張條子：“弗萊
徹表現很好，判斷準確。”
第二天，弗萊徹和所普魯恩斯的參謀們以及尼米茲一起就戰術問題進行
了緊張的磋商。十頁長的“29—42 作戰計劃”簡介分析了日本可能採取的行
動，在中途島東北二百英裏的太平洋艦隊的整個航空母艦力量，“將採用強
有力的消耗戰術，給敵人以最大限度的殺傷。”五月二十八日上午，當斯普
魯恩斯和第十六特遣艦隊準備起航的時候，太平洋艦隊總司令的一道命令清
楚地強調了他對兩艘航空母艦的安全承擔的責任：“你將奉行有算計的冒險
的原則，你可以把這條原則解釋為避免暴露自己的部隊，使之不受優勢之敵
的攻擊，假如這樣的暴露不能給敵人以更嚴重的打擊的話。”尼米茲平常並
不是一個教訓他的軍官應該如何打仗的總司令，但他堅持保留全麵指揮這場
關鍵的海戰的權利。
第二天，“約克城號”用大鋼板焊補好了之後離開了幹船塢。補充工作
正在進行的時候，數以千計的船塢工人仍然圍著艦內被打壞的水密艙，支撐
艙壁，完成臨時修理工作。“一路平安，勝利而歸！”總司令致賀道，第二
天上午，在第十七特遣艦隊啟航之前，他親自登上了這艘航空母艦。對“約
克城號”來說，更值得歡迎的是巴克邁斯特艦長許下的諾言，他說這艘艦真
正是最後一次作戰，然後進行長期檢修，艦艇人員屆時將會得到盼望已久的
休假，“再也不會是短短的兩個星期！”
“約克城號”在瓦胡島附近海麵上航行的時候，甲板人員接受了艦載飛
機。在那天上午平安降落的七十二架飛機中，有等待著“薩拉托加號”到達
的一個中隊的十七架魚雷轟炸機，以及最新型號的“野貓式”戰鬥機，人們
對這種戰鬥機的新式折迭翼很不熟悉，必須先看看說明書，才知道如何把它
們弄進機庫。在進行這些操作的時候，一架飛機拉斷了製動索，最受歡迎的
“約克城號”副艦長因此喪生。艦上所有的人都不想把這起事件看作一個凶
兆。最後，這艘航空母艦在兩艘巡洋艦的陪同和六艘驅逐艦的護衛下，駛向
被恰如其分地稱作“幸運角”的地方——中途島以北大約三百五十英裏的一
個指定的洋麵上，弗萊徹海軍少將將於六月一日在那裏同斯普魯恩斯會合。
美國軍艦此行要想取得成功，保密是至關重要的，為此，它們在離開夏
威夷水域後嚴格實行無線電靜默。但是，在五月三十日上午，當“約克城號”
的艦載機在艦上降落的時候，突然增加的無線電通信傳到了太平洋彼岸，被
日本聯合艦隊旗艦上的一名警覺的電報員接收到了。在此之前不久，“大和
號”在兩艘小型戰列艦、一艘輕型航空母艦、一艘巡洋艦和九艘驅逐艦的陪
同下駛離柱島錨地。最前麵的是近藤信竹海軍中將的強大的攻擊部隊：兩艘
戰列艦、一艘輕型航空母艦和巡洋艦，八艘驅逐艦和四艘油船，所有這些艦
隻將集中在中途島附近水域，布置自己的埋伏。
兩天以前，南雲的四艘航空母艦已和八艘供應油船一起起航，陪同的有
兩艘戰列艦、三艘巡洋艦和十二艘驅逐艦。整個戰役依靠這四艘航空母艦，
艦上的官兵信心十足。在標圖桌上最後一次演習af 行動計劃時沒有遇到故
障，大家暢飲了天皇贈送的米酒，預祝戰役取得巨大成功。五月二十九日，
十五艘運兵艦載著前去占領中途島的五千名軍人，在一艘輕型巡洋艦和十艘
驅逐艦的嚴密護衛下駛離塞班。當天從關島起航與它們會合的是一支支援艦
隊，由三艘水上飛機供應船、四艘重型巡洋艦和三艘驅逐艦組成。進攻阿留
申群島的兩艘輕型航空母艦、兩艘重型巡洋艦、兩艘水上飛機供應般和四艘
驅逐艦，離它們的目標荷蘭港隻有一半的水程。五月三十日，運載進攻基斯
卡和阿圖島的部隊的八艘運兵艦駛離九州最北部的港口大湊，陪同的有兩艘
巡洋艦和六艘驅逐艦，它們將同在荒涼的千島群島附近海麵上航行的另一支
巡洋艦隊會合。
一九四二年六月一日，日本聯合艦隊的全部力量出海了。參加中途島戰
役的共有一百四十五艘艦隻，它們的鍋爐房消耗的燃料，將比帝國海軍在過
去整整一年中燒掉的燃料還要多——所有艦隻的目標都是為了控製太平洋上
這塊小小的珊瑚沙島，它的兩千英畝的麵積還沒有聯合艦隊甲板麵積的總和
大。陰霾的氣候恰好掩護著從日本起航的那些部隊向東行駛，使艦上官兵更
加覺得他們的這次戰役一定會取得成功。參戰的日本陸軍部隊深信一定能夠
占領中途島，他們囑咐塞班的人，如果收到他們的信，就請轉寄“日出之島”，
徹表現很好，判斷準確。”
第二天，弗萊徹和所普魯恩斯的參謀們以及尼米茲一起就戰術問題進行
了緊張的磋商。十頁長的“29—42 作戰計劃”簡介分析了日本可能採取的行
動，在中途島東北二百英裏的太平洋艦隊的整個航空母艦力量，“將採用強
有力的消耗戰術，給敵人以最大限度的殺傷。”五月二十八日上午，當斯普
魯恩斯和第十六特遣艦隊準備起航的時候，太平洋艦隊總司令的一道命令清
楚地強調了他對兩艘航空母艦的安全承擔的責任：“你將奉行有算計的冒險
的原則，你可以把這條原則解釋為避免暴露自己的部隊，使之不受優勢之敵
的攻擊，假如這樣的暴露不能給敵人以更嚴重的打擊的話。”尼米茲平常並
不是一個教訓他的軍官應該如何打仗的總司令，但他堅持保留全麵指揮這場
關鍵的海戰的權利。
第二天，“約克城號”用大鋼板焊補好了之後離開了幹船塢。補充工作
正在進行的時候，數以千計的船塢工人仍然圍著艦內被打壞的水密艙，支撐
艙壁，完成臨時修理工作。“一路平安，勝利而歸！”總司令致賀道，第二
天上午，在第十七特遣艦隊啟航之前，他親自登上了這艘航空母艦。對“約
克城號”來說，更值得歡迎的是巴克邁斯特艦長許下的諾言，他說這艘艦真
正是最後一次作戰，然後進行長期檢修，艦艇人員屆時將會得到盼望已久的
休假，“再也不會是短短的兩個星期！”
“約克城號”在瓦胡島附近海麵上航行的時候，甲板人員接受了艦載飛
機。在那天上午平安降落的七十二架飛機中，有等待著“薩拉托加號”到達
的一個中隊的十七架魚雷轟炸機，以及最新型號的“野貓式”戰鬥機，人們
對這種戰鬥機的新式折迭翼很不熟悉，必須先看看說明書，才知道如何把它
們弄進機庫。在進行這些操作的時候，一架飛機拉斷了製動索，最受歡迎的
“約克城號”副艦長因此喪生。艦上所有的人都不想把這起事件看作一個凶
兆。最後，這艘航空母艦在兩艘巡洋艦的陪同和六艘驅逐艦的護衛下，駛向
被恰如其分地稱作“幸運角”的地方——中途島以北大約三百五十英裏的一
個指定的洋麵上，弗萊徹海軍少將將於六月一日在那裏同斯普魯恩斯會合。
美國軍艦此行要想取得成功，保密是至關重要的，為此，它們在離開夏
威夷水域後嚴格實行無線電靜默。但是，在五月三十日上午，當“約克城號”
的艦載機在艦上降落的時候，突然增加的無線電通信傳到了太平洋彼岸，被
日本聯合艦隊旗艦上的一名警覺的電報員接收到了。在此之前不久，“大和
號”在兩艘小型戰列艦、一艘輕型航空母艦、一艘巡洋艦和九艘驅逐艦的陪
同下駛離柱島錨地。最前麵的是近藤信竹海軍中將的強大的攻擊部隊：兩艘
戰列艦、一艘輕型航空母艦和巡洋艦，八艘驅逐艦和四艘油船，所有這些艦
隻將集中在中途島附近水域，布置自己的埋伏。
兩天以前，南雲的四艘航空母艦已和八艘供應油船一起起航，陪同的有
兩艘戰列艦、三艘巡洋艦和十二艘驅逐艦。整個戰役依靠這四艘航空母艦，
艦上的官兵信心十足。在標圖桌上最後一次演習af 行動計劃時沒有遇到故
障，大家暢飲了天皇贈送的米酒，預祝戰役取得巨大成功。五月二十九日，
十五艘運兵艦載著前去占領中途島的五千名軍人，在一艘輕型巡洋艦和十艘
驅逐艦的嚴密護衛下駛離塞班。當天從關島起航與它們會合的是一支支援艦
隊，由三艘水上飛機供應船、四艘重型巡洋艦和三艘驅逐艦組成。進攻阿留
申群島的兩艘輕型航空母艦、兩艘重型巡洋艦、兩艘水上飛機供應般和四艘
驅逐艦，離它們的目標荷蘭港隻有一半的水程。五月三十日，運載進攻基斯
卡和阿圖島的部隊的八艘運兵艦駛離九州最北部的港口大湊，陪同的有兩艘
巡洋艦和六艘驅逐艦，它們將同在荒涼的千島群島附近海麵上航行的另一支
巡洋艦隊會合。
一九四二年六月一日，日本聯合艦隊的全部力量出海了。參加中途島戰
役的共有一百四十五艘艦隻，它們的鍋爐房消耗的燃料，將比帝國海軍在過
去整整一年中燒掉的燃料還要多——所有艦隻的目標都是為了控製太平洋上
這塊小小的珊瑚沙島，它的兩千英畝的麵積還沒有聯合艦隊甲板麵積的總和
大。陰霾的氣候恰好掩護著從日本起航的那些部隊向東行駛，使艦上官兵更
加覺得他們的這次戰役一定會取得成功。參戰的日本陸軍部隊深信一定能夠
占領中途島，他們囑咐塞班的人，如果收到他們的信，就請轉寄“日出之島”，