行員因為參與襲擊將被處死。在後來的幾個星期中，約有二十五萬中國農民
被屠殺。十萬日本兵在鄉村燒、殺、奸、擄，野蠻和兇殘不亞於南京大屠殺。
這次嚴厲的報復是要警告國民黨人不得再與美國的轟炸機合作。它還使重慶
和華盛頓之間的關係變得不愉快，因為美國事前沒有徵求蔣介石的同意，害
怕他的極易走漏風聲的司令部泄露計劃。日本的野蠻報復是在嚴厲警告美國
人：對日本神聖領上的任何襲擊，必將受到激烈的報復。
緬甸的戰鬥撤退
襲擊東京促使飯田將軍對在緬甸的十五軍團催得更緊，要它加速進軍，
切斷滇緬公路，斷絕中國國民黨人根據祖借法獲得的物資供應。一九四二年
四月十八日，日軍推進到離臘戍不到二百英裏的地方，臘戍是撣邦高原腳下
的一個小鎮，滇緬公路的起點，蔣介石正在緊急從中國向這個地方派遣三個
精銳陸軍師。這位中國領袖原來相信杜利特爾的轟炸機是來增援陳納德上校
實力日蹙的“飛虎隊”的，當他發現非但沒有增援的空軍，美國陸軍第十航
空隊反而被派往印度並在維韋爾的指揮下作戰的時候，他當然非常憤怒。
為了守住緬甸，英國人需要一切可能得到的支持。亞歷山大將軍現在麵
臨著日軍的北上攻勢，但印度洋上的英國船隻遭到襲擊卻使他得不到增援部
隊和供應品。日本部隊向印度推進的速度導致印度爆發內亂，給予甘地的獨
立運動以新的推動力。二月，蔣介石飛到印度，企圖勸告這位聖雄在麵臨日
本的日益增長的威脅的時候放棄他的獨立運動。但是甘地，這位印度人眼中
的聖人，卻說必須利用這場危機來推進獨立。“他們永遠不會心甘情願地平
等對待我們，”他對這位委員長說。這句話打動了蔣介石的同情心，他本人
由於被排除在同盟國最高作戰委員會之外，提出抗議的次數夠多的了。
在隨後的一個月中，甘地呼籲全印國大黨拒絕斯塔福德·克裏普斯爵士
代表團，盡管代表團保證英國人在戰後將考慮印度的自治。“英國必須放棄
對印度的控製，”甘地宣布，他堅持認為英國在次大陸的存在等於“向日本
發出邀請”。對於新德裏的軍，政當局來說，印度國大黨領導人屢不妥協，
是在麵臨著外部的實際危險時來自內部的一個威脅。
就在印度和中國處於這種互相衝突的政治和軍事動亂的時候，約瑟夫·史
迪威將軍駕到了。他在中國服務了十三年，說得一口流利的漢語，因而被羅
斯福總統挑選擔任蔣介石的參謀長。這位堅韌的戰士，有著一股“起來就於”
的衝勁，的確是一員優秀的戰將，但卻是一位蹩腳的外交官。他厭惡中國領
導人的膽怯和腐敗，尤其不喜歡蔣介石，嘲笑他是“微不足道的小人物”。
同時，“英國佬”的“無所作為”的態度使他感到惱火，所以，他不久就要
一麵打日本人，一麵對付盟軍司令部。
以往的經驗告訴史迪威，中國的將領們是看不起他們的吃不飽、訓練差、
裝備不足的農民軍隊的戰鬥力的。然而，史迪威仍然相信好的領導可以灌輸
戰鬥精神。蔣介石在用“外行戰術”教訓他的時候，他駁斥了這位委員長的
如下說法：中國軍隊隻有在對日本軍隊占有五比一的優勢時才能發動進攻。
史迪威是在最不利的時候到達重慶的，仰光的陷落使國民黨人驚慌失措，根
據租借法提供的物資是從這個港口運進的，港口陷落後，通往緬甸的供應線
就會斷絕。盡管如此，史迪威費了一個星期的口舌，說服蔣介石同意由他指
揮中國的第五、第六軍進軍緬甸，保衛臘戍。
亞歷山大將軍在臘戍和曼德勒之間的眉苗山中避暑地建立了司令部。甚
至在仰光的陷落斷絕了他的外部援助之前，他就對他麵臨的軍事困難抱有悲
觀的看法。他不得不以裝備很差、由於最近遭到失敗而士氣低落的軍隊進行
防禦。在日本人打算征服的所有國家中，他們指望從緬甸人那裏得到最多的
援助，因為緬甸人非常憎恨英國的統治。“緬甸獨立軍”和日本人肩並肩戰
鬥，身穿袈裟的和尚被懷疑向敵人遞送情報。
一九四二年三月十一日，當史迪威到達眉苗，在一家浸禮會建立他的指
揮部的時候，這座殖民地夏都的典型英國氣派激起了他的“反英國佬”的成
見，這裏草坪如氈，紅磚樓房掩映在綠樹叢中，總督府旗杆大廈尤其顯得醒
目，英軍司令部現在就設在這座大廈裏。在史迪威看來，亞歷山大將軍這位
被邱吉爾委以拯救緬甸重任、在敦克爾刻撤退時打不垮的英雄，好象是一名
目中無人的英國皇家禁衛軍軍官，他“打量著我，似乎我是剛剛從一塊石頭
底下爬出來的”。在一群風姿瀟灑的參謀當中，隻有新到達的威廉·斯利姆
被屠殺。十萬日本兵在鄉村燒、殺、奸、擄，野蠻和兇殘不亞於南京大屠殺。
這次嚴厲的報復是要警告國民黨人不得再與美國的轟炸機合作。它還使重慶
和華盛頓之間的關係變得不愉快，因為美國事前沒有徵求蔣介石的同意，害
怕他的極易走漏風聲的司令部泄露計劃。日本的野蠻報復是在嚴厲警告美國
人：對日本神聖領上的任何襲擊，必將受到激烈的報復。
緬甸的戰鬥撤退
襲擊東京促使飯田將軍對在緬甸的十五軍團催得更緊，要它加速進軍，
切斷滇緬公路，斷絕中國國民黨人根據祖借法獲得的物資供應。一九四二年
四月十八日，日軍推進到離臘戍不到二百英裏的地方，臘戍是撣邦高原腳下
的一個小鎮，滇緬公路的起點，蔣介石正在緊急從中國向這個地方派遣三個
精銳陸軍師。這位中國領袖原來相信杜利特爾的轟炸機是來增援陳納德上校
實力日蹙的“飛虎隊”的，當他發現非但沒有增援的空軍，美國陸軍第十航
空隊反而被派往印度並在維韋爾的指揮下作戰的時候，他當然非常憤怒。
為了守住緬甸，英國人需要一切可能得到的支持。亞歷山大將軍現在麵
臨著日軍的北上攻勢，但印度洋上的英國船隻遭到襲擊卻使他得不到增援部
隊和供應品。日本部隊向印度推進的速度導致印度爆發內亂，給予甘地的獨
立運動以新的推動力。二月，蔣介石飛到印度，企圖勸告這位聖雄在麵臨日
本的日益增長的威脅的時候放棄他的獨立運動。但是甘地，這位印度人眼中
的聖人，卻說必須利用這場危機來推進獨立。“他們永遠不會心甘情願地平
等對待我們，”他對這位委員長說。這句話打動了蔣介石的同情心，他本人
由於被排除在同盟國最高作戰委員會之外，提出抗議的次數夠多的了。
在隨後的一個月中，甘地呼籲全印國大黨拒絕斯塔福德·克裏普斯爵士
代表團，盡管代表團保證英國人在戰後將考慮印度的自治。“英國必須放棄
對印度的控製，”甘地宣布，他堅持認為英國在次大陸的存在等於“向日本
發出邀請”。對於新德裏的軍，政當局來說，印度國大黨領導人屢不妥協，
是在麵臨著外部的實際危險時來自內部的一個威脅。
就在印度和中國處於這種互相衝突的政治和軍事動亂的時候，約瑟夫·史
迪威將軍駕到了。他在中國服務了十三年，說得一口流利的漢語，因而被羅
斯福總統挑選擔任蔣介石的參謀長。這位堅韌的戰士，有著一股“起來就於”
的衝勁，的確是一員優秀的戰將，但卻是一位蹩腳的外交官。他厭惡中國領
導人的膽怯和腐敗，尤其不喜歡蔣介石，嘲笑他是“微不足道的小人物”。
同時，“英國佬”的“無所作為”的態度使他感到惱火，所以，他不久就要
一麵打日本人，一麵對付盟軍司令部。
以往的經驗告訴史迪威，中國的將領們是看不起他們的吃不飽、訓練差、
裝備不足的農民軍隊的戰鬥力的。然而，史迪威仍然相信好的領導可以灌輸
戰鬥精神。蔣介石在用“外行戰術”教訓他的時候，他駁斥了這位委員長的
如下說法：中國軍隊隻有在對日本軍隊占有五比一的優勢時才能發動進攻。
史迪威是在最不利的時候到達重慶的，仰光的陷落使國民黨人驚慌失措，根
據租借法提供的物資是從這個港口運進的，港口陷落後，通往緬甸的供應線
就會斷絕。盡管如此，史迪威費了一個星期的口舌，說服蔣介石同意由他指
揮中國的第五、第六軍進軍緬甸，保衛臘戍。
亞歷山大將軍在臘戍和曼德勒之間的眉苗山中避暑地建立了司令部。甚
至在仰光的陷落斷絕了他的外部援助之前，他就對他麵臨的軍事困難抱有悲
觀的看法。他不得不以裝備很差、由於最近遭到失敗而士氣低落的軍隊進行
防禦。在日本人打算征服的所有國家中，他們指望從緬甸人那裏得到最多的
援助，因為緬甸人非常憎恨英國的統治。“緬甸獨立軍”和日本人肩並肩戰
鬥，身穿袈裟的和尚被懷疑向敵人遞送情報。
一九四二年三月十一日，當史迪威到達眉苗，在一家浸禮會建立他的指
揮部的時候，這座殖民地夏都的典型英國氣派激起了他的“反英國佬”的成
見，這裏草坪如氈，紅磚樓房掩映在綠樹叢中，總督府旗杆大廈尤其顯得醒
目，英軍司令部現在就設在這座大廈裏。在史迪威看來，亞歷山大將軍這位
被邱吉爾委以拯救緬甸重任、在敦克爾刻撤退時打不垮的英雄，好象是一名
目中無人的英國皇家禁衛軍軍官，他“打量著我，似乎我是剛剛從一塊石頭
底下爬出來的”。在一群風姿瀟灑的參謀當中，隻有新到達的威廉·斯利姆