瑟將軍驚訝得大叫起來：“珍珠港！它應當是我們最強大的據點。”淩晨三
時四十分，當麥克阿瑟正在穿衣的時候，陸軍作戰計劃局局長倫納德·傑羅
準將打來電話，證實了這個消息，並且告訴這位將軍，“如果你那兒在不久
的將來遭到進攻，那是不會出人意料的。”
布裏爾頓將軍在淩晨四時之前幾分鍾被麥克阿瑟的參謀長理察·薩瑟
蘭叫醒。他立即命令他的飛行員進入戒備狀態——其中許多人剛從馬尼拉飯
店的聚會返回基地。一小時後，布裏爾頓來到馬尼拉司令部，他想立即派遣
b—17去轟炸福摩薩。但是，那天早上，一種致命的麻痹症折磨著麥克阿瑟
的指揮部。他的參謀長堅持要作初步偵察，因為飛行員幾乎不知道要去轟炸
福摩薩的哪些目標。
清晨五時半，麥克阿瑟收到華盛頓的一封電報，命令他立即執行“彩虹
5號”作戰計劃，雖然他後來堅持說“我接到的命令明確告訴我不要先對日
本人動手”。一係列令人震驚的事態似乎模糊了他的判斷，據奎鬆總統說，
這導致他相信“菲律賓仍將保持中立，不會受到日本人的進攻。”另外一些
人指責麥克阿瑟冥頑不化，他不讓布裏爾頓對福摩薩進行先發製人的空襲實
在令人吃驚，因為早上六時十二分哈特海軍上將司令部的報告已經提供了空
襲的理由：日本的艦載機正在轟炸停泊在達沃灣的“威廉普雷斯頓號”水上
飛機供應艦。
麥克阿瑟會說“他毫不懷疑他將遭到進攻”，否認他曾得知布裏爾頓的
請求——盡管陸軍的檔案清楚表明他是知道的。這位將軍會責怪他的空軍司
令沒有執行他下達的命令：將克拉克基地上剩下的b—17轟炸機撤到比較安
全的呂宋島。然而，可以毫不懷疑地說，麥克阿瑟在那天早上沒有採取行動
是由於他的部隊遭受了災難。
假如布裏爾頓被準許進行先發製人的空襲，菲律賓是不會得救的，但由
於氣候惡劣，日本轟炸機在機場上不能起飛，成了美國b—17容易攻擊的目
標，假如後者發起襲擊，本來是會打亂日本的入侵時間表的。
福摩薩（淩晨四時）十時
晨霧使海軍的第十一航空戰隊和陸軍的第五航空隊的總共四百架飛機不
能起飛——根據作戰計劃，它們此刻應當襲擊呂宋島的機場，消滅麥克阿瑟
的空軍。高橋海軍大將斷定珍珠港的消息將使美國轟炸機前來摧毀他的飛
機。他毫無辦法，隻能等待天氣放晴。他的飛行員沮喪地等候在各自的飛機
旁邊，他們戴著防毒麵具，預感到將會發生空襲，可是空襲始終沒有發生。
珍珠港進擊隊十時
第一架日本飛機返回母艦後，波濤洶湧的海麵使這些飛機的降落比起飛
更危險。損失了二十九架飛機，但當一小時後第二批飛機飛來時，甲板人員
已經給第一批飛機重新裝上了炸彈，加了油，飛行員準備進行另一次空襲。
最後降落的是淵田的飛機。他強烈要求發動第三次襲擊，轟炸迄今尚未受損
失的油灌場和修船設施，使珍珠港在許多個月內不能當作基地使用。在這個
決策時刻，南雲擔心他的航空母艦可能遭到反攻，謹慎的本能勝過了要抓住
重要得多的戰利品的願望。“繼續呆在敵人陸基飛機的活動範圍之內肯定對
我們不利，”他提出理由，同時下令撤到馬紹爾群島——這個決定使他後來
遭到批評。
東京（上午七時）十一時三十分
日本國民是從東京電台首次得知他們已經進入了戰爭的，播音員宮野守
男在早晨新聞簡訊節目中首先播送了如下重要消息：“帝國統帥部陸海軍十
二月八日上午六時聯合宣布，帝國陸海軍今天黎明時在太平洋開始同美軍和
英軍交戰。”首相後來作了莊嚴的廣播講話，號召全體國民竭盡全力打敗西
方列強：“為了消滅這個敵人，為了建立穩定的東亞新秩序，全國必須作好
長期戰爭的準備..”當天上午晚些時候，喇叭裏放過軍樂後，開始播送帝
國戰爭宣言：“列祖列宗未竟之功必將繼續完成，罪惡的根源必將迅速剷除，
持久和平必將在東亞牢固建立起來，由此保持我帝國的光榮。”
新加坡（淩晨五時）十一時三十分
正當日本進攻的消息向美國的一億兩千萬人廣播的時候，空襲警報在新
加坡響了起來。探照燈掃射著黑暗的夜空，敵轟炸機駕駛員尋的飛到了這座
城市的上空，因為無法找到有關人員及時關掉街燈。章宜海軍基地周圍響起
了高射炮火，“威爾斯親王號”和“反擊號”也開炮射擊，但多數炸彈丟在
唐人街，炸死六十一人。
關島（上午八時二十七分）十二時五十七分
日本海軍的轟炸機從一百英裏開外的塞班基地起飛轟炸了這座島嶼。守
時四十分，當麥克阿瑟正在穿衣的時候，陸軍作戰計劃局局長倫納德·傑羅
準將打來電話，證實了這個消息，並且告訴這位將軍，“如果你那兒在不久
的將來遭到進攻，那是不會出人意料的。”
布裏爾頓將軍在淩晨四時之前幾分鍾被麥克阿瑟的參謀長理察·薩瑟
蘭叫醒。他立即命令他的飛行員進入戒備狀態——其中許多人剛從馬尼拉飯
店的聚會返回基地。一小時後，布裏爾頓來到馬尼拉司令部，他想立即派遣
b—17去轟炸福摩薩。但是，那天早上，一種致命的麻痹症折磨著麥克阿瑟
的指揮部。他的參謀長堅持要作初步偵察，因為飛行員幾乎不知道要去轟炸
福摩薩的哪些目標。
清晨五時半，麥克阿瑟收到華盛頓的一封電報，命令他立即執行“彩虹
5號”作戰計劃，雖然他後來堅持說“我接到的命令明確告訴我不要先對日
本人動手”。一係列令人震驚的事態似乎模糊了他的判斷，據奎鬆總統說，
這導致他相信“菲律賓仍將保持中立，不會受到日本人的進攻。”另外一些
人指責麥克阿瑟冥頑不化，他不讓布裏爾頓對福摩薩進行先發製人的空襲實
在令人吃驚，因為早上六時十二分哈特海軍上將司令部的報告已經提供了空
襲的理由：日本的艦載機正在轟炸停泊在達沃灣的“威廉普雷斯頓號”水上
飛機供應艦。
麥克阿瑟會說“他毫不懷疑他將遭到進攻”，否認他曾得知布裏爾頓的
請求——盡管陸軍的檔案清楚表明他是知道的。這位將軍會責怪他的空軍司
令沒有執行他下達的命令：將克拉克基地上剩下的b—17轟炸機撤到比較安
全的呂宋島。然而，可以毫不懷疑地說，麥克阿瑟在那天早上沒有採取行動
是由於他的部隊遭受了災難。
假如布裏爾頓被準許進行先發製人的空襲，菲律賓是不會得救的，但由
於氣候惡劣，日本轟炸機在機場上不能起飛，成了美國b—17容易攻擊的目
標，假如後者發起襲擊，本來是會打亂日本的入侵時間表的。
福摩薩（淩晨四時）十時
晨霧使海軍的第十一航空戰隊和陸軍的第五航空隊的總共四百架飛機不
能起飛——根據作戰計劃，它們此刻應當襲擊呂宋島的機場，消滅麥克阿瑟
的空軍。高橋海軍大將斷定珍珠港的消息將使美國轟炸機前來摧毀他的飛
機。他毫無辦法，隻能等待天氣放晴。他的飛行員沮喪地等候在各自的飛機
旁邊，他們戴著防毒麵具，預感到將會發生空襲，可是空襲始終沒有發生。
珍珠港進擊隊十時
第一架日本飛機返回母艦後，波濤洶湧的海麵使這些飛機的降落比起飛
更危險。損失了二十九架飛機，但當一小時後第二批飛機飛來時，甲板人員
已經給第一批飛機重新裝上了炸彈，加了油，飛行員準備進行另一次空襲。
最後降落的是淵田的飛機。他強烈要求發動第三次襲擊，轟炸迄今尚未受損
失的油灌場和修船設施，使珍珠港在許多個月內不能當作基地使用。在這個
決策時刻，南雲擔心他的航空母艦可能遭到反攻，謹慎的本能勝過了要抓住
重要得多的戰利品的願望。“繼續呆在敵人陸基飛機的活動範圍之內肯定對
我們不利，”他提出理由，同時下令撤到馬紹爾群島——這個決定使他後來
遭到批評。
東京（上午七時）十一時三十分
日本國民是從東京電台首次得知他們已經進入了戰爭的，播音員宮野守
男在早晨新聞簡訊節目中首先播送了如下重要消息：“帝國統帥部陸海軍十
二月八日上午六時聯合宣布，帝國陸海軍今天黎明時在太平洋開始同美軍和
英軍交戰。”首相後來作了莊嚴的廣播講話，號召全體國民竭盡全力打敗西
方列強：“為了消滅這個敵人，為了建立穩定的東亞新秩序，全國必須作好
長期戰爭的準備..”當天上午晚些時候，喇叭裏放過軍樂後，開始播送帝
國戰爭宣言：“列祖列宗未竟之功必將繼續完成，罪惡的根源必將迅速剷除，
持久和平必將在東亞牢固建立起來，由此保持我帝國的光榮。”
新加坡（淩晨五時）十一時三十分
正當日本進攻的消息向美國的一億兩千萬人廣播的時候，空襲警報在新
加坡響了起來。探照燈掃射著黑暗的夜空，敵轟炸機駕駛員尋的飛到了這座
城市的上空，因為無法找到有關人員及時關掉街燈。章宜海軍基地周圍響起
了高射炮火，“威爾斯親王號”和“反擊號”也開炮射擊，但多數炸彈丟在
唐人街，炸死六十一人。
關島（上午八時二十七分）十二時五十七分
日本海軍的轟炸機從一百英裏開外的塞班基地起飛轟炸了這座島嶼。守