第108頁
地球使命係列之第二卷：黑色創世紀 作者：[美]Ｌ·羅恩·哈伯德 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他想打開紙卷，可他胳膊不夠長。赫勒跳起來想幫他，易澤卻不肯，“不，不。你是沒資者。你們幾個，過來!”他突然叫道。
幾個新生正從圖書館走出來。易澤在寬大的階梯上攔住他們。
“你拉住這頭。”他對其中一人說。“你拉那頭。”他對另一個人說。“現在，拉緊些。”
那兩人站開12英尺，扯著紙卷的兩邊。
赫勒隨易澤走上前去。易澤拿著紙卷朝下展開，占了兩個台階。在紙卷頂部有行龍飛風舞的字跡：
秘密圖紙
“也許你會覺得有點花哨。”易澤說，圖紙在陽光下顯得格外耀眼。“可是那兒隻有一些幹gg顏料，我得和著水才畫得出來。而且用的又是廢棄的畫筆。不過，我想這滿可以讓你有個大概印象了。”
他又朝下退了兩個台階。眼前呈現出一些古怪的線條和符號。看上去好像是三股木叉在叉蘋果——色彩各異，而且鮮明。
“我們把第一組稱為總公司。我們將在紐約、新澤西、內華達和德拉瓦分別開辦總公司，這些公司的董事會各個自成一體，互不聯繫。”
他又退下一個台階，將紙卷展得更大。忽然颳起一陣小風。兩個吃著三明治的學生走過來-停住腳步。易澤便讓這兩個新來的人站在兩邊將紙卷拉平。
易澤指著新露出來的炫麗奪目的彩色線條和符號說：“這些是公司的銀行帳戶。”
他再退兩級台階，又找到兩個學生扯住紙邊，又在紙兩邊添加兩名學生。“這些需要仔細看，注意那相互交叉的箭頭，它們是各種股票交易所，受不同的總公司的控製。”
易澤繼續往上退著展開紙卷。
“這是什麽呀?”一個學生走上前問道。
“夢幻藝術。”一個扯紙的學生答道。
“我們馬上就要看到更重要的東西了，”易澤說，“右邊的公司在加拿大，左邊的在墨西哥。這兩家公司神不知鬼不覺的控製著中間這個設在新加坡的公司。明白嗎?”
易澤往下退著。他又叫了幾名學生來拉紙卷。另外還有幾個學生站在台階兩邊的石頭矮牆上往下看著這張圖。
“而這幾組箭頭——綠色的那組最為重要，當然，紫色的也很有用——它們表示如何將上述公司的資金轉移到不用向政府通報的地方。”
“這是gg畫嗎?”一個學生問。
“我聽他們講，是號召新動亂的gg。”另一個學生答道。
易澤繼續往下退著，繼續展開紙卷，繼續找學生幫忙。“這是瑞士-列支敦斯登聯營公司。你也許覺著奇怪吧，它們看上去好像毫無聯繫。可事實上卻不然。”
他又叫來幾個人拉圖紙。“瑞士-列支敦斯登聯營公司的資金秘密運往西德，然後再從那裏流往香港。你聽明白了嗎?”
圖紙又展開一些。“你現在看出奧妙來了吧。香港的資金，瞧過紫箭頭，先流向新加坡，再返回到塔希堤島，然後……”
他又往下扯著圖紙。“就落到我們設在巴哈馬群島的大本營裏。妙不妙?不過，再來看看倫敦的情況吧。”
他把圖紙拉得更長了。倫敦區域畫了3家公司，3家股票交易所，3個銀行帳戶。桔紅色的線條伸出去後又返回香港。“我們就是這樣把錢從那個大城市弄到巴哈馬群島來。可是也許你對這個更感興趣。”
他打開更長的畫卷，叫來更多的幫手。紙上是一個用深藍色畫成的網狀結構，彼此交織的線條將所有的銀行帳戶和股票交易所都連結起來了。“這是套利網。通過一個中央控製係統，我們可以利用全套網絡的貨幣兌換差，在流轉資金的時候也賺上一筆!當然，這需要藉助於美國無線電公司的電報電話網。不過每周的利潤便足夠支付這筆租金了。”
他接著向下展圖。台階兩邊已擠滿了學生。
“這位藝術家在創作時都想了些什麽呀?”一個女孩問。
“爵士靈感。”一個很有學問的男孩答道。
“我認為這很可愛，”另一個女孩說，“叫人看了便心平氣和。”
“好啦，”易澤對赫勒說，“我敢說你屏息等待的就是下麵我要展示的內容。”他手一揮，指向一家畫著圓圈和紅色箭頭的公司。“這個，”易澤莊嚴地說，“就是跨國公司!它通過確定利潤分成和不相聯繫的董事會控製著全圖的運行。聽著，這可是最精采的一部分：它自稱為管理公司!任何一家其它公司的業務都要倚重於它!這不是很偉大嗎?”
“可是，”赫勒問，“幹嘛要這麽多不同的公司，股票交易所和銀行帳戶呢?”
“我為你負責，是嗎?”
“是的。”赫勒說。
“如果萬一有一家公司破產，它隻會自認倒黴收攤，不會波及到整個公司。你明白了嗎?你可以盡心盡願地破產!你還可以隨意賣掉它們，用它們來購買其它公司。你還可以逃稅，藏匿利潤。你可以任意妄為!”
“可是，”赫勒猶疑地說，“我還是不明白……”
“好吧，我得承認沒有把真正的原因告訴你。”他貼近赫勒的耳邊。“你告訴過我，你有個死對頭。蒙頓公司的布力先生。他可是華爾街上最邪惡最不擇手段的律師啊。可有了這一番布置，他就永遠甭想抓到你。”
幾個新生正從圖書館走出來。易澤在寬大的階梯上攔住他們。
“你拉住這頭。”他對其中一人說。“你拉那頭。”他對另一個人說。“現在，拉緊些。”
那兩人站開12英尺，扯著紙卷的兩邊。
赫勒隨易澤走上前去。易澤拿著紙卷朝下展開，占了兩個台階。在紙卷頂部有行龍飛風舞的字跡：
秘密圖紙
“也許你會覺得有點花哨。”易澤說，圖紙在陽光下顯得格外耀眼。“可是那兒隻有一些幹gg顏料，我得和著水才畫得出來。而且用的又是廢棄的畫筆。不過，我想這滿可以讓你有個大概印象了。”
他又朝下退了兩個台階。眼前呈現出一些古怪的線條和符號。看上去好像是三股木叉在叉蘋果——色彩各異，而且鮮明。
“我們把第一組稱為總公司。我們將在紐約、新澤西、內華達和德拉瓦分別開辦總公司，這些公司的董事會各個自成一體，互不聯繫。”
他又退下一個台階，將紙卷展得更大。忽然颳起一陣小風。兩個吃著三明治的學生走過來-停住腳步。易澤便讓這兩個新來的人站在兩邊將紙卷拉平。
易澤指著新露出來的炫麗奪目的彩色線條和符號說：“這些是公司的銀行帳戶。”
他再退兩級台階，又找到兩個學生扯住紙邊，又在紙兩邊添加兩名學生。“這些需要仔細看，注意那相互交叉的箭頭，它們是各種股票交易所，受不同的總公司的控製。”
易澤繼續往上退著展開紙卷。
“這是什麽呀?”一個學生走上前問道。
“夢幻藝術。”一個扯紙的學生答道。
“我們馬上就要看到更重要的東西了，”易澤說，“右邊的公司在加拿大，左邊的在墨西哥。這兩家公司神不知鬼不覺的控製著中間這個設在新加坡的公司。明白嗎?”
易澤往下退著。他又叫了幾名學生來拉紙卷。另外還有幾個學生站在台階兩邊的石頭矮牆上往下看著這張圖。
“而這幾組箭頭——綠色的那組最為重要，當然，紫色的也很有用——它們表示如何將上述公司的資金轉移到不用向政府通報的地方。”
“這是gg畫嗎?”一個學生問。
“我聽他們講，是號召新動亂的gg。”另一個學生答道。
易澤繼續往下退著，繼續展開紙卷，繼續找學生幫忙。“這是瑞士-列支敦斯登聯營公司。你也許覺著奇怪吧，它們看上去好像毫無聯繫。可事實上卻不然。”
他又叫來幾個人拉圖紙。“瑞士-列支敦斯登聯營公司的資金秘密運往西德，然後再從那裏流往香港。你聽明白了嗎?”
圖紙又展開一些。“你現在看出奧妙來了吧。香港的資金，瞧過紫箭頭，先流向新加坡，再返回到塔希堤島，然後……”
他又往下扯著圖紙。“就落到我們設在巴哈馬群島的大本營裏。妙不妙?不過，再來看看倫敦的情況吧。”
他把圖紙拉得更長了。倫敦區域畫了3家公司，3家股票交易所，3個銀行帳戶。桔紅色的線條伸出去後又返回香港。“我們就是這樣把錢從那個大城市弄到巴哈馬群島來。可是也許你對這個更感興趣。”
他打開更長的畫卷，叫來更多的幫手。紙上是一個用深藍色畫成的網狀結構，彼此交織的線條將所有的銀行帳戶和股票交易所都連結起來了。“這是套利網。通過一個中央控製係統，我們可以利用全套網絡的貨幣兌換差，在流轉資金的時候也賺上一筆!當然，這需要藉助於美國無線電公司的電報電話網。不過每周的利潤便足夠支付這筆租金了。”
他接著向下展圖。台階兩邊已擠滿了學生。
“這位藝術家在創作時都想了些什麽呀?”一個女孩問。
“爵士靈感。”一個很有學問的男孩答道。
“我認為這很可愛，”另一個女孩說，“叫人看了便心平氣和。”
“好啦，”易澤對赫勒說，“我敢說你屏息等待的就是下麵我要展示的內容。”他手一揮，指向一家畫著圓圈和紅色箭頭的公司。“這個，”易澤莊嚴地說，“就是跨國公司!它通過確定利潤分成和不相聯繫的董事會控製著全圖的運行。聽著，這可是最精采的一部分：它自稱為管理公司!任何一家其它公司的業務都要倚重於它!這不是很偉大嗎?”
“可是，”赫勒問，“幹嘛要這麽多不同的公司，股票交易所和銀行帳戶呢?”
“我為你負責，是嗎?”
“是的。”赫勒說。
“如果萬一有一家公司破產，它隻會自認倒黴收攤，不會波及到整個公司。你明白了嗎?你可以盡心盡願地破產!你還可以隨意賣掉它們，用它們來購買其它公司。你還可以逃稅，藏匿利潤。你可以任意妄為!”
“可是，”赫勒猶疑地說，“我還是不明白……”
“好吧，我得承認沒有把真正的原因告訴你。”他貼近赫勒的耳邊。“你告訴過我，你有個死對頭。蒙頓公司的布力先生。他可是華爾街上最邪惡最不擇手段的律師啊。可有了這一番布置，他就永遠甭想抓到你。”