第86頁
地球使命係列之第二卷：黑色創世紀 作者：[美]Ｌ·羅恩·哈伯德 投票推薦 加入書簽 留言反饋
邦邦短短地說過幾句便掛斷了電話。不錯。他的確略通間諜術，他通話時間的短暫叫人無法追蹤信號。
他收拾好工具回到車窗邊。“想要個漢堡包嗎?”他問。 我氣壞了。他媽的，他的間諜術!他打完那麽個電話，就不該在電話亭附近瞎逛!
我思前想後。他們留在車庫裏的那輛汽車的發動機上有編號。造型也不同!即使它被炸得粉碎，也不會有人上當!
赫勒幹他自己那行倒還湊合——攻進堡壘並將其炸毀。可幹他那行的，下一個動作是逃進太空，而不是留在這個星球上!
他們是徹頭徹尾的外行! 6個街區以外的車庫一覽無餘地呈現在他們跟前!
赫勒說：“會有震盪波的。”他調轉卡迪拉克的車頭，讓它正衝車庫。
邦邦端著一杯啤酒，拿著一個漢堡包走出來。“你果然不想來一份?”他問赫勒，赫勒再次搖搖頭。
邦邦坐下來開始吃喝。“他樂滋滋地全信啦，”他說，“我拿希臘語跟他講的——我小時候學的。不然他不會上鉤的。”
“他叫什麽名字來著?”赫勒又問。
“烏祖波波利斯。大約一年前，他不肯再收我們的賄賂，搖身一變，開始從佛斯提洛那裏取錢用。從那以後，他就處處與我們作對。”他又咬一口漢堡包。“我跟他講，大洋城來的幾個土匪正在打佛斯提洛運來的私酒的主意，眼下他們就在那車庫裏，反鎖著門在裏麵偷貨呢。他一準會來抓住這個機會。”
邦邦吃完漢堡包，叉把一口啤酒咽下去。然後為了消磨時間，他便對赫勒大講犯罪集團政治學。 過了一會兒，傳來汽車呼嘯而來的聲音。
3輛轎車魚貫而過。車裏坐滿了人。
“行啊，一看就知道全是政府的人，”邦邦說，“瞧他們那拿防暴槍的樣子。看見烏祖波波利斯了嗎?就是第二輛汽車前排座位上的那個大胖子。”
3輛汽車駛過6個街區，在車庫前嘎然止住。那可是用硝酸爆膠和酒精造的大炸彈啊。
車上的人們舉著槍，叫囂著走出來。
“出來!你們已被包圍了!”街頭飄來微弱的喊聲。
然後一個胖大的身軀奔向前去，一腳踹在門上。
一陣耀眼的閃光!
藍色和紅色的火焰竄向街區!
一個火球迸裂開來!
震動和巨響使得卡迪拉克先是後退，接著又搖晃起來!
煙雲中、碎片中，6個街區的人都能看見被炸得四分五裂的屍首。 赫勒調轉車頭。“這個烏祖波波利斯是誰?”
“他是財政部菸酒火藥局在新澤西州的頭兒。財政部的緝私酒稅務官。一個叫人噁心的叛徒。他出賣我們團夥，還找碴兒整我，逼我進了監獄。”
邦邦開心地微笑著。“哦，我的天!芭比肯定會高興的。我們叫佛斯提洛破費了200萬美元，還除掉了稅狗子!照我說，她也該轉好運啦!”
他們開車而去，留下一片沖天的火海。
第十七部 第一章
赫勒駕車朝北駛去。他愛撫地拍著汽車的擋風玻璃窗說，“行啊，你這化學燃機的卡迪拉克牌大型布魯厄姆式敞蓬轎車，我們總算把你平平安安救出來啦。”
我不屑一顧，飛船聯隊軍官與玩具。戀物癖!
邦邦說：“聽我說，孩子。在這光榮的時刻我並不想煞風景，可我得告訴你，眼下這車的牌照是偷來的，這樣做是違法的!”
“我另有一套手續齊全的車牌和登記卡。”赫勒說。
“你從哪兒搞到的?”
“嗨，從那個我想找他算帳的人那裏唄。”
“你想搞掉的那人嗎?聽著，孩子，你要學的還多著哪。警察們根據車牌追蹤汽車。如果他們不曉得車牌號，他們就會找不到我們，就會摸不著頭腦。整個體係就是建立在車牌號碼的上麵。所以，倘若你手頭寬鬆，我倒想勸你買輛新車。我知道有個傢夥……”
“不，我就想要這一輛。”赫勒說。
“可是，它耗油量太大!”邦邦說。
“我知道，”赫勒說，“但我需要它。”
邦邦嘆口氣。“好吧，我還認識另一個傢夥，他能更換發動機號碼，搞到一份新執照。我欠你一份情。我不想看著你吃虧!馬上向左拐駛上托索勒大街。我們到紐瓦克去!”
很快，他們就匯入滾滾的卡車洪流之中，邦邦指東道西，終於讓車來到紐瓦克。
他們駛過無數條側街，駛過無數盞路燈和重工廠，在一片汙染產重的空氣裏駛近了吉飛-斯比非汽車修理廠。
他們開著車在無數油漆剝落等待修補的汽車中穿梭而行，蜿蜒來到廠門前。
邦邦跳出車，不一會兒使帶回一個穿著白色工頭外衣，長得油膩膩的大胖子。赫勒也下了車。
“孩子，”邦邦說，“這是邁克·慕塔紮恩，修車廠的老闆兼經理，在這兒他說了算。我告訴他，你是家族的朋友。所以，有什麽話盡管對他直說。”
赫勒同那人握握手。“也許他對我直說會更好些。”赫勒說。
邁克檢查著卡迪拉克。“唉，”他說，“我要做的頭一件事就是把它開進河裏去。”
他收拾好工具回到車窗邊。“想要個漢堡包嗎?”他問。 我氣壞了。他媽的，他的間諜術!他打完那麽個電話，就不該在電話亭附近瞎逛!
我思前想後。他們留在車庫裏的那輛汽車的發動機上有編號。造型也不同!即使它被炸得粉碎，也不會有人上當!
赫勒幹他自己那行倒還湊合——攻進堡壘並將其炸毀。可幹他那行的，下一個動作是逃進太空，而不是留在這個星球上!
他們是徹頭徹尾的外行! 6個街區以外的車庫一覽無餘地呈現在他們跟前!
赫勒說：“會有震盪波的。”他調轉卡迪拉克的車頭，讓它正衝車庫。
邦邦端著一杯啤酒，拿著一個漢堡包走出來。“你果然不想來一份?”他問赫勒，赫勒再次搖搖頭。
邦邦坐下來開始吃喝。“他樂滋滋地全信啦，”他說，“我拿希臘語跟他講的——我小時候學的。不然他不會上鉤的。”
“他叫什麽名字來著?”赫勒又問。
“烏祖波波利斯。大約一年前，他不肯再收我們的賄賂，搖身一變，開始從佛斯提洛那裏取錢用。從那以後，他就處處與我們作對。”他又咬一口漢堡包。“我跟他講，大洋城來的幾個土匪正在打佛斯提洛運來的私酒的主意，眼下他們就在那車庫裏，反鎖著門在裏麵偷貨呢。他一準會來抓住這個機會。”
邦邦吃完漢堡包，叉把一口啤酒咽下去。然後為了消磨時間，他便對赫勒大講犯罪集團政治學。 過了一會兒，傳來汽車呼嘯而來的聲音。
3輛轎車魚貫而過。車裏坐滿了人。
“行啊，一看就知道全是政府的人，”邦邦說，“瞧他們那拿防暴槍的樣子。看見烏祖波波利斯了嗎?就是第二輛汽車前排座位上的那個大胖子。”
3輛汽車駛過6個街區，在車庫前嘎然止住。那可是用硝酸爆膠和酒精造的大炸彈啊。
車上的人們舉著槍，叫囂著走出來。
“出來!你們已被包圍了!”街頭飄來微弱的喊聲。
然後一個胖大的身軀奔向前去，一腳踹在門上。
一陣耀眼的閃光!
藍色和紅色的火焰竄向街區!
一個火球迸裂開來!
震動和巨響使得卡迪拉克先是後退，接著又搖晃起來!
煙雲中、碎片中，6個街區的人都能看見被炸得四分五裂的屍首。 赫勒調轉車頭。“這個烏祖波波利斯是誰?”
“他是財政部菸酒火藥局在新澤西州的頭兒。財政部的緝私酒稅務官。一個叫人噁心的叛徒。他出賣我們團夥，還找碴兒整我，逼我進了監獄。”
邦邦開心地微笑著。“哦，我的天!芭比肯定會高興的。我們叫佛斯提洛破費了200萬美元，還除掉了稅狗子!照我說，她也該轉好運啦!”
他們開車而去，留下一片沖天的火海。
第十七部 第一章
赫勒駕車朝北駛去。他愛撫地拍著汽車的擋風玻璃窗說，“行啊，你這化學燃機的卡迪拉克牌大型布魯厄姆式敞蓬轎車，我們總算把你平平安安救出來啦。”
我不屑一顧，飛船聯隊軍官與玩具。戀物癖!
邦邦說：“聽我說，孩子。在這光榮的時刻我並不想煞風景，可我得告訴你，眼下這車的牌照是偷來的，這樣做是違法的!”
“我另有一套手續齊全的車牌和登記卡。”赫勒說。
“你從哪兒搞到的?”
“嗨，從那個我想找他算帳的人那裏唄。”
“你想搞掉的那人嗎?聽著，孩子，你要學的還多著哪。警察們根據車牌追蹤汽車。如果他們不曉得車牌號，他們就會找不到我們，就會摸不著頭腦。整個體係就是建立在車牌號碼的上麵。所以，倘若你手頭寬鬆，我倒想勸你買輛新車。我知道有個傢夥……”
“不，我就想要這一輛。”赫勒說。
“可是，它耗油量太大!”邦邦說。
“我知道，”赫勒說，“但我需要它。”
邦邦嘆口氣。“好吧，我還認識另一個傢夥，他能更換發動機號碼，搞到一份新執照。我欠你一份情。我不想看著你吃虧!馬上向左拐駛上托索勒大街。我們到紐瓦克去!”
很快，他們就匯入滾滾的卡車洪流之中，邦邦指東道西，終於讓車來到紐瓦克。
他們駛過無數條側街，駛過無數盞路燈和重工廠，在一片汙染產重的空氣裏駛近了吉飛-斯比非汽車修理廠。
他們開著車在無數油漆剝落等待修補的汽車中穿梭而行，蜿蜒來到廠門前。
邦邦跳出車，不一會兒使帶回一個穿著白色工頭外衣，長得油膩膩的大胖子。赫勒也下了車。
“孩子，”邦邦說，“這是邁克·慕塔紮恩，修車廠的老闆兼經理，在這兒他說了算。我告訴他，你是家族的朋友。所以，有什麽話盡管對他直說。”
赫勒同那人握握手。“也許他對我直說會更好些。”赫勒說。
邁克檢查著卡迪拉克。“唉，”他說，“我要做的頭一件事就是把它開進河裏去。”