第36頁
地球使命係列之第二卷：黑色創世紀 作者：[美]Ｌ·羅恩·哈伯德 投票推薦 加入書簽 留言反饋
│ 順利完成兩年製專科學習 │
│ │
│ 簽名(蓋章) │
└─────────────────┘ 這份證書相當神氣。上麵印有手持來福槍的聯邦士兵，也有大炮和旗幟。很精美。
“這是其它文件。”拉特說。
那是一些課程的成績單。
“這些假文件造得真漂亮啊。”我說。
“才不呢，”拉特說，“這可都是些貨真價實的簽名啊。去年春天這所軍校就關門大吉了，而那些前教官們為了掙點錢是什麽都肯做的。你想我會為偽造證件罪去坐牢嗎?”
總是在抱怨，即使你是在恭維他。
“特伯在哪兒?”我問他，“我們的時間很緊。”
“也許他遇上點麻煩了。那個他媽的縣政府大樓裏的老頭了下班後是不願再幹括的。”
斯塔布船長探進頭來，指著自己的手錶說：“我們得加快步子幹啦。得趁著天黑回去啊!”
但特伯卻來了，跳進密封艙。特伯在地球人中也算是不惹人注意的人。有點胖，有點黑，在人群中你很難找出他來。他來自多羅星球，那兒的人們很高興能夠擺脫他。
“這位是格裏斯長官本人吧!”他說，“到底咱們還是有點份量啊!拉特，我錯啦。我一直對你說，我們不過是些微不足道的灰塵，而現在……”
“閉嘴!”我說，“出生證搞定沒有?”
特伯點點頭。他拿出一個遙控開關說;“那老職員想親眼看看本人，好確信這證件發給了自己認識的活人。他不想讓人家認為他是個貪汙腐化的傢夥。咱們偷運來的這主兒得先去露露麵，再交上張百元大票，然後就能拿到簽好的證件。等我們的人一走下縣政府大樓的台階，我就按下按這玩意兒，然後那個老頭子和所有的資料就全都永別啦。今早黎明時我把炸彈安進去的。就放在文件堆裏!”
我把監控器遞給他。“這是個很不一般的監測裝置。你必須一直在200英裏以內時刻跟蹤他。”
“我們已經裝過竊聽器啦，”拉特說，“衣服裏有竊聽器，皮箱裏有竊聽器，跟下我們又有了這個東西。我們是沒辦法丟掉他啦!”
“這是另外一種監視器，空中監視器，”我瞎編道，“它安在他的肘部，倘若他拿刀弄槍，或實施爆炸行動，你們就可以預先避開：我不想讓你們挨槍子兒。”
哦，這就不同啦!
“用這玩意兒，我們就是在飛船上也能找到他，”我繼續胡扯，“而這一件叫831中轉機。它必須和監控器同時使用。”
他們把它拿過去。
“要一直開著它們。瞧，它們看上去就像一個電話機的電路盤。你們可以把它放在樓外，也可以擱在床底下。”
他們說保證做到。
拉特又說：“錢，給我們錢。物價飛漲啊!”
我交給他們一張在蔡斯-阿拉伯銀行紐約分行的提款單。他們很開心。我也很開心：這是政府的錢。
我又塞給他們一點小費，然後說：“趁他還沒看見你們，快溜吧。”
他們躍出密封艙，迅速跑過月光朦朧的種植園裏的房子，轉過路彎便消失了。 赫勒走出來。哎喲，我笑壞了!在維吉尼亞州的南部可買不到適合身高6.2英尺的人穿的衣服。太小啦!
拉特幹得真漂亮。很紮眼的明色紅白格子上衣，很紮眼的明色藍白條紋長褲。一頂有亮綠色條的巴拿馬草帽，太小啦!腳下是一對桔紅色絨麵革皮鞋，很擠的樣子。而襯衣是紫色的!
他會像一盞探照燈那樣刺人眼睛的!
衣服質料還算華貴，就好像去買衣服的人是個毫無品味的大款。
看上去這些衣服很不合身。
妙極啦!
他拖著那兩個大皮箱。
“這套行頭你不覺得太花哨了嗎?”他問。
“正時興呢!正時興呢!”我答道。
我又匆匆告訴他該去哪兒取出生證。我把其它證件也遞給他。
然後我在密封艙裏蹲跪下來，用夜視鏡朝路上看著。我想確保拉特和特伯已消失不見，確保這一帶空無一人。叢林中有東西在動。
“我有點餓。”赫勒在我身後說。轉眼他好像就朝船下走去。
斯塔布朝我走過來：“他說他想要……”
“他要什麽就給他什麽，”我說。
有樣東西在一間奴隸小屋旁移動著。
赫勒又回來了：“我沒有錢。”
啊，對了。要給他錢。命令要求我給他5000美元，這樣就能讓他顯得闊氣。我從口袋裏取出2000美元遞給他。辛苦一夜掙上3000美元倒還不壞嘛。
他扣緊一口皮箱上的扣帶。
“我們馬上就到起飛時間了。”斯塔布說。
我終於看清那個一直在動的東西是什麽了。一隻狐狸。讓它下地獄去吧。
我站起來麵對著赫勒，伸出一隻手，可他卻沒握。
他遞過來的是一封信。“勞駕，替我把這個寄回去，好嗎?我向他保證過時時通報情況。”
│ │
│ 簽名(蓋章) │
└─────────────────┘ 這份證書相當神氣。上麵印有手持來福槍的聯邦士兵，也有大炮和旗幟。很精美。
“這是其它文件。”拉特說。
那是一些課程的成績單。
“這些假文件造得真漂亮啊。”我說。
“才不呢，”拉特說，“這可都是些貨真價實的簽名啊。去年春天這所軍校就關門大吉了，而那些前教官們為了掙點錢是什麽都肯做的。你想我會為偽造證件罪去坐牢嗎?”
總是在抱怨，即使你是在恭維他。
“特伯在哪兒?”我問他，“我們的時間很緊。”
“也許他遇上點麻煩了。那個他媽的縣政府大樓裏的老頭了下班後是不願再幹括的。”
斯塔布船長探進頭來，指著自己的手錶說：“我們得加快步子幹啦。得趁著天黑回去啊!”
但特伯卻來了，跳進密封艙。特伯在地球人中也算是不惹人注意的人。有點胖，有點黑，在人群中你很難找出他來。他來自多羅星球，那兒的人們很高興能夠擺脫他。
“這位是格裏斯長官本人吧!”他說，“到底咱們還是有點份量啊!拉特，我錯啦。我一直對你說，我們不過是些微不足道的灰塵，而現在……”
“閉嘴!”我說，“出生證搞定沒有?”
特伯點點頭。他拿出一個遙控開關說;“那老職員想親眼看看本人，好確信這證件發給了自己認識的活人。他不想讓人家認為他是個貪汙腐化的傢夥。咱們偷運來的這主兒得先去露露麵，再交上張百元大票，然後就能拿到簽好的證件。等我們的人一走下縣政府大樓的台階，我就按下按這玩意兒，然後那個老頭子和所有的資料就全都永別啦。今早黎明時我把炸彈安進去的。就放在文件堆裏!”
我把監控器遞給他。“這是個很不一般的監測裝置。你必須一直在200英裏以內時刻跟蹤他。”
“我們已經裝過竊聽器啦，”拉特說，“衣服裏有竊聽器，皮箱裏有竊聽器，跟下我們又有了這個東西。我們是沒辦法丟掉他啦!”
“這是另外一種監視器，空中監視器，”我瞎編道，“它安在他的肘部，倘若他拿刀弄槍，或實施爆炸行動，你們就可以預先避開：我不想讓你們挨槍子兒。”
哦，這就不同啦!
“用這玩意兒，我們就是在飛船上也能找到他，”我繼續胡扯，“而這一件叫831中轉機。它必須和監控器同時使用。”
他們把它拿過去。
“要一直開著它們。瞧，它們看上去就像一個電話機的電路盤。你們可以把它放在樓外，也可以擱在床底下。”
他們說保證做到。
拉特又說：“錢，給我們錢。物價飛漲啊!”
我交給他們一張在蔡斯-阿拉伯銀行紐約分行的提款單。他們很開心。我也很開心：這是政府的錢。
我又塞給他們一點小費，然後說：“趁他還沒看見你們，快溜吧。”
他們躍出密封艙，迅速跑過月光朦朧的種植園裏的房子，轉過路彎便消失了。 赫勒走出來。哎喲，我笑壞了!在維吉尼亞州的南部可買不到適合身高6.2英尺的人穿的衣服。太小啦!
拉特幹得真漂亮。很紮眼的明色紅白格子上衣，很紮眼的明色藍白條紋長褲。一頂有亮綠色條的巴拿馬草帽，太小啦!腳下是一對桔紅色絨麵革皮鞋，很擠的樣子。而襯衣是紫色的!
他會像一盞探照燈那樣刺人眼睛的!
衣服質料還算華貴，就好像去買衣服的人是個毫無品味的大款。
看上去這些衣服很不合身。
妙極啦!
他拖著那兩個大皮箱。
“這套行頭你不覺得太花哨了嗎?”他問。
“正時興呢!正時興呢!”我答道。
我又匆匆告訴他該去哪兒取出生證。我把其它證件也遞給他。
然後我在密封艙裏蹲跪下來，用夜視鏡朝路上看著。我想確保拉特和特伯已消失不見，確保這一帶空無一人。叢林中有東西在動。
“我有點餓。”赫勒在我身後說。轉眼他好像就朝船下走去。
斯塔布朝我走過來：“他說他想要……”
“他要什麽就給他什麽，”我說。
有樣東西在一間奴隸小屋旁移動著。
赫勒又回來了：“我沒有錢。”
啊，對了。要給他錢。命令要求我給他5000美元，這樣就能讓他顯得闊氣。我從口袋裏取出2000美元遞給他。辛苦一夜掙上3000美元倒還不壞嘛。
他扣緊一口皮箱上的扣帶。
“我們馬上就到起飛時間了。”斯塔布說。
我終於看清那個一直在動的東西是什麽了。一隻狐狸。讓它下地獄去吧。
我站起來麵對著赫勒，伸出一隻手，可他卻沒握。
他遞過來的是一封信。“勞駕，替我把這個寄回去，好嗎?我向他保證過時時通報情況。”