“是的。我估計，如果強盜們真的走北路，他們就必須沿著這個山穀走，他們會在阿布古希接近尼羅河。你覺得他們會在這裏渡過尼羅河嗎？”
“絕對不會，因為阿布古希正對著彼岸的棟古拉老城，那是個很繁華的地方，對他們是很危險的。”
“那他們會在哪裏渡河呢？”
“繼續往北，沿著瓦迪加布山穀，也許會前往圖拉和莫舍，這裏比較荒涼，而且河中的島嶼也方便他們渡河。你不同意我的看法嗎？”
“我向法立德講述的我的打算，和這一模一樣。我堅持這麽認為，我所以提出這些問題，主要是想考驗你一下。”
“我考試合格嗎？”
“是的，我覺得你對這一帶很熟悉。但更重要的是，你必須也了解阿特木爾的情況。”
“我很了解。從科羅斯克出來，先穿過烏加布、阿布拉基布、美利沙山穀、穆拉德水井、阿布薩水井、塔本和阿布舒魯待，前往尼羅河畔的阿布哈邁德。”
“很好。我還想問一個問題，你對穆拉德水井附近的形勢是否了解得很清楚。”
“是這樣的，先生，我經常到那裏去，而且熟悉它周圍的情況。從科羅斯克到那裏去，先要穿過一個棕櫚山穀，才能到達水井的穀地，它實際是被高聳陡峭的山岩包圍著的。另一端則是一條險要的峽穀，逐漸通往平川。”
“是這樣。從這裏出發，需要多少時間才能到達那裏？”
“三天，不會更長了。因為我們的駱駝已經得到了休整並且飲足了水。”
“穆斯塔法，你能夠在沒有我和副官在場的情況下單獨帶領部隊到那裏去嗎？”
“為什麽不能呢？這不會是很困難的。”
“好。我現在提出下列建議：法立德和我一起去找秘密水源，而你帶領部隊去穆拉德水井，但不要完全到達那裏，要找一個沒有人能看到的地方隱蔽起來。”
“我在那裏等你們去嗎？”
“是的。但還無法確定要等多長時間。”
“我們應當在那裏做什麽呢？”
“什麽都不要做。你們不要靠近水井，而且要避免和任何人接觸。”
“設想我們看到匪徒們來了，我們是不是應該向他們進攻呢？”
“不。你們應該讓他們走過去，不要讓他們發現你們。你可以放心，我會跟在他們身後的。”
“我不明白你的意思，但我必須服從你的命令。你如何才能確定我們等你的地點呢？這在沙漠中幾乎是不可能的。”
“這是可能的。你自己說過，估計強盜們將在圖拉和莫舍之間前往尼羅河。這兩個地方在穆拉德水井的哪個方向？”
“西南方向。”
“那好，你就在穆拉德水井的西南方向紮營，要紮在半天路程的距離處。這大約在查貝爾蒙達孤峰的西側吧？”
“正是。看得出，你對這個地區和我一樣熟悉，先生。現在我已經知道了我的位置，而且堅信你會找到我們的。現在我想問一下，我的頂頭上司法立德是否可以把部隊交給我。”
副官這個階段一直沉默無語。他看到，軍士在此地的經驗要比他多。他或許在暗地裏高興，重擔已經壓到了我的身上，所以他避免違背我的意願。現在他已不得不回答軍士提出的問題了，他說：“當然，我同意。凡是本尼西決定的事情，我都不反對。但我們向哪個方向走呢？現在我們無法知道秘密水井究竟在什麽地方。”
“這並不是不可能的，隻要動動腦筋就行，我們至少可以猜出它的方向來。我們現在估計，匪徒們將在阿爾古島嶼處渡過尼羅河，並朝著穆拉德水井的方向行進。想到達這個目的地，中途沒有水是不可能的，所以我們必須在這條路線上尋找秘密水井。”
“你認識這條路嗎？”
“那裏沒有路，但我不會迷失方向。由於獵奴匪來自西方，我們就從商隊之路的西側平行地向南行進，這樣我們就可能發現他們走過後留下的足跡。如果看不到他們的足跡，就說明獵奴匪們尚沒有通過這個地區，我們就得隨時準備他們的到來。我必須再次聲明，在我們跟上他們之前，穆斯塔法和他的部隊決不能採取任何行動。”
這就是我的計劃的主要內容。還有些細節問題解決之後，我們就可以動身了。在這方麵我們也取得了一致，軍士得到了具體的指示。現在隻剩下本尼羅和賽裏姆怎麽辦的問題了。一個說，他是我的僕人，不能離開我，另一個說了同樣的理由。看來賽裏姆不喜歡這支部隊，因為他們不買他的帳。但他在我這裏也沒有什麽用處，留在軍士這裏就更不行。如果賽裏姆和士兵們一起去水井，那我就得防備他做蠢事、最後破壞我的計劃。我的命令他還不至於違背，所以我決定讓他和我同行。
這樣，我們就是四個人了。每個人在駱駝上帶一個水囊和必要的食品，我們便向南進發了。士兵們開始時也走這個方向，然後再拐向左邊，也就是保持東南方向，以便能在與商隊之路平行的路線上前進。
我們計算，從科羅斯克到穆拉德水井，大約有四天的路程。我打算用兩天的時間把它走完，也就是說到達同水井相應的緯度。這就要求我們的駱駝有更高的效率，這一點它們是能夠勝任的。
“絕對不會，因為阿布古希正對著彼岸的棟古拉老城，那是個很繁華的地方，對他們是很危險的。”
“那他們會在哪裏渡河呢？”
“繼續往北，沿著瓦迪加布山穀，也許會前往圖拉和莫舍，這裏比較荒涼，而且河中的島嶼也方便他們渡河。你不同意我的看法嗎？”
“我向法立德講述的我的打算，和這一模一樣。我堅持這麽認為，我所以提出這些問題，主要是想考驗你一下。”
“我考試合格嗎？”
“是的，我覺得你對這一帶很熟悉。但更重要的是，你必須也了解阿特木爾的情況。”
“我很了解。從科羅斯克出來，先穿過烏加布、阿布拉基布、美利沙山穀、穆拉德水井、阿布薩水井、塔本和阿布舒魯待，前往尼羅河畔的阿布哈邁德。”
“很好。我還想問一個問題，你對穆拉德水井附近的形勢是否了解得很清楚。”
“是這樣的，先生，我經常到那裏去，而且熟悉它周圍的情況。從科羅斯克到那裏去，先要穿過一個棕櫚山穀，才能到達水井的穀地，它實際是被高聳陡峭的山岩包圍著的。另一端則是一條險要的峽穀，逐漸通往平川。”
“是這樣。從這裏出發，需要多少時間才能到達那裏？”
“三天，不會更長了。因為我們的駱駝已經得到了休整並且飲足了水。”
“穆斯塔法，你能夠在沒有我和副官在場的情況下單獨帶領部隊到那裏去嗎？”
“為什麽不能呢？這不會是很困難的。”
“好。我現在提出下列建議：法立德和我一起去找秘密水源，而你帶領部隊去穆拉德水井，但不要完全到達那裏，要找一個沒有人能看到的地方隱蔽起來。”
“我在那裏等你們去嗎？”
“是的。但還無法確定要等多長時間。”
“我們應當在那裏做什麽呢？”
“什麽都不要做。你們不要靠近水井，而且要避免和任何人接觸。”
“設想我們看到匪徒們來了，我們是不是應該向他們進攻呢？”
“不。你們應該讓他們走過去，不要讓他們發現你們。你可以放心，我會跟在他們身後的。”
“我不明白你的意思，但我必須服從你的命令。你如何才能確定我們等你的地點呢？這在沙漠中幾乎是不可能的。”
“這是可能的。你自己說過，估計強盜們將在圖拉和莫舍之間前往尼羅河。這兩個地方在穆拉德水井的哪個方向？”
“西南方向。”
“那好，你就在穆拉德水井的西南方向紮營，要紮在半天路程的距離處。這大約在查貝爾蒙達孤峰的西側吧？”
“正是。看得出，你對這個地區和我一樣熟悉，先生。現在我已經知道了我的位置，而且堅信你會找到我們的。現在我想問一下，我的頂頭上司法立德是否可以把部隊交給我。”
副官這個階段一直沉默無語。他看到，軍士在此地的經驗要比他多。他或許在暗地裏高興，重擔已經壓到了我的身上，所以他避免違背我的意願。現在他已不得不回答軍士提出的問題了，他說：“當然，我同意。凡是本尼西決定的事情，我都不反對。但我們向哪個方向走呢？現在我們無法知道秘密水井究竟在什麽地方。”
“這並不是不可能的，隻要動動腦筋就行，我們至少可以猜出它的方向來。我們現在估計，匪徒們將在阿爾古島嶼處渡過尼羅河，並朝著穆拉德水井的方向行進。想到達這個目的地，中途沒有水是不可能的，所以我們必須在這條路線上尋找秘密水井。”
“你認識這條路嗎？”
“那裏沒有路，但我不會迷失方向。由於獵奴匪來自西方，我們就從商隊之路的西側平行地向南行進，這樣我們就可能發現他們走過後留下的足跡。如果看不到他們的足跡，就說明獵奴匪們尚沒有通過這個地區，我們就得隨時準備他們的到來。我必須再次聲明，在我們跟上他們之前，穆斯塔法和他的部隊決不能採取任何行動。”
這就是我的計劃的主要內容。還有些細節問題解決之後，我們就可以動身了。在這方麵我們也取得了一致，軍士得到了具體的指示。現在隻剩下本尼羅和賽裏姆怎麽辦的問題了。一個說，他是我的僕人，不能離開我，另一個說了同樣的理由。看來賽裏姆不喜歡這支部隊，因為他們不買他的帳。但他在我這裏也沒有什麽用處，留在軍士這裏就更不行。如果賽裏姆和士兵們一起去水井，那我就得防備他做蠢事、最後破壞我的計劃。我的命令他還不至於違背，所以我決定讓他和我同行。
這樣，我們就是四個人了。每個人在駱駝上帶一個水囊和必要的食品，我們便向南進發了。士兵們開始時也走這個方向，然後再拐向左邊，也就是保持東南方向，以便能在與商隊之路平行的路線上前進。
我們計算，從科羅斯克到穆拉德水井，大約有四天的路程。我打算用兩天的時間把它走完，也就是說到達同水井相應的緯度。這就要求我們的駱駝有更高的效率，這一點它們是能夠勝任的。