羅馬奈洛無助地望著傑克遜在他身旁跪下，謹慎地拔下兩支鏢箭，把那玩意兒包好，放進口袋。他小心地解開羅馬奈洛的襯衫。"胸毛很濃密，羅馬奈洛先生。驗屍官絕對注意不到你胸口上有兩個細微的小洞。"傑克遜又從外套裏掏出一樣東西，那玩意兒將使羅馬奈洛全身麻木，如果他現在還尚未麻木的話。羅馬奈洛頓時感到舌頭大得跟多節的樹根一樣，就像是中了風。他的四肢完全沒了用處，沒有一點感覺。然而，他還能看得一清二楚。他忽然希望自己倒不如索性瞎了也好。他恐懼地望著傑克遜慢條斯理地擺弄著手裏的皮下注射器。
"這通常是一種無毒鹽水溶液，你知道。"傑克遜說道，仿佛是在給一班理科學生上課一般，"我說通常，是因為在特定的條件下，裏麵潛藏的物質也可以是致命的"他低頭沖羅馬奈洛微微一笑，頓了頓，思忖了一下自己話語裏的含意，然後繼續往下說："這溶液裏含有前列腺素，一種體內自然生成的物質，通常是以微克為衡量單位的。我準備給你注射好幾千倍的劑量，實際上，是以毫克來計量的。這麽大劑量的前列腺素作用於心髒時，將會引起心髒冠狀動脈強烈收縮，引發醫學上所稱的心肌梗塞，或者，冠狀動脈閉塞，也就是人們通常所說的一種最為致命的心髒病。說真的，我還從沒有將眩暈槍的電擊效果與這種致死方法結合起來用過呢。觀察這一過程大概很有意思。"傑克遜不動一點兒聲色，就跟他當年去上生物課解剖青蛙一樣平靜。"正像我說過的那樣，前列腺素在體內自然生成，所以，也在體內自然代謝，也就是說，不會留下過多的痕跡，引起驗屍官的懷疑。眼下我正在研製一種帶有酶的毒藥，酶包裹在一種特殊衣裏。血液裏的物質將很快分解其保護性外衣，不過，在那之前，毒藥早已發揮了作用。一旦保護性外衣被破壞，酶將立即與毒化合物起反應，實際上，是將毒藥清除幹淨。人們利用一種類似的化合過程來清理浮油。完全不留痕跡。我本來打算今晚用在你身上，但這一方法還不夠完善，而且，在這類事情上，我不願意倉促行事。化學，畢竟是需要耐心與精確性的。所以，退後一步，還是用我保險的老辦法：前列腺素。"
傑克遜舉著針頭，緊挨著羅馬奈洛的脖子，尋找最佳注射點。"人們將看到，一個血氣方剛、正值壯年的大小夥子，躺在這兒，卻是屬於自然死亡。算是給目前眾說紛紜的健康論壇又添了個特例。"
羅馬奈洛眼睛暴突，拚卻所有的意誌力，掙紮著想擺脫眩暈槍所招致的癱瘓效應。因為用勁的緣故，他的脖子上青筋突起。傑克遜輕聲地感謝了他提供了這麽一個方便。針刺人他的頸靜脈，針管裏的物質注入了他的體內。傑克遜微笑著，輕輕拍了拍羅馬奈洛的腦袋，羅馬奈洛的眼珠左右來回直翻，好似節拍器一般。
傑克遜又從包裏拿出一隻剃鬚刀片。"不過，目光銳利的驗屍官也許會注意到注射針孔，所以，我們得把它處理一下。"傑克遜用剃鬚刀片在針刺人的地方割了一下。一滴血冒出皮膚表麵。傑克遜將刀片放回包裏，取出塊邦迪創口貼。他把創口貼摁在新割的刀口上，然後向後坐去，微笑著欣賞起自己的手藝活兒來。
"很抱歉弄到這一地步。本來，你以後還能替我效勞。"傑克遜抓起羅馬奈洛一隻軟綿綿的手，在那遭難的人的胸上劃了個十字。"我知道你受洗的是羅馬天主教，羅馬奈洛先生，"他誠懇地說，"雖說你明顯背離了教會的教義。叫神父來行臨終聖禮恐怕是不可能的了，不過我想，你死後去哪裏並不要緊，是不是?煉獄畢竟是個愚蠢的概念。"他拾起羅馬奈洛的刀，插進他綁在腳脖子上的刀鞘裏。
傑克遜正欲站起來，忽然看到從羅馬奈洛夾克口袋裏露出的一點報紙邊。他敏捷地抽出報紙，讀了那篇詳細報導了那兩起謀殺、毒品、露安的失蹤以及警方對她進行追查的文章，他的臉陰沉下來。這一發現解釋了很多問題。羅馬奈洛在敲詐她。或者，試圖敲詐她。倘若傑克遜早一天發現這條消息，他的解決辦法恐怕要簡單得多。他會當場處死露安·泰勒。現在，他不能夠這麽做了。他痛恨對局勢失去了一部分的控製力。她已經被確認為中獎彩票的持有人。按計劃，不到24小時後，她將作為最新中獎人出現在公眾麵前。是了，難怪她做出那樣一些請求。他折起報紙，放進口袋。願意也好，不願意也罷，他現在和露安·泰勒是拴在一起了，躲也躲不掉。這是種挑戰。不過，話說回來，他就是喜歡挑戰。但他要奪回控製權。他要確切地告訴她必須做什麽，如果她不嚴格遵照指示行事，那麽，等她贏了獎金後，他就殺了她。
傑克遜拾起地上的報紙碎片，還有郵政包裹的殘片。他在衣服幾處不顯眼的地方用力一拽，身上穿的黑色西裝便脫開了，一起脫落的還有剛剛顯露出來的撐起他腰圍的塑形模塊。傑克遜從起居室的角落裏拿出個比薩餅送貨袋，將這些東西全裝了進去。剝去這些東西後，現出了一位細挑得多的傑克遜，穿著件藍白相問的襯衫，這襯衫標明他的身份是個多米諾比薩餅店的送貨員。他從口袋裏掏出一根線，嵌進鼻子上的油灰下麵，輕輕地拉動著，把油灰整塊兒幹淨利索地取了下來，塞進比薩餅盒裏。同樣，臉上的痣、鬍鬚以及耳朵上的東西也一一拿掉。接著，他從口袋裏掏出隻瓶子，用裏麵盛的酒精擦洗去臉上打的陰影和顏色。陰影和亮色給他的臉造成了蒼老的效果。多年來這種事他幹得熟練極了，一雙手靈活敏捷，動作有條不紊。最後，他拿塊凝膠從頭髮問梳過，立時除去了頭髮裏噴塗上的灰髮絲。他對著牆上掛的一麵小鏡子審視著自己變化了的相貌。很快，這副善變的臉孔又呈新景象：一副短硬的鬍髭用膠水粘在了臉上，頭髮加長，拖一根長長的馬尾辮，上麵壓一頂揚基隊的棒球帽。墨鏡遮住了他的眼睛;腳上的皮鞋換成了網球鞋。他又審視了一下自己的相貌：完全變了。他高興得心裏直笑。真是一種天賦的才能。不一會兒，傑克遜悄無聲息地離開了大樓。這時，羅馬奈洛的臉上已經放鬆並且平和下來，而那副神情，他將永遠保持下去，再也不會變化了。
"這通常是一種無毒鹽水溶液，你知道。"傑克遜說道，仿佛是在給一班理科學生上課一般，"我說通常，是因為在特定的條件下，裏麵潛藏的物質也可以是致命的"他低頭沖羅馬奈洛微微一笑，頓了頓，思忖了一下自己話語裏的含意，然後繼續往下說："這溶液裏含有前列腺素，一種體內自然生成的物質，通常是以微克為衡量單位的。我準備給你注射好幾千倍的劑量，實際上，是以毫克來計量的。這麽大劑量的前列腺素作用於心髒時，將會引起心髒冠狀動脈強烈收縮，引發醫學上所稱的心肌梗塞，或者，冠狀動脈閉塞，也就是人們通常所說的一種最為致命的心髒病。說真的，我還從沒有將眩暈槍的電擊效果與這種致死方法結合起來用過呢。觀察這一過程大概很有意思。"傑克遜不動一點兒聲色，就跟他當年去上生物課解剖青蛙一樣平靜。"正像我說過的那樣，前列腺素在體內自然生成，所以，也在體內自然代謝，也就是說，不會留下過多的痕跡，引起驗屍官的懷疑。眼下我正在研製一種帶有酶的毒藥，酶包裹在一種特殊衣裏。血液裏的物質將很快分解其保護性外衣，不過，在那之前，毒藥早已發揮了作用。一旦保護性外衣被破壞，酶將立即與毒化合物起反應，實際上，是將毒藥清除幹淨。人們利用一種類似的化合過程來清理浮油。完全不留痕跡。我本來打算今晚用在你身上，但這一方法還不夠完善，而且，在這類事情上，我不願意倉促行事。化學，畢竟是需要耐心與精確性的。所以，退後一步，還是用我保險的老辦法：前列腺素。"
傑克遜舉著針頭，緊挨著羅馬奈洛的脖子，尋找最佳注射點。"人們將看到，一個血氣方剛、正值壯年的大小夥子，躺在這兒，卻是屬於自然死亡。算是給目前眾說紛紜的健康論壇又添了個特例。"
羅馬奈洛眼睛暴突，拚卻所有的意誌力，掙紮著想擺脫眩暈槍所招致的癱瘓效應。因為用勁的緣故，他的脖子上青筋突起。傑克遜輕聲地感謝了他提供了這麽一個方便。針刺人他的頸靜脈，針管裏的物質注入了他的體內。傑克遜微笑著，輕輕拍了拍羅馬奈洛的腦袋，羅馬奈洛的眼珠左右來回直翻，好似節拍器一般。
傑克遜又從包裏拿出一隻剃鬚刀片。"不過，目光銳利的驗屍官也許會注意到注射針孔，所以，我們得把它處理一下。"傑克遜用剃鬚刀片在針刺人的地方割了一下。一滴血冒出皮膚表麵。傑克遜將刀片放回包裏，取出塊邦迪創口貼。他把創口貼摁在新割的刀口上，然後向後坐去，微笑著欣賞起自己的手藝活兒來。
"很抱歉弄到這一地步。本來，你以後還能替我效勞。"傑克遜抓起羅馬奈洛一隻軟綿綿的手，在那遭難的人的胸上劃了個十字。"我知道你受洗的是羅馬天主教，羅馬奈洛先生，"他誠懇地說，"雖說你明顯背離了教會的教義。叫神父來行臨終聖禮恐怕是不可能的了，不過我想，你死後去哪裏並不要緊，是不是?煉獄畢竟是個愚蠢的概念。"他拾起羅馬奈洛的刀，插進他綁在腳脖子上的刀鞘裏。
傑克遜正欲站起來，忽然看到從羅馬奈洛夾克口袋裏露出的一點報紙邊。他敏捷地抽出報紙，讀了那篇詳細報導了那兩起謀殺、毒品、露安的失蹤以及警方對她進行追查的文章，他的臉陰沉下來。這一發現解釋了很多問題。羅馬奈洛在敲詐她。或者，試圖敲詐她。倘若傑克遜早一天發現這條消息，他的解決辦法恐怕要簡單得多。他會當場處死露安·泰勒。現在，他不能夠這麽做了。他痛恨對局勢失去了一部分的控製力。她已經被確認為中獎彩票的持有人。按計劃，不到24小時後，她將作為最新中獎人出現在公眾麵前。是了，難怪她做出那樣一些請求。他折起報紙，放進口袋。願意也好，不願意也罷，他現在和露安·泰勒是拴在一起了，躲也躲不掉。這是種挑戰。不過，話說回來，他就是喜歡挑戰。但他要奪回控製權。他要確切地告訴她必須做什麽，如果她不嚴格遵照指示行事，那麽，等她贏了獎金後，他就殺了她。
傑克遜拾起地上的報紙碎片，還有郵政包裹的殘片。他在衣服幾處不顯眼的地方用力一拽，身上穿的黑色西裝便脫開了，一起脫落的還有剛剛顯露出來的撐起他腰圍的塑形模塊。傑克遜從起居室的角落裏拿出個比薩餅送貨袋，將這些東西全裝了進去。剝去這些東西後，現出了一位細挑得多的傑克遜，穿著件藍白相問的襯衫，這襯衫標明他的身份是個多米諾比薩餅店的送貨員。他從口袋裏掏出一根線，嵌進鼻子上的油灰下麵，輕輕地拉動著，把油灰整塊兒幹淨利索地取了下來，塞進比薩餅盒裏。同樣，臉上的痣、鬍鬚以及耳朵上的東西也一一拿掉。接著，他從口袋裏掏出隻瓶子，用裏麵盛的酒精擦洗去臉上打的陰影和顏色。陰影和亮色給他的臉造成了蒼老的效果。多年來這種事他幹得熟練極了，一雙手靈活敏捷，動作有條不紊。最後，他拿塊凝膠從頭髮問梳過，立時除去了頭髮裏噴塗上的灰髮絲。他對著牆上掛的一麵小鏡子審視著自己變化了的相貌。很快，這副善變的臉孔又呈新景象：一副短硬的鬍髭用膠水粘在了臉上，頭髮加長，拖一根長長的馬尾辮，上麵壓一頂揚基隊的棒球帽。墨鏡遮住了他的眼睛;腳上的皮鞋換成了網球鞋。他又審視了一下自己的相貌：完全變了。他高興得心裏直笑。真是一種天賦的才能。不一會兒，傑克遜悄無聲息地離開了大樓。這時，羅馬奈洛的臉上已經放鬆並且平和下來，而那副神情，他將永遠保持下去，再也不會變化了。