另一個衛兵聳聳肩。“如果他騎得很努力，白天黑夜都不停的話，而且還經常更換馬匹，也許五天可以到了，但我懷疑四天到不了。”
理察的心沉了下去。當然拉哈不會在乎他是不是有匹馬。他可以去哪裏？米切爾和西方大陸的軍隊離這裏有四五天的路程，在昂山達附近。他來不及趕過去並帶著他們在一周之內趕回來，趕在冬天來臨之前。
但凱倫離這裏不遠。拉哈派了兩隊四方小組去追捕她。她在附近幹什麽？他告訴過他們不要來找他。查爾斯沒有遵守他的指令，沒有讓他們遠離危險使他怒火燃燒起來。然後他的怒火衰弱下來。如果是他的話，他也不會坐在一個安全的地方而不聞不問他的朋友。也許他們並不在山脈裏，而在來這裏的路上。但即使是一支軍隊來了又如何呢？隻要十個訓練有素的士兵就能在這種地形裏擋住一支軍隊一個月的時間。
兩個騎兵，穿著全身鎧甲來到門口，並牽來了第三匹馬。
“你要護衛嗎，先生？”衛兵問道。“他們的戰技都非常優秀。”
“不需要，”理察瞪大眼睛。“我一個人就行了。”
衛兵揮手讓騎兵離開了。
“你會朝西南麵走，對吧？”理察沒有回答，於是他繼續說。“塔瑪拉，你所詢問的地方。那是在西南麵。有個建議，如果你不介意的話。”
“說下去，”理察警惕的說。
“如果你朝那個方向走，穿過艾略斯平原，那麽到第二天早上，你會到達一個峽穀。那裏道路有一個分叉。走左邊那條路。”
理察的瞳孔收縮起來。“為什麽？”
“因為在右邊那條路上，有一條龍。一條紅龍。一條脾氣很壞的紅龍。拉哈主人的龍。”
理察騎上馬背，向下望著衛兵。“謝謝你的建議。我會記住的。”
他用腳後跟踢了一下馬肚，沿著盤旋而下的山路走了下去。在前麵的之字形道路上，他看到有一座吊橋在他靠近的時候放了下來。等到他騎馬趕到的時候，吊橋已經放平了。他沒有緩下馬匹，催促著快速通過了厚實的橋板。他看得出這條道路是唯一可以通過懸崖到達高原最終通向人民宮殿的道路。而這座吊橋對一隻想要進攻的軍隊來說是一個無法逾越的天塹。即使是沒有他所知道的宮殿裏龐大的防衛軍隊，即使是沒有達肯·拉哈的魔法，人民宮殿無法穿越的唯一出入口也能保證它不被攻陷。
理察騎在馬上，解開痛恨的項圈，用力扔到遠處。他對自己許下諾言，永遠也不會再帶上項圈。不管是為誰。不管是什麽原因。
騎著馬奔馳在平原上，理察回頭看著高原上聳立著的人民宮殿，在廣袤的星空下顯得格外龐大。臉上掠過的冰冷空氣使他淚水蕩漾。或者是因為他想到了黛安娜。不管他多麽努力，都無法把黛安娜的影子從腦海裏趕走。如果不是為了凱倫，還有佐德，他會殺了自己；他真地感到有這麽心痛。
在憤怒中使用真理之劍殺戮，出於憎恨，過後的感覺令人難以忍受。使用真理之劍上的白色魔法進行殺戮，出於愛，過後的感覺不是恐懼可以形容的。劍刃已經變成了原本的銀色，但他知道怎樣把它再次變成白色。他希望自己死在再次有這個需要之前。他不知道自己是否有能力再次做到這件事。
但是，他現在正騎馬疾馳，去尋找佐德和凱倫，去找出是哪一個背叛者把盒子交給，去找出是誰背叛了所有人。
但仔細想想，整件事情都不合理。如果佐德是背叛者的話，為什麽達肯·拉哈會用暗夜之石給他設下陷阱？而如果是凱倫的話，為什麽達肯·拉哈會派人追捕她？但索塔說過他們兩人都會試圖殺死他。一定是其中的一個。他該怎麽做？把劍變成白色，殺了他們兩個？他知道那很愚蠢。他寧願自己先去自殺也不願意去傷害他們任何一個。但如果是佐德背叛了他們，唯一拯救凱倫的方法就是殺了他的老朋友的話該怎麽辦？是不是還有其他的方法？他會不會還是寧願先自殺，還是事後自殺？
重要的事情是阻止達肯·拉哈。他必須要找到最後一個盒子。他必要停止浪費他的力量思考他不知道的事情。除了阻止拉哈之外，任何事情都不重要。他找到過盒子一次；他隻要再找到它一次。
但是，怎樣才能做到？時間不夠。怎樣才能找到佐德和凱倫？他隻有一個人和一匹馬，但卻有整個國家需要搜尋。隻要查爾斯和他們在一起，他們就不會走在大路上。查爾斯可以帶領他們遠離道路，隱蔽藏好。理察並不熟悉路況，更不用說鄉間小路了。
這是一個愚蠢的任務。需要搜索的區域太廣袤了。
達肯·拉哈在他心中種下了許許多多懷疑的種子。疑慮的念頭不斷上升盤旋起來，使他感到越來越迷惑和無助。他意識到自己的心靈才是現在最大的敵人。理察驅開心中雜亂的念頭，開始祈禱來阻止自己繼續胡思亂想。向自己想要殺死的人祈禱的愚蠢做法是他不由自主地笑了起來，但他還是一邊騎馬一邊祈禱起來。拉哈主人指引我們。拉哈主人教導我們。拉哈主人保護我們。在你的照耀下我們成長。在你的庇護下我們安全。在你的智慧下我們謙遜。我們生存隻是為了服務。我們的生命是你的。
理察的心沉了下去。當然拉哈不會在乎他是不是有匹馬。他可以去哪裏？米切爾和西方大陸的軍隊離這裏有四五天的路程，在昂山達附近。他來不及趕過去並帶著他們在一周之內趕回來，趕在冬天來臨之前。
但凱倫離這裏不遠。拉哈派了兩隊四方小組去追捕她。她在附近幹什麽？他告訴過他們不要來找他。查爾斯沒有遵守他的指令，沒有讓他們遠離危險使他怒火燃燒起來。然後他的怒火衰弱下來。如果是他的話，他也不會坐在一個安全的地方而不聞不問他的朋友。也許他們並不在山脈裏，而在來這裏的路上。但即使是一支軍隊來了又如何呢？隻要十個訓練有素的士兵就能在這種地形裏擋住一支軍隊一個月的時間。
兩個騎兵，穿著全身鎧甲來到門口，並牽來了第三匹馬。
“你要護衛嗎，先生？”衛兵問道。“他們的戰技都非常優秀。”
“不需要，”理察瞪大眼睛。“我一個人就行了。”
衛兵揮手讓騎兵離開了。
“你會朝西南麵走，對吧？”理察沒有回答，於是他繼續說。“塔瑪拉，你所詢問的地方。那是在西南麵。有個建議，如果你不介意的話。”
“說下去，”理察警惕的說。
“如果你朝那個方向走，穿過艾略斯平原，那麽到第二天早上，你會到達一個峽穀。那裏道路有一個分叉。走左邊那條路。”
理察的瞳孔收縮起來。“為什麽？”
“因為在右邊那條路上，有一條龍。一條紅龍。一條脾氣很壞的紅龍。拉哈主人的龍。”
理察騎上馬背，向下望著衛兵。“謝謝你的建議。我會記住的。”
他用腳後跟踢了一下馬肚，沿著盤旋而下的山路走了下去。在前麵的之字形道路上，他看到有一座吊橋在他靠近的時候放了下來。等到他騎馬趕到的時候，吊橋已經放平了。他沒有緩下馬匹，催促著快速通過了厚實的橋板。他看得出這條道路是唯一可以通過懸崖到達高原最終通向人民宮殿的道路。而這座吊橋對一隻想要進攻的軍隊來說是一個無法逾越的天塹。即使是沒有他所知道的宮殿裏龐大的防衛軍隊，即使是沒有達肯·拉哈的魔法，人民宮殿無法穿越的唯一出入口也能保證它不被攻陷。
理察騎在馬上，解開痛恨的項圈，用力扔到遠處。他對自己許下諾言，永遠也不會再帶上項圈。不管是為誰。不管是什麽原因。
騎著馬奔馳在平原上，理察回頭看著高原上聳立著的人民宮殿，在廣袤的星空下顯得格外龐大。臉上掠過的冰冷空氣使他淚水蕩漾。或者是因為他想到了黛安娜。不管他多麽努力，都無法把黛安娜的影子從腦海裏趕走。如果不是為了凱倫，還有佐德，他會殺了自己；他真地感到有這麽心痛。
在憤怒中使用真理之劍殺戮，出於憎恨，過後的感覺令人難以忍受。使用真理之劍上的白色魔法進行殺戮，出於愛，過後的感覺不是恐懼可以形容的。劍刃已經變成了原本的銀色，但他知道怎樣把它再次變成白色。他希望自己死在再次有這個需要之前。他不知道自己是否有能力再次做到這件事。
但是，他現在正騎馬疾馳，去尋找佐德和凱倫，去找出是哪一個背叛者把盒子交給，去找出是誰背叛了所有人。
但仔細想想，整件事情都不合理。如果佐德是背叛者的話，為什麽達肯·拉哈會用暗夜之石給他設下陷阱？而如果是凱倫的話，為什麽達肯·拉哈會派人追捕她？但索塔說過他們兩人都會試圖殺死他。一定是其中的一個。他該怎麽做？把劍變成白色，殺了他們兩個？他知道那很愚蠢。他寧願自己先去自殺也不願意去傷害他們任何一個。但如果是佐德背叛了他們，唯一拯救凱倫的方法就是殺了他的老朋友的話該怎麽辦？是不是還有其他的方法？他會不會還是寧願先自殺，還是事後自殺？
重要的事情是阻止達肯·拉哈。他必須要找到最後一個盒子。他必要停止浪費他的力量思考他不知道的事情。除了阻止拉哈之外，任何事情都不重要。他找到過盒子一次；他隻要再找到它一次。
但是，怎樣才能做到？時間不夠。怎樣才能找到佐德和凱倫？他隻有一個人和一匹馬，但卻有整個國家需要搜尋。隻要查爾斯和他們在一起，他們就不會走在大路上。查爾斯可以帶領他們遠離道路，隱蔽藏好。理察並不熟悉路況，更不用說鄉間小路了。
這是一個愚蠢的任務。需要搜索的區域太廣袤了。
達肯·拉哈在他心中種下了許許多多懷疑的種子。疑慮的念頭不斷上升盤旋起來，使他感到越來越迷惑和無助。他意識到自己的心靈才是現在最大的敵人。理察驅開心中雜亂的念頭，開始祈禱來阻止自己繼續胡思亂想。向自己想要殺死的人祈禱的愚蠢做法是他不由自主地笑了起來，但他還是一邊騎馬一邊祈禱起來。拉哈主人指引我們。拉哈主人教導我們。拉哈主人保護我們。在你的照耀下我們成長。在你的庇護下我們安全。在你的智慧下我們謙遜。我們生存隻是為了服務。我們的生命是你的。