“我很抱歉，親愛的，我不得不使你告訴我這一切，還有你們倆所經歷的一切。但理察說的對。過分認真看待預言是非常危險的事情。”
“但一個魔女的預言總是真的，不是嗎？”
“是的。”他聳聳肩，柔聲說道。“但不總是按照你所想像的方式。有時候，預言甚至能夠自己實現。”
她迷惑地望著他。“真的？”
“當然。隻要想像一下，為了保護理察、防治這個預言成為現實我想要殺死你。他看到了，我們搏鬥，我們其中的一個獲勝了，假如說是他。預言的一個部分實現了，因此他害怕另一部分也會同樣實現，因此他認為需要殺死你。你並不想要被殺，因此為了保護自己你觸碰了他。現在你明白了吧，預言就這樣實現了。”
“問題是，這是一個自行實現的預言。沒有這個預言，以上所說的所有事情都不會發生。除了預言，沒有其他外來影響。預言一直都是真的，但我們很少知道怎樣實現。”他看了她一眼，好像是在問是否她理解了。
“我一直以為預言必須被認真看待。”
“不錯，但隻有被那些理解這些事情的人，預言十分危險。魔法師看護著預言書，這你是知道的。當我在我的秘窟裏，我讀了一些相關的書籍。但我大多數都不能理解。過去有專門研究預言書的魔法師。我在書中讀到的預言會把你嚇死。有時候甚至會使我在半夜裏滿身冷汗的醒過來。其中有些事情我想是和理察有關的，有些事情我知道是和理察有關，但我不知道最終它們會怎麽樣實現，而且並不敢按照我所讀到的去行動。我們並不總是知道預言的真正意思，因此它們必須被隱藏起來。一些預言會引起極大地麻煩，如果人們知道的話。”
凱倫眼睛瞪大了。“理察被寫在了預言書裏？我以前從來沒有遇到過任何預言書中的人物。”
他平淡地望她。“你也在書中。”
“我！我的名字也寫在預言書裏！”
“嗯，是也不是。那不是你這樣認為的。你很少能夠肯定。但這次，我肯定。上麵是這樣寫的，‘最後一個懺悔聖者’怎麽樣怎麽樣，毫無疑問誰是最後一個懺悔者。那是你，凱倫。同樣毫無疑問‘主宰風的探索者對抗達哈拉繼承人’是誰。那是理察。達哈拉的繼承人是拉哈。”
“主宰風！那是什麽意思？”
“我沒有一絲頭緒。”
凱倫皺著眉向下看著地麵。“佐德，預言書裏是怎樣講我的？”
當她抬起頭時，他正看著她。“我很抱歉，親愛的，我不能告訴你。你會因為太害怕而再也不能睡覺的。”
她點點頭。“我現在感到非常愚蠢，因為索塔的預言就想殺了我自己。我是說，為了防止它成為現實。你一定認為我很愚蠢。”
“凱倫，直到預言實現時候，我們才能知道。但你不應該認為自己很愚蠢。它可能就像字麵所說的，理察是唯一一個擁有機會的人，而你背叛我們，並擊敗了他，因此讓拉哈獲得了勝利。”
“你並沒有使我感覺好起來。”
“那也可能是理察會因為某種原因而成為背叛者，而你拯救我們所有人。”
她陰沉著臉看了他一眼。“兩者，我都不喜歡。”
“預言不應該給人們看。它們引起的麻煩會比你想像的要多得多，曾經為它們發生過戰爭。即是我不能理解大多數預言。如果我們有古魔法師，預言方麵的專家，也許他們可以幫助我們，但沒有他們指導我們，最好就是把索塔的預言放在一邊。一本預言書上第一頁這樣寫著：把這些預言放在腦海裏，但不要放在心上。整個一張紙上就這樣一句話，在一本有半張桌子那麽大的書上。每一個字都加黑了。這句話有那麽重要。”
“索塔的預言與書上的預言是不同的，不是嗎？”
“不錯。一個直接給予的預言，是想要幫助那個人。索塔是想要幫助理察。但是可能索塔都不知道會怎樣幫助，她。直到有一天，它可能對理察有意思，它可能會幫助他。但是，這也說不準。我希望我有能力理解它，並幫助他。他並不喜歡迷題。不幸的是，這是一種被稱為分叉的預言，而我一點都幫不上忙。”
“分叉的，那是說它可能有不同的取向？”
“是的。它可能就是字麵上的意思，或者是其他的什麽意思。分叉預言幾乎都是無用的。並不比猜測好一些。理察選擇不受它引導是對的。我很願意認為這是因為我把他教導很好的緣故，但這是他的本能。擁有一個探索者的本能。”
“佐德，為什麽你不告訴他這些事情，就像你這樣告訴我？難道他沒有權利知道這些事情嗎？”
佐德望進黑暗中，很久才說話。“這很難解釋。你看，理察對事務有一種感覺。”他皺起眉頭。“你有射過箭嗎？”
凱倫笑了。她捲起膝頭，雙手疊在一起放在膝蓋上，然後把頭枕在手指上。“女孩子不應該做這種事情。所以在我年輕的時候，在我開始接受懺悔前，我把它作為一種娛樂。”
“但一個魔女的預言總是真的，不是嗎？”
“是的。”他聳聳肩，柔聲說道。“但不總是按照你所想像的方式。有時候，預言甚至能夠自己實現。”
她迷惑地望著他。“真的？”
“當然。隻要想像一下，為了保護理察、防治這個預言成為現實我想要殺死你。他看到了，我們搏鬥，我們其中的一個獲勝了，假如說是他。預言的一個部分實現了，因此他害怕另一部分也會同樣實現，因此他認為需要殺死你。你並不想要被殺，因此為了保護自己你觸碰了他。現在你明白了吧，預言就這樣實現了。”
“問題是，這是一個自行實現的預言。沒有這個預言，以上所說的所有事情都不會發生。除了預言，沒有其他外來影響。預言一直都是真的，但我們很少知道怎樣實現。”他看了她一眼，好像是在問是否她理解了。
“我一直以為預言必須被認真看待。”
“不錯，但隻有被那些理解這些事情的人，預言十分危險。魔法師看護著預言書，這你是知道的。當我在我的秘窟裏，我讀了一些相關的書籍。但我大多數都不能理解。過去有專門研究預言書的魔法師。我在書中讀到的預言會把你嚇死。有時候甚至會使我在半夜裏滿身冷汗的醒過來。其中有些事情我想是和理察有關的，有些事情我知道是和理察有關，但我不知道最終它們會怎麽樣實現，而且並不敢按照我所讀到的去行動。我們並不總是知道預言的真正意思，因此它們必須被隱藏起來。一些預言會引起極大地麻煩，如果人們知道的話。”
凱倫眼睛瞪大了。“理察被寫在了預言書裏？我以前從來沒有遇到過任何預言書中的人物。”
他平淡地望她。“你也在書中。”
“我！我的名字也寫在預言書裏！”
“嗯，是也不是。那不是你這樣認為的。你很少能夠肯定。但這次，我肯定。上麵是這樣寫的，‘最後一個懺悔聖者’怎麽樣怎麽樣，毫無疑問誰是最後一個懺悔者。那是你，凱倫。同樣毫無疑問‘主宰風的探索者對抗達哈拉繼承人’是誰。那是理察。達哈拉的繼承人是拉哈。”
“主宰風！那是什麽意思？”
“我沒有一絲頭緒。”
凱倫皺著眉向下看著地麵。“佐德，預言書裏是怎樣講我的？”
當她抬起頭時，他正看著她。“我很抱歉，親愛的，我不能告訴你。你會因為太害怕而再也不能睡覺的。”
她點點頭。“我現在感到非常愚蠢，因為索塔的預言就想殺了我自己。我是說，為了防止它成為現實。你一定認為我很愚蠢。”
“凱倫，直到預言實現時候，我們才能知道。但你不應該認為自己很愚蠢。它可能就像字麵所說的，理察是唯一一個擁有機會的人，而你背叛我們，並擊敗了他，因此讓拉哈獲得了勝利。”
“你並沒有使我感覺好起來。”
“那也可能是理察會因為某種原因而成為背叛者，而你拯救我們所有人。”
她陰沉著臉看了他一眼。“兩者，我都不喜歡。”
“預言不應該給人們看。它們引起的麻煩會比你想像的要多得多，曾經為它們發生過戰爭。即是我不能理解大多數預言。如果我們有古魔法師，預言方麵的專家，也許他們可以幫助我們，但沒有他們指導我們，最好就是把索塔的預言放在一邊。一本預言書上第一頁這樣寫著：把這些預言放在腦海裏，但不要放在心上。整個一張紙上就這樣一句話，在一本有半張桌子那麽大的書上。每一個字都加黑了。這句話有那麽重要。”
“索塔的預言與書上的預言是不同的，不是嗎？”
“不錯。一個直接給予的預言，是想要幫助那個人。索塔是想要幫助理察。但是可能索塔都不知道會怎樣幫助，她。直到有一天，它可能對理察有意思，它可能會幫助他。但是，這也說不準。我希望我有能力理解它，並幫助他。他並不喜歡迷題。不幸的是，這是一種被稱為分叉的預言，而我一點都幫不上忙。”
“分叉的，那是說它可能有不同的取向？”
“是的。它可能就是字麵上的意思，或者是其他的什麽意思。分叉預言幾乎都是無用的。並不比猜測好一些。理察選擇不受它引導是對的。我很願意認為這是因為我把他教導很好的緣故，但這是他的本能。擁有一個探索者的本能。”
“佐德，為什麽你不告訴他這些事情，就像你這樣告訴我？難道他沒有權利知道這些事情嗎？”
佐德望進黑暗中，很久才說話。“這很難解釋。你看，理察對事務有一種感覺。”他皺起眉頭。“你有射過箭嗎？”
凱倫笑了。她捲起膝頭，雙手疊在一起放在膝蓋上，然後把頭枕在手指上。“女孩子不應該做這種事情。所以在我年輕的時候，在我開始接受懺悔前，我把它作為一種娛樂。”