“佐德，” 他柔聲說道，“你告訴我們你希望我能夠把我們帶到中土，而我們一旦到了這裏你就有一個計劃。你當時被地獄中的魔獸所擊倒，昏迷不醒，我不知道什麽時候，或者你是否會醒過來。我不知道該怎麽做，我不知道你的計劃是什麽。冬季快來了。我們必須得阻止達肯·拉哈。”
他說話的語氣慢慢變得尖銳起來。“沒有你在身邊我一直盡我最大的努力去做。我已經記不清有多少次我們幾乎被殺。我所知道的就是盡力去找到最後一隻命令之盒。凱倫幫助了我，我們也找到了盒子在哪裏。這件事讓我們付出了許多許多。如果你不喜歡我所做的，那就把你那該受詛咒的真理之劍拿回去，我快要被它搞瘋了！”
他把他的盤子扔在地上，走進黑暗中，站在那裏背對他們，他的喉嚨哽咽住了。他眼前的樹木好像蒙上一層霧水。他這麽容易就憤怒起來、這麽容易就他自己情緒失控使他覺得很驚訝。他曾經是這麽想要看見佐德，而現在他就在他麵前，他卻對他很憤怒。他讓自己的憤怒慢慢的平息下去。
佐德和凱倫相互交換了一個眼神。“是的，”他對她柔聲說道，“我看得出你已經全部都告訴他了。”他把他的盤子放在地上，站起身，然後在她肩膀上拍了一下。“我很抱歉，親愛的。”
理察感到佐德的手掌放在了他的肩上，但他沒有移動。
“我很抱歉，我的孩子。我猜你已經經歷了許多不愉快的時光。”
理察望進黑暗中，點點頭。“我用劍殺死一個人。用魔法。”
佐德等一會兒才說話。“嗯，我了解你，我相信你一定是別無選擇。”
“不，”理察痛苦地低語道。“我錯了。我以為我是在保護凱倫，保護她的生命。我當時並不知道她是一個懺悔者，並不知道她不需要保護。但我真切地想要去這麽做。而且我也真切的享受那種感覺。”
“一定是劍上的魔力使你有了那種感覺。那是魔法的影響。”
“我沒有那麽肯定。我不確定我會變成什麽。”
“理察，如果聽起來好像是我對你不滿意的話請原諒我。事實上我是對自己不滿意。你做得非常好，失敗人是我。”
“你什麽意思？”
理察拍拍他的肩膀。“過來坐下。我會告訴你們兩人發生什麽事。”
他們走回篝火，凱倫望著他們一起走過來，看起來很孤獨。理察坐在她身邊對她微笑了一下，她也回了一個微笑。
佐德揀起盤子，嚴肅的看了它一眼，然後放了下去。“恐怕我們有了很大很大的麻煩，” 他柔聲說道。
理察立刻留心起來。“為什麽，發生什麽事？你的計劃呢？”
“我的計劃。”佐德苦笑了一下，豎起雙膝，把身上的袍子蓋在腿上，搭起了一個小帳篷。“我的計劃並不需要直接對抗拉哈，而且不需要你們兩個人碰上危險。我計劃是在我處理的時候要你們兩個人遠離危險。但看起來現在你自己的計劃可能是我們唯一的希望。我並沒有告訴你們所有有關命令之盒的事情，因為那不是你們應該知道的。這與你們無關，了解這個秘密的人隻能是我。”他依次看了兩人一眼，怒火在他眼眸中一閃而過。“但現在沒有關係了。”
“什麽是不應該我們知道的？”凱倫皺起眉頭問道，怒火燃燒起來。顯然意見，她並不滿意他們在阻止達肯·拉哈這個任務中還沒有全然了解所有事情。
“嗯，你看，”佐德說，“正如我說過的三個盒子必須在一起才能起作用，每一個盒子都有它各自獨特的功能，但你必須要知道打開那一個盒子。這是我知道的事情。這些事情都寫在一本書裏，叫做數陰影之書。數陰影之書是命令之盒的指導書。我是它的保管人。”
理察身體僵硬了。那顆牙齒感覺起來好像要跳出他的胸口。他絲毫不能動彈，幾乎不能呼吸。
“你能分清每個盒子嗎？”凱倫問道。“你知道他必須打開哪個盒子嗎？”
“不。我是指導書的保管人。所有的信息都在那本書裏。但我從來沒有閱讀過。我不知道該打開哪個盒子，不清楚怎樣區分它們。如果我閱讀指導書的話，就會有秘密流傳出去的風險。它不能被閱讀，可能會十分危險。因此我從來沒有閱讀過。我是很多書的保管人，這隻是其中一本，但這一本是非常重要的。”
理察感覺到他的眼睛瞪得太大了，於是眨了幾下試圖使它們恢復成原狀。幾乎他整個一生都在期待著碰到保管人的那一天，而他竟然是佐德。震驚使他腦中一片空白。
“書在哪裏？”凱倫問道。“發生什麽事？”
“在我的秘窟中。魔法師洞窟中。在愛丁覺爾。”
“你去了愛丁覺爾？”凱倫問道，語氣變得十分熱切。“那裏現在變得怎麽樣了？還安全嗎？”
佐德避開她的目光。“愛丁覺爾淪喪了。”
凱倫伸手捂住她的嘴巴，眼眶中含滿淚水。“不。”
佐德點點頭。“恐怕是的。”他整理一下他的長袍。“對他們來說卻不是很穩定。至少我讓占領者有一些事做。” 他意味深長的加了一句。
他說話的語氣慢慢變得尖銳起來。“沒有你在身邊我一直盡我最大的努力去做。我已經記不清有多少次我們幾乎被殺。我所知道的就是盡力去找到最後一隻命令之盒。凱倫幫助了我，我們也找到了盒子在哪裏。這件事讓我們付出了許多許多。如果你不喜歡我所做的，那就把你那該受詛咒的真理之劍拿回去，我快要被它搞瘋了！”
他把他的盤子扔在地上，走進黑暗中，站在那裏背對他們，他的喉嚨哽咽住了。他眼前的樹木好像蒙上一層霧水。他這麽容易就憤怒起來、這麽容易就他自己情緒失控使他覺得很驚訝。他曾經是這麽想要看見佐德，而現在他就在他麵前，他卻對他很憤怒。他讓自己的憤怒慢慢的平息下去。
佐德和凱倫相互交換了一個眼神。“是的，”他對她柔聲說道，“我看得出你已經全部都告訴他了。”他把他的盤子放在地上，站起身，然後在她肩膀上拍了一下。“我很抱歉，親愛的。”
理察感到佐德的手掌放在了他的肩上，但他沒有移動。
“我很抱歉，我的孩子。我猜你已經經歷了許多不愉快的時光。”
理察望進黑暗中，點點頭。“我用劍殺死一個人。用魔法。”
佐德等一會兒才說話。“嗯，我了解你，我相信你一定是別無選擇。”
“不，”理察痛苦地低語道。“我錯了。我以為我是在保護凱倫，保護她的生命。我當時並不知道她是一個懺悔者，並不知道她不需要保護。但我真切地想要去這麽做。而且我也真切的享受那種感覺。”
“一定是劍上的魔力使你有了那種感覺。那是魔法的影響。”
“我沒有那麽肯定。我不確定我會變成什麽。”
“理察，如果聽起來好像是我對你不滿意的話請原諒我。事實上我是對自己不滿意。你做得非常好，失敗人是我。”
“你什麽意思？”
理察拍拍他的肩膀。“過來坐下。我會告訴你們兩人發生什麽事。”
他們走回篝火，凱倫望著他們一起走過來，看起來很孤獨。理察坐在她身邊對她微笑了一下，她也回了一個微笑。
佐德揀起盤子，嚴肅的看了它一眼，然後放了下去。“恐怕我們有了很大很大的麻煩，” 他柔聲說道。
理察立刻留心起來。“為什麽，發生什麽事？你的計劃呢？”
“我的計劃。”佐德苦笑了一下，豎起雙膝，把身上的袍子蓋在腿上，搭起了一個小帳篷。“我的計劃並不需要直接對抗拉哈，而且不需要你們兩個人碰上危險。我計劃是在我處理的時候要你們兩個人遠離危險。但看起來現在你自己的計劃可能是我們唯一的希望。我並沒有告訴你們所有有關命令之盒的事情，因為那不是你們應該知道的。這與你們無關，了解這個秘密的人隻能是我。”他依次看了兩人一眼，怒火在他眼眸中一閃而過。“但現在沒有關係了。”
“什麽是不應該我們知道的？”凱倫皺起眉頭問道，怒火燃燒起來。顯然意見，她並不滿意他們在阻止達肯·拉哈這個任務中還沒有全然了解所有事情。
“嗯，你看，”佐德說，“正如我說過的三個盒子必須在一起才能起作用，每一個盒子都有它各自獨特的功能，但你必須要知道打開那一個盒子。這是我知道的事情。這些事情都寫在一本書裏，叫做數陰影之書。數陰影之書是命令之盒的指導書。我是它的保管人。”
理察身體僵硬了。那顆牙齒感覺起來好像要跳出他的胸口。他絲毫不能動彈，幾乎不能呼吸。
“你能分清每個盒子嗎？”凱倫問道。“你知道他必須打開哪個盒子嗎？”
“不。我是指導書的保管人。所有的信息都在那本書裏。但我從來沒有閱讀過。我不知道該打開哪個盒子，不清楚怎樣區分它們。如果我閱讀指導書的話，就會有秘密流傳出去的風險。它不能被閱讀，可能會十分危險。因此我從來沒有閱讀過。我是很多書的保管人，這隻是其中一本，但這一本是非常重要的。”
理察感覺到他的眼睛瞪得太大了，於是眨了幾下試圖使它們恢復成原狀。幾乎他整個一生都在期待著碰到保管人的那一天，而他竟然是佐德。震驚使他腦中一片空白。
“書在哪裏？”凱倫問道。“發生什麽事？”
“在我的秘窟中。魔法師洞窟中。在愛丁覺爾。”
“你去了愛丁覺爾？”凱倫問道，語氣變得十分熱切。“那裏現在變得怎麽樣了？還安全嗎？”
佐德避開她的目光。“愛丁覺爾淪喪了。”
凱倫伸手捂住她的嘴巴，眼眶中含滿淚水。“不。”
佐德點點頭。“恐怕是的。”他整理一下他的長袍。“對他們來說卻不是很穩定。至少我讓占領者有一些事做。” 他意味深長的加了一句。