“我很高興我想到了邀請喬達拉參加第一次猛獁狩獵，”
當他們回到獅子火塘時，塔魯特對妮茲說，“他整夜都在忙著做那個梭鏢，我想他一定是真想去。”
妮茲看著他，同時揚起一條眉毛，搖了搖頭，“他腦子裏根本沒有猛獁狩獵，”
她說，隨手把她最小的女兒蓋的毛皮在那熟睡的、金色的頭周圍塞緊.然後慈愛地朝最大的女兒微笑了，她正蜷縮在妹妹身邊.“明年冬天我們得考慮給拉蒂弄一個分開的地方，她要做女人了，可魯琪會想她。”’塔魯特向後掃了一眼，看見這個客人正刷掉石屑，同時努力穿過中間的火塘看著艾拉.看不見她時，他就朝狐狸火塘看。塔魯特轉過頭，看見雷奈克正一個人上床，可他也不住地朝艾拉的床掃視.妮茲可能是對的，他想。
喬達拉在最後一個人離開猛獁火塘之前，一直沒睡，做一把長石刀，他要像韋聾茲那樣，給它裝上一個結實的長柄，通過首先做了一個一樣的複製品來學做馬穆塔的獵取猛獁的梭鏢，他頭腦裏總是知道他的手藝的細微差別或者至少想出了有趣的實驗的方法。可這項工作是一個熟悉的過程，根本用不著集中思想。.此刻，除了艾拉，他什麽也不想，而且他隻是把這個活計作為一個躲開陪伴和談話，因此可以一個人想心事的方法。
看見她很早就獨自上床去了，他鬆了口氣;如果她上了雷奈克的床，他覺得自己會受不了.他小心地疊好衣服，然後鑽進了鋪在舊的旅行鋪蓋卷上麵的新被褥裏.他雙手交叉枕在頭下，盯著廚房火塘那熟悉的棚頂。他曾在許多不眠之夜研究過它。他仍然由於自責和羞愧而心痛，可今晚不是由於需要的灼痛，盡管非常痛恨自己，他還是回味今天下午的愉悅。他想著它，仔細回憶每一刻，在腦袋裏把每個細節都重溫了一遍，現在慢慢地品味著那時沒花時間去想的東西。
自從艾拉被接受以來，他現在比以往任何時候都放鬆，然後進入了半夢半醒的狀態，做著白日夢。他曾想像過她那麽情願嗎?一定想過丫她不能那麽渴望他。她真的用那樣的感情回應了嗎她伸手抓他，好像她也像他想要她一樣?當他再想到她，想到占據她，想到那把他完全裹住的深深的溫暖時，他感到了生殖器裏的吸引力，但這種需要更好受些，不是那種壓抑的欲望，強烈的愛和燃燒的嫉妒混在一起的那種猛烈的傷人的疼痛.他想著艾拉使他滿足的迎合，他更迫切地渴望再與她親近，於是，他開始起床要再到她那兒去。
隻是在他推被子坐起來，在他剛要按照那夢一般的反思引起的強烈欲望行動時，才猛然想起了今天下午的後果.他不能到她床上去。永遠不能。他永遠不能再觸摸她了。他已經失去了她。那不再是關於選擇的事。他已經毀掉了她可能選他的任何機會。他曾用暴力強占了她，違背了她的意願。
坐在睡毯上，腳在地毯上.胳膊肘支在彎起的膝蓋上，他托著低垂的頭，感到了羞恥的疼痛.他的身體因為憎惡，無聲地起伏而顫抖。他一生中所做過的惡劣事情中，這個邪惡的舉動是目前為止最糟的.沒有更惡劣的行徑了，沒有比一個違背女人的意願占有她的男人更卑鄙的了。大母親河自己就嚴厲禁止這種行為。觀察一下她產生的動物就知道那是多麽邪惡。沒有任何雄性動物違背雌性的意願去占有它。在發情期.牡鹿為了得到同雌鹿交配的權力可以相互打仗，可當雄鹿想要爬上母鹿背上時，如果它不想要它，隻要走開就行了。牡鹿可以一試再試，以求得母鹿的應允，但它不能強迫。每一種動物都是這樣，母狼或母獅會邀請自己選中的雄性，磨擦它，引誘它，而且當它爬上去的時候.母狼或母獅會把尾巴挪開，可它們會憤怒地進攻任何試圖違背它們意願爬上去的雄性。這些雄性也因此會為自己的魯莽付出巨大的代價。雄性動物可以高興堅持多久就多久.但選擇權屬於雌性動物。這是大母親河的方式.隻有人類的雄性曾強迫過雌性，隻有邪惡的、極壞的男人.一那些聖母侍者經常告訴他，他受到大母親河的青睞;而且所有的女人都知道這點。沒有女人可以拒絕他，甚至是大母親河本人。那是他的天賦.可現在就連多尼都會拋棄他.他沒有請求過，向多尼、艾拉或任何人。他強迫了她，違背她的意願占有了她。
在喬達拉的族人中，任何一個這樣邪惡、墮落的男人一一或更嚴重，當他逐漸長大時，男孩子們私下雖談論被閹割的痛苦情形.盡管他從來不知道任何一個被閹割過，不過他相信這是一個非常合適的懲罰.現在，他是應該被懲罰的一個。他當時想什麽了?他怎麽能做這種事?他擔心她不會被接受，他心裏況。你害怕她被拋棄，現在誰會被拋棄?如果他們知道了，會對他有什麽看法?尤其是在……發生了的以前的事之後。現在就連達蘭那都不會收養你。他會把你從他的屋區裏劃掉，把你趕出宋，斷絕一切關係.佐麗娜會感到震驚。瑪索娜……他非常不願意想他母親會有什麽感覺。
艾拉曾和馬穆特談話.她一定告訴他了，那一定是她哭的原因.他把前額靠在膝蓋上，胳膊抱著腦袋.不管他們對他做什麽，都是他應得的.他弓著背坐了一會，想像著他們加在他身上的可怕懲罰。
他甚至希望他們對他做些可怕的事情.以減輕他犯罪感的重壓。
當他們回到獅子火塘時，塔魯特對妮茲說，“他整夜都在忙著做那個梭鏢，我想他一定是真想去。”
妮茲看著他，同時揚起一條眉毛，搖了搖頭，“他腦子裏根本沒有猛獁狩獵，”
她說，隨手把她最小的女兒蓋的毛皮在那熟睡的、金色的頭周圍塞緊.然後慈愛地朝最大的女兒微笑了，她正蜷縮在妹妹身邊.“明年冬天我們得考慮給拉蒂弄一個分開的地方，她要做女人了，可魯琪會想她。”’塔魯特向後掃了一眼，看見這個客人正刷掉石屑，同時努力穿過中間的火塘看著艾拉.看不見她時，他就朝狐狸火塘看。塔魯特轉過頭，看見雷奈克正一個人上床，可他也不住地朝艾拉的床掃視.妮茲可能是對的，他想。
喬達拉在最後一個人離開猛獁火塘之前，一直沒睡，做一把長石刀，他要像韋聾茲那樣，給它裝上一個結實的長柄，通過首先做了一個一樣的複製品來學做馬穆塔的獵取猛獁的梭鏢，他頭腦裏總是知道他的手藝的細微差別或者至少想出了有趣的實驗的方法。可這項工作是一個熟悉的過程，根本用不著集中思想。.此刻，除了艾拉，他什麽也不想，而且他隻是把這個活計作為一個躲開陪伴和談話，因此可以一個人想心事的方法。
看見她很早就獨自上床去了，他鬆了口氣;如果她上了雷奈克的床，他覺得自己會受不了.他小心地疊好衣服，然後鑽進了鋪在舊的旅行鋪蓋卷上麵的新被褥裏.他雙手交叉枕在頭下，盯著廚房火塘那熟悉的棚頂。他曾在許多不眠之夜研究過它。他仍然由於自責和羞愧而心痛，可今晚不是由於需要的灼痛，盡管非常痛恨自己，他還是回味今天下午的愉悅。他想著它，仔細回憶每一刻，在腦袋裏把每個細節都重溫了一遍，現在慢慢地品味著那時沒花時間去想的東西。
自從艾拉被接受以來，他現在比以往任何時候都放鬆，然後進入了半夢半醒的狀態，做著白日夢。他曾想像過她那麽情願嗎?一定想過丫她不能那麽渴望他。她真的用那樣的感情回應了嗎她伸手抓他，好像她也像他想要她一樣?當他再想到她，想到占據她，想到那把他完全裹住的深深的溫暖時，他感到了生殖器裏的吸引力，但這種需要更好受些，不是那種壓抑的欲望，強烈的愛和燃燒的嫉妒混在一起的那種猛烈的傷人的疼痛.他想著艾拉使他滿足的迎合，他更迫切地渴望再與她親近，於是，他開始起床要再到她那兒去。
隻是在他推被子坐起來，在他剛要按照那夢一般的反思引起的強烈欲望行動時，才猛然想起了今天下午的後果.他不能到她床上去。永遠不能。他永遠不能再觸摸她了。他已經失去了她。那不再是關於選擇的事。他已經毀掉了她可能選他的任何機會。他曾用暴力強占了她，違背了她的意願。
坐在睡毯上，腳在地毯上.胳膊肘支在彎起的膝蓋上，他托著低垂的頭，感到了羞恥的疼痛.他的身體因為憎惡，無聲地起伏而顫抖。他一生中所做過的惡劣事情中，這個邪惡的舉動是目前為止最糟的.沒有更惡劣的行徑了，沒有比一個違背女人的意願占有她的男人更卑鄙的了。大母親河自己就嚴厲禁止這種行為。觀察一下她產生的動物就知道那是多麽邪惡。沒有任何雄性動物違背雌性的意願去占有它。在發情期.牡鹿為了得到同雌鹿交配的權力可以相互打仗，可當雄鹿想要爬上母鹿背上時，如果它不想要它，隻要走開就行了。牡鹿可以一試再試，以求得母鹿的應允，但它不能強迫。每一種動物都是這樣，母狼或母獅會邀請自己選中的雄性，磨擦它，引誘它，而且當它爬上去的時候.母狼或母獅會把尾巴挪開，可它們會憤怒地進攻任何試圖違背它們意願爬上去的雄性。這些雄性也因此會為自己的魯莽付出巨大的代價。雄性動物可以高興堅持多久就多久.但選擇權屬於雌性動物。這是大母親河的方式.隻有人類的雄性曾強迫過雌性，隻有邪惡的、極壞的男人.一那些聖母侍者經常告訴他，他受到大母親河的青睞;而且所有的女人都知道這點。沒有女人可以拒絕他，甚至是大母親河本人。那是他的天賦.可現在就連多尼都會拋棄他.他沒有請求過，向多尼、艾拉或任何人。他強迫了她，違背她的意願占有了她。
在喬達拉的族人中，任何一個這樣邪惡、墮落的男人一一或更嚴重，當他逐漸長大時，男孩子們私下雖談論被閹割的痛苦情形.盡管他從來不知道任何一個被閹割過，不過他相信這是一個非常合適的懲罰.現在，他是應該被懲罰的一個。他當時想什麽了?他怎麽能做這種事?他擔心她不會被接受，他心裏況。你害怕她被拋棄，現在誰會被拋棄?如果他們知道了，會對他有什麽看法?尤其是在……發生了的以前的事之後。現在就連達蘭那都不會收養你。他會把你從他的屋區裏劃掉，把你趕出宋，斷絕一切關係.佐麗娜會感到震驚。瑪索娜……他非常不願意想他母親會有什麽感覺。
艾拉曾和馬穆特談話.她一定告訴他了，那一定是她哭的原因.他把前額靠在膝蓋上，胳膊抱著腦袋.不管他們對他做什麽，都是他應得的.他弓著背坐了一會，想像著他們加在他身上的可怕懲罰。
他甚至希望他們對他做些可怕的事情.以減輕他犯罪感的重壓。