天氣：多雲間陰。
海浪：3級。
特納抬腕看表，錶針指向5時。他提筆在作戰日誌上寫道：“‘冰山’作戰開始！”
他的目光緊盯著檯曆上的那幾行數據，全神貫注地體會著即將到來的這個偉大時刻。他知道自己的軍旅生涯已進入倒計時階段。戰爭已打到了倭國人的家門口，很快就要結束了，沖繩登陸很可能是這場波瀾壯闊的太平洋戰爭的最後一戰。在這最後一戰中，留給他施展指揮藝術天才的時間也非常短暫，因為一經登陸，戰鬥將由第10集團軍巴克納爾將軍指揮。所以，特納要抓緊每分每秒打好這一仗，為自己數十年的軍旅生涯劃上一個圓滿的句號。
“將軍，登陸前的炮火準備已經結束！”作戰參謀安東·布留索夫中校推開門，輕聲提醒道。特納非常信任這位斯拉夫人的後裔，常與他打橋牌。因此盡管布留索夫打破了他的沉思，特納卻毫無責備之意。他抬眼望了望布留索夫，奇怪地咕噥一句：“今天是復活節，這個日子是吉還是凶？”
布留索夫不明其意，但還是小心答道：“艦上有蛋和家兔肉。”
復活節是基督教的一個重大節日，是為了紀念耶穌基督在十字架上受刑死後第三天復活。根據傳統習慣，復活節要吃復活節蛋，含有夏活再生之意。而美國人認為家兔象徵多育多產和人生除舊更新，故而往往還吃家免肉。布留索夫以為他的頂頭上司要慶祝一下，增加一點大戰前的戲劇性。
特納明白了中校的意思，但是搖搖頭，他是在想倭國人能否憑藉地勢之利，扭轉戰場頹勢而復活再生。忽然，他又笑了：“他媽的，真見鬼，倭國人根本不信基督教，他們隻是推崇‘放下屠刀，立地成佛’的東亢佛教，他們過哪門子復活節。”
想到這兒，他對布留索夫說道：“走，到艦僑上看看！”
此時，龐大的艦隊已接近沖繩海岸，天有些陰，沖繩島被重重的雲層所覆蓋，偶爾才露出一片藍色的天空。大海在靜靜地流淌著。
特納從布留索夫中校手裏接過望遠鏡，遠眺島上的山川：那裏是死一般的沉寂，瀰漫在海邊的炮火硝煙已被東北風吹散。在鏡頭的視界裏，特納看不到一個人、一門炮、一頭牛、一隻雞，一切都在沉默，仿佛島上的所有生命都消失了。
布留索夫在另一架望遠鏡中也看到了此番景象。“莫不是我們的炮火準備取得了難以置信的效果？”他在一旁自語道。
特納搖搖頭，日軍的沉默並不是一件好事，經驗說明，越是寂靜的島嶼越可怕。倭國人很可能藏在堅固的工事內，等待著他們上島，然後用鋼鐵和烈火款待他們。1944年9月15日發起的帛琉群島登陸戰役的教訓太深刻了。在那次戰役中，3個小時的直接火力準備並沒有使守島日軍喪失戰鬥力，美國登陸後，倭國人採取“短劍”對“長矛”戰術，鑽進山洞、坑道進行持久防禦，晝伏夜出，打得美軍疲憊不堪，傷亡慘重，直到11月27日才占領全島（其實，特納當時還不知，帛琉島上的日軍始終未被美軍全殲，直到1947年4月27日，還有27名日軍在與美軍作戰）。
但是，特納卻十分自信。他放下望遠鏡，收回目光，臉上露出不易察黨的冷笑。他仿佛是名高明棋手，在對方落下一子後，就看透了對方的意圖，準備應招了。他手中有足夠的兵力和火力，幾十萬遠征軍和上萬門大炮，足以把敵人消滅殆盡，倭國人再頑強，他也能奉陪得起。
“直接炮火準備的數據怎樣？”特納轉而問道。
布留索夫回答得如數家珍：“5時30分，即拂曉前20分，開始直接艦炮火力準備，在10公裏的登陸正麵上，集中了10艘戰列艦、9艘巡洋艦、23艘驅逐艦，共有127毫米以上口徑炮630門，千均每公裏登陸正麵63門，連同177艘火力支援炮艇共發射炮彈10萬餘發”他見特納似乎漫不經心地聽著，又強調一句道：“此次炮火準備為我軍在太平洋地區所實施的所有登陸作戰中火力密度最大的一次！”
“現在幾時？”特納好像並沒注意布留索夫的話，問道。
“7時50分。”布留索夫回答：“按預定作戰計劃，10分鍾後，各突擊艇波將通過出發線，以每小時4海裏的航速向各登陸海灘實施由艦到岸運動。第1艇波由水陸坦克編成，後續各艇波由水陸履帶輸送車編成。出發線距登陸海灘為3.6公裏，由艦到岸運動以炮艇為先導。各炮艇在開進中將以火箭炮、迫擊炮和40毫米機關炮對岸上目標實施有計劃的射擊，要求在各登陸海灘13米的縱深內構成每84平方米落彈25發的密度。炮艇在駛抵海灘外的暗礁區後即停止前進，屆時它們轉移至航道的兩側，用火力支援水陸坦克和水陸兩棲履帶輸送車向海灘突擊。在登陸部隊突擊上陸直前，兩批各由64架艦載機編成的機群，將對各登陸海灘實施密集轟炸，並在艦炮火力延伸後，用機槍掃射海灘直後方的地域。”
布留索夫一口氣報告完，口齒清晰，完整正確，毫無遺漏，顯示出他是一個稱職的作戰參謀。特納滿意地點點頭又問道，“氣溫多少？”“攝氏15度。”布留索夫回答。“太好了，天遂人意，這個氣溫對於在叢林中作戰的勇士們再合適不過了。準備按原計劃登陸。”特納興奮地下達命令。8時30分，美軍炮艇的射擊開始延伸。此時，雲層合縫，蔽住陽光，涼風習習，海浪不興。特納抬腕看看表，回身對布留索夫下達命令：“現在開始登陸！”令下後，由水陸坦克編成的第一攻擊波開始從出發線向岸上挺進，正麵寬達13公裏，場麵極為壯觀。先頭炮艦上的火箭炮、迫擊炮和40毫米機關炮一齊怒射，煙塵遮天，射程達登陸地域1公裏縱深。榴彈、迫擊炮彈、火箭彈以100平方米落彈25發的比率傾瀉在日軍灘頭陣地。
海浪：3級。
特納抬腕看表，錶針指向5時。他提筆在作戰日誌上寫道：“‘冰山’作戰開始！”
他的目光緊盯著檯曆上的那幾行數據，全神貫注地體會著即將到來的這個偉大時刻。他知道自己的軍旅生涯已進入倒計時階段。戰爭已打到了倭國人的家門口，很快就要結束了，沖繩登陸很可能是這場波瀾壯闊的太平洋戰爭的最後一戰。在這最後一戰中，留給他施展指揮藝術天才的時間也非常短暫，因為一經登陸，戰鬥將由第10集團軍巴克納爾將軍指揮。所以，特納要抓緊每分每秒打好這一仗，為自己數十年的軍旅生涯劃上一個圓滿的句號。
“將軍，登陸前的炮火準備已經結束！”作戰參謀安東·布留索夫中校推開門，輕聲提醒道。特納非常信任這位斯拉夫人的後裔，常與他打橋牌。因此盡管布留索夫打破了他的沉思，特納卻毫無責備之意。他抬眼望了望布留索夫，奇怪地咕噥一句：“今天是復活節，這個日子是吉還是凶？”
布留索夫不明其意，但還是小心答道：“艦上有蛋和家兔肉。”
復活節是基督教的一個重大節日，是為了紀念耶穌基督在十字架上受刑死後第三天復活。根據傳統習慣，復活節要吃復活節蛋，含有夏活再生之意。而美國人認為家兔象徵多育多產和人生除舊更新，故而往往還吃家免肉。布留索夫以為他的頂頭上司要慶祝一下，增加一點大戰前的戲劇性。
特納明白了中校的意思，但是搖搖頭，他是在想倭國人能否憑藉地勢之利，扭轉戰場頹勢而復活再生。忽然，他又笑了：“他媽的，真見鬼，倭國人根本不信基督教，他們隻是推崇‘放下屠刀，立地成佛’的東亢佛教，他們過哪門子復活節。”
想到這兒，他對布留索夫說道：“走，到艦僑上看看！”
此時，龐大的艦隊已接近沖繩海岸，天有些陰，沖繩島被重重的雲層所覆蓋，偶爾才露出一片藍色的天空。大海在靜靜地流淌著。
特納從布留索夫中校手裏接過望遠鏡，遠眺島上的山川：那裏是死一般的沉寂，瀰漫在海邊的炮火硝煙已被東北風吹散。在鏡頭的視界裏，特納看不到一個人、一門炮、一頭牛、一隻雞，一切都在沉默，仿佛島上的所有生命都消失了。
布留索夫在另一架望遠鏡中也看到了此番景象。“莫不是我們的炮火準備取得了難以置信的效果？”他在一旁自語道。
特納搖搖頭，日軍的沉默並不是一件好事，經驗說明，越是寂靜的島嶼越可怕。倭國人很可能藏在堅固的工事內，等待著他們上島，然後用鋼鐵和烈火款待他們。1944年9月15日發起的帛琉群島登陸戰役的教訓太深刻了。在那次戰役中，3個小時的直接火力準備並沒有使守島日軍喪失戰鬥力，美國登陸後，倭國人採取“短劍”對“長矛”戰術，鑽進山洞、坑道進行持久防禦，晝伏夜出，打得美軍疲憊不堪，傷亡慘重，直到11月27日才占領全島（其實，特納當時還不知，帛琉島上的日軍始終未被美軍全殲，直到1947年4月27日，還有27名日軍在與美軍作戰）。
但是，特納卻十分自信。他放下望遠鏡，收回目光，臉上露出不易察黨的冷笑。他仿佛是名高明棋手，在對方落下一子後，就看透了對方的意圖，準備應招了。他手中有足夠的兵力和火力，幾十萬遠征軍和上萬門大炮，足以把敵人消滅殆盡，倭國人再頑強，他也能奉陪得起。
“直接炮火準備的數據怎樣？”特納轉而問道。
布留索夫回答得如數家珍：“5時30分，即拂曉前20分，開始直接艦炮火力準備，在10公裏的登陸正麵上，集中了10艘戰列艦、9艘巡洋艦、23艘驅逐艦，共有127毫米以上口徑炮630門，千均每公裏登陸正麵63門，連同177艘火力支援炮艇共發射炮彈10萬餘發”他見特納似乎漫不經心地聽著，又強調一句道：“此次炮火準備為我軍在太平洋地區所實施的所有登陸作戰中火力密度最大的一次！”
“現在幾時？”特納好像並沒注意布留索夫的話，問道。
“7時50分。”布留索夫回答：“按預定作戰計劃，10分鍾後，各突擊艇波將通過出發線，以每小時4海裏的航速向各登陸海灘實施由艦到岸運動。第1艇波由水陸坦克編成，後續各艇波由水陸履帶輸送車編成。出發線距登陸海灘為3.6公裏，由艦到岸運動以炮艇為先導。各炮艇在開進中將以火箭炮、迫擊炮和40毫米機關炮對岸上目標實施有計劃的射擊，要求在各登陸海灘13米的縱深內構成每84平方米落彈25發的密度。炮艇在駛抵海灘外的暗礁區後即停止前進，屆時它們轉移至航道的兩側，用火力支援水陸坦克和水陸兩棲履帶輸送車向海灘突擊。在登陸部隊突擊上陸直前，兩批各由64架艦載機編成的機群，將對各登陸海灘實施密集轟炸，並在艦炮火力延伸後，用機槍掃射海灘直後方的地域。”
布留索夫一口氣報告完，口齒清晰，完整正確，毫無遺漏，顯示出他是一個稱職的作戰參謀。特納滿意地點點頭又問道，“氣溫多少？”“攝氏15度。”布留索夫回答。“太好了，天遂人意，這個氣溫對於在叢林中作戰的勇士們再合適不過了。準備按原計劃登陸。”特納興奮地下達命令。8時30分，美軍炮艇的射擊開始延伸。此時，雲層合縫，蔽住陽光，涼風習習，海浪不興。特納抬腕看看表，回身對布留索夫下達命令：“現在開始登陸！”令下後，由水陸坦克編成的第一攻擊波開始從出發線向岸上挺進，正麵寬達13公裏，場麵極為壯觀。先頭炮艦上的火箭炮、迫擊炮和40毫米機關炮一齊怒射，煙塵遮天，射程達登陸地域1公裏縱深。榴彈、迫擊炮彈、火箭彈以100平方米落彈25發的比率傾瀉在日軍灘頭陣地。