94、張敬第三十三集團軍少將參謀,1940年五月十六認真湖北南瓜店犧牲
95、劉世焱暫編第八師團長,1941年九月在河南東流犧牲,追認陸軍少將
96、朱實夫新編三師少將副師長,1941年十一日十三日在甘肅犧牲
97、呂旋蒙三十一軍少將參謀長,1944年十一月十三日在桂林犧牲
98、胡厚基一七0師副師長,1944年十一月在桂林犧牲
99、陳紹堂一0四師步兵指揮官,1944年五月二十一在河南秦家嶺犧牲
100、周鼎銘三十六集團軍副官處長,1944年五月二十一
uu書萌 uutxt 銓文吇版月牘
作品相關 一個侵華日軍士兵三十年前的懺悔:本多告白 字數:3846
序文
回想我90年的生涯,自然會聯想到和各種各樣的人的交往。
曾有一法國詩人這樣寫到:“人生,就是相遇和分別,再用時間的線繩串聯起來的項鍊”,我視之為真理。首先到來的是無數的相遇,隨後便是同樣次數的分別。
其間也有些貌似不經意的偶遇,但卻把對方深藏在心底;同時也有雖然時常會麵或信件往返,但卻行不起來對方長相的事情。人心,真的是很微妙啊。
我是個男子,理所當然會像大家一樣地關注異性。盡管交往深淺各不同,我有過和幾位女子相遇,最後還是以同樣次數的分別而告終的經歷。她們中間,幾乎所有人的麵容和聲音都回想不起來了,但唯有一人,和她的相遇和分別都是那麽的離奇。相比於我90年的生涯,那依然是沒有造作的偶遇和分別。
這個人,是一異國女子。她的影子長久埋藏在我的內心,沒有絲毫退色。她始終活在我心中,和我對話。
那時的我,和她一樣年輕。
當我獨自一人或是夢中,她會常常地出現,而我同樣應對著她。由此,我會心滿意足。
可是現在,奇蹟發生了。這不是單純的夢,夢幻和現實居然交叉起來,使我的心境難以平靜。
正文
1939年8月,一身戎裝的我抵達了中國江蘇省金壇的縣城——作為駐紮在當地的日軍補充部隊的一員。當年5月,我從故鄉的步兵第25聯隊被分配到中國派遣第15師團第51聯隊,經過3個月的現地教育,我受命編入第二大隊第六中隊,起居於中隊本部所在的下新河村。當時,那裏是占領地帶的第一線,白天雖然和日本的農村一樣景象和平,但到了夜間就一變而為局勢緊迫的戰場。時不時的,眼前的寺廟會突然爆炸燃燒,黑暗中會槍聲驟起,讓你實實在在地覺悟到自己已是身在前線。或者是作戰,或者是討伐,我們編組成規模各異的部隊深入中國的奧地。每一次出征,都會有些人或者受傷、或者死亡。
盡管這樣的日夜,在我內心被詮釋為一個士兵的義務,但我同時也確實感覺到:自己來到了不該來的地方,做著不該做的事情。歲月在一天天流逝,我盼著它們早點結束,盼著自己能早日回家。
年關過去了。到了40年1月,我進級為上等兵。盡管我並沒有引人注目的地方,也沒做出什麽過人之舉。大概長官在什麽地方發生了錯覺,把我高估了吧?
於是我被調到金壇城內的大隊本部,擔任新兵教育的助手。盡管我得以由此逃離第一線悽慘的夜晚,但和日本內地一樣,等待著我的是嚴格的紀律約束。
城內的治安雖然維持的不錯,但也絕不能疏忽大意了。有一次,在一個理髮店就曾發生過日本兵被割斷喉嚨、而理髮匠卻逃之夭夭的事情。而且這樣的案件還不少。同時,盡管勤務時間內要求很嚴格,但作息時間也和內地一樣正常。
休息日,外出(所謂的外出,當然是限製在城內了)的士兵將拿到俗稱“突擊第一號”的保險套——使用它的慰安所就位於城內。相當數量的士兵、下士官、將校都會前往慰安所,但我不在那些人之列。
我們都明白:在那裏發生的行為既非雙方自願,也不是出於愛情,不過是一係列暴行而已。但當時的日軍上層卻認為男人們的欲望已經超越了基本的分辨能力。慰安所便是在此前提下作為其對策而設立的,所以它與國家和軍隊的關聯密切。時值今天,卻有人說“那是賣春禁止法實施以前的事情”、“那是民間業者的行為”,等等。這種話根本站不住腳,因為那本身就是軍隊的設施之一。
我的父親不斷地給我寄書過來。
那些書都是“岩波文庫”的哲學類、文學類,時不時還夾雜著小島政二郎《關於日本糕點》的專著。夥伴們笑話我說:“你老爹真古怪,居然會寄這樣的書?應該寄些點心過來才是”。
父親參加過日俄戰爭,所以可能不希望兒子空閑太多乃至於去幹蠢事吧。他責令我“看完後一定要寫下感想!”由於這樣的老爹挺可怕,做兒子的隻好每個星期天都抱著三、兩冊書,跑到城裏的小公園,坐在池畔的小亭子裏消磨時光。在彈雨紛飛的戰場上,那段小小的空閑對我來說是很貴重的。
有那麽一次,我拾起了偶然從公園旁側空地上滾過來的孩子們玩耍的球,並以此為緣分,我和一個十歲前後的少年相識了。後來,我們曾並坐在高高的城牆上,一邊晃蕩著雙腿一邊交談。少年表示,他希望在戰爭結束後去日本看看。
95、劉世焱暫編第八師團長,1941年九月在河南東流犧牲,追認陸軍少將
96、朱實夫新編三師少將副師長,1941年十一日十三日在甘肅犧牲
97、呂旋蒙三十一軍少將參謀長,1944年十一月十三日在桂林犧牲
98、胡厚基一七0師副師長,1944年十一月在桂林犧牲
99、陳紹堂一0四師步兵指揮官,1944年五月二十一在河南秦家嶺犧牲
100、周鼎銘三十六集團軍副官處長,1944年五月二十一
uu書萌 uutxt 銓文吇版月牘
作品相關 一個侵華日軍士兵三十年前的懺悔:本多告白 字數:3846
序文
回想我90年的生涯,自然會聯想到和各種各樣的人的交往。
曾有一法國詩人這樣寫到:“人生,就是相遇和分別,再用時間的線繩串聯起來的項鍊”,我視之為真理。首先到來的是無數的相遇,隨後便是同樣次數的分別。
其間也有些貌似不經意的偶遇,但卻把對方深藏在心底;同時也有雖然時常會麵或信件往返,但卻行不起來對方長相的事情。人心,真的是很微妙啊。
我是個男子,理所當然會像大家一樣地關注異性。盡管交往深淺各不同,我有過和幾位女子相遇,最後還是以同樣次數的分別而告終的經歷。她們中間,幾乎所有人的麵容和聲音都回想不起來了,但唯有一人,和她的相遇和分別都是那麽的離奇。相比於我90年的生涯,那依然是沒有造作的偶遇和分別。
這個人,是一異國女子。她的影子長久埋藏在我的內心,沒有絲毫退色。她始終活在我心中,和我對話。
那時的我,和她一樣年輕。
當我獨自一人或是夢中,她會常常地出現,而我同樣應對著她。由此,我會心滿意足。
可是現在,奇蹟發生了。這不是單純的夢,夢幻和現實居然交叉起來,使我的心境難以平靜。
正文
1939年8月,一身戎裝的我抵達了中國江蘇省金壇的縣城——作為駐紮在當地的日軍補充部隊的一員。當年5月,我從故鄉的步兵第25聯隊被分配到中國派遣第15師團第51聯隊,經過3個月的現地教育,我受命編入第二大隊第六中隊,起居於中隊本部所在的下新河村。當時,那裏是占領地帶的第一線,白天雖然和日本的農村一樣景象和平,但到了夜間就一變而為局勢緊迫的戰場。時不時的,眼前的寺廟會突然爆炸燃燒,黑暗中會槍聲驟起,讓你實實在在地覺悟到自己已是身在前線。或者是作戰,或者是討伐,我們編組成規模各異的部隊深入中國的奧地。每一次出征,都會有些人或者受傷、或者死亡。
盡管這樣的日夜,在我內心被詮釋為一個士兵的義務,但我同時也確實感覺到:自己來到了不該來的地方,做著不該做的事情。歲月在一天天流逝,我盼著它們早點結束,盼著自己能早日回家。
年關過去了。到了40年1月,我進級為上等兵。盡管我並沒有引人注目的地方,也沒做出什麽過人之舉。大概長官在什麽地方發生了錯覺,把我高估了吧?
於是我被調到金壇城內的大隊本部,擔任新兵教育的助手。盡管我得以由此逃離第一線悽慘的夜晚,但和日本內地一樣,等待著我的是嚴格的紀律約束。
城內的治安雖然維持的不錯,但也絕不能疏忽大意了。有一次,在一個理髮店就曾發生過日本兵被割斷喉嚨、而理髮匠卻逃之夭夭的事情。而且這樣的案件還不少。同時,盡管勤務時間內要求很嚴格,但作息時間也和內地一樣正常。
休息日,外出(所謂的外出,當然是限製在城內了)的士兵將拿到俗稱“突擊第一號”的保險套——使用它的慰安所就位於城內。相當數量的士兵、下士官、將校都會前往慰安所,但我不在那些人之列。
我們都明白:在那裏發生的行為既非雙方自願,也不是出於愛情,不過是一係列暴行而已。但當時的日軍上層卻認為男人們的欲望已經超越了基本的分辨能力。慰安所便是在此前提下作為其對策而設立的,所以它與國家和軍隊的關聯密切。時值今天,卻有人說“那是賣春禁止法實施以前的事情”、“那是民間業者的行為”,等等。這種話根本站不住腳,因為那本身就是軍隊的設施之一。
我的父親不斷地給我寄書過來。
那些書都是“岩波文庫”的哲學類、文學類,時不時還夾雜著小島政二郎《關於日本糕點》的專著。夥伴們笑話我說:“你老爹真古怪,居然會寄這樣的書?應該寄些點心過來才是”。
父親參加過日俄戰爭,所以可能不希望兒子空閑太多乃至於去幹蠢事吧。他責令我“看完後一定要寫下感想!”由於這樣的老爹挺可怕,做兒子的隻好每個星期天都抱著三、兩冊書,跑到城裏的小公園,坐在池畔的小亭子裏消磨時光。在彈雨紛飛的戰場上,那段小小的空閑對我來說是很貴重的。
有那麽一次,我拾起了偶然從公園旁側空地上滾過來的孩子們玩耍的球,並以此為緣分,我和一個十歲前後的少年相識了。後來,我們曾並坐在高高的城牆上,一邊晃蕩著雙腿一邊交談。少年表示,他希望在戰爭結束後去日本看看。