每層架子前端都有一張手寫的卡片被放在固定好的塑膠套子裏。我看到的第一張紙片上這樣寫著：
多明尼劇院，基德明斯特
1901年4月14日
下午3點15分
2359/23
25千克
上一層的架上，小卡片看起來幾乎一模一樣：
多明尼劇院，基德明斯特
1901年4月14日
晚上8點30分
2360/23
25千克
第三具屍首的標示為：
多明尼劇院，基德明斯特
1901年4月15日
236l/23
25千克
隔壁架上有另外三具屍體，同樣被標上編號和日期。依日期先後放置。接下來劇院的名字有所不同：北漢普頓的命運劇院。那裏有六場演出。接著約有兩個禮拜的空當，才是一係列單場的演出，三天中在不同省份的劇院，12具按順序被標示的屍體。而布萊頓的皇宮劇院那一季，5月整整半個月18個架子，18具屍體。
我繼續往下看，走向狹窄洞穴的另一頭。在最後一摞架子最上麵的一層，我找到一具小男孩的屍體。
小男孩死時瘋狂掙紮。他的頭向後仰，嘴巴張開，眼睛睜得大大的，頭髮淩亂。他的四肢僵硬，像是極力要奔向自由。他穿著紫紅汗衫，衣服上的字是“魔術旋轉木馬”，還有藍色牛仔褲和一雙藍色的帆布鞋。
他的標示卡以同樣的筆跡寫著：
克德羅大宅
1970年12月17日
下午7點45分
0000/23
0克
最上方是小男孩的名字：尼古拉斯·裘力斯·博登。
我拿起標牌，塞進口袋，然後一把將他抱起。當我碰到他那一刻，弟弟不斷傳送的訊息隨即消逝而去。
我這才發覺他已經不在了。我看著懷裏的小男孩，試著調整姿勢讓他比較舒服。他的四肢和軀體柔軟中帶著僵硬，好像一團橡膠。我可以改變他的姿勢，但一旦放開，就又恢復原樣。
我再試著梳順他的頭髮，但還是馬上就恢復他原本的樣子。
我把他緊緊抱在懷裏。他的身體不冷也不暖，那因恐懼緊緊握拳的手，碰觸著我的臉。找到他，我終於放下重擔，心裏隻剩下一些這地方帶來的恐懼。我將我的過去抱在懷裏，想轉頭走出這裏，卻不知道之後還要迎接什麽。
不過，還是有些什麽。
我沒看路就向後退，到主通道才慢慢轉過身來。尼克的頭碰到了鄰近屍體高舉的腳。一隻穿著漆皮鞋的腳前後晃動，我害怕地閃身。這洞穴的尾端有另一個洞穴，離我站的地方並不遠，發電機的聲音是從那裏傳過來的。我走過去，洞穴的入口很低矮，通行不易。
發電機的聲音愈來愈大，我也聞到汽油味。後方洞穴中有好幾盞燈，燈光透到外麵崎嶇不平的地麵，我不得不放下尼克的身體，才能通過那窄小的通道，想看看洞穴裏有些什麽。
我隻能瞄到一小段石頭地麵，接著我豎直身軀不想再看，隻覺一股戰慄。我沒看到什麽。發電機哇啦哇啦的聲響淹沒了一切。裏麵似乎沒有動靜。我後退一步，再一步，盡可能不發出聲音。
洞穴裏，有個人安靜地站在裏麵，就在我視線範圍外，伺機而動。我趕緊往後走向陰暗狹窄的通道，瞻前顧後，以免尼克的頭或腳擦到層架上的一具具屍體。恐懼在榨幹我的力氣。我的膝蓋顫抖，手臂肌肉因抱著尼克過度使勁，而快抽筋了。
一個男人的聲音從洞穴裏傳來，在走道中迴蕩著：“你是博登家族的人，是不是?”
我沒說話，嚇得無法動彈。
“我就知道你最後會為他而來。”那聲音疲憊、單薄，隻比耳語大聲一些，但洞穴產生了回音的效果。
“他就是你，博登，而這些都是我。你要帶他一起離開嗎?還是你要留下來?”
我看到一絲陰影在洞穴入口移動，讓我驚恐的是發電機的聲音迅速遠離。
燈泡也漸漸昏滅：光線由黃色轉為琥珀色、暗紅色，最後陷入黑暗。我身處看不透的黑暗中，手電筒在我的口袋裏。我換手抱尼克，以便同時握住手電筒。
我顫抖著打開手電筒，同時緊抱住尼克，光線閃爍晃動。洞穴牆上有影子繞著我四周搖晃。我笨拙地用雙臂護著尼克的頭，跌跌撞撞地沿著架子走，肩膀和手臂不時碰到那些架子，撞掉好幾張標示卡片。
我不敢回頭看。那個男人跟著我!我雙腿無力，隨時都會跌倒。
我拖著彎曲的步伐向前走，頭還撞到屋頂的石板，痛得我差點失手將尼克的身體摔落。我弓著背一直往前走，甚至沒法讓手電筒光線保持穩定。
現在是上坡路段，隨著向上的每一步，尼克的屍體都更加沉重。我跌跌撞撞地扶著隧道的牆麵，踉蹌地繼續走。恐懼驅動著我。
一扇門終於出現在前方，我毫不遲疑地用腳撥開門，逼迫自己前進。
在我身後，隧道的石板地麵上，穩健的腳步聲跨越鬆脫的石頭緊隨而來。我跑上階梯到達洞穴最上層，但雪已經吹進，覆蓋了階梯。我滑了一跤，向前倒，尼克從我懷中滾落!我向前傾，使盡全力把門推開。
外麵是白雪覆蓋的大地，漆黑的大房子有兩扇窗透出光線，後門處有盞燈亮著，空中大雪狂降。弟弟在我腦裏大喊!
多明尼劇院，基德明斯特
1901年4月14日
下午3點15分
2359/23
25千克
上一層的架上，小卡片看起來幾乎一模一樣：
多明尼劇院，基德明斯特
1901年4月14日
晚上8點30分
2360/23
25千克
第三具屍首的標示為：
多明尼劇院，基德明斯特
1901年4月15日
236l/23
25千克
隔壁架上有另外三具屍體，同樣被標上編號和日期。依日期先後放置。接下來劇院的名字有所不同：北漢普頓的命運劇院。那裏有六場演出。接著約有兩個禮拜的空當，才是一係列單場的演出，三天中在不同省份的劇院，12具按順序被標示的屍體。而布萊頓的皇宮劇院那一季，5月整整半個月18個架子，18具屍體。
我繼續往下看，走向狹窄洞穴的另一頭。在最後一摞架子最上麵的一層，我找到一具小男孩的屍體。
小男孩死時瘋狂掙紮。他的頭向後仰，嘴巴張開，眼睛睜得大大的，頭髮淩亂。他的四肢僵硬，像是極力要奔向自由。他穿著紫紅汗衫，衣服上的字是“魔術旋轉木馬”，還有藍色牛仔褲和一雙藍色的帆布鞋。
他的標示卡以同樣的筆跡寫著：
克德羅大宅
1970年12月17日
下午7點45分
0000/23
0克
最上方是小男孩的名字：尼古拉斯·裘力斯·博登。
我拿起標牌，塞進口袋，然後一把將他抱起。當我碰到他那一刻，弟弟不斷傳送的訊息隨即消逝而去。
我這才發覺他已經不在了。我看著懷裏的小男孩，試著調整姿勢讓他比較舒服。他的四肢和軀體柔軟中帶著僵硬，好像一團橡膠。我可以改變他的姿勢，但一旦放開，就又恢復原樣。
我再試著梳順他的頭髮，但還是馬上就恢復他原本的樣子。
我把他緊緊抱在懷裏。他的身體不冷也不暖，那因恐懼緊緊握拳的手，碰觸著我的臉。找到他，我終於放下重擔，心裏隻剩下一些這地方帶來的恐懼。我將我的過去抱在懷裏，想轉頭走出這裏，卻不知道之後還要迎接什麽。
不過，還是有些什麽。
我沒看路就向後退，到主通道才慢慢轉過身來。尼克的頭碰到了鄰近屍體高舉的腳。一隻穿著漆皮鞋的腳前後晃動，我害怕地閃身。這洞穴的尾端有另一個洞穴，離我站的地方並不遠，發電機的聲音是從那裏傳過來的。我走過去，洞穴的入口很低矮，通行不易。
發電機的聲音愈來愈大，我也聞到汽油味。後方洞穴中有好幾盞燈，燈光透到外麵崎嶇不平的地麵，我不得不放下尼克的身體，才能通過那窄小的通道，想看看洞穴裏有些什麽。
我隻能瞄到一小段石頭地麵，接著我豎直身軀不想再看，隻覺一股戰慄。我沒看到什麽。發電機哇啦哇啦的聲響淹沒了一切。裏麵似乎沒有動靜。我後退一步，再一步，盡可能不發出聲音。
洞穴裏，有個人安靜地站在裏麵，就在我視線範圍外，伺機而動。我趕緊往後走向陰暗狹窄的通道，瞻前顧後，以免尼克的頭或腳擦到層架上的一具具屍體。恐懼在榨幹我的力氣。我的膝蓋顫抖，手臂肌肉因抱著尼克過度使勁，而快抽筋了。
一個男人的聲音從洞穴裏傳來，在走道中迴蕩著：“你是博登家族的人，是不是?”
我沒說話，嚇得無法動彈。
“我就知道你最後會為他而來。”那聲音疲憊、單薄，隻比耳語大聲一些，但洞穴產生了回音的效果。
“他就是你，博登，而這些都是我。你要帶他一起離開嗎?還是你要留下來?”
我看到一絲陰影在洞穴入口移動，讓我驚恐的是發電機的聲音迅速遠離。
燈泡也漸漸昏滅：光線由黃色轉為琥珀色、暗紅色，最後陷入黑暗。我身處看不透的黑暗中，手電筒在我的口袋裏。我換手抱尼克，以便同時握住手電筒。
我顫抖著打開手電筒，同時緊抱住尼克，光線閃爍晃動。洞穴牆上有影子繞著我四周搖晃。我笨拙地用雙臂護著尼克的頭，跌跌撞撞地沿著架子走，肩膀和手臂不時碰到那些架子，撞掉好幾張標示卡片。
我不敢回頭看。那個男人跟著我!我雙腿無力，隨時都會跌倒。
我拖著彎曲的步伐向前走，頭還撞到屋頂的石板，痛得我差點失手將尼克的身體摔落。我弓著背一直往前走，甚至沒法讓手電筒光線保持穩定。
現在是上坡路段，隨著向上的每一步，尼克的屍體都更加沉重。我跌跌撞撞地扶著隧道的牆麵，踉蹌地繼續走。恐懼驅動著我。
一扇門終於出現在前方，我毫不遲疑地用腳撥開門，逼迫自己前進。
在我身後，隧道的石板地麵上，穩健的腳步聲跨越鬆脫的石頭緊隨而來。我跑上階梯到達洞穴最上層，但雪已經吹進，覆蓋了階梯。我滑了一跤，向前倒，尼克從我懷中滾落!我向前傾，使盡全力把門推開。
外麵是白雪覆蓋的大地，漆黑的大房子有兩扇窗透出光線，後門處有盞燈亮著，空中大雪狂降。弟弟在我腦裏大喊!