呂西安則完全無所顧忌地沉迷於酒色，繼續頻繁出入於公開場合，他一擲千金的慷慨氣度在杜伊勒裏宮、立法院、護民官和參政院中以及在巴黎的街頭巷尾傳為“佳話”。最引起民憤的是呂西安給他最近的一個情婦、著名的女戲子米麗花費的金錢。她不僅在手腕和脖項上戴滿了呂西安贈給他的金銀首飾，而且還得到了呂西安為她購置的一棟豪宅。這一切都是他妻子懷孕9個月而且十分危險的時候發生的。而呂西安卻可以置妻子的生命於不顧，繼續沉迷於美色，因為他不僅是呂西安，而且是波拿巴族人。很快，他的投機和非法出售專賣權活動的消息就在巴黎剩下的13家報紙（拿破崙查封了其餘的47家）上不脛而走。這位年輕而好炫耀的波拿巴在他擔任公共職務的頭幾個月就染指犯罪活動，並不奇怪。
富歇暗中將呂西安的所有活動一一記錄在案，這是重要的材料。他可以有助於富歇將呂西安從政治舞台上攆下來，並破壞波拿巴家族的團結，從而破壞拿破崙在國家中的領導地位。富歇為這位新上任的內政部長的所作所為暗中高興。
毫無節製、不知滿足的呂西安顯然還覺得不夠：他現在相信，在全國大選中，共和黨人會擁戴他而擊敗右翼的拿破崙。他已經在想像取代拿破崙成為法國的領袖了（特別是拿破崙沒有如同他所希望的那樣選自己作為第二執政)。
第十四章 三人執政(6)
正在鞏固自己的地位、確保他的新政府能夠被法國人民所接受的拿破崙，對呂西安的這種念頭自然有所察覺，他當然不能容忍。事實上，第一執政不止一次地警告過他的弟弟，但是毫無作用。
到了1800年夏，呂西安的任職成了一場真正的噩夢（即使是拿破崙最兇惡的政敵也不可能起到呂西安的作用）。他繼續胡鬧，顯然覺得沒有任何人敢加罪於他，最後竟犯下了魯莽的錯誤，他用政府的費用匿名出版一本對拿破崙極為不利的小冊子，名為《愷撒、克倫威爾和拿破崙》，並在全國有名望的政治家和地方行政官員之間廣為散發。
拿破崙這次遭到了來自自己親人的攻擊，警察局長富歇對懷恨已久的呂西安的材料記錄又添上了新的一筆。呂西安自恃在霧月政變中為拿破崙做出了重大貢獻卻身居拿破崙之下，怨言頗多。仗著拿破崙對他的寵愛和保護，他常常頂撞拿破崙，有時還當著富歇或其他人的麵讓拿破崙下不了台。呂西安對拿破崙的副官朱諾和他年輕的妻子洛爾·帕蒙說：“我要一直這樣對他說話，他的威脅不會使我離開我的道路。如果政府裏圍在我哥哥身邊的人用壓迫國家為代價替他服務，我拒絕參與；一旦共和國沒有個人自由可言時，我將去找尋其他的國家。”
富歇終於找到了下手的機會，他在1800年11月1日安排第一執政與呂西安見麵。內政部長呂西安被召到拿破崙在杜伊勒裏宮二樓的小辦公室。25歲的呂西安走進辦公室見到的是拿破崙、布列納和麵帶奸笑、手上拿著檔案的富歇。
拿破崙開門見山地命令富歇宣讀他的報告。那是一份調查報告——當呂西安發現他過去數月的言行舉止全都被富歇秘密記錄在案時，開始變得越來越不安了。他強辯、大聲喊叫，丟下公文包，衝出了房間，也離開了法國政府。8天之後，已經是身披黑紗的鰥夫的呂西安，帶著他的4個小女兒登上了一輛載滿行李的馬車作為赴馬德裏的使節前去上任了。
“鑑於歐洲之現狀，”拿破崙致信西班牙國王，“竊以為有必要派遣一名外交使節和新任大使，公民呂西安·波拿巴，我的弟弟前來向陛下麵呈有關征服葡萄牙之重要事項。”呂西安的降職問題就這樣迅速而平靜地解決了。他從此沒有再回到法國政府中來。對於拿破崙來說，讓令人憎惡的外人富歇當著自己的麵揭發他弟弟不體麵的事是十分丟臉的，但他不能不這樣做。
遲疑的西班牙國王卡洛斯四世很快就被呂西安的魅力和謙恭和藹所折服。呂西安於是開始了法國、西班牙和葡萄牙三國之間和平條約，即有名的巴達霍斯條約的談判。而拿破崙曾經指使西班牙通過入侵併占領葡萄牙以達到進攻英國海軍和商船的目的。拿破崙對呂西安送回的已簽字的條約文稿很不滿意。而且對於對法國貧乏的戰爭賠償也不高興。在談判過程中，卡洛斯四世賄賂了呂西安價值500萬法郎的鑽石和20幅名畫，才得以簽訂這個對西班牙有利的條約，同時卡洛斯四世也不想和拿破崙為敵。
可是，拿破崙不僅不承認呂西安送回的條約而且對他進行了尖銳的指責。這使呂西安十分氣惱。如果他對西班牙國王的許諾不能兌現，那麽國王所送的禮物必須全部歸還。但是，波拿巴畢竟是波拿巴，特別是呂西安·波拿巴——他將所有珍寶藏進箱子裏，秘密地裝上了他的馬車。然後，他收拾行李，帶著他的孩子們在半夜不辭而別，逃離了西班牙。五百人團的前主席、前內政部長、現在又是前駐馬德裏大使的他，離開法國後一年，即1801年11月19日，又令拿破崙吃驚地回到了法國。這個暴發戶、騙子、偽造者和盜賊又回來了。“呂西安完全缺乏判斷力、缺乏任何道德意識，使他的野心和追求財富達到了登峰造極的地步，幾乎近於純粹的搶劫。”歷史學家路易·馬德林評論道。至於與西班牙，最後終於與法國簽訂了第二個條約，該條約成功地將西班牙納入了拿破崙的外交軌道。
富歇暗中將呂西安的所有活動一一記錄在案，這是重要的材料。他可以有助於富歇將呂西安從政治舞台上攆下來，並破壞波拿巴家族的團結，從而破壞拿破崙在國家中的領導地位。富歇為這位新上任的內政部長的所作所為暗中高興。
毫無節製、不知滿足的呂西安顯然還覺得不夠：他現在相信，在全國大選中，共和黨人會擁戴他而擊敗右翼的拿破崙。他已經在想像取代拿破崙成為法國的領袖了（特別是拿破崙沒有如同他所希望的那樣選自己作為第二執政)。
第十四章 三人執政(6)
正在鞏固自己的地位、確保他的新政府能夠被法國人民所接受的拿破崙，對呂西安的這種念頭自然有所察覺，他當然不能容忍。事實上，第一執政不止一次地警告過他的弟弟，但是毫無作用。
到了1800年夏，呂西安的任職成了一場真正的噩夢（即使是拿破崙最兇惡的政敵也不可能起到呂西安的作用）。他繼續胡鬧，顯然覺得沒有任何人敢加罪於他，最後竟犯下了魯莽的錯誤，他用政府的費用匿名出版一本對拿破崙極為不利的小冊子，名為《愷撒、克倫威爾和拿破崙》，並在全國有名望的政治家和地方行政官員之間廣為散發。
拿破崙這次遭到了來自自己親人的攻擊，警察局長富歇對懷恨已久的呂西安的材料記錄又添上了新的一筆。呂西安自恃在霧月政變中為拿破崙做出了重大貢獻卻身居拿破崙之下，怨言頗多。仗著拿破崙對他的寵愛和保護，他常常頂撞拿破崙，有時還當著富歇或其他人的麵讓拿破崙下不了台。呂西安對拿破崙的副官朱諾和他年輕的妻子洛爾·帕蒙說：“我要一直這樣對他說話，他的威脅不會使我離開我的道路。如果政府裏圍在我哥哥身邊的人用壓迫國家為代價替他服務，我拒絕參與；一旦共和國沒有個人自由可言時，我將去找尋其他的國家。”
富歇終於找到了下手的機會，他在1800年11月1日安排第一執政與呂西安見麵。內政部長呂西安被召到拿破崙在杜伊勒裏宮二樓的小辦公室。25歲的呂西安走進辦公室見到的是拿破崙、布列納和麵帶奸笑、手上拿著檔案的富歇。
拿破崙開門見山地命令富歇宣讀他的報告。那是一份調查報告——當呂西安發現他過去數月的言行舉止全都被富歇秘密記錄在案時，開始變得越來越不安了。他強辯、大聲喊叫，丟下公文包，衝出了房間，也離開了法國政府。8天之後，已經是身披黑紗的鰥夫的呂西安，帶著他的4個小女兒登上了一輛載滿行李的馬車作為赴馬德裏的使節前去上任了。
“鑑於歐洲之現狀，”拿破崙致信西班牙國王，“竊以為有必要派遣一名外交使節和新任大使，公民呂西安·波拿巴，我的弟弟前來向陛下麵呈有關征服葡萄牙之重要事項。”呂西安的降職問題就這樣迅速而平靜地解決了。他從此沒有再回到法國政府中來。對於拿破崙來說，讓令人憎惡的外人富歇當著自己的麵揭發他弟弟不體麵的事是十分丟臉的，但他不能不這樣做。
遲疑的西班牙國王卡洛斯四世很快就被呂西安的魅力和謙恭和藹所折服。呂西安於是開始了法國、西班牙和葡萄牙三國之間和平條約，即有名的巴達霍斯條約的談判。而拿破崙曾經指使西班牙通過入侵併占領葡萄牙以達到進攻英國海軍和商船的目的。拿破崙對呂西安送回的已簽字的條約文稿很不滿意。而且對於對法國貧乏的戰爭賠償也不高興。在談判過程中，卡洛斯四世賄賂了呂西安價值500萬法郎的鑽石和20幅名畫，才得以簽訂這個對西班牙有利的條約，同時卡洛斯四世也不想和拿破崙為敵。
可是，拿破崙不僅不承認呂西安送回的條約而且對他進行了尖銳的指責。這使呂西安十分氣惱。如果他對西班牙國王的許諾不能兌現，那麽國王所送的禮物必須全部歸還。但是，波拿巴畢竟是波拿巴，特別是呂西安·波拿巴——他將所有珍寶藏進箱子裏，秘密地裝上了他的馬車。然後，他收拾行李，帶著他的孩子們在半夜不辭而別，逃離了西班牙。五百人團的前主席、前內政部長、現在又是前駐馬德裏大使的他，離開法國後一年，即1801年11月19日，又令拿破崙吃驚地回到了法國。這個暴發戶、騙子、偽造者和盜賊又回來了。“呂西安完全缺乏判斷力、缺乏任何道德意識，使他的野心和追求財富達到了登峰造極的地步，幾乎近於純粹的搶劫。”歷史學家路易·馬德林評論道。至於與西班牙，最後終於與法國簽訂了第二個條約，該條約成功地將西班牙納入了拿破崙的外交軌道。