法軍已經逼近瓦丹,前一戰役落荒而逃的穆拉德貝伊已經在他們前麵重新集結隊伍。如果拿破崙不在接下來的幾天裏和他的敵人交鋒,他將不會再有足夠的軍隊麵對敵人。拿破崙毫不憐憫地命令軍隊前去與敵人交戰。他認為,在攻打埃及首都之前打一個大勝仗就能解決一切問題。不管怎麽說,這是惟一的出路,除非退回地中海,承認失敗。
開羅已經遙遙在望,但又一片一望無際的沙丘使得法軍灰心喪氣。由於尼羅河的霧氣蒸騰,夜晚仍然非常潮濕和寒冷。“這段行軍更為艱難……”貝利亞爾報告道。
7月18日,離開瓦丹3英裏時,情況發生了戲劇性的變化。“眼前突然出現了一片富饒的山穀,覆蓋著一叢叢的棕櫚樹和無花果樹。” 這使得軍隊悲愁的士氣為之一振。但是,由於長時間在沒有水源的荒漠上行軍,來到瓦丹並再一次見到尼羅河後,軍需官仍然拒絕給部隊收集和分配食物。飢餓的士兵開始反叛。正如貝利亞爾所說:“雖然經過長途行軍,部隊已經十分疲憊,但這不妨礙他們一路搶劫並留下紀念。”此時,在瓦丹,拿破崙親眼目睹了士兵不顧他的威脅,給眾多的村莊造成災難,這次他的耐心達到了極限。“他對搶劫的事大發雷霆。”薩瓦裏在他的個人日記中記道,“而且,由於部隊忍受不了炎熱,掉隊的愈來愈多,如果此時馬穆魯克來襲擊,後果不堪設想。”何況大炮也陷進了沙丘,動彈不得。
終於,拿破崙不得不違背自己的禁令,下令徵用當地的羊群和穀物——他別無選擇。也正是在瓦丹,軍隊看到了希望的曙光、他們行軍的目標,“在遙遠的沙丘之上,我看到了吉薩的金字塔……以及我們充滿希望的目的地開羅城的伊斯蘭寺院的尖塔。這給了軍隊新的勇氣。”薩瓦裏上校說。但這並沒有打消眾官兵內心深處的絕望,一名憤怒的騎兵軍官走過拿破崙身邊時怒氣沖沖地說:“嘿,將軍,接下來閣下您打算帶領我們去印度了,是嗎?”拿破崙回敬道:“是,但肯定不是帶像你這樣的人!”
是瓦丹廣闊的田野、大片的綠洲帶來的涼意,是在這裏和尼羅河岸發現的豐富的食物拯救了拿破崙和他的軍隊。隊伍終於能夠吃到東西了,怒氣也得以平息。但還沒有等部隊緩過氣來,拿破崙又命令現在已變得不服從和敢於頂撞的軍官讓士兵清理滿是沙塵的滑膛槍和大炮,為即將展開的戰役做好準備。據密探報告,穆拉德貝伊軍現在正在開羅城外的尼羅河兩岸嚴陣以待。左岸是穆拉德貝伊軍,右岸是易卜拉欣貝伊軍。拿破崙24,000人馬和穆拉德貝伊18,000人加上易卜拉欣貝伊的10萬人部落軍(大部分是沒有正規武器和未經訓練的農民)的一場大規模的廝殺在所難免。如果拿破崙要占領開羅或者想活命的話,他必須背水一戰。
經過一天的休整,瓦丹的5個師在淩晨3點整裝出發。7月20日上午9點,拿破崙親自跨上了戰馬,離開了沙丘。他們來到被阿拉伯人稱為“牛腹”的地方,這裏是尼羅河的分叉點,羅塞塔和塔米亞兩條支流在這裏形成了一片長長的無數的島嶼。“我們經過的平原非常可愛、富饒,有幾個村莊。”薩瓦裏記道。下午5點,法軍抵達阿爾誇拉塔恩。
次日,佩雷海軍上校的河上艦隊抵達,而尼羅河對岸的紮約翁謝克(zayoncheck)將軍的隊伍也在兼程行軍。
尼羅河右岸的德托耶(detroye)少校發現行軍的條件令人失望。“沒有比進軍開羅更困難的了,”他在日誌中記道,“天空在燃燒,大地被太陽烤得灼熱。我們日夜兼程。紮營的沙丘常常移動,夜晚由於河水蒸騰,悶熱難當。” 雖說尼羅河解決了飲水問題,而且水牛、雞和鴿子解決了肉食問題,此外還有西瓜和豆類,但“沒有麵包和酒”。他在日記中忘了提到毒蛇和無處不在的蠍子。如果說食物和飲料對這個旅來說不成問題的話,那麽,他們的領導卻是個問題。
紮約翁謝克將軍很難說是這樣一支軍隊的理想軍官,至少根據德托耶少校的看法是如此。“將軍……看來是個有誠實品質的人,但卻不是個好軍官。缺乏性格、精力和基本的預見能力,他讓他的隊伍在食物豐富的地方挨餓。”他們的周圍有食物,卻沒有安排人收集和分配。“由於懲罰不嚴,加之實際需要,導致了搶劫的發生,我軍(指紮約翁謝克旅)路過的所有村莊都慘遭蹂躪,白天行軍秩序極其混亂。”但拿破崙和他的高級將領喜歡紮約翁謝克,在貝爾蒂埃給督政府的報告中,照例隱瞞了真相,卻讚揚紮約翁謝克是個“極好的領導者”。在羅塞塔和塔米亞兩條支流交匯之處,沙漠起伏的熱浪、荒漠的陰霾和沙丘漸漸被一望無際的田野、西瓜地、甘蔗田和黑葡萄園所取代。在隆起的山丘上是橘樹和檸檬樹果園圍繞的村莊。雖說有1/3的村莊破敗不堪,村民居住的泥棚“汙穢並散發著惡臭”,法國人最終還是看到了“個子高大、身體健壯的人”, 他們的女人“身材矮小、骨瘦如柴、極其醜陋”,那些孩子直到七八歲都光著屁股到處亂跑。盡管如此,法軍發現這些村莊“非常好客”;然而,他們的音樂——由鈴鼓、鈸和豎笛演奏的埃及音樂,卻“十分難聽”——法軍寧可不聽這種音樂。
開羅已經遙遙在望,但又一片一望無際的沙丘使得法軍灰心喪氣。由於尼羅河的霧氣蒸騰,夜晚仍然非常潮濕和寒冷。“這段行軍更為艱難……”貝利亞爾報告道。
7月18日,離開瓦丹3英裏時,情況發生了戲劇性的變化。“眼前突然出現了一片富饒的山穀,覆蓋著一叢叢的棕櫚樹和無花果樹。” 這使得軍隊悲愁的士氣為之一振。但是,由於長時間在沒有水源的荒漠上行軍,來到瓦丹並再一次見到尼羅河後,軍需官仍然拒絕給部隊收集和分配食物。飢餓的士兵開始反叛。正如貝利亞爾所說:“雖然經過長途行軍,部隊已經十分疲憊,但這不妨礙他們一路搶劫並留下紀念。”此時,在瓦丹,拿破崙親眼目睹了士兵不顧他的威脅,給眾多的村莊造成災難,這次他的耐心達到了極限。“他對搶劫的事大發雷霆。”薩瓦裏在他的個人日記中記道,“而且,由於部隊忍受不了炎熱,掉隊的愈來愈多,如果此時馬穆魯克來襲擊,後果不堪設想。”何況大炮也陷進了沙丘,動彈不得。
終於,拿破崙不得不違背自己的禁令,下令徵用當地的羊群和穀物——他別無選擇。也正是在瓦丹,軍隊看到了希望的曙光、他們行軍的目標,“在遙遠的沙丘之上,我看到了吉薩的金字塔……以及我們充滿希望的目的地開羅城的伊斯蘭寺院的尖塔。這給了軍隊新的勇氣。”薩瓦裏上校說。但這並沒有打消眾官兵內心深處的絕望,一名憤怒的騎兵軍官走過拿破崙身邊時怒氣沖沖地說:“嘿,將軍,接下來閣下您打算帶領我們去印度了,是嗎?”拿破崙回敬道:“是,但肯定不是帶像你這樣的人!”
是瓦丹廣闊的田野、大片的綠洲帶來的涼意,是在這裏和尼羅河岸發現的豐富的食物拯救了拿破崙和他的軍隊。隊伍終於能夠吃到東西了,怒氣也得以平息。但還沒有等部隊緩過氣來,拿破崙又命令現在已變得不服從和敢於頂撞的軍官讓士兵清理滿是沙塵的滑膛槍和大炮,為即將展開的戰役做好準備。據密探報告,穆拉德貝伊軍現在正在開羅城外的尼羅河兩岸嚴陣以待。左岸是穆拉德貝伊軍,右岸是易卜拉欣貝伊軍。拿破崙24,000人馬和穆拉德貝伊18,000人加上易卜拉欣貝伊的10萬人部落軍(大部分是沒有正規武器和未經訓練的農民)的一場大規模的廝殺在所難免。如果拿破崙要占領開羅或者想活命的話,他必須背水一戰。
經過一天的休整,瓦丹的5個師在淩晨3點整裝出發。7月20日上午9點,拿破崙親自跨上了戰馬,離開了沙丘。他們來到被阿拉伯人稱為“牛腹”的地方,這裏是尼羅河的分叉點,羅塞塔和塔米亞兩條支流在這裏形成了一片長長的無數的島嶼。“我們經過的平原非常可愛、富饒,有幾個村莊。”薩瓦裏記道。下午5點,法軍抵達阿爾誇拉塔恩。
次日,佩雷海軍上校的河上艦隊抵達,而尼羅河對岸的紮約翁謝克(zayoncheck)將軍的隊伍也在兼程行軍。
尼羅河右岸的德托耶(detroye)少校發現行軍的條件令人失望。“沒有比進軍開羅更困難的了,”他在日誌中記道,“天空在燃燒,大地被太陽烤得灼熱。我們日夜兼程。紮營的沙丘常常移動,夜晚由於河水蒸騰,悶熱難當。” 雖說尼羅河解決了飲水問題,而且水牛、雞和鴿子解決了肉食問題,此外還有西瓜和豆類,但“沒有麵包和酒”。他在日記中忘了提到毒蛇和無處不在的蠍子。如果說食物和飲料對這個旅來說不成問題的話,那麽,他們的領導卻是個問題。
紮約翁謝克將軍很難說是這樣一支軍隊的理想軍官,至少根據德托耶少校的看法是如此。“將軍……看來是個有誠實品質的人,但卻不是個好軍官。缺乏性格、精力和基本的預見能力,他讓他的隊伍在食物豐富的地方挨餓。”他們的周圍有食物,卻沒有安排人收集和分配。“由於懲罰不嚴,加之實際需要,導致了搶劫的發生,我軍(指紮約翁謝克旅)路過的所有村莊都慘遭蹂躪,白天行軍秩序極其混亂。”但拿破崙和他的高級將領喜歡紮約翁謝克,在貝爾蒂埃給督政府的報告中,照例隱瞞了真相,卻讚揚紮約翁謝克是個“極好的領導者”。在羅塞塔和塔米亞兩條支流交匯之處,沙漠起伏的熱浪、荒漠的陰霾和沙丘漸漸被一望無際的田野、西瓜地、甘蔗田和黑葡萄園所取代。在隆起的山丘上是橘樹和檸檬樹果園圍繞的村莊。雖說有1/3的村莊破敗不堪,村民居住的泥棚“汙穢並散發著惡臭”,法國人最終還是看到了“個子高大、身體健壯的人”, 他們的女人“身材矮小、骨瘦如柴、極其醜陋”,那些孩子直到七八歲都光著屁股到處亂跑。盡管如此,法軍發現這些村莊“非常好客”;然而,他們的音樂——由鈴鼓、鈸和豎笛演奏的埃及音樂,卻“十分難聽”——法軍寧可不聽這種音樂。