不幸的是，拿破崙的身邊缺乏可以給他忠告的人。顯然，外交部長塔列朗無法製約這位科西嘉將軍的虛張聲勢的要求。結果，在一次與巴拉斯私人會晤的情況下，拿破崙秘密地誇耀他有可能放棄埃及遠征，但是，他沒有向巴拉斯和塔列朗透露有關他個人目的和熱望的任何想法。5月初，拿破崙向督政府公開了他的所有想法，他鋒芒畢露、氣勢逼人地大談如何利用奧地利的弱點在談判桌上與他們討價還價，以迫使他們割讓更多的土地。作為對他的獎勵，督政府裏應該有他一把交椅（受到驚嚇的巴拉斯早先就提出過28歲的拿破崙還不符合進督政府的法定年齡，即至少40歲）。督政們自然對他的權勢欲大為震驚，更不用說他的目中無人和桀驁不馴了。他們需要和平，不能讓拿破崙·波拿巴為所欲為。
作為整個經過的目擊者，巴拉斯認為拿破崙想在拉什塔特以法國的強大為籌碼將自己的意誌強加於無望的犧牲者，“拿破崙不願坐失如此大好良機”，而且“企圖通過督政府獨斷所有歐洲事務，他不再掩飾對督政府的蔑視”，並且“以退出軍界對我們進行威脅”。憎惡這個傲慢將軍的督政勒貝爾立即拿出紙和筆——“將軍公民，簽字！”因自己這次的過分言行而受到羞辱的拿破崙，以“完全的沉默對此加以斷然拒絕”。
這次會見後，督政府五人執政團再次開會討論，取消了拿破崙的外交使命和拉什塔特之行，然後令巴拉斯親自將該決定通知拿破崙本人。
當巴拉斯到達拿破崙在凱旋街的住所時，發現他的僕役正在朝馬車上搬箱子，拿破崙正在打算動身去拉什塔特！他們的會晤隻進行了15分鍾，根據布列納的回憶，他們兩個人關在拿破崙的小書房裏，巴拉斯要求拿破崙交出現在已經失效了的外交護照。“巴拉斯首先離開，穿過客廳，沒有和拿破崙夫人打招呼。將軍接著出來，將巴拉斯送到門口。然後，一言不發地回到他的書房，將門‘砰’的一聲關上了。”
拿破崙對布呂埃斯口授了一封簡函，命令他5月9日將部隊裝船，同時，告訴他的老朋友卡弗雷裏將軍：埃及遠征將繼續進行，他將於次日晚上動身到土倫去。
拿破崙在法國最有權勢的5個人麵前蒙受的羞辱是他既不會寬恕也不會忘記的，他決心要他們為此付出代價。“他們完全不需要我了，”他對布列納透露道，就像原來在布裏埃納軍校時那樣，“必須推翻他們……但是，時機尚不成熟……我還需等待……我將完全靠我自己了。也好，我們終於要去埃及了，那裏有著獲得榮譽的全部偉大機會……我將去獲取榮譽。”
第五章 決定(6)
5月3日，拿破崙將軍和約瑟芬以及布列納一道離開了巴黎。匆忙之中，他竟未能注意到《箴言報》上刊登的一則公告，說的是一個戰俘，名叫威廉·西德尼·史密斯的年輕的英國海軍上校，靠拿破崙在皇家軍校的同學路易·德菲利波的幫助越獄逃跑之事——有朝一日，這兩個人都會在遙遠的阿克海港與拿破崙狹路相逢。
在赴土倫的5天旅途中，拿破崙一言不發地沉思著。但是，當他於5月9日早上6點鍾到達土倫時，他已經是個完全不同的人了；最後的決心已定，現在就要促使其變為現實：他決定成功，去獲取榮譽！
第六章 海軍艦隊(1)
上千英裏旅途、將近6天的車馬顛簸，拿破崙將軍已經疲憊不堪了，可是他卻毫無倦容。抵達土倫後，他既沒有休息，也沒有在專門為他準備的、俯視熙熙攘攘的土倫港的石頭宅子裏陪伴約瑟芬或聽布列納匯報，而是立即視察準備登船的軍隊。他對待自己就像對待他的下屬一樣毫不留情；他對待軍事視察和對待生活中的其他事情一樣一絲不苟、嚴肅認真；他親自檢查士兵的戰備狀態，檢查他們的槍枝、刺刀、裝備、大炮、由6匹～12 匹馬拉的兩輪炮車以及彈藥車等等。
拿破崙發現這個法國地中海的海港被軍艦、商船以及其他活動搞得異常繁忙，特別是部隊的集結和調動。在這樣一個通常相當平靜的海港出現如此大規模的活動，是很難逃過警覺的英國人和他們奸細的眼睛的。因此，務必使遠征軍盡快開拔。阿雅克肖、熱那亞、契維塔韋基亞和馬賽的東方軍正在積極準備出發。但是由於重重障礙，拿破崙不得不再次將從土倫出發的時間推延到5月13日～14日。
在土倫等待著拿破崙的是令人心煩的壞消息和問題成堆的報告，這使一貫精力充沛的拿破崙也感到應接不暇。鐵麵無私而辦事高效的審計官納雅克也送來了報告，報告中稱他現在仍然缺乏付給海軍的180萬法郎的軍餉，沒有這筆軍餉，海軍拒絕出海打仗。他從哪裏去搞到這筆錢呢？還有，僅海軍就減少了2,049名人員（包括護航隊的水手）。十分富有進取心的納雅克說道，如果迫不得已，可以讓平民和士兵充任巨大炮艦的水手！更糟的是，遠征軍的後勤十分困難，主要是由於缺乏資金，士兵和水手都沒有足夠的食物，於是軍官不得不打開早已封存在運輸船上準備在埃及使用的給養。遠征軍的馬匹甚至連飼料也沒有，納雅克不得不將700匹馬送回熱那亞。
來自馬賽的雷尼爾將軍的報告也不令人鼓舞。報告稱他的13隻運輸船遇到了各種各樣的問題，可能意味著要推遲出發的時間。船上不僅缺乏水手，而且缺乏最普通的膳食用具、水壺、掃帚等，麵臨長期海上漂泊和數月作戰的士兵們連起碼的購買菸草等個人必需品的錢也沒有。軍隊缺乏製服和被褥，數千桶儲存在運輸船上的淡水也“已經開始變質”。更有甚者，雷尼爾的炮兵軍官和炮車駕車人一道從港口“失蹤”了。馬賽的海軍軍官報告他們那裏有9艘船（包括護航隊的2艘醫療船）不具備出海條件，原因仍然是，如他所說的那樣“沒有錢”。同時，一位拿破崙十分器重的重要高級軍官迪蓋突然要求準許他辭去馬賽的指揮任務，以便能回到巴黎在五百人團供職，這被拿破崙嚴詞拒絕了。政治難道比軍隊更重要嗎?！相反，他命令迪蓋在馬賽強征5艘大的民船送到土倫。現在，不僅是運輸船、食物和供應品大量“失蹤”，成百上千的士兵也“失蹤”了。拿破崙抵達的那天下午做的第一件事就是命令所有離開兵團的軍官和士兵——無論他們離開的原因是什麽，必須立即回到所在部隊。
作為整個經過的目擊者，巴拉斯認為拿破崙想在拉什塔特以法國的強大為籌碼將自己的意誌強加於無望的犧牲者，“拿破崙不願坐失如此大好良機”，而且“企圖通過督政府獨斷所有歐洲事務，他不再掩飾對督政府的蔑視”，並且“以退出軍界對我們進行威脅”。憎惡這個傲慢將軍的督政勒貝爾立即拿出紙和筆——“將軍公民，簽字！”因自己這次的過分言行而受到羞辱的拿破崙，以“完全的沉默對此加以斷然拒絕”。
這次會見後，督政府五人執政團再次開會討論，取消了拿破崙的外交使命和拉什塔特之行，然後令巴拉斯親自將該決定通知拿破崙本人。
當巴拉斯到達拿破崙在凱旋街的住所時，發現他的僕役正在朝馬車上搬箱子，拿破崙正在打算動身去拉什塔特！他們的會晤隻進行了15分鍾，根據布列納的回憶，他們兩個人關在拿破崙的小書房裏，巴拉斯要求拿破崙交出現在已經失效了的外交護照。“巴拉斯首先離開，穿過客廳，沒有和拿破崙夫人打招呼。將軍接著出來，將巴拉斯送到門口。然後，一言不發地回到他的書房，將門‘砰’的一聲關上了。”
拿破崙對布呂埃斯口授了一封簡函，命令他5月9日將部隊裝船，同時，告訴他的老朋友卡弗雷裏將軍：埃及遠征將繼續進行，他將於次日晚上動身到土倫去。
拿破崙在法國最有權勢的5個人麵前蒙受的羞辱是他既不會寬恕也不會忘記的，他決心要他們為此付出代價。“他們完全不需要我了，”他對布列納透露道，就像原來在布裏埃納軍校時那樣，“必須推翻他們……但是，時機尚不成熟……我還需等待……我將完全靠我自己了。也好，我們終於要去埃及了，那裏有著獲得榮譽的全部偉大機會……我將去獲取榮譽。”
第五章 決定(6)
5月3日，拿破崙將軍和約瑟芬以及布列納一道離開了巴黎。匆忙之中，他竟未能注意到《箴言報》上刊登的一則公告，說的是一個戰俘，名叫威廉·西德尼·史密斯的年輕的英國海軍上校，靠拿破崙在皇家軍校的同學路易·德菲利波的幫助越獄逃跑之事——有朝一日，這兩個人都會在遙遠的阿克海港與拿破崙狹路相逢。
在赴土倫的5天旅途中，拿破崙一言不發地沉思著。但是，當他於5月9日早上6點鍾到達土倫時，他已經是個完全不同的人了；最後的決心已定，現在就要促使其變為現實：他決定成功，去獲取榮譽！
第六章 海軍艦隊(1)
上千英裏旅途、將近6天的車馬顛簸，拿破崙將軍已經疲憊不堪了，可是他卻毫無倦容。抵達土倫後，他既沒有休息，也沒有在專門為他準備的、俯視熙熙攘攘的土倫港的石頭宅子裏陪伴約瑟芬或聽布列納匯報，而是立即視察準備登船的軍隊。他對待自己就像對待他的下屬一樣毫不留情；他對待軍事視察和對待生活中的其他事情一樣一絲不苟、嚴肅認真；他親自檢查士兵的戰備狀態，檢查他們的槍枝、刺刀、裝備、大炮、由6匹～12 匹馬拉的兩輪炮車以及彈藥車等等。
拿破崙發現這個法國地中海的海港被軍艦、商船以及其他活動搞得異常繁忙，特別是部隊的集結和調動。在這樣一個通常相當平靜的海港出現如此大規模的活動，是很難逃過警覺的英國人和他們奸細的眼睛的。因此，務必使遠征軍盡快開拔。阿雅克肖、熱那亞、契維塔韋基亞和馬賽的東方軍正在積極準備出發。但是由於重重障礙，拿破崙不得不再次將從土倫出發的時間推延到5月13日～14日。
在土倫等待著拿破崙的是令人心煩的壞消息和問題成堆的報告，這使一貫精力充沛的拿破崙也感到應接不暇。鐵麵無私而辦事高效的審計官納雅克也送來了報告，報告中稱他現在仍然缺乏付給海軍的180萬法郎的軍餉，沒有這筆軍餉，海軍拒絕出海打仗。他從哪裏去搞到這筆錢呢？還有，僅海軍就減少了2,049名人員（包括護航隊的水手）。十分富有進取心的納雅克說道，如果迫不得已，可以讓平民和士兵充任巨大炮艦的水手！更糟的是，遠征軍的後勤十分困難，主要是由於缺乏資金，士兵和水手都沒有足夠的食物，於是軍官不得不打開早已封存在運輸船上準備在埃及使用的給養。遠征軍的馬匹甚至連飼料也沒有，納雅克不得不將700匹馬送回熱那亞。
來自馬賽的雷尼爾將軍的報告也不令人鼓舞。報告稱他的13隻運輸船遇到了各種各樣的問題，可能意味著要推遲出發的時間。船上不僅缺乏水手，而且缺乏最普通的膳食用具、水壺、掃帚等，麵臨長期海上漂泊和數月作戰的士兵們連起碼的購買菸草等個人必需品的錢也沒有。軍隊缺乏製服和被褥，數千桶儲存在運輸船上的淡水也“已經開始變質”。更有甚者，雷尼爾的炮兵軍官和炮車駕車人一道從港口“失蹤”了。馬賽的海軍軍官報告他們那裏有9艘船（包括護航隊的2艘醫療船）不具備出海條件，原因仍然是，如他所說的那樣“沒有錢”。同時，一位拿破崙十分器重的重要高級軍官迪蓋突然要求準許他辭去馬賽的指揮任務，以便能回到巴黎在五百人團供職，這被拿破崙嚴詞拒絕了。政治難道比軍隊更重要嗎?！相反，他命令迪蓋在馬賽強征5艘大的民船送到土倫。現在，不僅是運輸船、食物和供應品大量“失蹤”，成百上千的士兵也“失蹤”了。拿破崙抵達的那天下午做的第一件事就是命令所有離開兵團的軍官和士兵——無論他們離開的原因是什麽，必須立即回到所在部隊。