和在撈月國的情形一樣，這種語言我以前從來沒有聽過，但能夠全部聽懂。我回頭一望，見在離我不遠處，站著一個和我長相幾乎一樣的人。我心裏明白這是因為我還對這種人類不夠熟悉的緣故，因此難以分辨人與人之間細微的差異。細細看後我才發現，這個人的個頭兒比我略低，而且頭上的羽毛很長，全身羽毛的色彩與我身上的不同，它們是紅色的。
見我一直在上下打量，這個人微笑著說：
"盧比，你怎麽像傻子一樣看著你的姐姐？我是來招呼你回家的。看你這種昏頭昏腦的樣子，不要再打什麽獵了，趕快隨我回家吧！"說著她向前來拉我的手。
我說："這隻小動物看上去挺可憐的，我要把它放掉，讓它回到母親的懷抱。"
"我的盧比弟弟，難道那個強盜把你打成傻子了嗎？你連這是一隻赤厘都不認識？赤厘是我們日常生活中的食物，我們每天都靠吃這種動物的肉生活。你逮住的這隻赤厘雖然還沒長大、肉也很少，但你逮住它也是不容易的。你怎麽能夠把到手的獵物放掉呢？把它抓緊，馬上跟我走吧！"她像家長一樣，用訓斥的口吻對我說。
我被她拉著手沿著小溪向前走了一段路程，又向右拐上了一條在密林中開出的大道。在道路的旁邊，有一棵用樹枝紮成的籬笆圍起來的參天大樹。我用好奇的眼神看著這顆大樹。大樹的樹幹特別粗大，幾十個人拉起手來恐怕也不能圍住。我順著道路往前看去，見道路兩旁全是這樣粗大的樹木。我自言自語地說：
"這些樹好像施過化肥似的，怎麽長得這樣高大？我以前可從來沒有見過！"
"也許你真地變成了傻子，盧比。你難道連我們的家都不認識了？這顆大樹就是我們的家，我們的家就在這顆大樹裏麵！你該明白了吧？"她用不耐煩的口氣對我說。
我隨姐姐走進了眼前這棵樹裏，也就是我們的家。原來，我們的家真地就在這顆大樹裏。因為這裏的樹木長得奇粗無比，而人們的個頭兒又長得不高，所以隻要選擇一棵適當的大樹，根據自己的需要在樹上鑿出幾個窟窿，便成了一個不錯的家。
我們家裏的家具陳設非常簡陋，隻有一張桌子，一把椅子，還有兩張床。姐姐說，這就是我的房間。我們的這些家具不能移動，它們和房子的牆壁連在一起，大概是開鑿房子時一塊鑿出來的。她說這就是我的屋子。我們又走進另一個房間，裏麵的擺設和我的房間裏大體相同；所不同的是，桌子上麵多出了一麵隻能勉強照清人影的鏡子和一把木頭梳子。
"盧比弟弟，你今天的樣子非常奇怪。這裏是我們的家，你難道沒有來過？你好像到了一個陌生地方似的。你先到自己的房間裏坐下，我給你弄些吃的。"姐姐又是訓斥又是疼愛地說。
她走到院子中央的一個鍋台前，往鍋裏加了一些水，又放了一些動物的肉，然後點起木柴煮了起來。我呆在屋子裏無事可幹，但又不甘寂寞，所以就偷偷走出屋子，從籬笆牆的後門溜了出去。
街上的不少人好像都認識我。其中一個對我說：
"盧比，我們的國王，你怎麽沒去打獵呢？"
我裝作認識那人的樣子說："啊，去了，又回來啦！"
"是嗎？你是一個優秀的獵手，今天收穫一定很大。"那人說。
"是的，你這是……"我想和這人多說幾句話。
"我們改日再聊。再見，我們的國王！"
我追上那人說："你剛才說什麽？叫我國王？"
"盧比，你今天是怎麽回事？難道不知道自己是國王嗎？"
我不相信地說："我怎麽可能是國王呢？"
那人顯得有些不耐煩地說："不相信我的話，你可以問問別人。如果我的話錯了，我情願剁掉自己的手指！"
我心存懷疑地繼續向前走去。在一棵大樹的前麵，坐著一個羽毛已經發白的人。
"盧比，要去打獵嗎？"他問我說。
"是的。"我順便問道，"你的羽毛怎麽是白的呢？為什麽我們的羽毛是紅的或者是綠的呢？"
"你的問題非常奇怪。"他和善地笑著說，"在我的一生當中，隻有我的孫子問過這個問題，像你這樣的成年人問我這種問題還是頭一次。我年紀大了，已經沒人願意和我這樣一個老頭子說話了，連我的孫子也是這樣，他們都厭煩我。所以盡管你的問題非常簡單，我還要鄭重其事地回答。也可能你是在考驗我這個老頭子的腦袋還清不清楚。那我告訴你吧：小孩子不論男女，他們的羽毛都是黑色的；隨著他們年齡的增大，男孩羽毛逐漸變成綠色成為男人，女孩羽毛逐漸變成紅色成為女人；等他們漸漸地成為老人，身上的羽毛就都變成了白色。"
接著他哈哈大笑著說：
"怎麽樣，我這個老頭子沒有你想像的那樣糊塗吧？"
"我再問你一個問題好嗎？"我說。
"這當然，盧比。現在，像你這樣很有禮貌又能與我主動說話的年輕人已經不多了。即使罵我兩句，隻要是在罵我、隻要是在和我說話，我就打心眼兒裏高興。"老人高興地說。
見我一直在上下打量，這個人微笑著說：
"盧比，你怎麽像傻子一樣看著你的姐姐？我是來招呼你回家的。看你這種昏頭昏腦的樣子，不要再打什麽獵了，趕快隨我回家吧！"說著她向前來拉我的手。
我說："這隻小動物看上去挺可憐的，我要把它放掉，讓它回到母親的懷抱。"
"我的盧比弟弟，難道那個強盜把你打成傻子了嗎？你連這是一隻赤厘都不認識？赤厘是我們日常生活中的食物，我們每天都靠吃這種動物的肉生活。你逮住的這隻赤厘雖然還沒長大、肉也很少，但你逮住它也是不容易的。你怎麽能夠把到手的獵物放掉呢？把它抓緊，馬上跟我走吧！"她像家長一樣，用訓斥的口吻對我說。
我被她拉著手沿著小溪向前走了一段路程，又向右拐上了一條在密林中開出的大道。在道路的旁邊，有一棵用樹枝紮成的籬笆圍起來的參天大樹。我用好奇的眼神看著這顆大樹。大樹的樹幹特別粗大，幾十個人拉起手來恐怕也不能圍住。我順著道路往前看去，見道路兩旁全是這樣粗大的樹木。我自言自語地說：
"這些樹好像施過化肥似的，怎麽長得這樣高大？我以前可從來沒有見過！"
"也許你真地變成了傻子，盧比。你難道連我們的家都不認識了？這顆大樹就是我們的家，我們的家就在這顆大樹裏麵！你該明白了吧？"她用不耐煩的口氣對我說。
我隨姐姐走進了眼前這棵樹裏，也就是我們的家。原來，我們的家真地就在這顆大樹裏。因為這裏的樹木長得奇粗無比，而人們的個頭兒又長得不高，所以隻要選擇一棵適當的大樹，根據自己的需要在樹上鑿出幾個窟窿，便成了一個不錯的家。
我們家裏的家具陳設非常簡陋，隻有一張桌子，一把椅子，還有兩張床。姐姐說，這就是我的房間。我們的這些家具不能移動，它們和房子的牆壁連在一起，大概是開鑿房子時一塊鑿出來的。她說這就是我的屋子。我們又走進另一個房間，裏麵的擺設和我的房間裏大體相同；所不同的是，桌子上麵多出了一麵隻能勉強照清人影的鏡子和一把木頭梳子。
"盧比弟弟，你今天的樣子非常奇怪。這裏是我們的家，你難道沒有來過？你好像到了一個陌生地方似的。你先到自己的房間裏坐下，我給你弄些吃的。"姐姐又是訓斥又是疼愛地說。
她走到院子中央的一個鍋台前，往鍋裏加了一些水，又放了一些動物的肉，然後點起木柴煮了起來。我呆在屋子裏無事可幹，但又不甘寂寞，所以就偷偷走出屋子，從籬笆牆的後門溜了出去。
街上的不少人好像都認識我。其中一個對我說：
"盧比，我們的國王，你怎麽沒去打獵呢？"
我裝作認識那人的樣子說："啊，去了，又回來啦！"
"是嗎？你是一個優秀的獵手，今天收穫一定很大。"那人說。
"是的，你這是……"我想和這人多說幾句話。
"我們改日再聊。再見，我們的國王！"
我追上那人說："你剛才說什麽？叫我國王？"
"盧比，你今天是怎麽回事？難道不知道自己是國王嗎？"
我不相信地說："我怎麽可能是國王呢？"
那人顯得有些不耐煩地說："不相信我的話，你可以問問別人。如果我的話錯了，我情願剁掉自己的手指！"
我心存懷疑地繼續向前走去。在一棵大樹的前麵，坐著一個羽毛已經發白的人。
"盧比，要去打獵嗎？"他問我說。
"是的。"我順便問道，"你的羽毛怎麽是白的呢？為什麽我們的羽毛是紅的或者是綠的呢？"
"你的問題非常奇怪。"他和善地笑著說，"在我的一生當中，隻有我的孫子問過這個問題，像你這樣的成年人問我這種問題還是頭一次。我年紀大了，已經沒人願意和我這樣一個老頭子說話了，連我的孫子也是這樣，他們都厭煩我。所以盡管你的問題非常簡單，我還要鄭重其事地回答。也可能你是在考驗我這個老頭子的腦袋還清不清楚。那我告訴你吧：小孩子不論男女，他們的羽毛都是黑色的；隨著他們年齡的增大，男孩羽毛逐漸變成綠色成為男人，女孩羽毛逐漸變成紅色成為女人；等他們漸漸地成為老人，身上的羽毛就都變成了白色。"
接著他哈哈大笑著說：
"怎麽樣，我這個老頭子沒有你想像的那樣糊塗吧？"
"我再問你一個問題好嗎？"我說。
"這當然，盧比。現在，像你這樣很有禮貌又能與我主動說話的年輕人已經不多了。即使罵我兩句，隻要是在罵我、隻要是在和我說話，我就打心眼兒裏高興。"老人高興地說。