廚房門那邊，卻再沒有一絲動靜，隻有狂風暴雨不停的"刷刷
"聲。格裏芬太太稍稍鬆了口氣，在自己胸前畫了個十字。當
她剛準備回到沙發坐下時，卻忽然聽見樓上臥室的木板地上傳
來清晰可辨的"嚓嚓"聲，似乎有人在樓上輕輕走動。
格裏芬太太驚恐地睜大眼睛，覺得一股透心的涼氣自腳下
立刻升到頭頂，皮膚一陣陣發麻發冷，腦袋裏剎那間一片空白。
"誰?是誰?!"
她顫抖著嗓音問道，樓上沒有回答。"嚓嚓"的聲音卻慢
慢向著樓梯口移近。
格裏芬太太恐懼地張大嘴巴喘息起來，身子不由自主地向
後退了一步，正好踩在蓋住安吉娜的毛線毯一角。格裏芬太太
一個趔趄，差點摔倒在地上。她連忙扶住沙發，卻把熟睡的安
吉娜驚醒了。
安吉娜睡眼｝⒌乜戳絲淳恐萬狀的格裏芬太太，叫了一
聲。格裏芬太太回頭看了一眼小孫女，心頭一熱，不由得淚水
如泉湧般順著臉頰往下淌，她緊緊抱著安吉娜，望著樓梯口開
始無助地啜泣起來。
"嚓嚓"的聲音依然是那麽不緊不慢地從樓梯口向樓下移
過來。
借著客廳暗淡的燈光和屋外的閃電，格裏芬太太看到一個
黑影弓著身子轉過了樓梯。格裏芬太太絕望地流著淚，覺得胸
口快要被巨大的恐懼窒息了。
"哦，求求你，你到底是誰?"
黑影聽到格裏芬太太帶著哭泣的聲音，似乎猶豫了一下，
停住不動了。
"哢嚓!"一聲炸雷從半空中掠過，仿佛要把天劈下來似
的。格裏芬太太打了個寒顫，借著閃電，忽然瞧見那個黑影映
在牆上的一條長長的尾巴，這不是一隻貓嗎?格裏芬太太腦海
裏猛地一閃念，怕自己眼花了，揉揉眼睛，又使勁瞪了一眼，
這不是貓是什麽!格裏芬太太不由大大鬆了口氣，嘴裏絮叨一
句，原來是虛驚一場!她如釋重負般地把安吉娜放到沙發上，
連忙站起身，抹幹臉上的淚水。
格裏芬太太家裏從不養寵物，這貓是從哪裏跑來的呢?格
裏芬太太想著，順手從沙發邊拿了根小木棍，朝樓梯口走去。
她想應當把它趕走。這貓從外麵雷雨中跑進來，渾身一定濕漉
漉的，讓它東躥西跳，非把屋子裏弄得亂七八糟不可。
"你這個可惡的傢夥!"
格裏芬太太打定主意，嘴裏便大聲嚷嚷起來。
當她揮著小木棍走到樓梯前時，便看見了那隻兩眼逼閃著
幽藍色凶光的黑貓。
這隻黑貓通體肥碩，小短鼻，臉上有被抓破的血跡,張著
一口白森森的牙齒，顯得十分兇悍恐怖。黑貓蹲坐在樓梯口，
鼻子裏不斷發出"噗噗"的喘氣聲，目不轉睛地盯著格裏芬太
太，沒有一絲畏懼逃奔的意思。
格裏芬太太麵對著不到十英尺遠的大黑貓，頓覺手足無
措，心裏陣陣發虛，遲疑著不知該怎麽辦了。就在這一瞬間，
大黑貓忽然弓起身子，渾身毛髮豎起朝著她"啊嗚"地大叫一
聲。格裏芬太太心頭一陣慌張，雙腿一軟，嚇得跌坐在地板上。
黑貓猛地一躥撲到她身上，格裏芬太太隻感到黑貓如銅鐵
的頭，兇狠地撞在她的下頦上，一陣鑽心的疼，如針刺般向她
突然襲來，緊跟著的是貓尾巴掃過她的臉，一種因驚悸如觸到
毒蛇般陰冷又麻酥酥的感覺一下子覆蓋了她的整個身心。格裏
芬太太想叫，卻又叫不出來。就在這一瞬間，黑貓從她身上躥
出去，躍過沙發上躺著的安吉娜，穿過客廳和廚房一溜煙就不
見了。
格裏芬太太在地板上喘息著躺了一會兒，突然間感覺頭痛
欲裂。她想爬起來，卻感到身癱手軟腳麻木。她想喊叫，卻覺
得喉嚨裏仿佛塞進了一團炭火。兩個眼球發脹，似乎要鼓出眼
眶了，一種｝⒌乃意立刻襲遍了全身，腦海裏慢慢充滿了黑
暗。就在她快要失去知覺時，耳邊忽然隱隱約約聽到安吉娜驚
恐的嚎啕大哭聲。她掙紮著想說什麽，一陣眩暈襲來，就什麽
也不知道了。
第一章 格裏芬-霍桑症侯群
一、急救中心的電話
淩晨三點，一陣急促的電話鈴聲將湯姆·萊恩醫生從睡夢
中吵醒。
電話是從聖約翰醫院急救中心打來的。值班護士溫蒂在電
話裏驚慌失措地說，霍桑市消防局在一個鍾頭前送來一位名叫
格裏芬的病人。病人深度昏迷，情況十分危急，症狀卻十
分奇怪。值班醫生斯蒂夫束手無策，隻好深夜打電話請求他這
個傳染病專家立刻趕來。
萊恩醫生放下電話，搖搖還有些發蒙的腦袋，一個激靈，
從床上坐起來，擰亮了檯燈。
"湯姆，這麽晚了，誰來電話呀?"
一個女人柔婉而睡意｝⒌納音從被窩裏傳出來。
"聲。格裏芬太太稍稍鬆了口氣，在自己胸前畫了個十字。當
她剛準備回到沙發坐下時，卻忽然聽見樓上臥室的木板地上傳
來清晰可辨的"嚓嚓"聲，似乎有人在樓上輕輕走動。
格裏芬太太驚恐地睜大眼睛，覺得一股透心的涼氣自腳下
立刻升到頭頂，皮膚一陣陣發麻發冷，腦袋裏剎那間一片空白。
"誰?是誰?!"
她顫抖著嗓音問道，樓上沒有回答。"嚓嚓"的聲音卻慢
慢向著樓梯口移近。
格裏芬太太恐懼地張大嘴巴喘息起來，身子不由自主地向
後退了一步，正好踩在蓋住安吉娜的毛線毯一角。格裏芬太太
一個趔趄，差點摔倒在地上。她連忙扶住沙發，卻把熟睡的安
吉娜驚醒了。
安吉娜睡眼｝⒌乜戳絲淳恐萬狀的格裏芬太太，叫了一
聲。格裏芬太太回頭看了一眼小孫女，心頭一熱，不由得淚水
如泉湧般順著臉頰往下淌，她緊緊抱著安吉娜，望著樓梯口開
始無助地啜泣起來。
"嚓嚓"的聲音依然是那麽不緊不慢地從樓梯口向樓下移
過來。
借著客廳暗淡的燈光和屋外的閃電，格裏芬太太看到一個
黑影弓著身子轉過了樓梯。格裏芬太太絕望地流著淚，覺得胸
口快要被巨大的恐懼窒息了。
"哦，求求你，你到底是誰?"
黑影聽到格裏芬太太帶著哭泣的聲音，似乎猶豫了一下，
停住不動了。
"哢嚓!"一聲炸雷從半空中掠過，仿佛要把天劈下來似
的。格裏芬太太打了個寒顫，借著閃電，忽然瞧見那個黑影映
在牆上的一條長長的尾巴，這不是一隻貓嗎?格裏芬太太腦海
裏猛地一閃念，怕自己眼花了，揉揉眼睛，又使勁瞪了一眼，
這不是貓是什麽!格裏芬太太不由大大鬆了口氣，嘴裏絮叨一
句，原來是虛驚一場!她如釋重負般地把安吉娜放到沙發上，
連忙站起身，抹幹臉上的淚水。
格裏芬太太家裏從不養寵物，這貓是從哪裏跑來的呢?格
裏芬太太想著，順手從沙發邊拿了根小木棍，朝樓梯口走去。
她想應當把它趕走。這貓從外麵雷雨中跑進來，渾身一定濕漉
漉的，讓它東躥西跳，非把屋子裏弄得亂七八糟不可。
"你這個可惡的傢夥!"
格裏芬太太打定主意，嘴裏便大聲嚷嚷起來。
當她揮著小木棍走到樓梯前時，便看見了那隻兩眼逼閃著
幽藍色凶光的黑貓。
這隻黑貓通體肥碩，小短鼻，臉上有被抓破的血跡,張著
一口白森森的牙齒，顯得十分兇悍恐怖。黑貓蹲坐在樓梯口，
鼻子裏不斷發出"噗噗"的喘氣聲，目不轉睛地盯著格裏芬太
太，沒有一絲畏懼逃奔的意思。
格裏芬太太麵對著不到十英尺遠的大黑貓，頓覺手足無
措，心裏陣陣發虛，遲疑著不知該怎麽辦了。就在這一瞬間，
大黑貓忽然弓起身子，渾身毛髮豎起朝著她"啊嗚"地大叫一
聲。格裏芬太太心頭一陣慌張，雙腿一軟，嚇得跌坐在地板上。
黑貓猛地一躥撲到她身上，格裏芬太太隻感到黑貓如銅鐵
的頭，兇狠地撞在她的下頦上，一陣鑽心的疼，如針刺般向她
突然襲來，緊跟著的是貓尾巴掃過她的臉，一種因驚悸如觸到
毒蛇般陰冷又麻酥酥的感覺一下子覆蓋了她的整個身心。格裏
芬太太想叫，卻又叫不出來。就在這一瞬間，黑貓從她身上躥
出去，躍過沙發上躺著的安吉娜，穿過客廳和廚房一溜煙就不
見了。
格裏芬太太在地板上喘息著躺了一會兒，突然間感覺頭痛
欲裂。她想爬起來，卻感到身癱手軟腳麻木。她想喊叫，卻覺
得喉嚨裏仿佛塞進了一團炭火。兩個眼球發脹，似乎要鼓出眼
眶了，一種｝⒌乃意立刻襲遍了全身，腦海裏慢慢充滿了黑
暗。就在她快要失去知覺時，耳邊忽然隱隱約約聽到安吉娜驚
恐的嚎啕大哭聲。她掙紮著想說什麽，一陣眩暈襲來，就什麽
也不知道了。
第一章 格裏芬-霍桑症侯群
一、急救中心的電話
淩晨三點，一陣急促的電話鈴聲將湯姆·萊恩醫生從睡夢
中吵醒。
電話是從聖約翰醫院急救中心打來的。值班護士溫蒂在電
話裏驚慌失措地說，霍桑市消防局在一個鍾頭前送來一位名叫
格裏芬的病人。病人深度昏迷，情況十分危急，症狀卻十
分奇怪。值班醫生斯蒂夫束手無策，隻好深夜打電話請求他這
個傳染病專家立刻趕來。
萊恩醫生放下電話，搖搖還有些發蒙的腦袋，一個激靈，
從床上坐起來，擰亮了檯燈。
"湯姆，這麽晚了，誰來電話呀?"
一個女人柔婉而睡意｝⒌納音從被窩裏傳出來。