樂隊又開始演奏，開始樂聲不大，但很快音樂便響徹舞廳——欣黛想不起來樂聲什麽時候停的，但她的聽音係統對於周圍的噪聲仍處於關閉狀態。
凱又把視線轉向她，她呼吸急促，而且在顫抖——因為生氣、害怕、緊張，也因為他的褐色眼睛讓她產生的局促不安的感覺。她頭腦一片空白，不知道是該感謝他、還是轉身對著她的養母大喊，但他根本沒有給她做這一切的機會。
凱拉起她的手，還沒等她弄清楚是怎麽回事，就把她從她的養母和姐姐身邊拉走，攬入自己的懷中。
他們跳起舞來。
欣黛的心跳得厲害，她不敢直視他，隻好越過他的肩頭向遠處看去。
他們是舞池裏唯一在跳舞的一對。
凱一定也已經注意到了這一點，他鬆開她的手腕，朝那些在一旁呆看的人們揮了揮，用既是鼓勵又是命令的口吻說道：“請吧，你們是我的客人，請盡情享受音樂吧!”
那些站在附近的人們笨拙地朝自己的舞伴看看。很快，舞廳裏就到處飄動著燕尾和裙裾。欣黛大著膽子朝愛瑞和珍珠站著的地方看了一眼——她們仍站在起舞的人群中間，呆呆地看著凱老練地帶著欣黛越跳越遠。
凱清清嗓子，低聲說道：“你不會跳舞，對嗎?”
欣黛抬起眼來看著他，頭還是暈乎乎的。“我是一個技師。”
他嘲弄她似的跳起眉毛。“相信我，這我已經注意到了。這副油膩膩的手套就是我給你的那副?”
她看了一眼他們交叉在一起的手指和白真絲手套上的黑乎乎的油點，感到很不好意思。剛要開口道歉，身體卻被輕輕地推開，在他的手臂下旋轉起來。她吃了一驚，突然感覺自己像蝴蝶一樣輕盈，卻因為不合適的小腳差點絆倒，但接著又撲回到他的懷裏。
凱咧開嘴笑了，慢慢和她拉開一臂遠的距離，不再逗她了。“這麽說，那就是你的養母。”
“法定監護人。”
“啊對，我說錯了。她可真是個難得一見的人啊!”
欣黛不以為然地笑了笑。她的身體漸漸放鬆下來。因為她的腳沒有知覺，感覺它就像焊在腳踝上的一塊鐵疙瘩，要用腿一直拖拽著，漸漸地腿感覺有些酸痛，但她堅持著，不讓自己瘸拐，心裏一直想著珍珠穿著舞裙和高跟鞋跳舞的優雅的樣子，靠意念控製著自己的身體平衡。
還好，她的身體對舞步似乎還有記憶，漸漸地她感覺可以跳得比較自如了，似乎真的找到了跳舞的感覺。當然，凱的手輕攬在她的腰際，也起了作用。
“關於我的姐姐，”她說，“我想說聲對不起。她們認為我讓她們丟臉，您能相信嗎?”她說話時，語氣輕鬆，好似並不在意，但說完後卻緊張地看著他的反應，隨時等著他的反問。
問她是否真的是一個賽博格。
之後，他臉上的笑容消失了，她意識到這一刻就要來了，來得太快了。她多想把這話收回，多希望他們倆都裝作這個秘密永遠沒有被揭開，他仍然不知道這一切，仍然希望她是他個人邀請的嘉賓。
“你為什麽之前沒有告訴我?”雖然周圍充滿笑聲和鞋跟踩踏地板的聲音，他仍然把說話聲壓得很低。
欣黛想說些什麽，但那些話卻憋在嗓子眼裏說不出來。她想反駁珍珠的說法，說她是騙子。可這麽說又於她何益?隻有更多的謊言，更多的背叛。她的金屬手指抓緊了他的肩膀，這些該死的、僵硬的肢體啊!而他並沒有迴避，隻是耐心地等著她的回答。
既然秘密已經揭開，她本該感到輕鬆釋然了。可這也不是全部的事實，他仍然不知道她是月族人。
她又張開了嘴，卻不知該如何開口，直到最後她弱弱地說道：“我不知道該怎麽說。”
凱的眼神變得柔和起來，眼角露出了細小的皺紋。
“我會理解你的。”他說。
不知不覺中，他靠得更近了，她的胳膊也更親近自然地搭在他的肩上，這讓她感到不可思議。而他也並沒有後退，沒有顫抖或緊張。
他已經知道了，可他沒有厭惡?還能自然地觸摸她?也許，讓人料想不到的是，他甚至，說不定，還喜歡她?
果然如此的話，她覺得自己一定會感動得流淚的。
她試探性地彎曲手指，觸到了他頸後的頭髮，而她感覺自己在顫抖，心理準備著他隨時把她推開，但他卻沒有推開她，也沒有後退，也沒有厭惡的表情。
他的嘴唇張開了，隻是微微地，欣黛在想，也許呼吸急促的不隻是她。
“隻是，”她舔舔嘴唇，開口說話，“這是一件我不願提起的事情。我沒有告訴……任何……”
“不了解她的人?”
欣黛後麵的話說不下去了。她?
欣黛感覺手指有些僵硬，便把手從他的頭髮裏拿開，把手搭在他的肩上。
他剛才盯著她看的灼灼的目光此時轉成了同情。“你以前什麽都沒說，我可以理解。可我現在覺得自己很自私。”他一臉的愧疚，“我知道，當你一開始告訴我她病了的時候，我就應該猜出來了，可是在加冕典禮、女王訪問、舞會這一係列事情之後，我就給……忘了，我知道我是這世上最可惡的人，我應該意識到你妹妹已經……還有你為什麽不回復我的信息，現在這一切都明白了。”他把她拉得更近些，直到她幾乎可以把頭放在他的肩上，但她並沒有這麽做。她的身體又僵了，舞步也忘了。“我隻是希望你當時就告訴了我。”
凱又把視線轉向她，她呼吸急促，而且在顫抖——因為生氣、害怕、緊張，也因為他的褐色眼睛讓她產生的局促不安的感覺。她頭腦一片空白，不知道是該感謝他、還是轉身對著她的養母大喊，但他根本沒有給她做這一切的機會。
凱拉起她的手，還沒等她弄清楚是怎麽回事，就把她從她的養母和姐姐身邊拉走，攬入自己的懷中。
他們跳起舞來。
欣黛的心跳得厲害，她不敢直視他，隻好越過他的肩頭向遠處看去。
他們是舞池裏唯一在跳舞的一對。
凱一定也已經注意到了這一點，他鬆開她的手腕，朝那些在一旁呆看的人們揮了揮，用既是鼓勵又是命令的口吻說道：“請吧，你們是我的客人，請盡情享受音樂吧!”
那些站在附近的人們笨拙地朝自己的舞伴看看。很快，舞廳裏就到處飄動著燕尾和裙裾。欣黛大著膽子朝愛瑞和珍珠站著的地方看了一眼——她們仍站在起舞的人群中間，呆呆地看著凱老練地帶著欣黛越跳越遠。
凱清清嗓子，低聲說道：“你不會跳舞，對嗎?”
欣黛抬起眼來看著他，頭還是暈乎乎的。“我是一個技師。”
他嘲弄她似的跳起眉毛。“相信我，這我已經注意到了。這副油膩膩的手套就是我給你的那副?”
她看了一眼他們交叉在一起的手指和白真絲手套上的黑乎乎的油點，感到很不好意思。剛要開口道歉，身體卻被輕輕地推開，在他的手臂下旋轉起來。她吃了一驚，突然感覺自己像蝴蝶一樣輕盈，卻因為不合適的小腳差點絆倒，但接著又撲回到他的懷裏。
凱咧開嘴笑了，慢慢和她拉開一臂遠的距離，不再逗她了。“這麽說，那就是你的養母。”
“法定監護人。”
“啊對，我說錯了。她可真是個難得一見的人啊!”
欣黛不以為然地笑了笑。她的身體漸漸放鬆下來。因為她的腳沒有知覺，感覺它就像焊在腳踝上的一塊鐵疙瘩，要用腿一直拖拽著，漸漸地腿感覺有些酸痛，但她堅持著，不讓自己瘸拐，心裏一直想著珍珠穿著舞裙和高跟鞋跳舞的優雅的樣子，靠意念控製著自己的身體平衡。
還好，她的身體對舞步似乎還有記憶，漸漸地她感覺可以跳得比較自如了，似乎真的找到了跳舞的感覺。當然，凱的手輕攬在她的腰際，也起了作用。
“關於我的姐姐，”她說，“我想說聲對不起。她們認為我讓她們丟臉，您能相信嗎?”她說話時，語氣輕鬆，好似並不在意，但說完後卻緊張地看著他的反應，隨時等著他的反問。
問她是否真的是一個賽博格。
之後，他臉上的笑容消失了，她意識到這一刻就要來了，來得太快了。她多想把這話收回，多希望他們倆都裝作這個秘密永遠沒有被揭開，他仍然不知道這一切，仍然希望她是他個人邀請的嘉賓。
“你為什麽之前沒有告訴我?”雖然周圍充滿笑聲和鞋跟踩踏地板的聲音，他仍然把說話聲壓得很低。
欣黛想說些什麽，但那些話卻憋在嗓子眼裏說不出來。她想反駁珍珠的說法，說她是騙子。可這麽說又於她何益?隻有更多的謊言，更多的背叛。她的金屬手指抓緊了他的肩膀，這些該死的、僵硬的肢體啊!而他並沒有迴避，隻是耐心地等著她的回答。
既然秘密已經揭開，她本該感到輕鬆釋然了。可這也不是全部的事實，他仍然不知道她是月族人。
她又張開了嘴，卻不知該如何開口，直到最後她弱弱地說道：“我不知道該怎麽說。”
凱的眼神變得柔和起來，眼角露出了細小的皺紋。
“我會理解你的。”他說。
不知不覺中，他靠得更近了，她的胳膊也更親近自然地搭在他的肩上，這讓她感到不可思議。而他也並沒有後退，沒有顫抖或緊張。
他已經知道了，可他沒有厭惡?還能自然地觸摸她?也許，讓人料想不到的是，他甚至，說不定，還喜歡她?
果然如此的話，她覺得自己一定會感動得流淚的。
她試探性地彎曲手指，觸到了他頸後的頭髮，而她感覺自己在顫抖，心理準備著他隨時把她推開，但他卻沒有推開她，也沒有後退，也沒有厭惡的表情。
他的嘴唇張開了，隻是微微地，欣黛在想，也許呼吸急促的不隻是她。
“隻是，”她舔舔嘴唇，開口說話，“這是一件我不願提起的事情。我沒有告訴……任何……”
“不了解她的人?”
欣黛後麵的話說不下去了。她?
欣黛感覺手指有些僵硬，便把手從他的頭髮裏拿開，把手搭在他的肩上。
他剛才盯著她看的灼灼的目光此時轉成了同情。“你以前什麽都沒說，我可以理解。可我現在覺得自己很自私。”他一臉的愧疚，“我知道，當你一開始告訴我她病了的時候，我就應該猜出來了，可是在加冕典禮、女王訪問、舞會這一係列事情之後，我就給……忘了，我知道我是這世上最可惡的人，我應該意識到你妹妹已經……還有你為什麽不回復我的信息，現在這一切都明白了。”他把她拉得更近些，直到她幾乎可以把頭放在他的肩上，但她並沒有這麽做。她的身體又僵了，舞步也忘了。“我隻是希望你當時就告訴了我。”