“不要再猜測了，費雪情報員。在這情況下，我們必須要有真正的超空間航行方法，這樣我們才能在我們希望的短暫時間內，到達任何想到達距離外的地方。”
“抱歉，理事長，不過這有可能嗎？即使是在理論上？”
“這就不是你我所能夠說的。我們需要科學家來專門研究這件事，而我們現在沒有這些專家。在一個多世紀以來，地球已經攪盡腦汁研究殖民地了。所以現在我們要反過來。我們必需向殖民地搜捕，以某些方式，說服最好的物理學家和工程師來到地球。我們可以豐厚地提供他們所要的東西，不過這件事要細心地實行。我們不能做得太公開，你知道的，否則殖民地一定會防堵我們。現在”他停了一下，好好地端詳費雪。
費雪感到混身不自在地說道，“是的，理事長？”“我所看中的物理學家叫做t.a.溫代爾，有人告訴我她是全太陽係最好的超空間學家。”
“是羅特上的超空間學家發現了超空間輔助推進。”費雪無法克製在他語調中的冷諷意味。
田名山不以為意。他說道，“發現新事物可能隻是湊巧碰上罷了，而建立強固的基礎才是真正內在的革新。這在歷史上經常發生。此外，羅特最後隻是證明了超空間輔助推進，一種光速引擎。我要的是超光速引擎，一種能超越光速的係統。所以我需要溫代爾。”
“所以你要我去將那位先生帶回來給你嗎？”
“那位女士。黛沙·亞妮塔·溫代爾(tessaanitawendel)，殖民地亞得利亞人(adelia)。”“噢？”
“這就是我為什麽要你執行這件任務的原因。很顯然地”這時田名山眼中散出一種自娛的神情，雖然他的麵部表情不變“你對女人不會抗拒。”
費雪的表情木然。“我很抱歉必須提出反駁，理事長，但我從來就不這麽認為。”
“報告書上的資料可信度很高。溫代爾是個中年婦人，剛滿四十歲，離婚兩次。她應該不難說服。”
“說實話，長官，我覺得這項指派十分可憎，而且在這種情況下，應該找更適當的人執行這項任務。”
“但是基於相同原因我需要你。要是你接近她會有想要轉頭過去的念頭，或是你擔心無法用調情言語吸引她的話，我就不會找你了，費雪情報員。你在羅特上失敗了，不過在這之後你的表現，或多或少都能夠彌補回來。現在你可以完全彌補上次的失敗。無論如何，假如你無法將這個女人帶回來，那將會是比羅特更大的失敗，而且你永遠沒有機會再做彌補了。當然，我不希望你隻是依壓力行事。我將給你一些未來的報酬。要是帶回溫代爾並且超光速太空船可以朝鄰星出發的話，你可以依自己的意願搭上太空船。”
“我會盡力辦到，”費雪說道，“不論有沒有壓力或是報酬，我都會全力以赴。”
“回答得不錯，”田名山露出微笑。“應該曾做過許多回答的排練。”
然後費雪離開，全然了解他是在這場釣魚競賽當中，扮演一個最關鍵的誘餌。
第十五節
尤吉妮亞·茵席格那在用完晚餐點心後取笑葛拿。“你們在這兒的生活看起來挺不錯的。”
葛拿也笑著回答。“相當不錯，就是太過於幽閉了。我們居住在一個廣大的世界中，但是我卻僅能受限在圓頂觀測站內。在這兒的人都愈來愈封閉。當我發覺某些有趣的人，他們就可能離開。通常，這裏的人通常都覺得我很煩人，雖然我也可能這樣想。這也是為什麽你和你的女兒來臨的消息，成為這裏全像電視的頭條新聞，即使你不是這種身份。當然，既然你身為”“真會說話，”茵席格那不開心地說道。
葛拿清清喉頭。“瑪蕾奴告訴過我，你還沒有完全調適過來”
但茵席格那不等他說完。“我很難說我完全不在意這種注目。”
葛拿無可奈何。他說道，“隻是一種交談上的方式罷了。我們正計劃明天晚上開個小型派對，你將會受到正式的邀請，而每個人都有機會可以解你。”
“然後討論我的長相，穿著的品味，並七嘴八舌談著我的各種事情。”
“我確信將會如此。不過瑪蕾奴也將受到邀請，我想這也是說，你將可以更加地解我們，遠遠超過我們所能解的你。你將會獲得更加可靠的情報。”
茵席格那看來有些不自在，“瑪蕾奴表現出來了嗎？”
“你是指，她是否讀出我的肢體語言嗎？是的，女士。”“我叫她不要這樣做。”
“我不認為她有辦法無視於她眼前的事情。”
“你說的對。她是沒有辦法。但是我告訴過她不要說出來的。我想她跟你說過了。”
“沒錯。我要她照實說出。事實上，我是以觀測站主任的身份命令她這麽做。”
“我感到十分抱歉。對你造成了這樣的困擾。”
“沒這回事。至少對我而言。尤吉妮亞，請你解這點。我喜歡你的女兒。我相當喜歡她。我有種感覺，認為她的生活處在一種知道得太多，知道沒有人喜歡她的日子下。於是她就將自己變成了一個你所謂那些不討人喜歡的特質，並於某些方麵造成了奇蹟。”
“抱歉，理事長，不過這有可能嗎？即使是在理論上？”
“這就不是你我所能夠說的。我們需要科學家來專門研究這件事，而我們現在沒有這些專家。在一個多世紀以來，地球已經攪盡腦汁研究殖民地了。所以現在我們要反過來。我們必需向殖民地搜捕，以某些方式，說服最好的物理學家和工程師來到地球。我們可以豐厚地提供他們所要的東西，不過這件事要細心地實行。我們不能做得太公開，你知道的，否則殖民地一定會防堵我們。現在”他停了一下，好好地端詳費雪。
費雪感到混身不自在地說道，“是的，理事長？”“我所看中的物理學家叫做t.a.溫代爾，有人告訴我她是全太陽係最好的超空間學家。”
“是羅特上的超空間學家發現了超空間輔助推進。”費雪無法克製在他語調中的冷諷意味。
田名山不以為意。他說道，“發現新事物可能隻是湊巧碰上罷了，而建立強固的基礎才是真正內在的革新。這在歷史上經常發生。此外，羅特最後隻是證明了超空間輔助推進，一種光速引擎。我要的是超光速引擎，一種能超越光速的係統。所以我需要溫代爾。”
“所以你要我去將那位先生帶回來給你嗎？”
“那位女士。黛沙·亞妮塔·溫代爾(tessaanitawendel)，殖民地亞得利亞人(adelia)。”“噢？”
“這就是我為什麽要你執行這件任務的原因。很顯然地”這時田名山眼中散出一種自娛的神情，雖然他的麵部表情不變“你對女人不會抗拒。”
費雪的表情木然。“我很抱歉必須提出反駁，理事長，但我從來就不這麽認為。”
“報告書上的資料可信度很高。溫代爾是個中年婦人，剛滿四十歲，離婚兩次。她應該不難說服。”
“說實話，長官，我覺得這項指派十分可憎，而且在這種情況下，應該找更適當的人執行這項任務。”
“但是基於相同原因我需要你。要是你接近她會有想要轉頭過去的念頭，或是你擔心無法用調情言語吸引她的話，我就不會找你了，費雪情報員。你在羅特上失敗了，不過在這之後你的表現，或多或少都能夠彌補回來。現在你可以完全彌補上次的失敗。無論如何，假如你無法將這個女人帶回來，那將會是比羅特更大的失敗，而且你永遠沒有機會再做彌補了。當然，我不希望你隻是依壓力行事。我將給你一些未來的報酬。要是帶回溫代爾並且超光速太空船可以朝鄰星出發的話，你可以依自己的意願搭上太空船。”
“我會盡力辦到，”費雪說道，“不論有沒有壓力或是報酬，我都會全力以赴。”
“回答得不錯，”田名山露出微笑。“應該曾做過許多回答的排練。”
然後費雪離開，全然了解他是在這場釣魚競賽當中，扮演一個最關鍵的誘餌。
第十五節
尤吉妮亞·茵席格那在用完晚餐點心後取笑葛拿。“你們在這兒的生活看起來挺不錯的。”
葛拿也笑著回答。“相當不錯，就是太過於幽閉了。我們居住在一個廣大的世界中，但是我卻僅能受限在圓頂觀測站內。在這兒的人都愈來愈封閉。當我發覺某些有趣的人，他們就可能離開。通常，這裏的人通常都覺得我很煩人，雖然我也可能這樣想。這也是為什麽你和你的女兒來臨的消息，成為這裏全像電視的頭條新聞，即使你不是這種身份。當然，既然你身為”“真會說話，”茵席格那不開心地說道。
葛拿清清喉頭。“瑪蕾奴告訴過我，你還沒有完全調適過來”
但茵席格那不等他說完。“我很難說我完全不在意這種注目。”
葛拿無可奈何。他說道，“隻是一種交談上的方式罷了。我們正計劃明天晚上開個小型派對，你將會受到正式的邀請，而每個人都有機會可以解你。”
“然後討論我的長相，穿著的品味，並七嘴八舌談著我的各種事情。”
“我確信將會如此。不過瑪蕾奴也將受到邀請，我想這也是說，你將可以更加地解我們，遠遠超過我們所能解的你。你將會獲得更加可靠的情報。”
茵席格那看來有些不自在，“瑪蕾奴表現出來了嗎？”
“你是指，她是否讀出我的肢體語言嗎？是的，女士。”“我叫她不要這樣做。”
“我不認為她有辦法無視於她眼前的事情。”
“你說的對。她是沒有辦法。但是我告訴過她不要說出來的。我想她跟你說過了。”
“沒錯。我要她照實說出。事實上，我是以觀測站主任的身份命令她這麽做。”
“我感到十分抱歉。對你造成了這樣的困擾。”
“沒這回事。至少對我而言。尤吉妮亞，請你解這點。我喜歡你的女兒。我相當喜歡她。我有種感覺，認為她的生活處在一種知道得太多，知道沒有人喜歡她的日子下。於是她就將自己變成了一個你所謂那些不討人喜歡的特質，並於某些方麵造成了奇蹟。”