“寄來鳥巢的郵件應該去太空郵局交寄的，但這信蓋有倫敦郵政的戳子。那位名字叫愛瑪的姑娘是把信丟進街上的郵箱裏，再由郵局轉到太空局的，算是欠資郵件。”
“大概是匆匆忙忙投寄的。看看她說什麽。”
梅麗把信卡插入閱讀器，愛瑪出現在屏幕上，這位妙齡女郎慌慌張張地一笑，說：“教授，我是冒著危險給你寄信的。請告訴我怎樣能從外表上區別機器人和真人？我必須在幾百個機器人中認出班傑明·柏克森先生來，他是我丈夫，失蹤一個星期了。”
教授說：“這愛瑪在胡說些什麽？”
“她丈夫就是信封上那家書店的主人。”
愛瑪平靜了些：“我們是來倫敦度蜜月的，住在皇家飯店。上星期二我在過道上無意中聽到兩個人在商議星際走私的事，聽黑社會的秘密是十分危險的，我趕緊回房間告訴了柏克森，他決定馬上離開這兒。但已遲了，剛一開門便看見有幾個大漢直衝我們而來。柏克森立即把門一關，死死抵住，揮手叫我從窗口外麵的太平梯逃走。我順利逃了出來，躲到一處安全地方，但柏克森沒能逃脫魔掌，不知死活。”
教授按住暫停鍵：“匪徒是想殺人滅口。但僅僅殺了柏克森並不能保住秘密，合理的邏輯是利用他把愛瑪也誘出來，這才一網打盡。”
梅麗稱是：“捉住愛瑪之前匪徒不會殺他。”愛瑪繼續講：“我若是報警柏克森就會遭報復，所以我雇了位私家偵探打聽他的下落。偵探通過黑社會的關係了解到一些情況，柏克森活著，但被用新皮層麻醉劑封閉了思維意識，像個低智能的機器人一樣。歹徒把他藏進倫敦機器人博物館，而且給另一個展品機器人輸入了一條指令：監視柏克森，若發現他有逃走的跡象，立即殺死他！那位偵探說他隻能為我做這麽多了，他不願單槍匹馬去得罪那些黑組織。
教授，我隻有自己去博物館找我的丈夫了。但是，我擔心他被歹徒改了形，那我怎麽能在許多機器人中認出他來呢？如果我懂得怎樣從外表上識別真人和機器人，我便能找到他了。幫助我吧，教授。回信請寄倫敦郵政26支局待領，我會去取的。收信人不妨寫米蘭特·芬森先生。”
梅麗關掉了閱讀器：“我們怕幫不了她的忙，是不是機器人光從外表是很難判斷出來的。”
教授搖搖頭：“問題不在這裏，梅麗。偌大一個倫敦什麽地方不能關押一個人質，那批惡棍為什麽要費那麽大週摺把他藏進博物館？這是個陷阱？這個消息極可能是匪徒故意透露的，是要引愛瑪去自投羅網！”
“對啊！叫她千萬別去，柏克森不在那兒。”
魯文基來回踱步沉思半晌：“毫無疑問，博物館內外一定有匪徒在等她亮相。但是要找到柏克森還是得去博物館，但愛瑪不能去。”
“你怎麽認定柏克森確在博物館裏？”
“黑組織不是傻瓜，懂得魚要看到誘餌才會上鉤。我想，他們能估計到愛瑪會請別人先去看看，若他不在愛瑪就不會出來了。假如我幹這件事就把柏克森稍微改點形，讓去找的人看著有點似是而非，迫使愛瑪親自去認。”
梅麗笑道：“教授，你真是個行家！”
魯文基懷疑地：“你說我是什麽行家？”
梅麗不敢再笑：“那麽該怎樣覆信呢？”
“馬上去信叫愛瑪千萬隱蔽好，別輕舉妄動，安心等待我們的消息。”
“我們？”梅麗嚇了一跳，“你想管這事？”
教授板起了臉：“這等惡棍，豈能容他橫行？”
梅麗慌了：“連偵探都不惹那黑組織，憑你這胳臂像蘆柴似的老頭子有什麽能耐……”
“胳膊細又怎麽啦？”教授最怕人小看了他，氣呼呼地，“這丫頭跟我工作一年了還這麽笨！跟小姑娘一樣以為胳臂粗就是英雄！營救柏克森是靠拳腳功夫的麽？這得靠鬥智！要講腦力較量我還能輸給土匪？”
梅麗不肯甘休：“這件事和科學研究是兩回事嘛！也不想想有多困難就硬要做唐·吉訶德。”
“怎麽沒想？難的不就是兩條麽？第一是怎樣認出哪個是柏克森；第二，怎樣瞞過匪徒的眼線和監視機器人把他帶出來。不就這些？”
“這還少了？你不認識柏克森，又不能見人就問，怎麽找？即使認出了人，怎麽帶出來？”
“怎麽找，怎麽帶，用用腦子嘛。他們在明處我們在暗處，不好辦麽？”教授平息了氣，“梅麗，放心，辦法總會有的，我也從不幹冒失事。這事警察不能插手，我若不過問誰能幫他們？總不能不要天理了。好了，把回信發了吧。”
“往後呢？”梅麗軟了下來。
“往後嘛，你不是早就膩透空間生活了嗎？讓你回地球度個假，看看大笨鍾，逛逛博物館。”
“嘿，我當你真是個好心呢，原來要我去找柏克森。你說說怎麽個找法？”
教授笑道：“不指望你能認出來。去看看情況，估計可能去哪間展廳裏就行。明天你動身去倫敦，我先到紐約，然後去找你。”
“大概是匆匆忙忙投寄的。看看她說什麽。”
梅麗把信卡插入閱讀器，愛瑪出現在屏幕上，這位妙齡女郎慌慌張張地一笑，說：“教授，我是冒著危險給你寄信的。請告訴我怎樣能從外表上區別機器人和真人？我必須在幾百個機器人中認出班傑明·柏克森先生來，他是我丈夫，失蹤一個星期了。”
教授說：“這愛瑪在胡說些什麽？”
“她丈夫就是信封上那家書店的主人。”
愛瑪平靜了些：“我們是來倫敦度蜜月的，住在皇家飯店。上星期二我在過道上無意中聽到兩個人在商議星際走私的事，聽黑社會的秘密是十分危險的，我趕緊回房間告訴了柏克森，他決定馬上離開這兒。但已遲了，剛一開門便看見有幾個大漢直衝我們而來。柏克森立即把門一關，死死抵住，揮手叫我從窗口外麵的太平梯逃走。我順利逃了出來，躲到一處安全地方，但柏克森沒能逃脫魔掌，不知死活。”
教授按住暫停鍵：“匪徒是想殺人滅口。但僅僅殺了柏克森並不能保住秘密，合理的邏輯是利用他把愛瑪也誘出來，這才一網打盡。”
梅麗稱是：“捉住愛瑪之前匪徒不會殺他。”愛瑪繼續講：“我若是報警柏克森就會遭報復，所以我雇了位私家偵探打聽他的下落。偵探通過黑社會的關係了解到一些情況，柏克森活著，但被用新皮層麻醉劑封閉了思維意識，像個低智能的機器人一樣。歹徒把他藏進倫敦機器人博物館，而且給另一個展品機器人輸入了一條指令：監視柏克森，若發現他有逃走的跡象，立即殺死他！那位偵探說他隻能為我做這麽多了，他不願單槍匹馬去得罪那些黑組織。
教授，我隻有自己去博物館找我的丈夫了。但是，我擔心他被歹徒改了形，那我怎麽能在許多機器人中認出他來呢？如果我懂得怎樣從外表上識別真人和機器人，我便能找到他了。幫助我吧，教授。回信請寄倫敦郵政26支局待領，我會去取的。收信人不妨寫米蘭特·芬森先生。”
梅麗關掉了閱讀器：“我們怕幫不了她的忙，是不是機器人光從外表是很難判斷出來的。”
教授搖搖頭：“問題不在這裏，梅麗。偌大一個倫敦什麽地方不能關押一個人質，那批惡棍為什麽要費那麽大週摺把他藏進博物館？這是個陷阱？這個消息極可能是匪徒故意透露的，是要引愛瑪去自投羅網！”
“對啊！叫她千萬別去，柏克森不在那兒。”
魯文基來回踱步沉思半晌：“毫無疑問，博物館內外一定有匪徒在等她亮相。但是要找到柏克森還是得去博物館，但愛瑪不能去。”
“你怎麽認定柏克森確在博物館裏？”
“黑組織不是傻瓜，懂得魚要看到誘餌才會上鉤。我想，他們能估計到愛瑪會請別人先去看看，若他不在愛瑪就不會出來了。假如我幹這件事就把柏克森稍微改點形，讓去找的人看著有點似是而非，迫使愛瑪親自去認。”
梅麗笑道：“教授，你真是個行家！”
魯文基懷疑地：“你說我是什麽行家？”
梅麗不敢再笑：“那麽該怎樣覆信呢？”
“馬上去信叫愛瑪千萬隱蔽好，別輕舉妄動，安心等待我們的消息。”
“我們？”梅麗嚇了一跳，“你想管這事？”
教授板起了臉：“這等惡棍，豈能容他橫行？”
梅麗慌了：“連偵探都不惹那黑組織，憑你這胳臂像蘆柴似的老頭子有什麽能耐……”
“胳膊細又怎麽啦？”教授最怕人小看了他，氣呼呼地，“這丫頭跟我工作一年了還這麽笨！跟小姑娘一樣以為胳臂粗就是英雄！營救柏克森是靠拳腳功夫的麽？這得靠鬥智！要講腦力較量我還能輸給土匪？”
梅麗不肯甘休：“這件事和科學研究是兩回事嘛！也不想想有多困難就硬要做唐·吉訶德。”
“怎麽沒想？難的不就是兩條麽？第一是怎樣認出哪個是柏克森；第二，怎樣瞞過匪徒的眼線和監視機器人把他帶出來。不就這些？”
“這還少了？你不認識柏克森，又不能見人就問，怎麽找？即使認出了人，怎麽帶出來？”
“怎麽找，怎麽帶，用用腦子嘛。他們在明處我們在暗處，不好辦麽？”教授平息了氣，“梅麗，放心，辦法總會有的，我也從不幹冒失事。這事警察不能插手，我若不過問誰能幫他們？總不能不要天理了。好了，把回信發了吧。”
“往後呢？”梅麗軟了下來。
“往後嘛，你不是早就膩透空間生活了嗎？讓你回地球度個假，看看大笨鍾，逛逛博物館。”
“嘿，我當你真是個好心呢，原來要我去找柏克森。你說說怎麽個找法？”
教授笑道：“不指望你能認出來。去看看情況，估計可能去哪間展廳裏就行。明天你動身去倫敦，我先到紐約，然後去找你。”