“一無所知。”特羅派爾隨口答道。
亨德爾點點頭，說：“是的，一無所知。但它們無處不在，正是由於它們，我們才淪落到今天這個地步。而我們甚至不知道它們是什麽，為什麽要這樣。你逃離惠靈時，知道有一隻羊被超度了嗎？”
“超度？”聽到亨德爾告訴他發生在博伊身上的事時，特羅派爾驚得張口結舌，“這麽說他畢竟沒有做脊髓奉獻。”他說。
“也許比脊髓奉獻還要可怕，”亨德爾說，“我們不知道。不過，那事件倒給了你一個逃走的機會。我們獲悉——別管我們是如何獲悉的——惠靈捉到一隻狼，為搭救你我們就趕了去。結果你倒自個兒逃走了。”
聽到這裏，特羅派爾有些憤怒：“你們來得他媽的也太晚了！”
“噢，不晚，特羅派爾。我們從來沒有晚過。如果你沒有足夠的機智逃出羊群，那說明你不是一隻狼，自然也就不值得我們救了。就這麽簡單。但讓人百思不解的是這‘超度’，我們隻知道它發生了，人跟著消失了，卻不知道它究竟是怎麽回事。大約每隔5年太陽一換，新太陽會出現在天空中。誰造的？金字塔。怎麽造的？我們不知道。有時天空中飄著一種奇異的東西，我們稱之為‘氣眼’的，與超度及金字塔顯然有某種聯繫。什麽聯繫呢？我們也不知道。”
“我們不知道的事兒多著呢！”特羅派爾打斷他的話，想催他快談正題。
“但對金字塔不能這樣看。不能。”亨德爾搖了搖頭，“問題在於幾乎所有的人連見也沒見過它，如何能了解它？”
“幾乎？這麽說你見過它？”
“噢，當然。你知道，傳說薩迦—瑪塔峰頂上有個金字塔，對我們來說，那不是子虛烏有的故事，而是事實。我去看過，那兒真有一個金字塔。我們最近一次見它是在5年前太陽更替的時候。我推測它沒有挪動地方，還呆在那裏。”
特羅派爾聽著，大感神奇，居然有人見過真正的金字塔！他自己歷來以為所謂金字塔不過是神話，甚至連氣眼、超度這些已經發生的客觀事實他差不多也歸之為神話，正如三歲小兒以為聖誕禮物果真是神話中的聖誕老人送來的一樣。但眼前這個不可思議的人竟然見過此物。
“有人往它扔炸彈，卻給彈了開去，”亨德爾繼續說，“結果金字塔安然無恙，隻給山口炸出個大坑。這金字塔誰也移動不了它，傷害不了它。但它顯然是有生命的，它在那地方存在了數百年。我們所知的關於金字塔的全部情況就是這些。你聽明白了嗎？”
“明白了。”
亨德爾站起身來。“特羅派爾，我們製造這些東西的全部原因就在這裏！”他指了指四周，說道，“槍炮，坦克，飛機——我們要進一步偵察，揭穿更多的秘密。我們將戰鬥！”
亨德爾振振有詞的誓言突然有些變調，給敏銳的特羅派爾覺察出了。無論電口何——特羅派爾的潛意識告訴他——這個積極進取、自主意識極強的人也有那麽一點不自信。但亨德爾繼續高談闊論，特羅派爾一時也沒有再過多注意。
“五年前我們組織了一個遠征隊登上薩迦—瑪塔峰，”他說，“但我們一無所獲。在那以前，我們也數次組織過類似的遠征隊。
每隔五年當新太陽剛升起時，氣候較暖，薩迦—瑪塔峰四壁尚可攀援。這時節我們都要派遠征隊上去。這可是個艱巨的任務，我們把它交給年輕人，如你一樣的小夥子們。”
底牌亮出來了：他是被召來攻擊金字塔的。
特羅派爾臉上露出一絲猶豫，但他很快巧妙地掩飾過去了。他得不動聲色，得討價還價。這是狼與狼的較量，很艱難，但必須有所獲取——“會有所獲的。”亨德爾大聲說。
一聽這話，特羅派爾就興奮起來。但他旋即想起，這是狼與狼的較量，可別高興得太早了。亨德爾繼續說：“首先，你將獲取的是自己的生命。你知道，你的命現在握在我們手裏。我們需要的是真正的狼，容不得羊在這裏礙手礙腳。”他眯縫著眼，冷冷地盯著特羅派爾，“其次，可以實現一個遠大的抱負——我們派遠征隊上去並非毫無目的，而是有所求的，那就是要討回我們的地球。”
“地球？”這計劃充滿了瘋狂，可出這主意的人倒沒瘋。
“特羅派爾，會有那麽一天，世界將迎來一場人與金字塔的較量。別指望那些可憐的羊，他們無足輕重。這是狼與金字塔的較量。金字塔必敗。然後——”
亨德爾的慷慨陳詞真夠叫人心驚肉跳，渾身冰冷。要與金字塔開戰，與刀槍不入、近乎天神般的金字塔開戰！
而他本人卻紅光滿麵，情緒激昂。他的熱情具有極大的感染力，使特羅派爾也感到體內熱血開始澎湃奔湧。亨德爾的話還沒說完，也不必再說，結局很清楚：地球將從“脫軌行星”的統治下解放出來，重見光明；人類將重返太陽係；五年一次的嚴寒將一去不復返。
然後狼統治整個世界。
亨德爾的計劃也許過分虛誇，但他的請求卻容不得拒絕。特羅派爾屈服了。他對亨德爾說：“把槍收起來吧，你的遠征隊算上我一個好了。”
亨德爾點點頭，說：“是的，一無所知。但它們無處不在，正是由於它們，我們才淪落到今天這個地步。而我們甚至不知道它們是什麽，為什麽要這樣。你逃離惠靈時，知道有一隻羊被超度了嗎？”
“超度？”聽到亨德爾告訴他發生在博伊身上的事時，特羅派爾驚得張口結舌，“這麽說他畢竟沒有做脊髓奉獻。”他說。
“也許比脊髓奉獻還要可怕，”亨德爾說，“我們不知道。不過，那事件倒給了你一個逃走的機會。我們獲悉——別管我們是如何獲悉的——惠靈捉到一隻狼，為搭救你我們就趕了去。結果你倒自個兒逃走了。”
聽到這裏，特羅派爾有些憤怒：“你們來得他媽的也太晚了！”
“噢，不晚，特羅派爾。我們從來沒有晚過。如果你沒有足夠的機智逃出羊群，那說明你不是一隻狼，自然也就不值得我們救了。就這麽簡單。但讓人百思不解的是這‘超度’，我們隻知道它發生了，人跟著消失了，卻不知道它究竟是怎麽回事。大約每隔5年太陽一換，新太陽會出現在天空中。誰造的？金字塔。怎麽造的？我們不知道。有時天空中飄著一種奇異的東西，我們稱之為‘氣眼’的，與超度及金字塔顯然有某種聯繫。什麽聯繫呢？我們也不知道。”
“我們不知道的事兒多著呢！”特羅派爾打斷他的話，想催他快談正題。
“但對金字塔不能這樣看。不能。”亨德爾搖了搖頭，“問題在於幾乎所有的人連見也沒見過它，如何能了解它？”
“幾乎？這麽說你見過它？”
“噢，當然。你知道，傳說薩迦—瑪塔峰頂上有個金字塔，對我們來說，那不是子虛烏有的故事，而是事實。我去看過，那兒真有一個金字塔。我們最近一次見它是在5年前太陽更替的時候。我推測它沒有挪動地方，還呆在那裏。”
特羅派爾聽著，大感神奇，居然有人見過真正的金字塔！他自己歷來以為所謂金字塔不過是神話，甚至連氣眼、超度這些已經發生的客觀事實他差不多也歸之為神話，正如三歲小兒以為聖誕禮物果真是神話中的聖誕老人送來的一樣。但眼前這個不可思議的人竟然見過此物。
“有人往它扔炸彈，卻給彈了開去，”亨德爾繼續說，“結果金字塔安然無恙，隻給山口炸出個大坑。這金字塔誰也移動不了它，傷害不了它。但它顯然是有生命的，它在那地方存在了數百年。我們所知的關於金字塔的全部情況就是這些。你聽明白了嗎？”
“明白了。”
亨德爾站起身來。“特羅派爾，我們製造這些東西的全部原因就在這裏！”他指了指四周，說道，“槍炮，坦克，飛機——我們要進一步偵察，揭穿更多的秘密。我們將戰鬥！”
亨德爾振振有詞的誓言突然有些變調，給敏銳的特羅派爾覺察出了。無論電口何——特羅派爾的潛意識告訴他——這個積極進取、自主意識極強的人也有那麽一點不自信。但亨德爾繼續高談闊論，特羅派爾一時也沒有再過多注意。
“五年前我們組織了一個遠征隊登上薩迦—瑪塔峰，”他說，“但我們一無所獲。在那以前，我們也數次組織過類似的遠征隊。
每隔五年當新太陽剛升起時，氣候較暖，薩迦—瑪塔峰四壁尚可攀援。這時節我們都要派遠征隊上去。這可是個艱巨的任務，我們把它交給年輕人，如你一樣的小夥子們。”
底牌亮出來了：他是被召來攻擊金字塔的。
特羅派爾臉上露出一絲猶豫，但他很快巧妙地掩飾過去了。他得不動聲色，得討價還價。這是狼與狼的較量，很艱難，但必須有所獲取——“會有所獲的。”亨德爾大聲說。
一聽這話，特羅派爾就興奮起來。但他旋即想起，這是狼與狼的較量，可別高興得太早了。亨德爾繼續說：“首先，你將獲取的是自己的生命。你知道，你的命現在握在我們手裏。我們需要的是真正的狼，容不得羊在這裏礙手礙腳。”他眯縫著眼，冷冷地盯著特羅派爾，“其次，可以實現一個遠大的抱負——我們派遠征隊上去並非毫無目的，而是有所求的，那就是要討回我們的地球。”
“地球？”這計劃充滿了瘋狂，可出這主意的人倒沒瘋。
“特羅派爾，會有那麽一天，世界將迎來一場人與金字塔的較量。別指望那些可憐的羊，他們無足輕重。這是狼與金字塔的較量。金字塔必敗。然後——”
亨德爾的慷慨陳詞真夠叫人心驚肉跳，渾身冰冷。要與金字塔開戰，與刀槍不入、近乎天神般的金字塔開戰！
而他本人卻紅光滿麵，情緒激昂。他的熱情具有極大的感染力，使特羅派爾也感到體內熱血開始澎湃奔湧。亨德爾的話還沒說完，也不必再說，結局很清楚：地球將從“脫軌行星”的統治下解放出來，重見光明；人類將重返太陽係；五年一次的嚴寒將一去不復返。
然後狼統治整個世界。
亨德爾的計劃也許過分虛誇，但他的請求卻容不得拒絕。特羅派爾屈服了。他對亨德爾說：“把槍收起來吧，你的遠征隊算上我一個好了。”