“當時，美國把戰火擴大到北越是有很大顧慮的，”黎東輝說，“國內軍政界人士立即分成了鷹派和鴿派。在西貢，政變後的阮慶政權並不穩固，駐西貢大使泰勒將軍和駐越美軍司令威斯特莫蘭都不贊成把戰爭擴大到北越，他們向美國政府詳細地闡明了駐越使團的看法，他們說：‘在對我們盟友素質有較好的感覺以前，我們應當謹慎行事，以免陷得過深。如果我們在南越的基地不可靠，如果阮慶的軍隊到處被越共叛亂分子搞得動彈不得，那麽我們就不應在軍事上捲入同北越、甚至可能同紅色中國的衝突。……’詹森接受了這個建議。把重點放在加強西貢的阮慶政權上麵。”
“韓戰對他們的教訓也太深了！”我說，“記憶猶新！”
“美國的參謀長聯席會議強烈要求對北越進行報復性的轟炸，詹森為了大選將臨，反對迅速升級。但是在1963年11月1日，美國大選前兩天，解放武裝力量用迫擊炮襲擊了西貢附近的美國邊和空軍基地，炸死了4名美國士兵，炸毀了13架轟炸機！12月24日，解放陣線地下工作者在西貢布林克斯美國軍官宿舍安置炸彈，炸死炸傷美軍40多人。……”
“這些消息，我在國內時都看得非常仔細，”我說，“當時，我們全神貫注地盯視著越南戰爭。就像關心韓戰一樣。”
“當時，美國決策層的分歧很尖銳，但目標都是一樣，怎樣有利於他們對越南的控製，‘北部灣事件’之後，泰勒接替洛奇任駐西貢大使，他是積極主張轟炸策略的，他1922年畢業於西點軍校，成為有名的四星儒將，享有軍事思想家的聲望。1962年，他是參謀長聯席會議主席，到越南當大使，說明美國對越南局勢的極端重視；威斯特莫蘭在二次大戰中有快速調動部隊臨機應變的專長，美國也寄希望於他能挽回南越偽軍的頹勢。……這是美國插入越南的文武兼備的兩根大棒。……
“在美國對越戰升級舉棋不定的時候，南越的發發可危的事態給他們提供了有利的刺激。1964年2月7日淩晨，解放武裝力量猛烈地襲擊了中部嘉萊省的波來古美軍基地，打死打傷美軍140多人，摧毀美機10多架。……在這次奇襲中，我的剛剛入伍三個月的兒子文英由於機智勇敢，被破格提升為少尉！……”
“在國內時，我們曾為波來古大捷熱烈地慶祝過！”
“三天之後（2月10日），解放武裝力量又在平定省歸仁美軍基地打死了23名美國鬼子。……這個時候，詹森在‘火箭行動一1’之後，繼而實施‘雷鳴行動’。出動160架飛機，轟炸了北方軍營。104架戰鬥轟炸機轟炸了廣溪彈藥庫。……‘雷鳴行動’是美國在越戰中最嚴重的一次升級，到這一年年底，美國在北越上空進行了55000架次的轟炸，投彈33000噸。這次升級不能取得成效後，必然導致美國地麵部隊進入越南南方。……”
“在越南戰爭的泥潭裏越陷越深，……”我感慨地說，“美國幹了他本來不想幹的事情。……我記得在國內時，看到一則西方的報導：西貢大使泰勒說：‘一旦讓我們的軍隊介入，那就是騎上了駝峰，很難知道有多少部隊才夠。’詹森總統則在他的德克薩斯牧場的生日宴會上說：‘我想本來應由亞洲人去進行的一場戰爭，結果卻使我們派遣美國人去打仗。’這種心態非常微妙，他們也不知道應該怪誰！我看，現在很多鷹派向鴿派轉化。”
“作為軍人，你對西方的評論界的輿論可能還有興趣，”黎東輝又取出一份材料，他說，“這是我們分析敵情用的參考資料，我給你念一段，西方一位叫哈迪的評論家是這樣寫的，‘美國要在越南獲勝，我看不切實際，美國認為這場無望的戰爭保衛了自由世界，但是，僅就火力消耗方麵，它已經危及到西方的安全。炮兵每天要耗費10000發炮彈，每發100美元，僅僅小小一項火力，每天就花掉100萬美元；美軍已經損失了4900架直升飛機，每架是25萬美元。這幾乎是個天文數字。據不完全的數字，美國已經花掉了1100億美元，超過了正常的國防開支。他們能支持多久？……五角大樓越戰研究小組認為，北越是一個巨大的漏鬥，它通過胡誌明小道不斷向南方傾注補給品和武裝力量。我們嚐試過各種切斷這條小道的可能性，用計算機係統研究了整個3500英裏的胡誌明小道的網狀構成，包括每個交叉路口和溪穀，得出的結論是——毫無辦法。……’其實，胡誌明小道是一個1300多公裏的道路係統，它和寮國及柬埔寨有1000公裏的邊界相平行。這個網狀係統環繞著幾國邊界，它的長度是邊界的13倍。這個係統是1959年開始構築的，後來經過擴建和現代化，成為戰略交通網。……”
“如果有條件，我很想到這條小道上去看看。……”我趁機作出某種試探，也許黎東輝有辦法幫我的忙呢？
“那要冒很大風險，你是軍人，安排起來非常複雜。”黎東輝懇切地說，“僅僅隻看幾個地方，就是普通的山間小道，即使從北到南走一趟，也很難看到全貌。1965年10月，有個中國作家代表團去參觀奠邊府，我去給他們作過關於西北戰役和奠邊府戰役的報告，後來，隻是到興蘭高地和通向a1高地的坑道去看了一下，蒿草上掛滿了螞蟥，實在沒有多大看頭。他們也提出到胡誌明小道去看看，他們不怕吃苦不怕危險的精神實在可嘉可佩，我們還是勸阻他們別去。……”
“韓戰對他們的教訓也太深了！”我說，“記憶猶新！”
“美國的參謀長聯席會議強烈要求對北越進行報復性的轟炸，詹森為了大選將臨，反對迅速升級。但是在1963年11月1日，美國大選前兩天，解放武裝力量用迫擊炮襲擊了西貢附近的美國邊和空軍基地，炸死了4名美國士兵，炸毀了13架轟炸機！12月24日，解放陣線地下工作者在西貢布林克斯美國軍官宿舍安置炸彈，炸死炸傷美軍40多人。……”
“這些消息，我在國內時都看得非常仔細，”我說，“當時，我們全神貫注地盯視著越南戰爭。就像關心韓戰一樣。”
“當時，美國決策層的分歧很尖銳，但目標都是一樣，怎樣有利於他們對越南的控製，‘北部灣事件’之後，泰勒接替洛奇任駐西貢大使，他是積極主張轟炸策略的，他1922年畢業於西點軍校，成為有名的四星儒將，享有軍事思想家的聲望。1962年，他是參謀長聯席會議主席，到越南當大使，說明美國對越南局勢的極端重視；威斯特莫蘭在二次大戰中有快速調動部隊臨機應變的專長，美國也寄希望於他能挽回南越偽軍的頹勢。……這是美國插入越南的文武兼備的兩根大棒。……
“在美國對越戰升級舉棋不定的時候，南越的發發可危的事態給他們提供了有利的刺激。1964年2月7日淩晨，解放武裝力量猛烈地襲擊了中部嘉萊省的波來古美軍基地，打死打傷美軍140多人，摧毀美機10多架。……在這次奇襲中，我的剛剛入伍三個月的兒子文英由於機智勇敢，被破格提升為少尉！……”
“在國內時，我們曾為波來古大捷熱烈地慶祝過！”
“三天之後（2月10日），解放武裝力量又在平定省歸仁美軍基地打死了23名美國鬼子。……這個時候，詹森在‘火箭行動一1’之後，繼而實施‘雷鳴行動’。出動160架飛機，轟炸了北方軍營。104架戰鬥轟炸機轟炸了廣溪彈藥庫。……‘雷鳴行動’是美國在越戰中最嚴重的一次升級，到這一年年底，美國在北越上空進行了55000架次的轟炸，投彈33000噸。這次升級不能取得成效後，必然導致美國地麵部隊進入越南南方。……”
“在越南戰爭的泥潭裏越陷越深，……”我感慨地說，“美國幹了他本來不想幹的事情。……我記得在國內時，看到一則西方的報導：西貢大使泰勒說：‘一旦讓我們的軍隊介入，那就是騎上了駝峰，很難知道有多少部隊才夠。’詹森總統則在他的德克薩斯牧場的生日宴會上說：‘我想本來應由亞洲人去進行的一場戰爭，結果卻使我們派遣美國人去打仗。’這種心態非常微妙，他們也不知道應該怪誰！我看，現在很多鷹派向鴿派轉化。”
“作為軍人，你對西方的評論界的輿論可能還有興趣，”黎東輝又取出一份材料，他說，“這是我們分析敵情用的參考資料，我給你念一段，西方一位叫哈迪的評論家是這樣寫的，‘美國要在越南獲勝，我看不切實際，美國認為這場無望的戰爭保衛了自由世界，但是，僅就火力消耗方麵，它已經危及到西方的安全。炮兵每天要耗費10000發炮彈，每發100美元，僅僅小小一項火力，每天就花掉100萬美元；美軍已經損失了4900架直升飛機，每架是25萬美元。這幾乎是個天文數字。據不完全的數字，美國已經花掉了1100億美元，超過了正常的國防開支。他們能支持多久？……五角大樓越戰研究小組認為，北越是一個巨大的漏鬥，它通過胡誌明小道不斷向南方傾注補給品和武裝力量。我們嚐試過各種切斷這條小道的可能性，用計算機係統研究了整個3500英裏的胡誌明小道的網狀構成，包括每個交叉路口和溪穀，得出的結論是——毫無辦法。……’其實，胡誌明小道是一個1300多公裏的道路係統，它和寮國及柬埔寨有1000公裏的邊界相平行。這個網狀係統環繞著幾國邊界，它的長度是邊界的13倍。這個係統是1959年開始構築的，後來經過擴建和現代化，成為戰略交通網。……”
“如果有條件，我很想到這條小道上去看看。……”我趁機作出某種試探，也許黎東輝有辦法幫我的忙呢？
“那要冒很大風險，你是軍人，安排起來非常複雜。”黎東輝懇切地說，“僅僅隻看幾個地方，就是普通的山間小道，即使從北到南走一趟，也很難看到全貌。1965年10月，有個中國作家代表團去參觀奠邊府，我去給他們作過關於西北戰役和奠邊府戰役的報告，後來，隻是到興蘭高地和通向a1高地的坑道去看了一下，蒿草上掛滿了螞蟥，實在沒有多大看頭。他們也提出到胡誌明小道去看看，他們不怕吃苦不怕危險的精神實在可嘉可佩，我們還是勸阻他們別去。……”