不到一分鍾後，埃弗裏和伯恩斯就駕駛著疣豬運兵車風馳電掣般地開上公路向西駛去。埃弗裏負責駕駛車輛，伯恩斯則緊緊抓住車後那挺m41防空轉輪火神炮ag)，盡管火神炮能將一般的小型目標輕鬆撕裂，但是和異星人運輸艦上那威力十足的等離子炮台相比，它隻不過是一件小孩子過家家用的玩具而已。
埃弗裏根據麥克上傳到疣豬擋風玻璃上的全息地圖在公路旁邊的倉庫區轉來轉去，那些巨大的建築幾乎完全擋住了下士觀察異星人運輸艦的視野，終於埃弗裏一個急轉彎駛出了倉庫區，然後重重踩下了剎車。
埃弗裏和伯恩斯都被眼前的景象所驚呆了，一艘異星人的運輸艦盤旋在葡萄園上空，而在它正下方不遠處，也就是小鎮和葡萄園中間的一片紅土空地上，一輛小車和一具大貨車的殘骸還在劇烈地燃燒著，兩輛車子的車門都已經打開——難民們在車子被擊毀之前試圖避離——但是他們部沒能成功，埃弗裏看到空地上橫七豎八地躺著幾具血肉模糊的人類屍體。
埃弗裏隱約看到有什麽東西從大貨車的貨櫃上跳了下來，在引擎燃燒的火光下顯得異常奪目——埃弗裏定睛一看，正是在植物園領頭的那個拿著一把巨大錘子的金甲異星人。這傢夥一手拿著一個公文包，一手握著一具難民的屍體在車子的殘骸前麵踱來踱去。異星人把公文包和難民的屍體一起扔到地上，然後彎下腰來用爪子撕開公文包翻拽著什麽這個大傢夥顯然還沒有注意到兩名下士的出現。
“我們來得太晚了。”伯恩斯咬牙切齒道。
‘還不算太晚。”埃弗裏看到剛剛被金甲異星人扔到地上的“屍體”動了起來——異星人一把抓起那個掙紮尖叫著的瘦弱男子的脖子，將他提了起來，“這裏還剩下一個倖存者。”
伯恩斯緊緊握住了轉輪機炮，“讓我們紿這個一身金光的狗娘養的一點驚喜吧。”
埃弗裏死死按住疣豬號的鳴笛控鈕，呼嘯的笛聲完全蓋過了異星人運輸艦上反重力單元所發出的詭異哀嚎，異星人循著聲音抬起頭來，恰巧和伯恩斯四目相對。轉輪機炮十二點七毫米口徑的子彈如暴雨般傾瀉在異星人的身體上，在他的護盾上濺起了一陣陣藍色的能量波紋。異星人步履瞞跚地向後退去，埃弗裏本以為伯恩斯馬上就能搞定這個該死的雜種，眼看著這傢夥馬上就要跌倒在地，突然異星人向旁邊一個側滾躲到了小汽車的後麵，一大群飛蟲從空中盤旋的異星人運輸艦裏蜂擁而出。埃弗裏盡力控製住車子的平穗好讓伯恩斯能夠更好地瞄準那些該死的飛蟲，但是突然，埃弗裏用眼睛的餘光瞟到一旁金光一閃。
“抓牢!”埃弗裏喊道，急忙給車子掛上倒檔，狠狠地踩下了油門。還沒等疣豬運兵車向後退出幾米，那個一身金甲的異星人便咆哮著沖入公路中央。它憤怒地嚎叫著，狠狠掄下手中巨大的錘子。異星人這一錘子可是威力十足，疣豬的引擎蓋和絞盤都被砸成了兩半，所幸疣豬的引擎本身沒有受到什麽損傷，這勁道十足的一擊差點將整輛車子掀翻在地。
“碾死這狗雜種!”伯恩斯高喊道，疣豬運兵車劇烈地抖動著下士竭力扶正轉輪機炮的槍口。
埃弗裏已經重新掛好了車擋，疣豬運兵車呼嘯著朝前衝去，狠狠地撞在金甲異星人的胸口，運兵車帶著異星人一同衝到了那群漫天飛舞的異星飛蟲當中，一隻異星飛蟲撞碎了疣豬的擋風玻璃，頓時化為了一團血肉模糊的爛肉，埃弗裏的護目鏡上也被糊上了一層芥末色的液體，埃弗裏抓下護目鏡扔在一旁，又有一隻飛蟲尖叫著飛了過來，它一把撲到支撐轉輪機炮的錐形炮塔上，張牙舞爪地殺將過來。
“該死的蟲子都他媽給我死遠點!”伯恩斯咒罵道。那些蟲子揮舞著鋒利的爪子，企圖砍掉下士的胳膊。伯恩斯的胳膊已經被異星飛蟲劃出了一道傷口，雖然傷勢並不嚴重，但是伯恩斯仍然為自己掛彩而感到雷霆大怒，他掉轉炮口將那隻該死的蟲子轟成了碎片。現在疣豬運兵車帶著兩名下士已經衝出了異星飛蟲的包圍，伯恩斯滿意地操起機炮朝那些蟲子盡情地宜泄心中的怒氣。
還沒有盡情地馳騁多久，疣緒運兵車又一次突然停下——這次剎車的慣性是如此之大，埃弗裏的下巴都快撞到自己的胸膛了，擋風玻璃上飛蟲的爛肉也被甩飛出去。這次剎車是埃弗裏有意而為之——他駕駛疣豬衝到了小車的右邊，恰好將身穿金甲的異星人夾在了兩輛車子中間，剛才還不可一世的異星人現在痛苦地哀嚎著，他的錘子掉落在身體旁，現在隻能赤手空拳麵對兩名下士，狠命而絕望地錘擊著疣豬的引擎蓋。
“你證在這裏等什麽呢!”伯息斯朝著埃弗裏大喊道，後者拔出手槍對準盎甲異星人的腦袋，卻遲遲沒有開火“快殺了這個該死的雜種!”
但是埃弗裏最終還是沒有扣動手槍的扳機，他抬起頭來不屑地望了空中的異星人飛船一眼：“來一炮轟掉我的腦袋啊?隻要你敢，我保證拉這個金甲雜種一起上路。”
異星人運輸艦上的炮塔始終對著地麵上的疣豬運兵車，藍色的等離子能量球在兩端分叉的炮口裏閃閃發光，但無論是什麽東西在裏麵操控著炮台，它都注意到了埃弗裏的警告，炮塔始終沒有開火。
埃弗裏根據麥克上傳到疣豬擋風玻璃上的全息地圖在公路旁邊的倉庫區轉來轉去，那些巨大的建築幾乎完全擋住了下士觀察異星人運輸艦的視野，終於埃弗裏一個急轉彎駛出了倉庫區，然後重重踩下了剎車。
埃弗裏和伯恩斯都被眼前的景象所驚呆了，一艘異星人的運輸艦盤旋在葡萄園上空，而在它正下方不遠處，也就是小鎮和葡萄園中間的一片紅土空地上，一輛小車和一具大貨車的殘骸還在劇烈地燃燒著，兩輛車子的車門都已經打開——難民們在車子被擊毀之前試圖避離——但是他們部沒能成功，埃弗裏看到空地上橫七豎八地躺著幾具血肉模糊的人類屍體。
埃弗裏隱約看到有什麽東西從大貨車的貨櫃上跳了下來，在引擎燃燒的火光下顯得異常奪目——埃弗裏定睛一看，正是在植物園領頭的那個拿著一把巨大錘子的金甲異星人。這傢夥一手拿著一個公文包，一手握著一具難民的屍體在車子的殘骸前麵踱來踱去。異星人把公文包和難民的屍體一起扔到地上，然後彎下腰來用爪子撕開公文包翻拽著什麽這個大傢夥顯然還沒有注意到兩名下士的出現。
“我們來得太晚了。”伯恩斯咬牙切齒道。
‘還不算太晚。”埃弗裏看到剛剛被金甲異星人扔到地上的“屍體”動了起來——異星人一把抓起那個掙紮尖叫著的瘦弱男子的脖子，將他提了起來，“這裏還剩下一個倖存者。”
伯恩斯緊緊握住了轉輪機炮，“讓我們紿這個一身金光的狗娘養的一點驚喜吧。”
埃弗裏死死按住疣豬號的鳴笛控鈕，呼嘯的笛聲完全蓋過了異星人運輸艦上反重力單元所發出的詭異哀嚎，異星人循著聲音抬起頭來，恰巧和伯恩斯四目相對。轉輪機炮十二點七毫米口徑的子彈如暴雨般傾瀉在異星人的身體上，在他的護盾上濺起了一陣陣藍色的能量波紋。異星人步履瞞跚地向後退去，埃弗裏本以為伯恩斯馬上就能搞定這個該死的雜種，眼看著這傢夥馬上就要跌倒在地，突然異星人向旁邊一個側滾躲到了小汽車的後麵，一大群飛蟲從空中盤旋的異星人運輸艦裏蜂擁而出。埃弗裏盡力控製住車子的平穗好讓伯恩斯能夠更好地瞄準那些該死的飛蟲，但是突然，埃弗裏用眼睛的餘光瞟到一旁金光一閃。
“抓牢!”埃弗裏喊道，急忙給車子掛上倒檔，狠狠地踩下了油門。還沒等疣豬運兵車向後退出幾米，那個一身金甲的異星人便咆哮著沖入公路中央。它憤怒地嚎叫著，狠狠掄下手中巨大的錘子。異星人這一錘子可是威力十足，疣豬的引擎蓋和絞盤都被砸成了兩半，所幸疣豬的引擎本身沒有受到什麽損傷，這勁道十足的一擊差點將整輛車子掀翻在地。
“碾死這狗雜種!”伯恩斯高喊道，疣豬運兵車劇烈地抖動著下士竭力扶正轉輪機炮的槍口。
埃弗裏已經重新掛好了車擋，疣豬運兵車呼嘯著朝前衝去，狠狠地撞在金甲異星人的胸口，運兵車帶著異星人一同衝到了那群漫天飛舞的異星飛蟲當中，一隻異星飛蟲撞碎了疣豬的擋風玻璃，頓時化為了一團血肉模糊的爛肉，埃弗裏的護目鏡上也被糊上了一層芥末色的液體，埃弗裏抓下護目鏡扔在一旁，又有一隻飛蟲尖叫著飛了過來，它一把撲到支撐轉輪機炮的錐形炮塔上，張牙舞爪地殺將過來。
“該死的蟲子都他媽給我死遠點!”伯恩斯咒罵道。那些蟲子揮舞著鋒利的爪子，企圖砍掉下士的胳膊。伯恩斯的胳膊已經被異星飛蟲劃出了一道傷口，雖然傷勢並不嚴重，但是伯恩斯仍然為自己掛彩而感到雷霆大怒，他掉轉炮口將那隻該死的蟲子轟成了碎片。現在疣豬運兵車帶著兩名下士已經衝出了異星飛蟲的包圍，伯恩斯滿意地操起機炮朝那些蟲子盡情地宜泄心中的怒氣。
還沒有盡情地馳騁多久，疣緒運兵車又一次突然停下——這次剎車的慣性是如此之大，埃弗裏的下巴都快撞到自己的胸膛了，擋風玻璃上飛蟲的爛肉也被甩飛出去。這次剎車是埃弗裏有意而為之——他駕駛疣豬衝到了小車的右邊，恰好將身穿金甲的異星人夾在了兩輛車子中間，剛才還不可一世的異星人現在痛苦地哀嚎著，他的錘子掉落在身體旁，現在隻能赤手空拳麵對兩名下士，狠命而絕望地錘擊著疣豬的引擎蓋。
“你證在這裏等什麽呢!”伯息斯朝著埃弗裏大喊道，後者拔出手槍對準盎甲異星人的腦袋，卻遲遲沒有開火“快殺了這個該死的雜種!”
但是埃弗裏最終還是沒有扣動手槍的扳機，他抬起頭來不屑地望了空中的異星人飛船一眼：“來一炮轟掉我的腦袋啊?隻要你敢，我保證拉這個金甲雜種一起上路。”
異星人運輸艦上的炮塔始終對著地麵上的疣豬運兵車，藍色的等離子能量球在兩端分叉的炮口裏閃閃發光，但無論是什麽東西在裏麵操控著炮台，它都注意到了埃弗裏的警告，炮塔始終沒有開火。