希弗正要開始著手分析可能導致終結號無端減速的原因時，運輸艦突然從希弗的視野中消失了，或者更準確地來說，終結號的單一信號突然變成了無數細小的雷達信號。
希弗呆住了，這隻可能意味著一件事，整艘船爆炸了。
希弗看了看時間，午夜剛過，她接通了歐?西格寧位於奧特加德寓所的通訊頻道：“估計她正在睡覺吧。”
“早上好，希弗，需要我幫忙嗎?”歐?西格寧端坐在書桌前，希弗看到歐?西格寧還穿著她們上次見麵時所穿的灰色套裝，那頭烏黑的長髮已經捲成一團，希弗這才發現她的床被還是整整齊齊的，她根本沒有睡過。
“哪裏出了什麽問題嗎?”歐?西格寧嗅到了一絲異樣，機警地問道。
“我們又失去了一艘船。”希弗說道.將相關數據打到屏幕上。
希弗看到歐?西格寧微微欠著身子，看著屏幕上的數據輕輕張開了嘴巴，與其說她被希弗的消息所驚訝到，倒不如說她早就預感到這樣的事情會再次發生，她一直等待希弗來向她報告這樣的消息。
“船隻的名字和航線?”
“終結號，從火星出發前往致遠星。”
“可是有30艘貨船在那條航道附近航行啊。”歐?西格寧沉思著，她伸出手指輕輕撫摸著屏幕——希望從希弗所給的數據中找到什麽有用的東西。
“為什麽偏偏是這艘船?”
終結號的載貨單上隻有孤零零的一台君特原型機器人，看著附近的阿爾戈斯探測器對船隻爆炸後星塵的分析數據，希弗仍然不確定君特機器人和這次爆炸有什麽聯繫。附近幾乎大部分的運輸艦都裝載著農產品和一些豐饒星居民所需要的日常用品，一些船隻上措載的貨物是君特機器人的替換零件和其他一些農業用機械。在對數據進行詳細的分析之後，希弗發現除了終結號上搭載的是一台君特原型機器人外，好像還有什麽地方不太對勁。
正要發表意見時，她發現歐?西格寧動了動嘴唇，根據數據運算核心的要求，和人類對話時必須使用正常的言語進行溝通，而貿然打斷人類講話對人工智慧來說是一件十分沒有禮貌且粗俗無禮的事情，於是她把到嘴邊的話咽了下去，並盡力讓自己不搶先說出她們共同的發現。歐?西格寧眨了眨綠色的眼睛，一字一頓地解釋道，“終結號上有一名人類船員，他同時也是船長。”
第七章
豐饒星?2525年1月16日
第一排的新兵們吃好早飯把盤子扔進食堂的消毒池裏，埃弗裏帶領他們開始了一天的常規訓練：沿著格萊德希姆高速公路短跑10公裏。經過了兩周的身體素質強化訓練，這些小夥子們對於這條路已經相當熟悉了——筆直寬闊的道路，兩邊都是茫茫望不到頭的麥地，不過今天埃弗裏還是給了他們一點驚喜，排長命令他們每個人都帶上25公斤重的行軍作戰背包來進行這場愉快的晨練。晌午的艾普森印第安星係陽光明媚——或者說是烈日炎炎更貼切一些，白花花的太陽愜意地把光芒灑在戰士們的身上，每個人都氣喘籲籲，大汗淋漓地享受著這美妙無比的日光浴。
甚至連埃弗裏這樣的老兵也對如此高強度的訓練有點吃不消了，自從放假回家到現在，他幾乎沒有進行過什麽像樣的訓練，從波江座艾普森星繫到地球，再從地球到艾普森印第安星係的連續冷凍休眠航行給埃弗裏留下了嚴重的冷灼傷害——冷凍休眠航行時對於休眠者注射的藥物可能會對其循環係統造成某些不可預知的副作用傷害，從而導致休眠者的肌肉和關節部位出現不同程度的病變和不適反應。埃弗裏感覺自己現在的狀況糟透了，而漫漫的行軍路程使他的膝蓋和肩膀如針紮一般疼痛難忍。
埃弗裏整理著背上的包裹慢慢退到隊伍的一旁，在下屬麵前掩飾自己身體的不適其實十分簡單，因為全部36名新兵都累得筋疲力盡，哪有閑心去理會教官。汗水嘩嘩地沿著埃弗裏的鼻子流淌到他的下巴然後滴到地上，眼前的一個新兵終於堅持不住趴在路邊狂吐起來，不一會兒，半個連隊的新兵們都連鎖反應似的歪七扭八地倒在路邊盡情嘔吐著早上剛吃下去的食物。
傑肯斯，一個有著鐵鏽色頭髮的年輕新兵在埃弗裏麵前出盡了洋相，他蹲在地上，瘦弱的雙臂撐在膝蓋上，發出一陣陣瘮人的，似哭非哭的嚎叫，聽起來像是某種痛苦到極點的呻吟。埃弗裏注意到從他髒亂不堪的靴子上慢慢淌下一行黃色的膿水，看著他鬆鬆垮垮的鞋帶，埃弗裏皺了皺眉頭，他肯定是腳底長了一個大膿包。不過他心裏清楚傑肯斯還麵臨著一個更大更危險的問題——脫水。
埃弗裏從行軍包裏掏出一瓶水扔到傑肯斯顫顫巍巍的手中，“把這瓶水慢慢喝掉吧。”
“是，下士!”傑肯斯艱難地喘著氣，但他並立即沒有喝水。
“現在就喝!”埃弗裏吼道。
傑肯斯立馬站直了瘦骨嶙岣的身子，速度之快讓沉重的背包差點把他連人帶倒。他打開瓶蓋，咕咚咕咚地喝了兩大口。
“我說你慢一點喝。”埃弗裏正努力抑製住心中的怒火，“否則你可能會出現腹部絞痛或者別的什麽地方不舒服。”
埃弗裏雖然心裏清楚殖民地招募的這些民兵和正規的海軍陸戰隊員們是沒辦法相提並論的，但他還是控製不住自己總是拿對陸戰隊員們的標準來要求這些菜鳥。這些人中大約有一半曾經在豐饒星強力部門和緊急狀態部門工作過，所以他們或多或少應該可以適應這些高強度訓練。但這些菜鳥們還有一個巨大的劣勢，他們中的很多人年齡偏大，有些人甚至都快四十歲了.這給訓練平添了更多的難度。
希弗呆住了，這隻可能意味著一件事，整艘船爆炸了。
希弗看了看時間，午夜剛過，她接通了歐?西格寧位於奧特加德寓所的通訊頻道：“估計她正在睡覺吧。”
“早上好，希弗，需要我幫忙嗎?”歐?西格寧端坐在書桌前，希弗看到歐?西格寧還穿著她們上次見麵時所穿的灰色套裝，那頭烏黑的長髮已經捲成一團，希弗這才發現她的床被還是整整齊齊的，她根本沒有睡過。
“哪裏出了什麽問題嗎?”歐?西格寧嗅到了一絲異樣，機警地問道。
“我們又失去了一艘船。”希弗說道.將相關數據打到屏幕上。
希弗看到歐?西格寧微微欠著身子，看著屏幕上的數據輕輕張開了嘴巴，與其說她被希弗的消息所驚訝到，倒不如說她早就預感到這樣的事情會再次發生，她一直等待希弗來向她報告這樣的消息。
“船隻的名字和航線?”
“終結號，從火星出發前往致遠星。”
“可是有30艘貨船在那條航道附近航行啊。”歐?西格寧沉思著，她伸出手指輕輕撫摸著屏幕——希望從希弗所給的數據中找到什麽有用的東西。
“為什麽偏偏是這艘船?”
終結號的載貨單上隻有孤零零的一台君特原型機器人，看著附近的阿爾戈斯探測器對船隻爆炸後星塵的分析數據，希弗仍然不確定君特機器人和這次爆炸有什麽聯繫。附近幾乎大部分的運輸艦都裝載著農產品和一些豐饒星居民所需要的日常用品，一些船隻上措載的貨物是君特機器人的替換零件和其他一些農業用機械。在對數據進行詳細的分析之後，希弗發現除了終結號上搭載的是一台君特原型機器人外，好像還有什麽地方不太對勁。
正要發表意見時，她發現歐?西格寧動了動嘴唇，根據數據運算核心的要求，和人類對話時必須使用正常的言語進行溝通，而貿然打斷人類講話對人工智慧來說是一件十分沒有禮貌且粗俗無禮的事情，於是她把到嘴邊的話咽了下去，並盡力讓自己不搶先說出她們共同的發現。歐?西格寧眨了眨綠色的眼睛，一字一頓地解釋道，“終結號上有一名人類船員，他同時也是船長。”
第七章
豐饒星?2525年1月16日
第一排的新兵們吃好早飯把盤子扔進食堂的消毒池裏，埃弗裏帶領他們開始了一天的常規訓練：沿著格萊德希姆高速公路短跑10公裏。經過了兩周的身體素質強化訓練，這些小夥子們對於這條路已經相當熟悉了——筆直寬闊的道路，兩邊都是茫茫望不到頭的麥地，不過今天埃弗裏還是給了他們一點驚喜，排長命令他們每個人都帶上25公斤重的行軍作戰背包來進行這場愉快的晨練。晌午的艾普森印第安星係陽光明媚——或者說是烈日炎炎更貼切一些，白花花的太陽愜意地把光芒灑在戰士們的身上，每個人都氣喘籲籲，大汗淋漓地享受著這美妙無比的日光浴。
甚至連埃弗裏這樣的老兵也對如此高強度的訓練有點吃不消了，自從放假回家到現在，他幾乎沒有進行過什麽像樣的訓練，從波江座艾普森星繫到地球，再從地球到艾普森印第安星係的連續冷凍休眠航行給埃弗裏留下了嚴重的冷灼傷害——冷凍休眠航行時對於休眠者注射的藥物可能會對其循環係統造成某些不可預知的副作用傷害，從而導致休眠者的肌肉和關節部位出現不同程度的病變和不適反應。埃弗裏感覺自己現在的狀況糟透了，而漫漫的行軍路程使他的膝蓋和肩膀如針紮一般疼痛難忍。
埃弗裏整理著背上的包裹慢慢退到隊伍的一旁，在下屬麵前掩飾自己身體的不適其實十分簡單，因為全部36名新兵都累得筋疲力盡，哪有閑心去理會教官。汗水嘩嘩地沿著埃弗裏的鼻子流淌到他的下巴然後滴到地上，眼前的一個新兵終於堅持不住趴在路邊狂吐起來，不一會兒，半個連隊的新兵們都連鎖反應似的歪七扭八地倒在路邊盡情嘔吐著早上剛吃下去的食物。
傑肯斯，一個有著鐵鏽色頭髮的年輕新兵在埃弗裏麵前出盡了洋相，他蹲在地上，瘦弱的雙臂撐在膝蓋上，發出一陣陣瘮人的，似哭非哭的嚎叫，聽起來像是某種痛苦到極點的呻吟。埃弗裏注意到從他髒亂不堪的靴子上慢慢淌下一行黃色的膿水，看著他鬆鬆垮垮的鞋帶，埃弗裏皺了皺眉頭，他肯定是腳底長了一個大膿包。不過他心裏清楚傑肯斯還麵臨著一個更大更危險的問題——脫水。
埃弗裏從行軍包裏掏出一瓶水扔到傑肯斯顫顫巍巍的手中，“把這瓶水慢慢喝掉吧。”
“是，下士!”傑肯斯艱難地喘著氣，但他並立即沒有喝水。
“現在就喝!”埃弗裏吼道。
傑肯斯立馬站直了瘦骨嶙岣的身子，速度之快讓沉重的背包差點把他連人帶倒。他打開瓶蓋，咕咚咕咚地喝了兩大口。
“我說你慢一點喝。”埃弗裏正努力抑製住心中的怒火，“否則你可能會出現腹部絞痛或者別的什麽地方不舒服。”
埃弗裏雖然心裏清楚殖民地招募的這些民兵和正規的海軍陸戰隊員們是沒辦法相提並論的，但他還是控製不住自己總是拿對陸戰隊員們的標準來要求這些菜鳥。這些人中大約有一半曾經在豐饒星強力部門和緊急狀態部門工作過，所以他們或多或少應該可以適應這些高強度訓練。但這些菜鳥們還有一個巨大的劣勢，他們中的很多人年齡偏大，有些人甚至都快四十歲了.這給訓練平添了更多的難度。