耶顧左右令獠辣駭（彼雲：敲殺也。。獠辣駭改作幹布哈）即引去行刑者哀其亡辜擊其腦不力欲令宵遁而以死告未畢復呼使前僧被血淋淳蒲路虎（改作富勒呼）曰：所以獻我者意安在對曰：大王仁慈正直百姓喜幸故敢奉此為壽無他誌也。路虎（改作富勒呼）意解欲釋之詢其鄉以渤海對路虎（改作富勒呼）笑曰：汝聞我來用此相鶻突，豈可赦也。載召而責之曰：汝曹群遊已冒法而乃敢顯行吾前耶皆射殺之。又曰：金國之法夷人官漢地者皆置通事（即譯語官也。，或以有官入為之）上下重輕皆出其手得以舞文招賄三二年皆致富民俗苦之有銀珠哥大王者（銀珠者行弟六十也。）以戰功貴顯而不熟民事嚐留守燕京有民數十家負富僧金六七萬緡不肯償僧誦言欲申訴逋者恐相率賂通事曰：汝輩所負不貲今雖少遷延終不能免苟為厚謝我為汝致死其僧民皆欣然許諾僧具牒跪聽命通事潛易他紙譯言曰：久旱不雨僧欲焚身動天以蘇百姓銀珠笑即書牒尾稱寨痕者再庭下已有牽櫳官使二十輩驅之出僧莫測所以扣之則曰：塞痕好也。狀行矣。須臾出郛則逋者已先期積薪擁北人惜赦無郊霈予銜命十五年才兩見赦一為餘都姑叛一為皇子生。又曰：省部有令史以進士及第者為之。又有譯史，或以練事，或以關節凡遞敕或除州太守告令史譯史送之大州獲三數百千帥府千緡。若兀朮諸貴人除授則令宰執子弟送之獲數萬緡（刪。又日至此三百五十一字）。又曰：長白山在冷山東南千獨創性裏蓋白衣觀音所居其山皆白人不敢入恐穢氣一聞致蛇虺之害（刪恐穢至此十字）黑水發源於此舊雲：粟末河契丹德光破晉改為混同江其刳木為舟長可八尺形如梭曰：梭船上施以槳止以捕魚至渡車則方舟或三舟後悟室（改作烏舍）得南人始造船如國運糧者多自國往五國城載魚。又曰：虜（改作金）之待中朝使者使副日給細酒二十量罐羊肉八斤果子錢五百雜使錢五百白麵三斤油半斤醋二升鹽半斤粉一斤細白米三升麵醬半斤大柴三束上節細酒六量罐羊肉五斤麵三斤雜使錢二百白米二升中節常供酒五量罐羊肉三斤三麵雜使錢一百白米一升半下節常供酒三量罐羊肉二斤麵一斤雜使錢一百白米一升半。
文具錄曰：臣拘縶絕域十有五年凡所見聞亦嚐記。
錄比聞孟庾南還發篋得其狀槁幾阻歸計應有書籍悉被留。若緊切者恐皆焚毀獨存此書其官製祿格封蔭諡諱皆出宇文虛中參用國朝及唐法製而增損之臣輒舉其廢置施設之略近左右司侍郎不除卻置外郎和人六部初置吏戶禮三侍郎位正四品後置三尚書仍兼兵刑之位正三品。又增三侍郎升諸司郎中為從五品添置外郎其後六曹皆置尚書國史院置監修以宰相兼領禦史大夫翰林承旨皆闕不除國子監舊在燕京亦不設秘書省訟在燕宏法寺監少丞郎皆備中丞唯掌訟牒。若斷獄會法或春水秋山（謂去國數百裏逐水草而居處）從駕在外衛兵物故則掌其骸骼至國則歸其家諫官並以他官兼之與台官皆備員不彈擊鮮有論事者外道雖有漕使亦不刺舉故官吏贓穢略無忌憚其恃權勢者恣情公行民不堪命（刪與台至此四十六字）左右丞相以見有人故以侍中令居其下仍為兼職兩省侍郎亦虛位以左右丞皆有風險任仍列其上參政亦闕官故在從二品後雖置二員卻稱參知統牧猛安（改作明安）謀克（改作穆昆）以管女真戶為上雜以漢上為下猛安（改作明安）者夷言（刪此二字）謂之肩安謀克（改作穆昆）即毛毛可都事令史多以登進士者為之預其選者人以為榮凡丁家難者不以文武主下未滿百日皆差監關稅商稅院鹽鐵場一年為任謂之優饒其稅課倍增者謂之得籌每一籌轉一官有歲中入九老家者近者揀課額少處受之，或以家財貼納隻圖遷轉綦欲遷者於課利處除歲額外公然分之每歲轉差參知員至燕集注五品以下陟皆由都事令史好惡其有負者不責降隻差監轄鹽場課額雖登出賣甚遲雖任滿去官非賣盡不得仕至有十年不調者無磨勘之法（刪凡丁至此一百七十三字下添官人法三字）每一任轉一官以二十五月為任將滿即改除並不待闕亦無選人法河南州選人初用舉官升改近以舉官受賂遂廢不行本朝士人有帶職自大觀文至直秘閣皆謂之貼職。若換授者不問高下於階官上隻加一資既無職名惟重階官以三品為高六曹郎中舊依遼例皆稱尚書故以侍郎為重今則自侍郎以下隻呼階官而不稱其職明經童子兩科仕止於州司候縣主簿任子之法一品於閣外承應一品內供奉班不限人數亦無年限並補右職皆與監當本朝人換官以進士為上奏蔭次之軍功與他出身最下。
皆入雜班亻暴使三品以上俸不分正從虛中既在翰林乃誘後舅都檢點乞增正品俸比價三品增三分之一點檢既出復仍舊製近聞一品二品復增正品則三品亦例增矣。直省官主供官筆劄皆用明經童子登科者為之引接用衙校牽櫳亻兼從多用燕卒當職官多取其直而蠲（其役）一卒役一歲往來六七千裏貧者甚苦之出錢七八十千乃免廟諱尤嚴不許人犯嚐有一武弁經由元帥投牒誤斥其諱杖背流遞初隻諱睾笥猩覿涸疲狐劂梢病Ｋ觳閔而諱之（刪當職至此七十九字）自泗至會甯驛舍地裏漫具於後其了不可縷陳聊述大概備乙覽臣無任昧死紹興十三年九月日洪皓謹記。
十二月張士襄遠小監當。
張士襄因因奉使回奏事不實（謫與）遠小監當遂監南康軍城下酒。
張浚觀文殿大學士。
文具錄曰：臣拘縶絕域十有五年凡所見聞亦嚐記。
錄比聞孟庾南還發篋得其狀槁幾阻歸計應有書籍悉被留。若緊切者恐皆焚毀獨存此書其官製祿格封蔭諡諱皆出宇文虛中參用國朝及唐法製而增損之臣輒舉其廢置施設之略近左右司侍郎不除卻置外郎和人六部初置吏戶禮三侍郎位正四品後置三尚書仍兼兵刑之位正三品。又增三侍郎升諸司郎中為從五品添置外郎其後六曹皆置尚書國史院置監修以宰相兼領禦史大夫翰林承旨皆闕不除國子監舊在燕京亦不設秘書省訟在燕宏法寺監少丞郎皆備中丞唯掌訟牒。若斷獄會法或春水秋山（謂去國數百裏逐水草而居處）從駕在外衛兵物故則掌其骸骼至國則歸其家諫官並以他官兼之與台官皆備員不彈擊鮮有論事者外道雖有漕使亦不刺舉故官吏贓穢略無忌憚其恃權勢者恣情公行民不堪命（刪與台至此四十六字）左右丞相以見有人故以侍中令居其下仍為兼職兩省侍郎亦虛位以左右丞皆有風險任仍列其上參政亦闕官故在從二品後雖置二員卻稱參知統牧猛安（改作明安）謀克（改作穆昆）以管女真戶為上雜以漢上為下猛安（改作明安）者夷言（刪此二字）謂之肩安謀克（改作穆昆）即毛毛可都事令史多以登進士者為之預其選者人以為榮凡丁家難者不以文武主下未滿百日皆差監關稅商稅院鹽鐵場一年為任謂之優饒其稅課倍增者謂之得籌每一籌轉一官有歲中入九老家者近者揀課額少處受之，或以家財貼納隻圖遷轉綦欲遷者於課利處除歲額外公然分之每歲轉差參知員至燕集注五品以下陟皆由都事令史好惡其有負者不責降隻差監轄鹽場課額雖登出賣甚遲雖任滿去官非賣盡不得仕至有十年不調者無磨勘之法（刪凡丁至此一百七十三字下添官人法三字）每一任轉一官以二十五月為任將滿即改除並不待闕亦無選人法河南州選人初用舉官升改近以舉官受賂遂廢不行本朝士人有帶職自大觀文至直秘閣皆謂之貼職。若換授者不問高下於階官上隻加一資既無職名惟重階官以三品為高六曹郎中舊依遼例皆稱尚書故以侍郎為重今則自侍郎以下隻呼階官而不稱其職明經童子兩科仕止於州司候縣主簿任子之法一品於閣外承應一品內供奉班不限人數亦無年限並補右職皆與監當本朝人換官以進士為上奏蔭次之軍功與他出身最下。
皆入雜班亻暴使三品以上俸不分正從虛中既在翰林乃誘後舅都檢點乞增正品俸比價三品增三分之一點檢既出復仍舊製近聞一品二品復增正品則三品亦例增矣。直省官主供官筆劄皆用明經童子登科者為之引接用衙校牽櫳亻兼從多用燕卒當職官多取其直而蠲（其役）一卒役一歲往來六七千裏貧者甚苦之出錢七八十千乃免廟諱尤嚴不許人犯嚐有一武弁經由元帥投牒誤斥其諱杖背流遞初隻諱睾笥猩覿涸疲狐劂梢病Ｋ觳閔而諱之（刪當職至此七十九字）自泗至會甯驛舍地裏漫具於後其了不可縷陳聊述大概備乙覽臣無任昧死紹興十三年九月日洪皓謹記。
十二月張士襄遠小監當。
張士襄因因奉使回奏事不實（謫與）遠小監當遂監南康軍城下酒。
張浚觀文殿大學士。