二月吏部尚書李光為淮西招撫使王燮為事使。
李光王燮除淮西招撫副使謀取韓世清也。。
翟琮襲金人於絳州垣曲縣敗之。
金人侵陝右翟興令其子琮乘隙潛渡黃河襲金人於降州垣曲縣敗之。
知商州軍州事董先叛附於偽齊。
董先字覺民洛陽人初從翟興軍與金人戰勇功為多先是翟興以節製軍馬屯於商州也。會先有耿氏之迫來依於興興釋其禍先感之以兄事興俄翟興俾先知商州先中心慚慊密有害興意因樽酒閑伏兵甲執興於座上以製司之命械興令蘇堅衛送至製司欲於中途殺興行方兩吉宿山林庵舍中興夜夢。若神人告之使去既覺則群卒熟寢興乃荷械而去逮虐待至洛南農家人識之谘嗟熟視遂破其械以糗糧送興使遠去興之二子一女二妾群婢與表弟崔三舍人皆被害興既脫復得麾下舊兵千餘人往來商<豸虎>閑先既與興為仇而劉豫勢亦漸盛。且侵於商先遂以商州叛附於劉豫。
三月一日壬辰朔李光王燮執韓世清於宣州送行在所。
李光以淮西置製使往淮西措置群盜王燮為副二月晦日到宣州東門外下寨有韓世清下壕寨官白世清不可出城世清下問其故壕寨曰：李尚書往淮西而下寨甚嚴非過軍也。必有謀耳世清曰：我何罪是日以朔旦出城見光就留之乃曰：得旨揀軍欲往淮西可批報諸軍令素隊出城以備點揀世清欲上馬馬已牽去世清不得已遂批報諸軍令素隊出城，於是執世清以歸。
沈與求上言乞卻諸軍將進物。
是時大將入覲有進繪帛方物者用分賜六宮禦史中丞沈與求上言以謂此事雖微自政和宣和以來進獻稍侈今艱虞之時不宜有此乞斥還之上嘉納仍降紮獎諭與求，於是兩浙轉運使重任康國自溫州奏發宣和閑所製閑金肖金屏障什物上命止之而康國已津發至行在所與求奏曰：吾君勤儉德侔大。
禹漢文帝以下不足道也。異時駐蹕廣陵有進器用華靡者亟命焚之通衢今康國不識事君之禮尚習故態欲以微物累盛德乞用廣陵故事斥而焚之乃顯黜康國明示好惡。且為濉希旨之戒從之。
七日戊戌霍明殺桑仲於郢州。
桑仲以屢敗於金州乃移文於郢州令霍明攻金州曰：金州草寇遮道盡當剿除明不從每報之曰：不知金州草寇遮道主名為誰仲陰怒之。且有殺明之意明以措置郢州頗有條理市井買賣漸有向生意近城多種二麥亦有戀郢之心仲以六十騎徑趨郢州先以二十騎疾馳入城四十騎倘未到仲每下馬必梳頭為明所殺拘二十人入獄令供仲反狀以報朝廷初有譖隨州官吏侵欺官物入已者仲乃令於洪山（維摩）院置獄取勘周節推以下官十餘員盡被追攝枷拷不勝其苦伍點檢者實主其事後仲遣伍點檢往朝廷得空頭官告二百道由靠邊發府雲：夢縣歸而周節推方為知縣時仲已被殺周節推銜被勘拷掠之冤遣人殺伍點檢於路而官告莫知所在仲在襄陽也。以趙去疾為通判仲互李橫為鎮撫使去疾猶為通判後勸歸朝去疾被召見上問桑仲如何人去疾曰：忠義人也。上間其故去疾曰：臣嚐見桑仲為臣說必欲取東京獻朝廷隻待乞兩個文官與二子上惻然感動命特與仲兩子文官。
楊沂中為神武中軍統製。
楊沂中字正夫代州人子弟所弓馬合格出身知麟州死事宗閔之孫麟州建甯縣死事震之子也。。
王寇屠宿州。
王彥及董先戰<豸虎>州界。
自此王彥及董先屢戰矣。。
二十二日癸醜偽齊以兵犯翟興中軍興力戰死之。
先是偽齊劉豫嚐遣偽迪功郎蔣頤持書傅賊（此字改作金人）語以王封誘翟興興叱之曰：我大宋臣也。豈肯受賊之（刪此二字）偽命不啟緘而焚賊（刪此字）書戮頤於市豫計不行復誘興麾下裨將楊韋金潤陰約內應以謀害興是日賊（改作金）兵徑趨中軍寨興親迎賊與戰遂陷重圍中賊奮擊之興力戰不勝墜馬遇害年六十。
四月桑仲為神武左副軍統製。
先是桑仲遣人告朝廷願宣力取京師乞朝廷出兵於淮南為聲援朝廷信之議以大臣為都督遂大舉兵即以仲為神武左副軍統製是時仲已為郢州霍。
明所殺矣。。
劉豫陷壽春府。
劉豫偽左丞相張孝純罷以偽右丞相劉麟獨秉政。
李橫以兵圍郢州。
霍明殺桑仲於郢州也。襄陽走報鄧州李橫橫初未信三報方信橫遂令其眾盡縞素李道在隨州亦縞素皆率其眾會襄陽之兵盡著白衣戴白巾圍郢州聲言為桑仲報仇。
誅韓世清。
世清屯於斬州嚐欲立趙令俊為皇帝不克及宣州火被執至行在坐前罪誅之。
賜進士出身頭品頂戴四川等處承宣布政使司布政使清苑許涵度校刊。
※卷一百五十校勘記。
曹成既受招安可促之使赴行在（誤作曹成不可招促之使赴行在）。
在亟欲以弭禍難（在字衍）柰何參謀是故人（謀誤作議）翌日以詩獻敏（翌誤作望）楊緯躉嵯蒡州（虔誤作處）丁巳宣州火（火誤作人）仍顯斥康國（仍誤作乃斥誤作黜）楊偉（誤作楊韋）。
●卷一百五十一
炎興下帙五十一。
起紹興二年五月一日庚申，盡九月七日甲子有閏。
五月一日庚申朔權邦彥簽書樞密院事。
權邦彥自朝議大夫兵部尚書除端明殿學士簽書樞密院事給事中程娌皇榛憑咂涿繳敝不聽。
李光王燮除淮西招撫副使謀取韓世清也。。
翟琮襲金人於絳州垣曲縣敗之。
金人侵陝右翟興令其子琮乘隙潛渡黃河襲金人於降州垣曲縣敗之。
知商州軍州事董先叛附於偽齊。
董先字覺民洛陽人初從翟興軍與金人戰勇功為多先是翟興以節製軍馬屯於商州也。會先有耿氏之迫來依於興興釋其禍先感之以兄事興俄翟興俾先知商州先中心慚慊密有害興意因樽酒閑伏兵甲執興於座上以製司之命械興令蘇堅衛送至製司欲於中途殺興行方兩吉宿山林庵舍中興夜夢。若神人告之使去既覺則群卒熟寢興乃荷械而去逮虐待至洛南農家人識之谘嗟熟視遂破其械以糗糧送興使遠去興之二子一女二妾群婢與表弟崔三舍人皆被害興既脫復得麾下舊兵千餘人往來商<豸虎>閑先既與興為仇而劉豫勢亦漸盛。且侵於商先遂以商州叛附於劉豫。
三月一日壬辰朔李光王燮執韓世清於宣州送行在所。
李光以淮西置製使往淮西措置群盜王燮為副二月晦日到宣州東門外下寨有韓世清下壕寨官白世清不可出城世清下問其故壕寨曰：李尚書往淮西而下寨甚嚴非過軍也。必有謀耳世清曰：我何罪是日以朔旦出城見光就留之乃曰：得旨揀軍欲往淮西可批報諸軍令素隊出城以備點揀世清欲上馬馬已牽去世清不得已遂批報諸軍令素隊出城，於是執世清以歸。
沈與求上言乞卻諸軍將進物。
是時大將入覲有進繪帛方物者用分賜六宮禦史中丞沈與求上言以謂此事雖微自政和宣和以來進獻稍侈今艱虞之時不宜有此乞斥還之上嘉納仍降紮獎諭與求，於是兩浙轉運使重任康國自溫州奏發宣和閑所製閑金肖金屏障什物上命止之而康國已津發至行在所與求奏曰：吾君勤儉德侔大。
禹漢文帝以下不足道也。異時駐蹕廣陵有進器用華靡者亟命焚之通衢今康國不識事君之禮尚習故態欲以微物累盛德乞用廣陵故事斥而焚之乃顯黜康國明示好惡。且為濉希旨之戒從之。
七日戊戌霍明殺桑仲於郢州。
桑仲以屢敗於金州乃移文於郢州令霍明攻金州曰：金州草寇遮道盡當剿除明不從每報之曰：不知金州草寇遮道主名為誰仲陰怒之。且有殺明之意明以措置郢州頗有條理市井買賣漸有向生意近城多種二麥亦有戀郢之心仲以六十騎徑趨郢州先以二十騎疾馳入城四十騎倘未到仲每下馬必梳頭為明所殺拘二十人入獄令供仲反狀以報朝廷初有譖隨州官吏侵欺官物入已者仲乃令於洪山（維摩）院置獄取勘周節推以下官十餘員盡被追攝枷拷不勝其苦伍點檢者實主其事後仲遣伍點檢往朝廷得空頭官告二百道由靠邊發府雲：夢縣歸而周節推方為知縣時仲已被殺周節推銜被勘拷掠之冤遣人殺伍點檢於路而官告莫知所在仲在襄陽也。以趙去疾為通判仲互李橫為鎮撫使去疾猶為通判後勸歸朝去疾被召見上問桑仲如何人去疾曰：忠義人也。上間其故去疾曰：臣嚐見桑仲為臣說必欲取東京獻朝廷隻待乞兩個文官與二子上惻然感動命特與仲兩子文官。
楊沂中為神武中軍統製。
楊沂中字正夫代州人子弟所弓馬合格出身知麟州死事宗閔之孫麟州建甯縣死事震之子也。。
王寇屠宿州。
王彥及董先戰<豸虎>州界。
自此王彥及董先屢戰矣。。
二十二日癸醜偽齊以兵犯翟興中軍興力戰死之。
先是偽齊劉豫嚐遣偽迪功郎蔣頤持書傅賊（此字改作金人）語以王封誘翟興興叱之曰：我大宋臣也。豈肯受賊之（刪此二字）偽命不啟緘而焚賊（刪此字）書戮頤於市豫計不行復誘興麾下裨將楊韋金潤陰約內應以謀害興是日賊（改作金）兵徑趨中軍寨興親迎賊與戰遂陷重圍中賊奮擊之興力戰不勝墜馬遇害年六十。
四月桑仲為神武左副軍統製。
先是桑仲遣人告朝廷願宣力取京師乞朝廷出兵於淮南為聲援朝廷信之議以大臣為都督遂大舉兵即以仲為神武左副軍統製是時仲已為郢州霍。
明所殺矣。。
劉豫陷壽春府。
劉豫偽左丞相張孝純罷以偽右丞相劉麟獨秉政。
李橫以兵圍郢州。
霍明殺桑仲於郢州也。襄陽走報鄧州李橫橫初未信三報方信橫遂令其眾盡縞素李道在隨州亦縞素皆率其眾會襄陽之兵盡著白衣戴白巾圍郢州聲言為桑仲報仇。
誅韓世清。
世清屯於斬州嚐欲立趙令俊為皇帝不克及宣州火被執至行在坐前罪誅之。
賜進士出身頭品頂戴四川等處承宣布政使司布政使清苑許涵度校刊。
※卷一百五十校勘記。
曹成既受招安可促之使赴行在（誤作曹成不可招促之使赴行在）。
在亟欲以弭禍難（在字衍）柰何參謀是故人（謀誤作議）翌日以詩獻敏（翌誤作望）楊緯躉嵯蒡州（虔誤作處）丁巳宣州火（火誤作人）仍顯斥康國（仍誤作乃斥誤作黜）楊偉（誤作楊韋）。
●卷一百五十一
炎興下帙五十一。
起紹興二年五月一日庚申，盡九月七日甲子有閏。
五月一日庚申朔權邦彥簽書樞密院事。
權邦彥自朝議大夫兵部尚書除端明殿學士簽書樞密院事給事中程娌皇榛憑咂涿繳敝不聽。