●卷一百三十八
炎興下帙三十八。
起建炎四年四月二十四日乙未，盡五月十三日甲寅。
二十四日乙未韓世忠敗金人於建康府江中捷奏至除世忠檢校少師改武成感德節度使。
製曰：門下朕遭百六艱危之會賴二三梟俊之臣跪推轂而遣將軍守境既騰於戎捷歌出軍而勞不率疇勛敢廢於邦彝爰賜贊書用孚書聽具官某勇聞天下氣蓋關中堂堂將種之英凜凜軍鋒之冠行已恭而事上敬蚤服周行臨機果而料敵明屢揚偉績昨屬交侵之警俾屯要害之亻潭擊縱精兵於數路。若珠走盤擠醜虜（改作群盜）於長江如杵投曰：坐以中堅之壁成茲南紀之安威行而海內息肩師勝而國人屬目是用兼隆徽數特表膚功出擁齊旄易兩鎮提封之大入乘夏篆視三孤絕特盜竊案崇申衍採風陪敦並賦以永宄Ｖ載以昭帷幄之成於戲武能威敵者師帥之榮賞不俞時者人君之信惟忠勇可以任安危之重惟謙沖可以保富貴之終勉圖而休毋廢朕命可特授起復檢校少師武成感。
德軍節度使。
遺史曰：初江上防秋韓世忠屯於鎮江府及建康失守世忠退軍於江陰軍迤邐至平江府秀州至是世忠聚集舟船擺布於江中以挖金人歸路時郡青以舟船在蕪湖往來於建康竹┠港世忠使人招青青受招安布不以會乃曰：我方為賊其下皆窮恐不為用故不可動也。是役也。世忠敗金人於江中奏捷至行在除世忠檢校少師改武成感德軍節度使製詞有曰：屯兵要害邀擊蒼茫師大振軍聲殺獲過當犬羊（改作聞風）震憎知國有人。
二十五日丙申韓世忠與兀朮（改作烏珠）再戰於江中為兀朮（改作烏珠）所敗孫世詢嚴永吉皆戰死。
金人在建康韓世忠以海船挖於江中乘風使篷往來如飛兀朮（改作烏珠）謂將軍曰：使船如使馬何以破之韓常曰：雖然見常軍則自遁矣。兀朮（改作烏珠）令常以舟師犯之多沒常見兀朮（改作烏珠）伏地請死兀朮（改作烏珠）貸之乃揭榜立賞許獻所以破海船之策有福州百姓姓王人僑居建康開米鋪為生見榜有希賞之心乃教兀朮（改作烏珠）於舟中載擢漿俟無風則出江有風則不出海船無風不可動也。以火箭射其弱蓬則不攻自破矣。兀朮（改作烏珠）信之一夜造火箭成以戊申出江翟漿行舟其疾如風天霽無風赫日麗天海船皆不能動蓬則火起世忠海船本備水陸之戰人皆全裝馬皆鐵麵皮甲每船有兵有馬有老少有糧食有軺重無風不能行烘日曝人亂而呼馬驚而嘶被焚與墮江者不可勝計遠望江中層層皆火火船蔽江而下金人鼓趨以輕舟追襲之金鼓之聲震動天地世忠敗散孫世詢嚴永吉皆力戰而死兀朮（改作烏珠）既勝欲之建康府謀北歸而世忠海船挖於江中不得去或獻謀於金人曰：江水方漲宜於蘆陽地開掘新河二十餘裏上接江口舟出江背皆世忠之上流矣。兀朮（改作烏珠）信之乃命掘河一夜河成次日早出舟世忠大驚金人悉趨建康世忠尾襲之而已初長蘆崇福禪院行者普倫普璉普璉結集行者及強壯百姓千餘人分為三隊在楊家洲上自相守保世忠嚐約普倫等為策應至是普倫判斷亙普ど率其眾千餘人駕小舟千餘艘皆裹紅巾立紅幟來策應至長蘆遇世忠海船狼狽而來金人至長蘆亦回世忠與餘兵至瓜步棄舟而陸奔還鎮江聚兵沿江避兵之人往往取其舟。
中糧食或有得銀絹錢物者。
中興姓氏錄忠義《傳》曰：孫世詢字諮道開封府人也。有勇力善騎射少時會綏薦之梁方平隨軍屢產功後從韓世忠為前軍統製與大金戰應天府河東府皆稱其勇苗傅劉正彥反軍臨平鎮世忠來勤王世詢為先鋒與賊戰大敗之 傅正彥走從世忠追襲至建州浦城縣大戰敗之殺賊兵萬級統製馬彥溥趙竭忠趙竭節皆戰死世詢臨陣遂擒正彥加觀察使及大金兀朮（改作烏珠）渡江復自建康回世詢隨世忠及兀朮（改作烏珠）戰建康門外大敗之次日再戰江中無風世忠軍皆海舟不能行大金竟以小舟來縱火世忠軍敗世詢及嚴就吉皆力戰而死。
張進及梁斌自虜（改作金）寨脫歸。
先是張俊命選鋒正將梁羨慕副將張進屯諸暨縣金人陷越州羨慕與進投拜上還越州也。進得脫復聚眾得二百餘人歸還行在敘其功以贖投拜之罪在言梁羨慕不肯歸朝廷已並殺之既殺斌然後乃能歸朝耳。又數日羨慕以眾三百餘人還朝廷亦待之如初仍不問張進之詐斌後為策應選鋒軍統製。
牛皋敗金人於宋村擒（其將）馬五（改作馬武）太師。
金人犯（改作下）江西者回軍北歸牛皋潛軍於寶豐之宋村沖其中堅殺傷甚眾生擒馬五（改作馬武）太師招撫司加皋武功大夫和州防禦使為五軍都統製。
汪藻奏論金人留建康乞分張俊軍馬策應。
其狀曰：右臣昨自三月來得之傅聞雲：金人在建康築城為度夏計臣雖幸其不然然心竊憂之以為中國（改作原）困於腥膻（改作敵氛）而得少休息者正賴其不能觸熱故嚐以寒方至未暑先歸吾於半年閑汲汲措畫猶每歲奔命不暇今。若縱其度夏則長為巢穴（改作此蟠踞）無所忌憚不知朝廷何以枝梧洎到行在聞韓世忠列戰艦江中遮其歸路日有所獲。且言金人窮蹙之狀臣竊欣幸以為三月所傳誕妄耳續觀黃榜備錄韓世忠捷奏。又以為朝夕必可埽除今近二十日矣。其訁毛寂然議者頗疑世忠奏報未必皆實兼數日人自常潤來者皆雲：虜（改作敵）於蔣山雨花台兩處各虼笳抱城開河兩道以護之及穴山作小洞子以為避暑之地陸增城壘水造戰船而採石金人已渡復回者累累不絕今。且五月矣。比常年去已月餘乃反去而復回其欲留建康明甚如此則與三月所傅。又似符合臣聞金人動設詭詐尤喜為窮蹙之狀。
炎興下帙三十八。
起建炎四年四月二十四日乙未，盡五月十三日甲寅。
二十四日乙未韓世忠敗金人於建康府江中捷奏至除世忠檢校少師改武成感德節度使。
製曰：門下朕遭百六艱危之會賴二三梟俊之臣跪推轂而遣將軍守境既騰於戎捷歌出軍而勞不率疇勛敢廢於邦彝爰賜贊書用孚書聽具官某勇聞天下氣蓋關中堂堂將種之英凜凜軍鋒之冠行已恭而事上敬蚤服周行臨機果而料敵明屢揚偉績昨屬交侵之警俾屯要害之亻潭擊縱精兵於數路。若珠走盤擠醜虜（改作群盜）於長江如杵投曰：坐以中堅之壁成茲南紀之安威行而海內息肩師勝而國人屬目是用兼隆徽數特表膚功出擁齊旄易兩鎮提封之大入乘夏篆視三孤絕特盜竊案崇申衍採風陪敦並賦以永宄Ｖ載以昭帷幄之成於戲武能威敵者師帥之榮賞不俞時者人君之信惟忠勇可以任安危之重惟謙沖可以保富貴之終勉圖而休毋廢朕命可特授起復檢校少師武成感。
德軍節度使。
遺史曰：初江上防秋韓世忠屯於鎮江府及建康失守世忠退軍於江陰軍迤邐至平江府秀州至是世忠聚集舟船擺布於江中以挖金人歸路時郡青以舟船在蕪湖往來於建康竹┠港世忠使人招青青受招安布不以會乃曰：我方為賊其下皆窮恐不為用故不可動也。是役也。世忠敗金人於江中奏捷至行在除世忠檢校少師改武成感德軍節度使製詞有曰：屯兵要害邀擊蒼茫師大振軍聲殺獲過當犬羊（改作聞風）震憎知國有人。
二十五日丙申韓世忠與兀朮（改作烏珠）再戰於江中為兀朮（改作烏珠）所敗孫世詢嚴永吉皆戰死。
金人在建康韓世忠以海船挖於江中乘風使篷往來如飛兀朮（改作烏珠）謂將軍曰：使船如使馬何以破之韓常曰：雖然見常軍則自遁矣。兀朮（改作烏珠）令常以舟師犯之多沒常見兀朮（改作烏珠）伏地請死兀朮（改作烏珠）貸之乃揭榜立賞許獻所以破海船之策有福州百姓姓王人僑居建康開米鋪為生見榜有希賞之心乃教兀朮（改作烏珠）於舟中載擢漿俟無風則出江有風則不出海船無風不可動也。以火箭射其弱蓬則不攻自破矣。兀朮（改作烏珠）信之一夜造火箭成以戊申出江翟漿行舟其疾如風天霽無風赫日麗天海船皆不能動蓬則火起世忠海船本備水陸之戰人皆全裝馬皆鐵麵皮甲每船有兵有馬有老少有糧食有軺重無風不能行烘日曝人亂而呼馬驚而嘶被焚與墮江者不可勝計遠望江中層層皆火火船蔽江而下金人鼓趨以輕舟追襲之金鼓之聲震動天地世忠敗散孫世詢嚴永吉皆力戰而死兀朮（改作烏珠）既勝欲之建康府謀北歸而世忠海船挖於江中不得去或獻謀於金人曰：江水方漲宜於蘆陽地開掘新河二十餘裏上接江口舟出江背皆世忠之上流矣。兀朮（改作烏珠）信之乃命掘河一夜河成次日早出舟世忠大驚金人悉趨建康世忠尾襲之而已初長蘆崇福禪院行者普倫普璉普璉結集行者及強壯百姓千餘人分為三隊在楊家洲上自相守保世忠嚐約普倫等為策應至是普倫判斷亙普ど率其眾千餘人駕小舟千餘艘皆裹紅巾立紅幟來策應至長蘆遇世忠海船狼狽而來金人至長蘆亦回世忠與餘兵至瓜步棄舟而陸奔還鎮江聚兵沿江避兵之人往往取其舟。
中糧食或有得銀絹錢物者。
中興姓氏錄忠義《傳》曰：孫世詢字諮道開封府人也。有勇力善騎射少時會綏薦之梁方平隨軍屢產功後從韓世忠為前軍統製與大金戰應天府河東府皆稱其勇苗傅劉正彥反軍臨平鎮世忠來勤王世詢為先鋒與賊戰大敗之 傅正彥走從世忠追襲至建州浦城縣大戰敗之殺賊兵萬級統製馬彥溥趙竭忠趙竭節皆戰死世詢臨陣遂擒正彥加觀察使及大金兀朮（改作烏珠）渡江復自建康回世詢隨世忠及兀朮（改作烏珠）戰建康門外大敗之次日再戰江中無風世忠軍皆海舟不能行大金竟以小舟來縱火世忠軍敗世詢及嚴就吉皆力戰而死。
張進及梁斌自虜（改作金）寨脫歸。
先是張俊命選鋒正將梁羨慕副將張進屯諸暨縣金人陷越州羨慕與進投拜上還越州也。進得脫復聚眾得二百餘人歸還行在敘其功以贖投拜之罪在言梁羨慕不肯歸朝廷已並殺之既殺斌然後乃能歸朝耳。又數日羨慕以眾三百餘人還朝廷亦待之如初仍不問張進之詐斌後為策應選鋒軍統製。
牛皋敗金人於宋村擒（其將）馬五（改作馬武）太師。
金人犯（改作下）江西者回軍北歸牛皋潛軍於寶豐之宋村沖其中堅殺傷甚眾生擒馬五（改作馬武）太師招撫司加皋武功大夫和州防禦使為五軍都統製。
汪藻奏論金人留建康乞分張俊軍馬策應。
其狀曰：右臣昨自三月來得之傅聞雲：金人在建康築城為度夏計臣雖幸其不然然心竊憂之以為中國（改作原）困於腥膻（改作敵氛）而得少休息者正賴其不能觸熱故嚐以寒方至未暑先歸吾於半年閑汲汲措畫猶每歲奔命不暇今。若縱其度夏則長為巢穴（改作此蟠踞）無所忌憚不知朝廷何以枝梧洎到行在聞韓世忠列戰艦江中遮其歸路日有所獲。且言金人窮蹙之狀臣竊欣幸以為三月所傳誕妄耳續觀黃榜備錄韓世忠捷奏。又以為朝夕必可埽除今近二十日矣。其訁毛寂然議者頗疑世忠奏報未必皆實兼數日人自常潤來者皆雲：虜（改作敵）於蔣山雨花台兩處各虼笳抱城開河兩道以護之及穴山作小洞子以為避暑之地陸增城壘水造戰船而採石金人已渡復回者累累不絕今。且五月矣。比常年去已月餘乃反去而復回其欲留建康明甚如此則與三月所傅。又似符合臣聞金人動設詭詐尤喜為窮蹙之狀。