※卷一百二十四校勘記。
洎上曹百司皆之南昌(脫皆字)治有常程格去細務及從官郎吏(一作治常程有格法細務及從官郎吏)留守建康府(脫守字)已於十一月初八日起發往虔州矣。(往誤作住)上諭以不得已之意(意誤作事)並於明越溫台從便居住(於誤作以台課作台)李迨自明越州來(越字衍)凡八日回延世拒而不納(脫凡八六字)勸民者當以至誠(勸誤作動)乃用迎長之節(迎長應作弛張)思採石反隘官兵(隘誤作江)斬州具其事奏聞之(之字衍)憩歇稍定方拔其箭(誤作憩歇方定拔其箭)遂退於竹┠港(港誤作渡)燮正在與逵相遇於塗中(脫正字)。
●卷一百三十五
炎興下帙三十五。
起建炎三年十一月二十三日丁卯,盡十二月二十五日巳亥。
隆袒侍後自吉州進幸虔州(舊校雲:朝野雜記高宗自金陵將幸浙西避狄請隆袒侍後奉祖宗神主往南昌六宮百司皆從時庶事草創六宮暨先朝舊人通不滿四百人後虜薄南昌衛尉皆潰太後倉卒南去後與賢妃皆村夫打轎而馳六宮死亡散失者甚眾。虜改作敵騎)。
隆袒侍後離吉州至生米市有人見金人已到市中者乃解維夜行質明至太和縣。又進至萬安縣兵衛不滿百人滕康劉玨楊惟忠皆竄山穀中惟有中官何漸使臣王公濟快行張明而已金人追至太和縣太後乃自萬安縣至早口舍舟而陸遂幸虔州。
金人寇(改作攻)撫州知軍州事王仲山叛降於金人。
遺史曰:王仲山字衡甫與仲嶷為兄弟仲嶷字峰甫仲嶷以袁州降仲山。又降兄弟典二郡相望皆不能全其節後綦崇禮行其責詞曰:昔唐天寶之亂河北列郡並陷獨常山平原能為國守者蓋杲卿真卿二顏在焉爾等頃以家聲屢塵仕板未為虧失寢預使令為郡江西惟兄及弟力誠不支死猶有說臨川先降宜春繼屈魯衛之政。若循一途雖爾無恥不愧當。
時之公議顧變何施麵目見爾先人於地下哉!仲山瑛之父也。有婿曰:秦檜。
二十九日癸酉江東安撫使陳邦光叛附於金人通判建康府事楊邦義死之。
金人自渡江數日軍馬皆集遂鼓行逼建康府城下先是杜充清野城外無屋宇皆空闕城下望之旌旗器仗蔽郊滿野鐵騎往來如雲:陳邦光即具附降之狀使人迎於十裏亭投之兀朮(改作烏珠)喜曰:金陵不煩吾攻擊大事成矣。邦光率府縣官自出南門詣兀朮(改作烏珠)投拜兀朮(改作烏珠)受這通判楊邦義不拜兀朮問之邦義曰:我大宋之臣也。食君之祿受君之衣豈忍背其主而事番狗也。兀朮猶欲降之使譯者許以高官邦義大(刪兀朮至此四十七字)罵不絕口竟不肯屈(刪此四字)兀朮(改作烏珠)命拘至帳下殺之邦義字希稷吉州廬陵縣人後葉夢得知建康府為請於朝立廟於南門之外以裒忠為額邦光方出城投拜也。城中民攜老幼爭出東門取蔣山路而去金人馳騎往蔣山遮其路驅居人復回城中金人遂據其城。
金人寇(改作攻)建昌府權知軍事蔡延世禦退之。
蔡延世建昌人也。應武舉得承信耶閣門祗候軍無守臣眾推延世權知軍事金人犯(改作陷)洪撫州遣十人持檄至建昌軍延世令入城皆殺之至是金人以兵至在下問十人所在延世示之以首級金人怒攻城為延世所敗由是不攻而去故建昌獨全後宰相薦上殿改通直郎賜緋魚袋。
邵青聚眾於建康江中。
金人渡江建康失利邵青退於竹┠港欲聚眾凡建康府舟船至者皆攔之漸下真州有宋全(舊校雲:一本作宋金)者建康水軍將官也。水軍統製郭吉潰散不知所在全已在真州攔船青攻全全不勝其餘眾復入建康青盡奪其舟遂有舟大小僅百隻往來於江中舟船漸聚眾亦數萬得京西路安撫司參議官魏曦者倜儻之士也。西京安撫司闢為參議朝廷以白衣借補閣門宣贊舍人在建康未行會聞金人渡江為青所得用為參議遂以其眾往蕪湖。
權知濠州張宗望叛降於金人。
先是杜充檄劉位知濠州也。張宗望遣進士秦縫趙之傑等往招信致書備禮請位位未至其(刪此字)金人周太師自壽春府傳檄到州宗望與州縣官議其所以眾謂孤城難守劉位未至不。若從權受金人之命。
保全家屬宗望然之乃與州縣官列銜具降附之狀遣官吏僧道往壽春府投拜周太師即以孫興來知濠州滕郎中為兵馬都監以副之迪功郎陳浩然為通判率北軍五百人入城興與滕郎中皆燕人浩然者王臣也。初以進士登第為壽春府幕官金人據壽春故浩然受金人之命興等既入城惟改建炎三年為天會之號其餘一遵舊法無所變革北軍與濠民雜居於閭巷閑秋毫不相侵擾興惟務撫┰由是居民稍稍安處。
杜充觀文殿學士提舉江州太平觀。
製曰:門下運籌而決千裏之勝茲有賴於宗臣失律而致三軍之凶顧可居於宰職眷吾次輔嚐領中權既貽疆場之憂宜解機衡之任具官某早緣人望驟履政塗謂其洞蠖有謀可以艱難而立事故擢持於國秉仍專付於戎師總諸將萬夫之屯當長江一麵之寄所期李刮我長城甯使周公至於破斧逮敵人之臨境率我眾以交鋒惟勝負者兵家之常當死生為天下之計乃因奔北惟事退藏至大棄於其師將焉用於彼相會邊虞之稍息聞物論之交興已弗民瞻難逃策免念備股肱之久姑存體貌之餘止罷要權猶從優數賦殊庭之厚祿加秘殿之隆名於戲泰階平而風雨時始共期於康濟採薇廢麵征伐缺今良負於倚毗尚冀桑榆之收復全黽玉之毀勉圖偉績用對殊休以棄建康府遁還軍潰故有是命。
洎上曹百司皆之南昌(脫皆字)治有常程格去細務及從官郎吏(一作治常程有格法細務及從官郎吏)留守建康府(脫守字)已於十一月初八日起發往虔州矣。(往誤作住)上諭以不得已之意(意誤作事)並於明越溫台從便居住(於誤作以台課作台)李迨自明越州來(越字衍)凡八日回延世拒而不納(脫凡八六字)勸民者當以至誠(勸誤作動)乃用迎長之節(迎長應作弛張)思採石反隘官兵(隘誤作江)斬州具其事奏聞之(之字衍)憩歇稍定方拔其箭(誤作憩歇方定拔其箭)遂退於竹┠港(港誤作渡)燮正在與逵相遇於塗中(脫正字)。
●卷一百三十五
炎興下帙三十五。
起建炎三年十一月二十三日丁卯,盡十二月二十五日巳亥。
隆袒侍後自吉州進幸虔州(舊校雲:朝野雜記高宗自金陵將幸浙西避狄請隆袒侍後奉祖宗神主往南昌六宮百司皆從時庶事草創六宮暨先朝舊人通不滿四百人後虜薄南昌衛尉皆潰太後倉卒南去後與賢妃皆村夫打轎而馳六宮死亡散失者甚眾。虜改作敵騎)。
隆袒侍後離吉州至生米市有人見金人已到市中者乃解維夜行質明至太和縣。又進至萬安縣兵衛不滿百人滕康劉玨楊惟忠皆竄山穀中惟有中官何漸使臣王公濟快行張明而已金人追至太和縣太後乃自萬安縣至早口舍舟而陸遂幸虔州。
金人寇(改作攻)撫州知軍州事王仲山叛降於金人。
遺史曰:王仲山字衡甫與仲嶷為兄弟仲嶷字峰甫仲嶷以袁州降仲山。又降兄弟典二郡相望皆不能全其節後綦崇禮行其責詞曰:昔唐天寶之亂河北列郡並陷獨常山平原能為國守者蓋杲卿真卿二顏在焉爾等頃以家聲屢塵仕板未為虧失寢預使令為郡江西惟兄及弟力誠不支死猶有說臨川先降宜春繼屈魯衛之政。若循一途雖爾無恥不愧當。
時之公議顧變何施麵目見爾先人於地下哉!仲山瑛之父也。有婿曰:秦檜。
二十九日癸酉江東安撫使陳邦光叛附於金人通判建康府事楊邦義死之。
金人自渡江數日軍馬皆集遂鼓行逼建康府城下先是杜充清野城外無屋宇皆空闕城下望之旌旗器仗蔽郊滿野鐵騎往來如雲:陳邦光即具附降之狀使人迎於十裏亭投之兀朮(改作烏珠)喜曰:金陵不煩吾攻擊大事成矣。邦光率府縣官自出南門詣兀朮(改作烏珠)投拜兀朮(改作烏珠)受這通判楊邦義不拜兀朮問之邦義曰:我大宋之臣也。食君之祿受君之衣豈忍背其主而事番狗也。兀朮猶欲降之使譯者許以高官邦義大(刪兀朮至此四十七字)罵不絕口竟不肯屈(刪此四字)兀朮(改作烏珠)命拘至帳下殺之邦義字希稷吉州廬陵縣人後葉夢得知建康府為請於朝立廟於南門之外以裒忠為額邦光方出城投拜也。城中民攜老幼爭出東門取蔣山路而去金人馳騎往蔣山遮其路驅居人復回城中金人遂據其城。
金人寇(改作攻)建昌府權知軍事蔡延世禦退之。
蔡延世建昌人也。應武舉得承信耶閣門祗候軍無守臣眾推延世權知軍事金人犯(改作陷)洪撫州遣十人持檄至建昌軍延世令入城皆殺之至是金人以兵至在下問十人所在延世示之以首級金人怒攻城為延世所敗由是不攻而去故建昌獨全後宰相薦上殿改通直郎賜緋魚袋。
邵青聚眾於建康江中。
金人渡江建康失利邵青退於竹┠港欲聚眾凡建康府舟船至者皆攔之漸下真州有宋全(舊校雲:一本作宋金)者建康水軍將官也。水軍統製郭吉潰散不知所在全已在真州攔船青攻全全不勝其餘眾復入建康青盡奪其舟遂有舟大小僅百隻往來於江中舟船漸聚眾亦數萬得京西路安撫司參議官魏曦者倜儻之士也。西京安撫司闢為參議朝廷以白衣借補閣門宣贊舍人在建康未行會聞金人渡江為青所得用為參議遂以其眾往蕪湖。
權知濠州張宗望叛降於金人。
先是杜充檄劉位知濠州也。張宗望遣進士秦縫趙之傑等往招信致書備禮請位位未至其(刪此字)金人周太師自壽春府傳檄到州宗望與州縣官議其所以眾謂孤城難守劉位未至不。若從權受金人之命。
保全家屬宗望然之乃與州縣官列銜具降附之狀遣官吏僧道往壽春府投拜周太師即以孫興來知濠州滕郎中為兵馬都監以副之迪功郎陳浩然為通判率北軍五百人入城興與滕郎中皆燕人浩然者王臣也。初以進士登第為壽春府幕官金人據壽春故浩然受金人之命興等既入城惟改建炎三年為天會之號其餘一遵舊法無所變革北軍與濠民雜居於閭巷閑秋毫不相侵擾興惟務撫┰由是居民稍稍安處。
杜充觀文殿學士提舉江州太平觀。
製曰:門下運籌而決千裏之勝茲有賴於宗臣失律而致三軍之凶顧可居於宰職眷吾次輔嚐領中權既貽疆場之憂宜解機衡之任具官某早緣人望驟履政塗謂其洞蠖有謀可以艱難而立事故擢持於國秉仍專付於戎師總諸將萬夫之屯當長江一麵之寄所期李刮我長城甯使周公至於破斧逮敵人之臨境率我眾以交鋒惟勝負者兵家之常當死生為天下之計乃因奔北惟事退藏至大棄於其師將焉用於彼相會邊虞之稍息聞物論之交興已弗民瞻難逃策免念備股肱之久姑存體貌之餘止罷要權猶從優數賦殊庭之厚祿加秘殿之隆名於戲泰階平而風雨時始共期於康濟採薇廢麵征伐缺今良負於倚毗尚冀桑榆之收復全黽玉之毀勉圖偉績用對殊休以棄建康府遁還軍潰故有是命。