十一月己酉朔是日改元重和元年。
十三日辛酉以安堯臣上書頗有可采除承務郎。
是日禦批雲：（舊校雲：是寮周輝清波別誌）比緣大臣建議恢復燕雲：故地安堯臣遠方書生（能陳）歷代興衰之跡達於朕聽臣僚鹹謂毀薄時政首沮大事乞重行竄殛朕以承平日久言路壅蔽敢諫之士不當置之典刑議加爵賞僉論未允朕獨何私契勘安堯臣崇甯四年已曾許用安兌瘧磯髟笞嗖掛虻迷鸞鄧燁薏恍薪頇端湮磸途曬倏商賾胱窂駝奉大夫遺表恩澤令吏部檢元狀先次補堯臣尚書吏部恭奉禦筆比緣大臣雲：雲：本部尋檢到崇甯四年七月十一日都省批送下故特進安鍍耷搴湧し蛉蘇攀銑縷蠆埂
堯臣狀詳覆遵依禦筆施行故追復正奉大夫兌瘧磯髟笥肭字兌⒊嘉淖視夷獠鉤形窶牲豆惆簿事家在哲宗朝為樞密使主上即位之初其子郊嚐指斥乘輿有不欲立上之語後為族人所告敕令合州根治既得其實郊論棄市度ナ官至是復正奉大夫。
十二月二日己卯馬政同女真人渤海李善慶等來。
女真發渤海人一名李善慶熟（刪此字）女真一名（改作二人）小散多（改作小索多）生女真一名（刪此五字）勃達（改作布達）共三人齎國書並北珠生金貂革人參鬆子為贄同馬政等俾來還禮朝覲（刪此二字）以十二月二日至登州遣詣京師。
賜進士出身頭品頂戴四川等處承宣布政使司布政使清苑許涵度校刊。
※卷二校勘記。
古者夷狄憂在外今者夷狄憂在內（一作古者夷狄憂在內不在外）乃貪利而欲廣大也。（利誤作戾）其兼從西結南寇（一作其兼從西國結黨南寇乃表河曲），豈非聖人之所以悔哉！（聖人一作仁聖以字衍）不顧勞民之弊（顧誤作願）追至太原（至誤作之）乃背約入盜邊令備守（誤作入盜令邊備守）保其有者安（保誤作有）習俗詭異（習誤作法）三朝終不加賞（脫終字）而嚴軍高壘（脫嚴字）閉關據據（據扌∫蛔鬢協∠眨┰蚓必為之密移（密誤作必）資品已崇（資誤作書）養生送死之憾（憾誤作恨）思禍患於未萌之機（萌誤作明）人各隱靜以言為諱（靜一作情）臣亦所不恤也。（脫所字）俾來朝覲還禮（誤作還禮朝覲）。
●卷三
政宣上帙三。
起重和二年正月十日丁巳，盡其日。
重和二年正月十日丁巳金人李善慶等至京師。
是日李善慶等入國門館於寶相院上令蔡京童貫鄧文誥見之議事詔補善慶修武郎小散多（改作小索多）從義郎勃達（改作布達）秉義郎給全俸女真古肅慎國也。本名朱理真番語（刪此二字）訛為女真本高麗朱蒙之遺種（刪本高至此八字），或以為黑水闡粗種（改作部）而渤海之別族三韓之辰韓其實皆東夷之小國（刪其實至此八字）至居混同江之東長白山鴨綠水之源。又名阿術火取其河之名。又曰：阿芝川來流河（刪。又名至此十八字）阿骨打（改作阿固達）建號曰：皇帝寨至ジ腦唬夯徨父稱上京東瀕海南鄰高麗西接渤海鐵離北近室韋《三國誌》所謂挹婁元魏所謂勿吉隋謂之黑水部唐謂之黑水闡錘瞧淶匾病Ｓ釁呤二部落無大君長其聚落（刪此七字）各有酋豪（改作首領）分治之隋開皇中遣使貢獻文帝因宴勞之使者及其徒起舞於前曲拆皆為戰鬥之狀文帝謂侍臣曰：天地間乃有此物常作用兵意（刪文帝至此十八字）唐貞觀中太宗征高麗闡醋糝戰甚力駐蹕之敗高延壽高惠真以眾及闡幢十餘萬來降太宗悉俾縱之獨坑闡慈千人（刪駐蹕至此三十四字）開元中其酋（改作長）來朝拜勃利州刺史遂置黑水府以部長為都督剌史迄唐世朝獻不絕（刪此七字）五代時始稱女真後唐明宗時常寇（改作入）登州渤海擊走之（刪此三字）契丹阿保機（改作安巴堅）乘唐衰亂開國北方並穀諸番二十有六女真其一焉阿保機（改作安巴堅）慮女真（刪此二字改作其）為患乃誘其強宗大姓數千戶移置遼陽之南以分其勢使不得相通遷入遼陽著籍者名曰：合蘇款（改作哈斯罕）所謂熟女真者是也。（刪所謂至此八字）自鹹州之東北分界入山穀至於粟沫江中間所居隸屬鹹州兵馬司者許與本國往來非熟女真亦非生女真也。（刪非熟至此十字）居粟沫之北甯江之東北者地方千餘裏戶口十餘萬散居山穀間依舊界外野處自推雄豪為酋（刪此字）長小者千戶大者數千戶則謂之生女真（刪則至此六字）。又有極邊遠而近東海則謂之東海女真多黃髮鬢皆黃目睛綠者謂之黃頭女真（刪多黃至此十六字）其人戇樸（刪此二字）勇鷙不能辨生死（刪此五字）女真（刪此二字）每出戰皆被以（刪此字）重劄金甲前驅名曰：硬軍種類雖一（刪此四字）居處綿遠不相統屬自相殘殺（刪此四字）各爭（改作為）。
長雄其地則至契丹東北隅土多林木田宜麻穀以耕鑿為業不事蠶桑土產名馬生金大珠人參及蜜蠟細布鬆實白附子禽有鷹院６青獸多牛羊麋鹿野狗白彘青鼠貂鼠花果有白芍藥西瓜海多大魚螃蟹冬極寒多衣皮雖得一鼠亦褫皮藏之（刪多衣至此十二字）皆以厚毛為衣非入屋不徹稍薄則墮指裂膚盛夏如中國十月西北自雲：中至燕山數百裏皆石坡地極高去天甚近東有蘇扶等州與中國青州隔海相直多大風風順隱隱聞雞犬聲（刪多大至此十一字）其人則耐寒忍飢不憚辛苦食生物勇悍（刪此字）不畏死其性奸詐貪婪殘忍貴壯賤老（刪其性至此十二字）善騎上下崖壁如飛濟江不用舟楫浮馬而渡精射獵每見鳥獸之蹤能躡而推之得其潛伏之所以樺皮為角吹作呦呦之聲呼麋鹿（添一而字）射而啖（刪此二字）之但存其皮骨嗜酒而好殺醉則縛而候其醒不然殺人雖父母不辨也。（刪但存至此二十七字）其俗依山穀而居聯木為柵屋高數尺無瓦覆以木板或人樺皮，或以草綢繆之牆垣籬壁率皆以木門皆東向環屋為土床熾火其下相與（刪此二字）寢食起居其上謂之炕以取其暖奉佛尤謹以牛負物或鞍而乘之遇雨多張牛革以為禦無儀法君臣同川而浴肩相攀於道民雖殺雞亦召其君同食父死則妻其母兄死則妻其嫂叔伯死則侄亦如之故無論貴賤人有數妻（刪無儀至此五十三字）飲宴賓客盡攜親友而來及相近之家不召皆至客坐畢主人立而侍之至食罷眾客方請主人就坐酒行無算醉倒及逃歸則已（刪此七字）其衣布好白衣短巾左衽婦人辮髮盤髻男子辮髮垂後耳垂金環留腦後發以色絲係之（刪耳垂至此十三字）富者以珠玉為飾衣黑裘（舊校雲：一作木棉）細布貂鼠青鼠狐貉之衣貧者衣牛馬豬羊貓犬魚蛇之皮（刪貧者至此十三字）其飲食則以糜釀酒以豆為醬以半生米為飯漬以生狗血及蔥韭之屬和而食之ρ以蕪荑（刪以半至此二十四字）食器無瓢陶無匕箸皆以木為盆春夏之間止用木盆貯（刪此三字）鮮粥隨人多寡盛之以長柄小木杓子數柄回還共食（刪隨人至此十九字）下粥肉味無多品止以魚生獐生間用燒肉冬亦泠飲卻以木縭⒎鼓鈞宛盛羹下飯肉味與下粥一等飲酒無算隻用一木杓子自上而下循環酌之（刪飲酒至此十八字）炙股烹脯以餘肉和菜扌壽臼中糜（刪此三字）爛而進率以為常其禮則拱手退身為喏跪右膝蹲左膝著地拱手搖肘動止於三為拜其言語則謂好為感（改作賽堪）或。
十三日辛酉以安堯臣上書頗有可采除承務郎。
是日禦批雲：（舊校雲：是寮周輝清波別誌）比緣大臣建議恢復燕雲：故地安堯臣遠方書生（能陳）歷代興衰之跡達於朕聽臣僚鹹謂毀薄時政首沮大事乞重行竄殛朕以承平日久言路壅蔽敢諫之士不當置之典刑議加爵賞僉論未允朕獨何私契勘安堯臣崇甯四年已曾許用安兌瘧磯髟笞嗖掛虻迷鸞鄧燁薏恍薪頇端湮磸途曬倏商賾胱窂駝奉大夫遺表恩澤令吏部檢元狀先次補堯臣尚書吏部恭奉禦筆比緣大臣雲：雲：本部尋檢到崇甯四年七月十一日都省批送下故特進安鍍耷搴湧し蛉蘇攀銑縷蠆埂
堯臣狀詳覆遵依禦筆施行故追復正奉大夫兌瘧磯髟笥肭字兌⒊嘉淖視夷獠鉤形窶牲豆惆簿事家在哲宗朝為樞密使主上即位之初其子郊嚐指斥乘輿有不欲立上之語後為族人所告敕令合州根治既得其實郊論棄市度ナ官至是復正奉大夫。
十二月二日己卯馬政同女真人渤海李善慶等來。
女真發渤海人一名李善慶熟（刪此字）女真一名（改作二人）小散多（改作小索多）生女真一名（刪此五字）勃達（改作布達）共三人齎國書並北珠生金貂革人參鬆子為贄同馬政等俾來還禮朝覲（刪此二字）以十二月二日至登州遣詣京師。
賜進士出身頭品頂戴四川等處承宣布政使司布政使清苑許涵度校刊。
※卷二校勘記。
古者夷狄憂在外今者夷狄憂在內（一作古者夷狄憂在內不在外）乃貪利而欲廣大也。（利誤作戾）其兼從西結南寇（一作其兼從西國結黨南寇乃表河曲），豈非聖人之所以悔哉！（聖人一作仁聖以字衍）不顧勞民之弊（顧誤作願）追至太原（至誤作之）乃背約入盜邊令備守（誤作入盜令邊備守）保其有者安（保誤作有）習俗詭異（習誤作法）三朝終不加賞（脫終字）而嚴軍高壘（脫嚴字）閉關據據（據扌∫蛔鬢協∠眨┰蚓必為之密移（密誤作必）資品已崇（資誤作書）養生送死之憾（憾誤作恨）思禍患於未萌之機（萌誤作明）人各隱靜以言為諱（靜一作情）臣亦所不恤也。（脫所字）俾來朝覲還禮（誤作還禮朝覲）。
●卷三
政宣上帙三。
起重和二年正月十日丁巳，盡其日。
重和二年正月十日丁巳金人李善慶等至京師。
是日李善慶等入國門館於寶相院上令蔡京童貫鄧文誥見之議事詔補善慶修武郎小散多（改作小索多）從義郎勃達（改作布達）秉義郎給全俸女真古肅慎國也。本名朱理真番語（刪此二字）訛為女真本高麗朱蒙之遺種（刪本高至此八字），或以為黑水闡粗種（改作部）而渤海之別族三韓之辰韓其實皆東夷之小國（刪其實至此八字）至居混同江之東長白山鴨綠水之源。又名阿術火取其河之名。又曰：阿芝川來流河（刪。又名至此十八字）阿骨打（改作阿固達）建號曰：皇帝寨至ジ腦唬夯徨父稱上京東瀕海南鄰高麗西接渤海鐵離北近室韋《三國誌》所謂挹婁元魏所謂勿吉隋謂之黑水部唐謂之黑水闡錘瞧淶匾病Ｓ釁呤二部落無大君長其聚落（刪此七字）各有酋豪（改作首領）分治之隋開皇中遣使貢獻文帝因宴勞之使者及其徒起舞於前曲拆皆為戰鬥之狀文帝謂侍臣曰：天地間乃有此物常作用兵意（刪文帝至此十八字）唐貞觀中太宗征高麗闡醋糝戰甚力駐蹕之敗高延壽高惠真以眾及闡幢十餘萬來降太宗悉俾縱之獨坑闡慈千人（刪駐蹕至此三十四字）開元中其酋（改作長）來朝拜勃利州刺史遂置黑水府以部長為都督剌史迄唐世朝獻不絕（刪此七字）五代時始稱女真後唐明宗時常寇（改作入）登州渤海擊走之（刪此三字）契丹阿保機（改作安巴堅）乘唐衰亂開國北方並穀諸番二十有六女真其一焉阿保機（改作安巴堅）慮女真（刪此二字改作其）為患乃誘其強宗大姓數千戶移置遼陽之南以分其勢使不得相通遷入遼陽著籍者名曰：合蘇款（改作哈斯罕）所謂熟女真者是也。（刪所謂至此八字）自鹹州之東北分界入山穀至於粟沫江中間所居隸屬鹹州兵馬司者許與本國往來非熟女真亦非生女真也。（刪非熟至此十字）居粟沫之北甯江之東北者地方千餘裏戶口十餘萬散居山穀間依舊界外野處自推雄豪為酋（刪此字）長小者千戶大者數千戶則謂之生女真（刪則至此六字）。又有極邊遠而近東海則謂之東海女真多黃髮鬢皆黃目睛綠者謂之黃頭女真（刪多黃至此十六字）其人戇樸（刪此二字）勇鷙不能辨生死（刪此五字）女真（刪此二字）每出戰皆被以（刪此字）重劄金甲前驅名曰：硬軍種類雖一（刪此四字）居處綿遠不相統屬自相殘殺（刪此四字）各爭（改作為）。
長雄其地則至契丹東北隅土多林木田宜麻穀以耕鑿為業不事蠶桑土產名馬生金大珠人參及蜜蠟細布鬆實白附子禽有鷹院６青獸多牛羊麋鹿野狗白彘青鼠貂鼠花果有白芍藥西瓜海多大魚螃蟹冬極寒多衣皮雖得一鼠亦褫皮藏之（刪多衣至此十二字）皆以厚毛為衣非入屋不徹稍薄則墮指裂膚盛夏如中國十月西北自雲：中至燕山數百裏皆石坡地極高去天甚近東有蘇扶等州與中國青州隔海相直多大風風順隱隱聞雞犬聲（刪多大至此十一字）其人則耐寒忍飢不憚辛苦食生物勇悍（刪此字）不畏死其性奸詐貪婪殘忍貴壯賤老（刪其性至此十二字）善騎上下崖壁如飛濟江不用舟楫浮馬而渡精射獵每見鳥獸之蹤能躡而推之得其潛伏之所以樺皮為角吹作呦呦之聲呼麋鹿（添一而字）射而啖（刪此二字）之但存其皮骨嗜酒而好殺醉則縛而候其醒不然殺人雖父母不辨也。（刪但存至此二十七字）其俗依山穀而居聯木為柵屋高數尺無瓦覆以木板或人樺皮，或以草綢繆之牆垣籬壁率皆以木門皆東向環屋為土床熾火其下相與（刪此二字）寢食起居其上謂之炕以取其暖奉佛尤謹以牛負物或鞍而乘之遇雨多張牛革以為禦無儀法君臣同川而浴肩相攀於道民雖殺雞亦召其君同食父死則妻其母兄死則妻其嫂叔伯死則侄亦如之故無論貴賤人有數妻（刪無儀至此五十三字）飲宴賓客盡攜親友而來及相近之家不召皆至客坐畢主人立而侍之至食罷眾客方請主人就坐酒行無算醉倒及逃歸則已（刪此七字）其衣布好白衣短巾左衽婦人辮髮盤髻男子辮髮垂後耳垂金環留腦後發以色絲係之（刪耳垂至此十三字）富者以珠玉為飾衣黑裘（舊校雲：一作木棉）細布貂鼠青鼠狐貉之衣貧者衣牛馬豬羊貓犬魚蛇之皮（刪貧者至此十三字）其飲食則以糜釀酒以豆為醬以半生米為飯漬以生狗血及蔥韭之屬和而食之ρ以蕪荑（刪以半至此二十四字）食器無瓢陶無匕箸皆以木為盆春夏之間止用木盆貯（刪此三字）鮮粥隨人多寡盛之以長柄小木杓子數柄回還共食（刪隨人至此十九字）下粥肉味無多品止以魚生獐生間用燒肉冬亦泠飲卻以木縭⒎鼓鈞宛盛羹下飯肉味與下粥一等飲酒無算隻用一木杓子自上而下循環酌之（刪飲酒至此十八字）炙股烹脯以餘肉和菜扌壽臼中糜（刪此三字）爛而進率以為常其禮則拱手退身為喏跪右膝蹲左膝著地拱手搖肘動止於三為拜其言語則謂好為感（改作賽堪）或。