天色已亮，但罪惡卻充斥了整個大街小巷，到處是沖天的火光，炸毀的殘垣斷壁，還不時看到一些中國人的屍體，有老人，有青壯年，不過也看到還有個別日軍被幾個中國人一起殺死的慘烈屍體，那是被征服者用他最寶貴的生命，向統治者發出的最後也是最強烈抗議，不用問，隻要看到這些，就知道昨晚發生了什麽！他們的生命就這樣輕而易舉地被讓侵略者剝奪，目不忍睹的婦女身體，被慘害兒童的殘體，則是戰爭最悲壯最慘烈最無辜的犧牲品……
西河村外的一個打穀場上，借著周圍的地形，敵人組成了一個圓形的包圍圈，偽軍在外，日軍在內，日偽軍大約有三、四百人，他們持槍荷彈，凶神惡煞，裏外三層，架著鋼炮，機槍，日偽軍手中拿著長槍，架在高處的機槍，麵對手無寸鐵的人們，還不時地吐著火舌，響起罪惡地聲響，毫不留情地把那些落在後麵，或在場外行動遲緩的老人、孩子或者是無辜行走的人們屠殺，這時，人們的哭聲已經嘶啞，唯一能夠表示的，就是泣不成聲，悲痛欲絕……麵對幾百名群眾，隻見一個偽軍翻譯官站在一個高處對大家說：“鄉親們！現在大家注意了，皇軍現在命令大家都蹲下去，皇軍要訓話！”人群中一陣騷動，有些人趕緊蹲下去，有的撲通一聲坐在地上，還有一些人正在尋找合適的地方，但就在這時，鬼子卻端起槍，叭叭，幾聲罪惡的槍響，鬼子連著射殺了好幾個沒有蹲下去，正在站立的人群，人們醒過神來，立刻呼啦一聲，全都跌倒在地，由於空間不足，蹲下去和坐下去的人們地方不夠，人群呼啦一聲又向外擴張，擁擠的人們，立刻向外麵撲去，一些老人和小孩行動慢了點，被擠被壓，老人漫罵，孩子哭泣，隻見又有幾個鬼子上來，把幾個在那裏罵人的，幾個哭泣的小孩拉出來，一陣刺刀見紅，鮮血飛濺，幾條生命頃刻化為烏有，場上的人們立刻被眼前的情景嚇得目瞪口呆，一個個呆惹木雞，不知所措，蹲在那裏，怎麽也不敢輕舉妄動，更不敢亂說亂動，甚至人們連呼吸都不敢出聲！但是人群卻開始騷動，一些年輕人由坐變蹲，甚至想要站起來，被圍在中間的任天成和婦女會主任，也開始從中間蹲著向前移動，卻被不斷擁擠前去的村民們，蹲著移動著擋住了去路……日本鬼子又舉起了槍，一個日本中尉還舉起了軍刀，用生硬的漢語向日偽軍們開始下達屠殺的命令：“（ばか！）混蛋！射擊手準備！機槍準備！預備……”那個射字還沒有發出，一個日本少佐走了過來，他向這個中尉揮了一下手，製止了他的命令，用比較生硬的漢語對中尉也是對大家說：“開槍的不要！良民們還是大大的！”然後對那個翻譯官說了一些話，翻譯官隨即對大家說：“剛才皇軍很生氣，春山好雄中尉長要下令槍斃你們這些不懂事的人，當然，剛才這個處決的命令，不管你們在這裏是大人，還是小孩，不管是男人還是女人，隻要好雄中尉一聲令下，你們這一群人，就得全部見閻王！可是，今天你們是出門見喜了！遇見貴人了！大家也看到了吧，剛才這位宮川英男少佐，就是製止了這個即將執行的絕殺令，宮川英男少佐是個對中國人很友好的皇軍軍官，他在日本東京上大學時就喜歡漢學，選修了漢語這門課程，年輕有為啊，他老人家是什麽呢？就是一個中國通！我們現在就請這位中國人的朋友，皇軍軍官宮川英男少佐給大家訓話。”
宮川英男對大家說：“鄉親們！大家好！”看到沒人回應，他的臉上出現一陣痙攣，翻譯官立刻上前對大家吼道：“我說你們這幫木頭，你們真是不知好歹，人家救了你們幾百條人命，你們居然連一點表示都沒有！你們這不是明擺著找死！你們知道宮川英男來頭嗎？告訴你們，他就是華北方麵軍司令部宮川少將參謀的堂弟，甚至還有人傳說，他家中上輩有人還給天皇當過禦前參事，你們知道這個關係有多麽重要嗎，隻要他說一句話，就是不說話，隻要一個眼色，你們這幫人就立刻會去見閻王，就是整個山西省，隻要他不高興了，吹一口氣，全省都會化為灰燼！”這時，春山好雄中尉又跳起來，憤怒地嚎叫：“（恩に感謝してすべて知らない支那人、はっきりと彼らをすべて銃殺刑にしてやめにします！）謝恩都不知道的支那人，幹脆把他們全槍斃算了！”宮川英男走上去，啪！地一聲，對著好雄中尉右邊臉打了一個響亮地耳光，好雄中尉不但沒有迴避，還來了一個立整：“（はい）哈依！”又伸出左邊臉來，讓宮川英男打，宮川英男又啪地一下，一記耳光打在他的左邊臉上，可是好雄中尉又是一個工整地立整，一個九十度地彎腰，又是一個哈依……翻譯官趕緊給大家示意，對那些站在前麵驚恐而不知所措的人們說：“現在要有人上去向宮川英男求情別打了，要不然，把皇軍好雄中尉官惹急了，大家都沒好果子吃！還不是死路一條！”
站在前麵的一個老頭，看來是個商人，他對大家說：“我現在豁出去了，為了鄉親們，為了讓大家少丟幾條命，我還是跟他們說吧！”他戰戰兢兢彎腰作揖地來到宮川英男跟前說：“皇軍大官人！少佐大人！您大人不記小人過，就饒了我們這些不懂事的草野下民吧！你說讓我們該做什麽就做什麽吧！”
西河村外的一個打穀場上，借著周圍的地形，敵人組成了一個圓形的包圍圈，偽軍在外，日軍在內，日偽軍大約有三、四百人，他們持槍荷彈，凶神惡煞，裏外三層，架著鋼炮，機槍，日偽軍手中拿著長槍，架在高處的機槍，麵對手無寸鐵的人們，還不時地吐著火舌，響起罪惡地聲響，毫不留情地把那些落在後麵，或在場外行動遲緩的老人、孩子或者是無辜行走的人們屠殺，這時，人們的哭聲已經嘶啞，唯一能夠表示的，就是泣不成聲，悲痛欲絕……麵對幾百名群眾，隻見一個偽軍翻譯官站在一個高處對大家說：“鄉親們！現在大家注意了，皇軍現在命令大家都蹲下去，皇軍要訓話！”人群中一陣騷動，有些人趕緊蹲下去，有的撲通一聲坐在地上，還有一些人正在尋找合適的地方，但就在這時，鬼子卻端起槍，叭叭，幾聲罪惡的槍響，鬼子連著射殺了好幾個沒有蹲下去，正在站立的人群，人們醒過神來，立刻呼啦一聲，全都跌倒在地，由於空間不足，蹲下去和坐下去的人們地方不夠，人群呼啦一聲又向外擴張，擁擠的人們，立刻向外麵撲去，一些老人和小孩行動慢了點，被擠被壓，老人漫罵，孩子哭泣，隻見又有幾個鬼子上來，把幾個在那裏罵人的，幾個哭泣的小孩拉出來，一陣刺刀見紅，鮮血飛濺，幾條生命頃刻化為烏有，場上的人們立刻被眼前的情景嚇得目瞪口呆，一個個呆惹木雞，不知所措，蹲在那裏，怎麽也不敢輕舉妄動，更不敢亂說亂動，甚至人們連呼吸都不敢出聲！但是人群卻開始騷動，一些年輕人由坐變蹲，甚至想要站起來，被圍在中間的任天成和婦女會主任，也開始從中間蹲著向前移動，卻被不斷擁擠前去的村民們，蹲著移動著擋住了去路……日本鬼子又舉起了槍，一個日本中尉還舉起了軍刀，用生硬的漢語向日偽軍們開始下達屠殺的命令：“（ばか！）混蛋！射擊手準備！機槍準備！預備……”那個射字還沒有發出，一個日本少佐走了過來，他向這個中尉揮了一下手，製止了他的命令，用比較生硬的漢語對中尉也是對大家說：“開槍的不要！良民們還是大大的！”然後對那個翻譯官說了一些話，翻譯官隨即對大家說：“剛才皇軍很生氣，春山好雄中尉長要下令槍斃你們這些不懂事的人，當然，剛才這個處決的命令，不管你們在這裏是大人，還是小孩，不管是男人還是女人，隻要好雄中尉一聲令下，你們這一群人，就得全部見閻王！可是，今天你們是出門見喜了！遇見貴人了！大家也看到了吧，剛才這位宮川英男少佐，就是製止了這個即將執行的絕殺令，宮川英男少佐是個對中國人很友好的皇軍軍官，他在日本東京上大學時就喜歡漢學，選修了漢語這門課程，年輕有為啊，他老人家是什麽呢？就是一個中國通！我們現在就請這位中國人的朋友，皇軍軍官宮川英男少佐給大家訓話。”
宮川英男對大家說：“鄉親們！大家好！”看到沒人回應，他的臉上出現一陣痙攣，翻譯官立刻上前對大家吼道：“我說你們這幫木頭，你們真是不知好歹，人家救了你們幾百條人命，你們居然連一點表示都沒有！你們這不是明擺著找死！你們知道宮川英男來頭嗎？告訴你們，他就是華北方麵軍司令部宮川少將參謀的堂弟，甚至還有人傳說，他家中上輩有人還給天皇當過禦前參事，你們知道這個關係有多麽重要嗎，隻要他說一句話，就是不說話，隻要一個眼色，你們這幫人就立刻會去見閻王，就是整個山西省，隻要他不高興了，吹一口氣，全省都會化為灰燼！”這時，春山好雄中尉又跳起來，憤怒地嚎叫：“（恩に感謝してすべて知らない支那人、はっきりと彼らをすべて銃殺刑にしてやめにします！）謝恩都不知道的支那人，幹脆把他們全槍斃算了！”宮川英男走上去，啪！地一聲，對著好雄中尉右邊臉打了一個響亮地耳光，好雄中尉不但沒有迴避，還來了一個立整：“（はい）哈依！”又伸出左邊臉來，讓宮川英男打，宮川英男又啪地一下，一記耳光打在他的左邊臉上，可是好雄中尉又是一個工整地立整，一個九十度地彎腰，又是一個哈依……翻譯官趕緊給大家示意，對那些站在前麵驚恐而不知所措的人們說：“現在要有人上去向宮川英男求情別打了，要不然，把皇軍好雄中尉官惹急了，大家都沒好果子吃！還不是死路一條！”
站在前麵的一個老頭，看來是個商人，他對大家說：“我現在豁出去了，為了鄉親們，為了讓大家少丟幾條命，我還是跟他們說吧！”他戰戰兢兢彎腰作揖地來到宮川英男跟前說：“皇軍大官人！少佐大人！您大人不記小人過，就饒了我們這些不懂事的草野下民吧！你說讓我們該做什麽就做什麽吧！”