邱吉爾和戴高樂穿過凱旋門，向無名戰士墓獻花圈，檢閱了法國和英國部隊的分列式。歡迎的場麵一浪高過一浪。整個巴黎都在沸騰。
戴高樂將軍在法國陸軍部設盛大宴會招待英國貴賓。席間雙方頻頻舉杯，發表了許多熱情洋溢的祝酒辭。邱吉爾機巧的構思和華美的詞藻贏得了大家的讚賞，英法關係從未象今天這麽融洽。
這時候，邱吉爾首相的海軍副官湯米被人有禮貌地請出宴會大廳，人們沉浸在歡樂中，沒有誰注意到。
幾分鍾後，湯米春風滿麵地回來，附在首相耳邊低聲說了幾句。
邱吉爾喜不自勝。他立即站起來，舉起滿杯香檳酒：
“哦，將軍，讓我來告訴你一條好消息。今天上午九時，我們的重轟炸機在挪威炸沉了‘提爾匹茨’號戰列艦。三年的時間裏，它一直是北極航線上的最大威脅。在很長一段時間裏，我為它寢側難安。今天，終於如釋重負。讓我們為擊沉‘提爾匹茨’號，幹杯！”
英國首相同高大的法國領導人碰了香檳酒。
溫斯頓·邱吉爾一飲而盡，他富於幽默感地小聲對戴高樂將軍說：
“它真是一艘可怕的軍艦。”
戴高樂將軍在法國陸軍部設盛大宴會招待英國貴賓。席間雙方頻頻舉杯，發表了許多熱情洋溢的祝酒辭。邱吉爾機巧的構思和華美的詞藻贏得了大家的讚賞，英法關係從未象今天這麽融洽。
這時候，邱吉爾首相的海軍副官湯米被人有禮貌地請出宴會大廳，人們沉浸在歡樂中，沒有誰注意到。
幾分鍾後，湯米春風滿麵地回來，附在首相耳邊低聲說了幾句。
邱吉爾喜不自勝。他立即站起來，舉起滿杯香檳酒：
“哦，將軍，讓我來告訴你一條好消息。今天上午九時，我們的重轟炸機在挪威炸沉了‘提爾匹茨’號戰列艦。三年的時間裏，它一直是北極航線上的最大威脅。在很長一段時間裏，我為它寢側難安。今天，終於如釋重負。讓我們為擊沉‘提爾匹茨’號，幹杯！”
英國首相同高大的法國領導人碰了香檳酒。
溫斯頓·邱吉爾一飲而盡，他富於幽默感地小聲對戴高樂將軍說：
“它真是一艘可怕的軍艦。”